An deireadh-sheachdain sa chaidh, chaidh deireadh-seachdain gun alcol òrdachadh ann an Thailand airson an dàrna turas sa Mhàrt. An turas seo bha e airson taghaidhean nàiseanta airson buill de Sheanadh Thai, ach tha amannan eile leithid “làithean Buddha”, co-làithean breith an Rìgh is na Banrigh cuideachd a’ cunntadh mar làithean gun deoch làidir.
Chan eil am bun-bheachd an-còmhnaidh soilleir dhomh, ach an turas seo, rè taghaidhean, faodaidh tu smaoineachadh gum feum Thailand a bhith comasach air a chòraichean bhòtaidh a chleachdadh anns a h-uile sobriety agus deagh smaoineachadh.
Chan fhaodar deoch làidir sam bith a reic air latha gun alcol an seo ann am Pattaya. Tha na sgeilpichean le deochan alcol ann am mòr-bhùthan còmhdaichte, tha bàraichean, discos, teantaichean falbh air an dùnadh agus tha glainne fìon le biadh cuideachd na taboo anns a’ mhòr-chuid de thaighean-bìdh.
Tha an riaghladh gu dearbh ag amas air na Thai, ach leis nach urrainn dhut eisgeachd a dhèanamh, feumaidh luchd-turais cèin agus luchd-còmhnaidh cumail gu teann ris a’ chasg seo. Às deidh na h-uile, gheibh thu tro latha gun lionn, ceart?
No, ma-thà, a bheilear a’ cur bacadh air a’ chasg seo a chuir an riaghaltas an sàs uaireannan? An-dràsta is a-rithist, agus air sgèile mhòr! Anns a 'chiad àite, chan fhaod duine a bhith air a thoirmeasg bho bhith ag òl deoch làidir aig an taigh no ann an seòmar taigh-òsta, dìreach bhon stoc aca fhèin. Bithear a’ reic deoch làidir cuideachd ann am mòran bhàraichean is thaighean-bìdh, uaireannan “air a phacaigeadh” ann an cupa plastaig no cupa cofaidh. Chan fhaca mi smachd a-riamh, agus gu dearbh tha àite aig “dìon” nam poileas.
Ann an ionadan dibhearsain Pattaya tha e coltach gur e àite marbh a th’ ann air latha gun alcol, ach air an làimh eile, tha na bùthan beaga gun àireamh anns na soi’s a’ dèanamh gnìomhachas math. Bidh mo bhean a’ ruith mion-mhargaid ann an soi, far am bi mòran expats a’ fuireach agus tha an dà latha deireadh-sheachdain mu dheireadh air a bhith nan làithean as àirde dhi.
Mar sin tha làithean gun deoch làidir gu tur gun fheum, a bharrachd air an sin tha àireamh mhòr de dhaoine, luchd-obrach ann an gnìomhachas bidhe, luchd-reic sràidean, msaa, aig nach eil teachd a-steach airson latha. Dhaibhsan, is e latha a th 'ann gun a bhith a' cosnadh rud sam bith, nach urrainn a bhith "air a dhèanamh suas" nas fhaide air adhart.
A bheil thu ag aontachadh leis an aithris no a bheil thu a’ smaoineachadh gu bheil taobhan math aig corra latha gun alcol, dìreach mar Didòmhnaich gun chàr? Tha mi fiosrach!
Tha na làithean sin gun deoch làidir gu dearbh gòrach.
Chan eil ann ach burraidheachd air coigrich agus chan eil e a’ dèanamh dad ris na Thais.
Tha cead aig na taighean-bìdh beaga Thai lionn a reic agus chan eil an fheadhainn an Iar.
Gu bunaiteach an aon rud ri às aonais reic deoch làidir eadar 2 agus 5f.
Chan eil duilgheadas sam bith leis a 'mhàthair agus na pops, ach chan ann ann an cùisean eile.
Is e an rud a tha mi a’ smaoineachadh fhathast: dè am bun-bheachd a th’ aig a’ chasg deoch làidir seo air na làithean sònraichte seo agus carson nach eil seo a’ buntainn ri, mar eisimpleir, fèis bhliadhnail Songkran?
