Tha Hua Hin air a bhith na àite geal a-riamh ann an sùilean Ospadal Bangkok. Le fosgladh an ospadail ùr air Rathad Petchkasem anns a’ bhaile turasachd rìoghail, tha an t-àite geal às deidh 6 Giblean air a dhol à bith airson math. Bidh ospadal làn-chuimseach aig Hua Hin, ged nach bi cuid de eòlaichean rim faighinn fad na h-ùine. Bidh euslaintich le duilgheadasan meidigeach iom-fhillte air an giùlan gu sgiobalta chun ospadal màthaireil ann am Bangkok. An Dotair Mìcheal Moreton, Co-òrdanaiche Meidigeach Eadar-nàiseanta an…
Dìreach a’ dol air ais is air adhart bho Hua Hin gu Bangkok? Bhiodh tu air smaoineachadh mar sin! Chan fhacas a-riamh uiread de thrafaig air an rathad air an t-slighe air ais. Saor-làithean, deireadh-seachdain no tòrr chuirmean ann an Hua Hin agus Cha Am? Chan eil beachd sam bith agam, ach bha an turas faisg air ceithir uairean a thìde bho phrìomh-bhaile Thai gu Hua Hin na fhìor thubaist. Tha amharas agam gu bheil mòran Thais a’ toirt a’ chàr aca a-mach às a’ gharaids air Disathairne agus ga dhràibheadh...
Is e a’ cheist: ciamar a ruigeas tu Hua Hin?
Gus a bhith onarach, chan eil e cho furasta ‘s a tha e a’ fuaimeachadh. Ged nach eil am baile tràghad rìoghail ach còrr air 200 cilemeatair deas air a’ phrìomh-bhaile, chan eil seo gar toirt nas fhaisge air fuasgladh fhaighinn air duilgheadas còmhdhail. Bho Phort-adhair Suvarnabhumi is urrainn dhuinn shuttle a thoirt gu stèisean bus a’ phuirt-adhair agus às an sin bus beag gu Carragh-cuimhne Victory (bus beag dìreach gu HH) no gu Stèisean nam Busaichean a Deas. Mìle anns na seachd, ged a tha e tòrr nas saoire...
Thàinig turas tacsaidh air saor-làithean ann an Thailand gu crìch gu tubaisteach dha teaghlach à Merchtem. Chaochail Serge Broeders (45), chaidh a bhean Charlotte De Rese (37) a leòn a tha a' bagairt air beatha ach tha i a-nis air a chàradh. Dh'fhuiling an nighean aca, Juliette, aois 5, casan briste às deidh don chàr leth-fhosgailte a bhith air a bhualadh ann am baile cladaich Hua Hin. Bha an teaghlach air an t-slighe chun an taigh-òsta an dèidh feasgar de bhùithtean. Shiubhail piuthar agus athair Charlotte gu Thailand gus…
Bidh Hua Hin na bhaile 'glan'
Ma tha sinn gu bhith a’ creidsinn na h-aithisgean, bu chòir dha Hua Hin eisimpleir a shuidheachadh airson a’ chòrr de Thailand. Tha na poileis air ainmeachadh gum feum bàraichean dùnadh aig meadhan oidhche san àm ri teachd, fhad ‘s nach bi cead aig na boireannaich is na caileagan a tha an làthair aodach oilbheumach a chaitheamh tuilleadh. Tha eagal air mòran de luchd-seilbh bhàraichean mun ghnìomhachas aca ma dh'fheumas luchd-turais a dhol dhan leabaidh tràth. Chan eil reic èiginneach gu cinnteach air a dùnadh a-mach. Gu sònraichte tha an karaoke ionadail…
Air falbh bho In-imrich Hua Hin ann an ùine nas àirde
Is dòcha gu bheil an sgrìobhadair seo air gluasad gun cus dhuilgheadasan, ach ma tha bhìosa cluaineis agad feumaidh tu aithris gu In-imrich a h-uile 90 latha. Rinn mi seo ann am Bangkok le tacsaidh baidhsagal-motair càirdeil, a dh’ fheumadh còrr air leth latha airson an turas a chrìochnachadh le foirm agus cead-siubhail. Bha an dachaigh agam faisg air a’ phort-adhair ùr agus an oifis Inimrich ùr airson…
Taigh ùr, mar sin cothroman ùra
Às deidh faisg air trì seachdainean ann an Hua Hin, chan eil aithreachas orm fhathast mun ghluasad agam à Bangkok. Dh’fhuirich mi ann am baile mòr eadar am baile-mòr agus am port-adhair ùr, ach cha robh mòran conaltraidh sòisealta ann. Den timcheall air 100 taigh, bha farang a’ fuireach ann an nas lugha na deich agus, ach a-mhàin dà Ghearmailteach a bha an sàs ann an turasachd, cha robh mòran conaltraidh agam ris a’ chòrr. A bharrachd air an sin, bha e coltach gu robh a h-uile seòrsa de…
Eilthireachd gu Thailand agus a’ bhuaidh air an àrachas agad
