Saor-làithean ann am Pattaya

Air fhoillseachadh le Gringo
Geplaatst a-steach Bailtean, molaidhean thai
Tags: , , ,
An t-Ògmhios 29 2017

Gu sònraichte dha daoine a tha a’ tighinn a-steach às ùr, peinnseanairean air cadal a’ gheamhraidh, càraidean le no às aonais clann, dìreach liosta ghoirid de na tha aig Pattaya ri thabhann.

Leugh tuilleadh…

As t-samhradh seo, nì Marechaussee Rìoghail na h-Òlaind aig Schiphol sgrùdaidhean a bharrachd air inbhich a tha a’ siubhal le clann, gus casg a chuir air fuadach. Feumaidh pàrantan a bhios a’ siubhal leotha fhèin leis an leanabh aca cead fhaighinn bhon phàrant eile. Feumaidh cead sgrìobhte a bhith aig sean-phàrantan bhon dà phàrant.

Leugh tuilleadh…

Tha leanabachd nas fheàrr aig clann Thai na an co-aoisean ann an dùthchannan faisg air làimh, leithid Bhietnam, Cambodia agus Myanmar, a rèir aithisg le Save the Children.

Leugh tuilleadh…

Ceist leughadair: Bidh leannan a’ dol don Òlaind le clann, ach tha athair ag iarraidh airgead

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Ceist leughadair
Tags: ,
20 Cèitean 2017

Is dòcha gu bheil mòran a bharrachd dhaoine air eòlas fhaighinn air seo cuideachd. Tha mi airson gum bi mo leannan Thai agus clann 2 a’ dèanamh imrich dhan Òlaind. Feumaidh an t-athair tùsail a chlann a leigeil seachad airson seo. Bliadhnaichean air ais ruith e air falbh (cha robh iad pòsta ach “airson na dùthcha" agus cha do chosg e a-riamh 1 cheud air a’ chloinn na bheatha. Ach a-nis feumaidh sinn rudeigin bhuaithe agus bidh e a’ fàileadh airgead.

Leugh tuilleadh…

Bidh clann Thai a’ caitheamh sia uairean gu cuibheasach san latha air beulaibh an Tbh agus chan eil iad a’ dèanamh eacarsaich gu leòr. Bidh a’ mhòr-chuid de chloinn a’ caitheamh trì uairean deug san latha a’ cluich leis na fònaichean-làimhe aca, a’ coimhead Tbh agus a’ cleachdadh a’ choimpiutair. Bha seo follaiseach bho sgrùdaidhean ann an 2014 agus 2015 leis an Institiud airson Rannsachadh Sluaigh agus Sòisealta aig Oilthigh Mahidol.

Leugh tuilleadh…

A bharrachd air an iomadh bàs rathaid, chaidh a dhà uimhir de chloinn a bhàthadh aig àm Songkran. Eadar 2007 agus 2016, chaidh 176 leanabh fo aois 15 a bhàthadh aig deireadh-seachdain fada Songkran.

Leugh tuilleadh…

Ceist leughadair: An ìre de thabhartas ionmhais airson dithis chloinne ann an Thailand?

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Ceist leughadair
Tags: ,
Giblean 2 2017

Tha dithis chloinne agam ann an Thailand. Aon cha mhòr 2 bhliadhna a dh'aois agus 1 cha mhòr 1 bliadhna a dh'aois. Tha mo leannan a’ fuireach ann an Thailand, tha mi a’ fuireach anns an Òlaind mi-fhìn. Is e mo cheist dhut dè an ìre airgid a bu chòir dhomh a chuir gus taic a thoirt don chloinn?

Leugh tuilleadh…

Seusan tioram ann an Isan - 4

Leis an Inquisitor
Geplaatst a-steach Tha air adhart, A’ fuireach ann an Thailand
Tags: , ,
Faoilleach 24 2017

Tha e air a bhith ann airson greis, ach tha cuid de sgòthan air nochdadh anns na speuran gorm. Chan e, chan e an aimsir, ach 'duilgheadasan Isaan'. Tha na coin againn air fàs gu bhith nan 'luchd-pacaidh cearc'. Bha Lin-Lin, a’ ghalla mhàthaireil, air seo a dhèanamh roimhe seo ach cha robh i air ionnsachadh.

Leugh tuilleadh…

Is e Disathairne 14 Faoilleach Latha Nàiseanta na Cloinne ann an Thailand. Tha an tachartas seo air a bhith air a chumail gach bliadhna bho 1964.