Bhiodh duine ciallach an uairsin airson casg deoch làidir leis na ceudan de bhàsan a tha duilich a h-uile bliadhna air sgàth cus deoch làidir.
Tha na làithean gun deoch làidir seo coltach ri Didòmhnaich gun chàr…. chan eil e a’ toirt mòran. Dhòmhsa gu pearsanta chan eil e gu diofar dhòmhsa. Nam feumainn deoch làidir a bhith agam a h-uile latha, bhithinn ann an droch chumadh. Mar sin bu chòir latha às aonais a bhith comasach.
Ach tha e coltach ri ùine sàbhalaidh solas an latha san Roinn Eòrpa, a’ dùnadh bhàraichean aig XNUMXm, a’ faighinn cead draibhear an seo ann an Thailand, a’ tionndadh chun làimh chlì nuair a dh’ fheumas tu tionndadh chun làimh dheis (no is dòcha air chlì an seo ann an Thailand), càr a bhios a’ draibheadh gu slaodach le dà chuibhle air an t-sreath cliathaich agus dà chuibhle air uachdar an rathaid agus tha fios agam tòrr mu na bhios e a’ dèanamh...
Tha uimhir de cho-dhùnaidhean gun chiall, gun fheum, innleachdan, creideasan, riaghailtean, msaa… a tha uile a’ coileanadh dad no cha mhòr dad…
Nam feumainn dèiligeadh ri sin, bhiodh rudeigin agam ri dhèanamh…
Chan eil dad ri chur ris: ag aontachadh gu tur ..! Gu dearbh, air 2 Gearran - an latha a chaidh na taghaidhean nàiseanta a chumail ann an Thailand - bha mi còmhla ri teaghlach Thai ann an Sa Kaew agus bha am baile ag òl deoch làidir. Agus cuideachd lionn air a reic aig na bùthan beaga. Agus cuideachd ann an Jomtien, air latha gun deoch làidir fhuair mi mo lionn Leo air a fhrithealadh anns a’ chupa mhòr…
Ann fhèin tha e iongantach gun tug riaghaltas (leithid an riaghaltas ann an Thailand) a tha gu ìre mhòr ainmeil airson prionnsapal saorsa-toileachais (glè bheag eadar-theachd riaghaltais, glè bheag de ghoireasan anns cha mhòr a h-uile sgìre) a-steach agus a tha fhathast a’ cumail suas làithean gun deoch làidir. Shaoileadh tu gum fàgadh an leithid de riaghaltas am bu chòir dhaibh deoch làidir òl gu co-dhùnaidhean shaoranaich fa-leth.
Is e adhbhar a’ chasg gun teagamh a bhith a’ lughdachadh caitheamh deoch làidir air cuid de làithean agus a bhith a’ toirt urram do chreideamh (agus is dòcha cuideachd a’ mhonarcachd), a tha coltach ri dùnadh èigneachail bhùthan air Didòmhnaich san Òlaind air sgàth fois na Sàbaid (Crìosdail).
Chan fhaca mi a-riamh measadh air buaidh a’ chasg air reic deoch làidir air làithean sònraichte ann an Thailand. Ach ma dh’ obraicheas e mar an ceudna ris an àrdachadh ann an cìs cìs air deoch làidir, dh’ fhaodadh a’ bhuaidh a bhith ann nach eil duilgheadas sam bith aig an fheadhainn nach bi ag òl deoch làidir gach latha leis. Agus gun tèid aig an fheadhainn a tha nan luchd-cleachdaidh làitheil air an deoch làidir fhaighinn air na làithean sin no gun tèid cuid de stoc a cheannach ro-làimh.
A Chrìosta a ghràidh,
Chan fhaca thu a-riamh measadh air an loidhne sin, agus chan fhaca mi. Tha mi a 'smaoineachadh gu bheil bun-bheachd measaidh gu tur neo-aithnichte an seo idir. Tha e a’ ciallachadh gu bheil thu airson ionnsachadh, leasachadh, smaoineachadh air adhart agus planadh. Tha ionnsachadh bho na mearachdan agad cuideachd a’ ciallachadh a bhith ag aithneachadh gun urrainn dhut mearachdan a dhèanamh. Innsibh sin dhan Thai. Dèan measadh, mar sin trì tursan chan eil.
