Leanaibh cur-seachadan, dèan tursan brèagha agus caith barrachd ùine còmhla ri caraidean, clann agus oghaichean. Tha daoine Duitseach a tha air an dreuchd a leigeil dhiubh mar-thà ann an sealladh làn de phlanaichean airson an ùine a bhios aca san àm ri teachd a lìonadh.
Tha an dàrna siostam peinnsein as fheàrr san t-saoghal fhathast aig an dùthaich againn. Air prìomh liosta leis a’ chompanaidh comhairleachaidh Mercer, thàinig siostam peinnsein na h-Òlaind a-rithist san dàrna àite am-bliadhna, is e dìreach an Danmhairg a tha nas fheàrr.
Ceist leughadair: Eisimpleir de litir sa Bheurla gu bheil mi air mo dhreuchd a leigeil dheth airson bhìosa
Tha mi airson a dhol gu Thailand a dh’ aithghearr airson 90 latha le bhìosa neo-in-imriche (O). Tha mi 72 bliadhna a dh'aois, air mo dhreuchd a leigeil dheth agus air sgaradh-pòsaidh. A-nis is e mo cheist a bheil sampall de litir ann am Beurla anns an urrainn dhomh mìneachadh gu bheil mi air mo dhreuchd a leigeil dheth agus mar sin gu bheil mi airson a dhol gu Thailand. Tha am bhìosa ag ràdh gu bheil feum air litir na chois a’ mìneachadh carson a tha thu a’ falbh airson Thailand.
Tha daoine Duitseach nas sine na 65 air leth riaraichte leis a’ bheatha a tha iad a’ stiùireadh. Tha còrr is 65 sa cheud dhiubh a' toirt 8 làidir dha am beatha fhèin.
Tha an deasbad o chionn ghoirid mun dòigh-obrach ùr airson tagradh airson aithris teachd-a-steach laghail aig ambasaid na h-Òlaind ann am Bangkok a’ sealltainn cho cudromach sa tha e thu fhèin eagrachadh mar bhuidheann gus buaidh a thoirt. Anns a’ cho-theacsa sin, bu mhath leinn ar luchd-leughaidh a chomharrachadh gu làrach-lìn a’ Chomainn airson Tagradh do Pheinnseanairean Duitseach thall thairis (an VBNGB).
Tro phàrtaidh poilitigeach 50Plus/Tweede Kamer, fhuair mi làrach an Stichting Belangenbeharting NL Pensioners Abroad = vbngb.eu 50Plus a’ co-chomhairleachadh leis an Stichting vwb seo air cùisean a tha cudromach don bhuidheann againn.
Tha deagh sheans ann gun tèid peinnseanan sìos an ath-bhliadhna
Sgòthan dorcha a’ tighinn faisg air luchd-peinnsein ann an Thailand. Is dòcha gum feum an dà mhaoin peinnsein as motha san Òlaind, ABP agus Zorg & Welzijn, peinnseanan a lughdachadh an ath-bhliadhna, thuirt NOS.
Tagradh leughadair: Gun mhothachadh, trì ceumannan a bheir buaidh dhìreach air luchd-cluaineis ann an Thailand.
Tha Prinsjesdag 2015 air a dhol seachad mar-thà airson beagan sheachdainean, agus tha na cùisean coitcheann agus ionmhasail a lean air a dhol seachad barrachd no nas lugha gu sàmhach. A thaobh suidheachadh nan seann daoine agus na buannachdan aca bho AOW agus peinnsean, bha e gu sònraichte briseadh-dùil nach robh cead aca buannachd fhaighinn bho eaconamaidh a bha a’ fàs nas fheàrr. Air a chaochladh. Tha cumhachd ceannach seann daoine a’ tighinn fo eadhon barrachd cuideam.
Aithris na seachdain: Tha cuid de luchd-peinnsein ann an Thailand gan giùlan fhèin mar Calimeros.
Tha an Euro air a bhith a’ crìonadh airson timcheall air ceithir mìosan. Leis a’ ghluasad seo sìos, tha e coltach gu bheil am faireachdainn am measg àireamh mhòr de luchd-cluaineis air tuiteam cuideachd. Tha gearan agus gearan ann. Cha mhòr nach eil e an-còmhnaidh as coireach ri riaghaltas na h-Òlaind, ann an giùlan goirid Calimero: “Tha iad mòr agus tha mi beag agus chan eil sin cothromach!”.
Prìomh cheann-uidhe Thailand airson luchd-cluaineis
Bha fios aig mòran de luchd-cluaineis mu thràth: Tha Thailand na cheann-uidhe math ma tha thu airson tlachd fhaighinn bho do chluaineas. Tha seo follaiseach bho liosta bhon iris Ameireaganach International Living Magazine.
Am bi seann daoine air am bualadh ann an 2015?
Tha na pàipearan-naidheachd air a bhith làn dheth o chionn beagan sheachdainean: 'Thèid na seann daoine a bhualadh gu cruaidh ann an 2015.' Eagal mongering no fìrinn?
Peinnseanairean ann an Thailand: 'Nas lugha de pheinnsean anns na bliadhnaichean ri thighinn'
Tha sgòthan dorcha a’ tighinn faisg air luchd-peinnsein san Òlaind agus ann an Thailand. Bidh buaidh mhòr air cumhachd ceannach seann daoine anns na bliadhnachan ri teachd, sgrìobh De Telegraaf.
Ceist leughadair: A’ coimhead airson eòlas luchd-peinnsein ann an ceann a tuath Thailand
Gluaisidh sinn mu dheireadh gu ceann a tuath Thailand, gus an urrainn dhuinn an aois leigeil dheth dreuchd a lughdachadh beagan an àite a bhith air ar èigneachadh a thogail. Agus gu dearbh cuideachd leis gu bheil sinn tràilleach don dùthaich sin.
‘Barrachd is barrachd choigrich gun dachaigh ann an Thailand’
Tha an àireamh de dhaoine gun dachaigh an iar ann an Thailand a’ dol am meud. Chan eil riaghaltas Thai deiseil airson an duilgheadas sòisealta seo, tha buidhnean cobhair ann an Thailand a’ toirt rabhadh, a rèir am Bangkok Post.
Aithris na seachdain: 'Tha Thailand na phàrras dha daoine a tha air an dreuchd a leigeil dhiubh!'
Tha rannsachadh le buidheann airson expats agus luchd-cluaineis, 'International Living', air sealltainn gu bheil Thailand mar aon de na 22 dùthaich far a bheil e nas fheàrr a bhith a 'fuireach agus a' fuireach mar neach a tha air a dhreuchd a leigeil dheth. Tha Thailand eadhon aig ìre 9 air liosta nan dùthchannan as fheàrr airson luchd-cluaineis.
Bidh aon às gach deich sochairean AOW a’ dol a-null thairis
Tha pàirt de shochairean tèarainteachd shòisealta na h-Òlaind air a phàigheadh taobh a-muigh na h-Òlaind. Tha seo nas cumanta airson an AOW, le 10 sa cheud dhiubh a 'dol a-null thairis. Tha a’ Bheilg, an Spàinn agus a’ Ghearmailt gu sònraichte nan dùthchannan còmhnaidh mòr-chòrdte airson peinnseanairean seann aois, chan eil Thailand air an liosta.
Cosgaisean slàinte agus taghaidhean
Tha mòran de dhaoine Duitseach, a tha air co-dhùnadh fuireach ann an Thailand - airson adhbhar sam bith - air duilgheadas fhaighinn ann a bhith a’ cur air dòigh àrachas slàinte.