Cànanan cèin fhad 'sa bha iad a' siubhal
Is e aon de na rudan as fheàrr nuair a dh'fhuiricheas tu thall thairis an cànan agus bidh e an-còmhnaidh.
Aig amannan tha e rud beag duilich, ach gheibh thu seachad air a h-uile àite le Beurla guail. Agus fhad ‘s as urrainn do neach-labhairt Frangach airgead a chosnadh bhuat, eadhon nì e no i beagan oidhirp conaltradh riut. Ach air dhòigh eile is toil leam gu sònraichte muinntir an àite a chluinntinn a’ bruidhinn ri chèile nan cànan fhèin. Tha fuaimean Spàinnteach brèagha, cha mhòr nach eil Eadailtis ceòl opera. Ann an Gearmailtis, tha eadhon aideachadh gaoil a’ faireachdainn ionnsaigheach agus na Ruiseanaich… tha, na Ruiseanaich sin. Agus fhathast, tha mi a’ smaoineachadh gur e Duitsis ar nàbaidhean, na Flemings, an ‘cànan’ as àillidh. Cho fad ‘s a tha dragh orm, bu chòir dha Flemish a bhith mar chànan an t-saoghail bho a-màireach.
Faclan brèagha a tha a’ còmhdach an luchd tòrr a bharrachd na an Duitseach dòrainneach againn. Gun pheinnsean, ach airgead fois. Agus bu chòir do dhuine sam bith a thàinig a-steach don bheachd mì-fhortanach a bhith a’ gairm sròn runny fuachd cuideachd èisteachd ri ar nàbaidhean a deas. Siuthad! Tha sin dìreach snotvalling huh. An uairsin faigh sin!
Agus dè mu dheidhinn cànan Thai? A dh’aindeoin nan eadar-dhealachaidhean ann am faid is pitch, tha an cànan fhathast rèidh, goirid agus, a rèir an deasbaid, uaireannan snarky. Dìreach rachaibh gu discotheque no eadhon nas miosa gu àite karaoke. Bu chòir dhut cuideachd faighinn a-mach às do chasan gu sgiobalta nuair a bheir Thai grèim air a’ mhaicreafòn gus an ‘ealain seinn’ aige a nochdadh. Chan eil crìoch air an èigheach aon-ghnèitheach sin. Tha teudan a’ chiùil a’ tighinn na chois a’ faireachdainn nas toinnte de chadal na tha iad sunndach.
Is e an rud as àille mu dheidhinn Flemish cho bog agus cho milis. Tha aithrisean mu na mòr-thubaistean fhathast gu math eadar-dhealaichte seach ann an Gearmailtis, mar eisimpleir. Bu toil leam a bhith a’ fuireach ann am Flanders airson a’ chànain a-mhàin
A dh'aindeoin sin, tha àireamh mhòr de Flemings a-nis a 'fuireach ann Thailand. Dh'fheumadh iad na Flemish a bha a' fuireach ann a theagasg. Còmhla dh'fhaodadh iad pàirt thùsail a ghabhail ann a bhith a' brosnachadh Flemish ann an Thailand. Bhiodh e uile gu math nas spòrsail. Bidh sinn a’ tionndadh na teantaichean à-go-go gu stamineekes comhfhurtail, làn le organ is bogsa. Anns an àile sin, faodaidh na bargirls le lèintean buidhe is dearg dannsa còmhla. Tha cead aig an t-seann Phrìomhaire Thaksin tilleadh a Thailand agus gun chumhachan - le taing mhòr - a’ toirt a fhortan gu lèir do charthannasan. Gheibh an dùthaich buannachd às. Bràithreachas anns a h-uile àite ann an Thailand.
Cunntachalachd:
Tha fios aig a h-uile duine orra, na pàipearan bho dhoras gu doras a shìneas a-steach do na bogsaichean puist anns a h-uile àite agus nach fheum thu sgillinn a phàigheadh. Gach seachdain anns a’ Bommelerwaard bidh an iris ‘Het Kontakt’ cuideachd a’ tuiteam anns a’ bhogsa-puist agam. Bidh a’ chiad aire agam an-còmhnaidh a’ dol gu colbh a sgrìobh Anton Kuijntjes. Airson an sgeulachd seo, le a chead, tha mi air pàirt a ghabhail à aon de na colbhan aige agus chuir mi sabhs Thai air.