Chan eil, Klaus. Aig an oilthigh far a bheil mi ag obair, chaidh siostam càileachd a thoirt a-steach o chionn dà bhliadhna anns am bi an dà chuid toraidhean nan oileanach agus eadhon càileachd nan tidsearan air am measadh. Tha an àireamh sa cheud den àrdachadh tuarastail bliadhnail agad air a dhearbhadh a rèir a’ mheasaidh seo (KPIn). Tha sinn a’ gluasad air adhart beagan….(leis nach eil na h-aithisgean measaidh air an leughadh agus chan eil dad air a dhèanamh leis na molaidhean)
An “tì” againn rè latha an taghaidh gun deoch làidir air 2 Gearran, 2014 :-). https://www.flickr.com/photos/francoismique/12887003745/in/set-72157641764451665
Chan e, chan eil mi a’ creidsinn gu bheil mòran buaidh aig a leithid de chasg nas motha, ged a dh’ fhaodadh a dhèanamh nas duilghe faighinn casg air na lasraichean a dhol na theine. Is dòcha nach eil dùil aig luchd-iomairt a bhith gan giùlan fhèin gu fòirneartach, ach às deidh beagan lionn a dh’ fhuasgladh casg. Cha chuir e bacadh air an luchd-òl ainmeil, ach is dòcha nach e sin a tha an tomhas an dùil.
dè a th’ ann an deoch làidir? Chan e riatanas bunaiteach beatha a th’ ann, an e? Bidh deoch a 'sgrios barrachd na bhiodh tu ag iarraidh. Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil mòran dhaoine air an làrach seo den bheachd gu bheil òl fada ro chudromach. Agus anns an eadar-ama tha sinn a’ càineadh dhaoine a bhios a’ cleachdadh dhrogaichean, is e droga a th’ ann an alcol, nam biodh e ùr air a’ mhargaidh bhiodh e air a thoirmeasg. Mar sin na dèan dragh mòr mura h-urrainn dhut deoch fhaighinn aon latha.
Hallò Berh,
Chan eil e cho oilbheumach.
Tha sinn a’ bruidhinn mu dheidhinn casg air reic air làithean sònraichte agus a bheil seo a’ dèanamh ciall no nach eil.
A-nis, chan eil e a’ dèanamh ciall sam bith.
Gheibh a’ mhòr-chuid de dhaoine e co-dhiù.
Bidh sinn ag òl deoch teth a h-uile latha.
Cuideachd deoch làidir.
Ach faodaidh iad cuideachd seachdain a chaitheamh air turas AA.
A bheil sinn tràilleach no nach eil?
Agus tha an coimeas ri drogaichean a’ dol ro fhada dhòmhsa.
Nam bheachd-sa, tha an coimeas seo lochtach.
Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil 8 a-mach à 10 àiteachan a’ dòrtadh rudan ann an cupannan no ge bith dè.
Tha mi cuideachd a’ faighinn a-mach gu bheil an casg air reic deoch làidir eadar 14 agus 17.00f rudeigin gealtach
Gu fortanach, chan eil duilgheadas sam bith againn leis aig a’ mhòr-bhùth againn, air neo tha mòr-bhùth bheag Sìneach an seo (hah, beag ... tha tionndadh aige a bheir oirnn uile a dhol às mo chiall) agus bidh e an-còmhnaidh a’ reic.
Nam bheachd-sa, chan eil luach a bharrachd aig an dà chuid.
Ma tha an deoch làidir ag iarraidh deoch làidir, tha e san taigh/seòmar aige no tha fios aige air àite far am faigh e e.
Chan eil e cuideachd na chuideachadh gus toirt air daoine nas lugha òl.
Tha na trioblaidean as motha aig daoine beaga fèin-fhastaichte, a chailleas tionndadh, nach tig air ais.