Tha eilthireachd na dhàn-thuras air leth. Tha e math an dùil a bhith ann am meadhan cultar gu tur eadar-dhealaichte le gnàth-shìde iongantach san àm ri teachd. Ach gu dearbh feumar tòrr rudan a chuir air dòigh gus a h-uile càil a dhùnadh gu ceart san Òlaind, ach cuideachd a bhith comasach air tòiseachadh ann an Thailand ann an dòigh mhath agus sàbhailte. Agus is e dìreach an fheadhainn mu dheireadh a tha feumach air tòrr rannsachaidh, cuideachd ann an raon àrachais. Leis gu bheil thu a’ fuireach ann an dùthaich far a bheil…
Teachdaireachd bho obair fortanach
Fhuair an gluasad gu Hua Hin momentum. Thàinig mi tarsainn air bungalo brèagha agus bha agam ri co-dhùnadh a dhèanamh gu sgiobalta. Às deidh còig bliadhna ann am Bangkok, bha an t-àm ann cùrsa atharrachadh. Bha dùnadh rathaidean cumanta anns a h-uile àite anns an sgìre agam, agus mar thoradh air sin bha tagaichean trafaic gun chrìoch. Bha bratan fuilt an nàbaidh Thai gu litireil ag itealaich aig mo sgòrnan. Mar sin faigh a-mach. Tha am màl ùr airson a’ bhungalo seo eadhon…
Hua Hin - am baile tràghad as sine ann an Thailand (bhidio)
Tha Hua Hin, am baile tràghad as sine ann an Thailand, gu sònraichte mòr-chòrdte le luchd-tadhail eòlach à Thailand. Air an deireadh-sheachdain, bidh mòran dhaoine a’ tighinn à Bangkok, aig a bheil dàrna dachaigh ann an Hua Hin.
B’ e seo an Nollaig nach dìochuimhnich mi gu furasta. An latha ron phàrtaidh, bha mi air draibheadh gu Hua Hin gus co-là-breith mo charaid Willy Blessing a chomharrachadh. Latha do-dhèanta, ach bhiodh am pàrtaidh aige a’ gabhail àite air an tràigh agus cha robh mi airson a chall. Dh'fhuirich bean, leanabh agus màthair-chèile air dheireadh ann am Bangkok. Slighe luath, gu dearbh leis na ‘eòlasan faisg air bàs’ riatanach. Mo bheannachd, dè na bèicearan cèic a th’ ann an draibhearan Thai. Choinnich am pàrtaidh…
Tha mòran thaighean airson an reic agus air màl ann an Hua Hin
Ann am baile-turasachd Thai ann an Hua Hin, tha ceudan de thaighean falamh. Tha mòran gan reic agus/no air màl. Tha e a ’sealltainn a’ mhargaidh thogalaichean lag ann an Thailand an-dràsta. Rè dà latha rinn mi sgrùdadh airson taigh air màl ann an Hua Hin no timcheall air agus le cuideachadh bhon luchd-fios riatanach fhuair mi deagh dhealbh den tairgse.
Dìreach latha ann an Thailand
Le Pim Hoonhout - Hua Hin Tha dìreach latha eile ann an Thailand gun phlanaichean a dhèanamh nas spòrsail na latha san amharc ann an Amsterdam. Chan eil duilgheadas sam bith ann le pàirceadh, far am faigh thu tlachd bho latha de bhiadh rìoghail an seo airson uair a thìde de phàirceadh. A’ dùsgadh gu grian mòr fhad ‘s a chì thu air an telebhisean gur e Giethoorn a chanar ris an Òlaind gu lèir a-nis. Fhad ‘s a tha do charaid gad ghairm gun tàinig e gu crìch san ospadal air sgàth…
seusan easgann ann an Hua Hin
Le Pim Hoonhout Is e seusan easgann a th’ ann a-rithist, agus mar sin cheannaich mi kilo airson smocadh agus kilo airson a bhith a’ goid. Gu fortanach bha boireannach Thai coibhneil gu leòr airson an glanadh dhòmhsa oir tha gràin mòr agam air sin. Às deidh leth uair a thìde b’ urrainn dhomh an togail, agus mar sin cheannaich mi pods ùra airson 10 iùro cents rè na h-ùine sin. Tha an smuain sin a’ toirt uisge do bheul...
Bidh Hua Hin a’ tàladh nas lugha de luchd-turais air sgàth aimhreit
le Hans Bos Tha luchd-turais gu ìre mhòr air aire a thoirt do Hua Hin thairis air na sia mìosan a dh’ fhalbh. Tha seo gu ìre mhòr mar thoradh air na h-aimhreitean sa Ghiblean agus sa Chèitean am-bliadhna. Mar thoradh air an sin, tha am baile tràghad seo a tha nas motha na 200 cilemeatair deas air Bangkok 10 sa cheud air cùl 2009 san ùine seo. Hua Hin, eu-coltach ri mòran bailtean-turasachd tràigh eile…
Club Iacht Hua Hin
Bhidio sanasachd (dealbhan gu dearbh) de thuras latha le bàta bho Hua Hin. Mar as trice cha bhith mi a’ postadh seo oir an uairsin cumaidh tu a’ dol. Ach tha an t-òran na chois le 'The Beatles' ga fhàgail luachmhor. Agus tha e a 'toirt a-mach am faireachdainn mu dheireadh de shaor-làithean dhomh.