Leugh tuilleadh…

Nighean air chall o chionn fhada

Air fhoillseachadh le Gringo
Geplaatst a-steach Comunn
Tags: , , ,
Dùbhlachd 11 2016

Tha an sgeulachd Gringo seo mu dheidhinn fuadach chloinne a tha an uairsin air am milleadh agus air an cleachdadh mar bhaigeirean le buidhnean eagraichte.

Leugh tuilleadh…

Is e tubaistean trafaic an adhbhar bàis as cumanta airson clann eadar aois 10 agus 14. Sin as coireach gu bheil an ‘Ionad Rannsachaidh Brosnachadh Sàbhailteachd Cloinne agus Bacadh Leòn’ air iomairt a thòiseachadh gus pàrantan agus tidsearan a dhèanamh mothachail air na cunnartan a tha an lùib draibhearan òga baidhsagal-motair. Tha an iomairt 'Na Rothaich ma tha thu fo 15' ag amas air a' chìs bàis am measg dhaoine òga a lùghdachadh.

Leugh tuilleadh…

Tha gainnead iodine ann an clann Thai san Ear-thuath fhathast na dhroch dhuilgheadas slàinte, thuirt Àrd-stiùiriche Sukhum Roinn nan Saidheansan Meidigeach (DMS). Is e easbhaidh iodine ann am boireannaich a tha trom le leanabh (agus mar sin ann an leanabain) am prìomh adhbhar airson dàil inntinn agus milleadh eanchainn ann an clann.

Leugh tuilleadh…

Chaidh an dealbh den dithis nighean ann an aodach traidiseanta gu math viral air Reddit agus dh’ adhbhraich sin gluasad mòr. Chuir neach-turais à Breatainn às leth na cloinne gun do ghoid i an uaireadair a bha a dhìth. Chaidh na caileagan a mhilleadh leis na meadhanan Breatannach, The Sun nam measg.

Leugh tuilleadh…

Tubaistean rathaid am measg òigridh Thai

Le Lodewijk Lagemaat
Geplaatst a-steach chùl
Tags: , , ,
23 Sultain 2016

Gach bliadhna, bidh 700 neach òg eadar 10 agus 14 ann an Thailand a’ bàsachadh ann an tubaistean moped agus 15.800 air an leòn. Tha an t-Ionad Rannsachaidh Brosnachadh Sàbhailteachd Cloinne agus Bacadh Leòn (CSIP) a-nis air criomag bhidio a dhèanamh, a’ comharrachadh na cunnartan a tha an lùib a bhith a’ marcachd air moped do dhaoine òga.

Leugh tuilleadh…

Bu chòir bhidio le eisimpleirean de thubaistean fìor toirt air pàrantan Thai mothachadh gum faod ceannach baidhsagal-motair dha (cuideachd) clann òga a bhith na mhearachd marbhtach.

Leugh tuilleadh…

An mìos mu dheireadh b’ e saor-làithean mòr a bh’ ann anns na sgoiltean Thai. Dìreach mar anns a 'Bheilg, tha e na dhuilgheadas dha mòran phàrantan: dè a nì iad leis a' chloinn? Chan eil e fìor gum faodar clann Thai an-còmhnaidh a chuir air falbh le an sean-phàrantan anns a h-uile àite. Ma tha e a’ buntainn ri pàrantan òga, a tha ag obair, gu tric bidh pàrantan ag obair aca fhèin agus tha an roghainn a’ chlann a chuir ann air an dùnadh a-mach.

Leugh tuilleadh…

Tha blogair ùr aig Thailandblog: Maarten Vasbinder. Tha e air a bhith a’ fuireach ann an Isaan airson 1½ bliadhna, far an do choinnich e ri boireannach iongantach. Tha a dhreuchd na dhotair-teaghlaich, dreuchd a tha Maarten air a bhith ag obair gu ìre mhòr anns an Spàinn. A’ chiad artaigil an-diugh.

Leugh tuilleadh…

Bidh Thailandblog.nl a’ cleachdadh briosgaidean

Bidh an làrach-lìn againn ag obair as fheàrr le taing do chriomagan. San dòigh seo is urrainn dhuinn na roghainnean agad a chuimhneachadh, tairgse pearsanta a dhèanamh dhut agus ar cuideachadh le bhith a’ leasachadh càileachd na làraich-lìn. Leugh tuilleadh

Tha, tha mi ag iarraidh làrach-lìn math