LOUISEACH
Uill, tha e dìreach air a thighinn gu bhith na iongantas cultarail Thai. Bhithinn ag ionndrainn beagan làithean às aonais deoch làidir nan deidheadh cur às dhaibh. Mar sin tha an t-òran nàiseanta aig 18:00f no san taigh-dhealbh. Aig a 'cheann thall, tha ar beatha gu ìre mhòr air a dhearbhadh le rudan gun bhrìgh. Bidh làithean gun deoch làidir a’ cuideachadh le bhith a’ tuigsinn sin.
A Bhlogaichean a ghràidh,
Gu pearsanta chan eil e a’ cur dragh orm, dìreach ceannaich deoch làidir aig 7 aon-deug. cuideachd tron latha. ciamar a tha thu ag iarraidh
Tha riaghaltas nach eil earbsa san IMF a’ ceasnachadh ciamar agus carson a tha an casg seo air deoch làidir
A-nis is e Thailand iongantach a tha seo.
Slàinte.
Fàilte ort.
Bha e 24 uair bhon latha roimhe an-dè gu 24 uairean a-raoir ann am Pattaya.
Chan eil mi dha-rìribh a’ faighinn an adhbhar, oir anns cha mhòr a h-uile bàr lionn gheibheadh tu lionn, mar a chaidh a ràdh ann am muga cofaidh, no dìreach glainne bheag air a chuir ann am botal nas fhuaire, agus air a cur suas… mar nach biodh na poileis fios agad… anns a’ mhòr-chuid de bhàraichean lionn cuir na solais dheth, dìreach am fear os cionn bòrd na linne, ach a bheil e làn de luchd-ceannach le inneal-fuarachaidh botal “falamh” air am beulaibh?
Rud a chuir iongnadh orm cuideachd nuair a chaidh mi a-steach do Family Mart aig 0.30m, gun deach a h-uile deoch a reic a-mach, cuideachd ann an Seven Eleven ..
Bha a’ bhùth bheag fon t-seòmar agam a’ dèanamh gnìomhachas òrail, agus thuirt am “mama” gum faodadh beagan làithean mar seo a bhith ann a h-uile seachdain… nuair a dh’ fhaighnich mi dhith carson a bha casg air deoch làidir, fhreagair i nach robh beachd sam bith aice… bha e aice cuideachd cha robh dragh aice ...
Gach dùrachd.
Rudy
Faodar am poileasaidh deoch làidir ann an Thailand a choimeas ri bhith a’ rothaireachd air moped no baidhsagal gun chlogaid.
Tha an lagh gu cinnteach ann, ach is e fealla-dhà a th’ ann an cur an gnìomh an lagha.
Is toil leam a bhith ag òl Òran Sang (ruma Thai) a h-uile feasgar agus ga mheasgachadh le suaicheantas ainmeil Coke.
Nuair a thèid mi dhan Tesco Lotus faisg orm aig mu cheithir uairean feasgar airson mo chuid ceannach làitheil a dhèanamh.
Nam measg tha Cola.
Na smaoinich gu bheil cead agam botal beag Rùm a thoirt leat.
Duilich dìreach às deidh còig uairean.
Nam biodh mi airson bogsa slàn de bhotail Rùm alla 24 a cheannach air an fheasgar sin, bhiodh e ceadaichte.
Is dòcha gum bi mi gu h-obann mar sheòrsa de mhòr-reic no neach-meadhain airson an t-sreath mòr-bhùthan agus gu cinnteach chan e deoch làidir a tha nan sùilean.
Leis gu bheil iad a’ lùbadh beagan bhotail san latha.
Ach chan eil duilgheadas sam bith dhomh.
Tha a’ chiad mòr-reic far a bheil mi a’ fuireach eòlach orm agus nuair a chuireas mi stad air moped no baidhsagal bidh iad mu thràth a’ ruighinn le botal de 30 cc Rùm.
Chan eil ceannach botal ruma cuideachd na dhuilgheadas anns a’ bhaile agam aig gin de na bùthan Pop and Mom.
Dìreach mar an-dè, taghadh Thai eile (anns an sgìre agam tha iad gu slaodach a’ fàs sgìth leis na taghaidhean sin uile an seo ann an Thailand).
