Tha an Carragh-cuimhne Deamocrasaidh ann am Bangkok na stòr beairteach de eachdraidh agus samhlachas Thai. Air a thogail mar chuimhneachan air coup 1932, tha gach taobh den charragh seo ag innse sgeulachd mu ghluasad Thailand gu monarcachd bun-reachdail. Bhon ìomhaigh faochaidh gu na sgrìobhaidhean, tha gach eileamaid mar sgàthan air an dearbh-aithne nàiseanta agus an spiorad rèabhlaideach a thug cumadh air an dùthaich.
An latha às deidh coup 1947, rinn tidsear duilleag aghaidh pàipear-naidheachd. B’ e 10 Dùbhlachd, 1947, Latha a’ Bhun-reachd, nuair a thàinig an duine seo a chur blàth-fhleasg aig Carragh-cuimhne an Deamocrasaidh. Mar thoradh air an sin chaidh a chur an grèim agus rinn e duilleag aghaidh pàipear-naidheachd Siam Nikorn (สยามนิกร, Sà-yǎam Níe-kon). Leugh an ceann-naidheachd: "Fear air a chur an grèim airson a bhith a’ cur blàth-fhleasg". Seo eadar-theangachadh goirid den tachartas seo.
Tha Thailand a’ comharrachadh ar-a-mach 1932 ann an dòigh shònraichte
Diciadain mu dheireadh, 24 Ògmhios, bha 88 bliadhna ann bho ar-a-mach Pàrtaidh an t-Sluaigh (คณะราษฎร, Khana Ratsadon). Thàinig a’ mhonarcachd iomlan gu crìch, bhon latha an-diugh ann an 1932 bha an dùthaich na deamocrasaidh tòiseachaidh. Ach, bho chupa 2014, tha seirbheisean cuimhneachaidh chun an latha an-diugh air a bhith ‘dì-mhisneachail’ no gu tric air an casg gu tur leis na h-ùghdarrasan.
An “Carragh-cuimhne Deamocrasaidh” ann am Bangkok
Leis na taghaidhean san amharc, tha e math carragh deamocratach a lorg ann am Bangkok. Carragh-cuimhne a tha mar thoradh air eachdraidh Thailand ann an 1932.
Bidh ùghdarrasan a ’sealg buidheann a’ taisbeanadh teachdaireachdan laser poilitigeach
Bho Diluain, 11 Cèitean, tha iongantas ùr air nochdadh ann am Bangkok. Thathas air teachdaireachdan laser poilitigeach a ro-mheasadh air togalaichean an riaghaltais agus àiteachan poblach ann an diofar àiteachan ann am Bangkok. Nochd na teachdaireachdan air Carragh-cuimhne Deamocrasaidh, togalach Ministreachd an Dìon agus stèisean BTS Carragh-cuimhne Victory, a bharrachd air teampall, Wat Pathum Wanaram, ann am meadhan a’ phrìomh-bhaile.
Chuir gluasad na lèine dearg (UDD) an luchd-taic an sàs an deireadh-sheachdain seo mar ghearan an-aghaidh oidhirpean an t-Seanaidh prìomhaire eadar-amail fhastadh. Tha cathraiche an UDD Jatuporn Prompan ag ràdh gu bheil an suidheachadh a’ tighinn faisg air ìre nas luaithe na bha dùil.