Tha e dìreach a’ cosg tòrr airgid agus aig a’ cheann thall chan eil e a’ toirt seachad dad.
Ach a thaobh reic deoch làidir, chan eil duilgheadas sam bith ann.
O seadh, na bi a’ cunntadh air a bhith comasach air braon de dheoch làidir fhaighinn fad an latha aig an Lotus agus daoine ainmeil eile.
Chan eil duilgheadas sam bith ann ma cheannaicheas tu gu mòr.
Math dha deoch-làidir, oir gu cinnteach bidh iad a’ ceannach ann am mòr-chuid.
Is toigh leam fèin deoch làidir , cha 'n 'eil nàire orm uime sin .
Ach chan eil am poileasaidh deoch làidir an seo ann an Thailand a’ dèanamh ciall sam bith.
Fad nam bliadhnaichean a tha mi air a bhith a' fuireach an seo chan fhaca mi smachd air deoch-làidir a-riamh (air a reic).
Agus cha robh eadhon tiogaid làidir ann airson ruma no rudeigin mar sin a cheannach.
Duilich guys agus co-bhlogaran, ach bheir mi aon a bharrachd a-nochd air deagh thoradh nan taghaidhean. Beannachdan dha na h-uile.
Jan Beute.
Aig amannan bidh sgrùdaidhean alcol ann an Udon Thani.O chionn ghoirid chaidh stad a chuir air caraid againn. Dhràibh e scooter air an oidhche agus bha e soilleir gu robh e air cus deoch làidir ithe Bha aige ri 5000 baht a phàigheadh dha na poileis, cha d’ fhuair e dearbhadh pàighidh agus bha an cead draibhear aige sealach air a chuir dheth. A bharrachd air an sin, bha aige ri tighinn a dh’ obair aig an stèisean phoilis Disathairne airson 3 deireadh-sheachdainean gus an cead draibhear sin fhaighinn air ais.
A’ chiad Disathairne a thàinig e ann bha co-obraiche boireann brèagha aca deiseil air a shon, bha aige ri leasanan Beurla a thoirt don bhoireannach sin airson 2 uair a thìde.
Bhuail an dithis dheth sa bhad agus an ath Disathairne bhuail e air a’ bhoireannach seo agus cha b’ fhada gus an robh iad san leabaidh ann an taigh-òsta a’ leantainn air adhart leis na leasanan Beurla aca.
Às deidh na 3 seachdainean sin bha e comasach dha a chead draibhear fhaighinn air ais. A thaobh reic deoch làidir, chan urrainn dhut lionn a cheannach gu h-oifigeil an seo ma tha latha Buda ris an canar. Ach anns a 'mhòr-bhùth bheag nàbaidheachd cuiridh iad an òrdugh agad ann am poca plastaig neo-shoilleir agus dìreach ga reic.Bidh mi uaireannan a' faicinn clann nach eil ach 12 bliadhna a dh'aois a 'slaodadh beagan bhotail lionn dhachaigh airson an athair, agus mar sin chan eil smachd ann.
Sgrìobh mi an seo mar fhreagairt, a’ sgrùdadh nuair a bha mi a’ ceannach deoch làidir.
Mar sin chan ann aig àm cleachdadh rathaid ann an càr no baidhsagal-motair.
Ma thèid mi uaireannan gu pàrtaidh no rudeigin mar sin, leigidh mi leam fhìn a bhith air mo ghluasad.
Cò ris a bha e coltach anns an Òlaind a-rithist, bha an rann ainmeil, Glaasje op, let je drive.
Ma tha tubaist agad le deoch làidir an seo ann an Thailand, tha thu fhèin, mar Farang, ann an trioblaid gu math domhainn.
Agus tha sin a cheart cho math.
Jan Beute.
Cha do mhothaich mi mòran dheth, dìreach A-4 geal timcheall a’ bhotal agus tha e air a reic. Chuir e iongnadh orm ach is e seo Thailand.
Tha e gu tur do-chreidsinneach dhomh gu bheilear a’ ceasnachadh cuid de riaghailtean agus riaghailtean riaghaltas Thailand. Tha mi an aghaidh an aithris. Tha na riaghailtean sin dìreach ann agus tha adhbhar aig na Thais air a shon.
Dìreach gabh ri riaghailtean Thai agus mar sin chan eil duilgheadas agad. Agus a thaobh a bhith a 'ceannach deoch làidir; Chan eil mi cuideachd a 'faighinn gas air an oidhche nuair a tha cùisean dùinte, ach an latha roimhe nuair a tha e laghail faighinn.
Bu chòir riaghailtean neònach a bhith fosgailte airson deasbad an àite sam bith san t-saoghal.
O chionn 10 bliadhna, mar neach-turais le glè bheag de làithean saor-làithean, ghlèidh mi taigh-òsta ann am Phuket airson 3 latha. (A’ toirt a-steach cosgaisean itealain à Bangkok).
Nuair a ràinig mi bha na bàraichean uile dùinte airson 2 de na 3 làithean sin agus gu mì-fhortanach cha b’ urrainn dhomh lionn a òl le dìnnear. (Tha, dh’ fhaodadh e bhith air a dhèanamh gu dìomhair bho chupa cofaidh!)
Carson? Leis gu robh cead aig cuid bheag de mhuinntir Thai air an eilean shaor-làithean seo bhòtadh. Biodh iad sin nan daoine a bhios, mar TopMartin, an-còmhnaidh comasach air an uisge-beatha aca a stòradh ro làimh.
Tha an fhìrinn nach urrainn dhut botal fìon a cheannach airson an fheasgair eadar 14.00 agus 17.00f air latha àbhaisteach gu dearbh na riaghailt nach eil air a mheas gu mòr agus gòrach.
Tha expats nach urrainn a dhol latha às aonais deoch làidir air an slighe a lorg timcheall air na riaghailtean sin o chionn fhada. A bharrachd air an sin, tha fios cuin a bhios an casg an sàs agus tha liostaichean anns an I-Net leis a h-uile saor-làithean (Budha) ann an Thailand. Mar sin bidh fios agad ro làimh cuin a bhios e eagallach a cheannach bho me 7/11, Big-C, Tesco msaa msaa. Anns an Òlaind chan fhaigh thu deoch làidir aig stèisean peatrail sam bith. Anns a' Ghearmailt, tha. Cuideachd ann an Thailand chan eil deoch làidir aig na stèiseanan air na mòr-rathaidean. Mar sin chan fheum thu a dhol gu Thailand airson riaghailtean neònach a thaobh deoch làidir - seall san Roinn Eòrpa.
Mar sin ma tha thu airson lionn snog òl air cùl na cuibhle, feumaidh tu a cheannach ro làimh agus a thoirt leat. Aig an taigh bidh mi an-còmhnaidh a’ cumail faidhle de mu 4-6 canastairean lionn anns an fhrigeradair agam. Bidh mi ag òl 1-2 / latha. Mar sin tha e na chùis eagrachadh àmail = ga chumail ann an stoc.
Air làithean Thai Budha, mar as trice cha bhith mi a’ dol gu taigh-bìdh, oir bidh iad gu tric dùinte. An uairsin chan eil mi a 'mothachadh nach eil fìon air a thoirt seachad leis a' bhiadh. Mar sin bidh sinn ag ithe aig an taigh agus tha fìon is lionn ri fhaighinn an sin. Chan eil riaghailtean Thai ann an seo a’ toirt buaidh orm idir.
Is ann le mòran rudan as aithne dhut ro làimh, cha leig thu leas a bhith a’ cur dragh ort. Chan eil fios agam dè a th’ ann am beachd Thai, agus chan eil dragh agam nas motha. Tha mi air aire a thoirt dha.
Gu dearbha, bidh tèarmann an-còmhnaidh aig cuideigin le duilgheadas deoch làidir.
A mhàrtainn a ghràidh,
Mar sin tha thu a 'smaoineachadh nach eil làithean gun deoch làidir gun fheum.
No nach eil ùidh agad oir chan eil e a’ cur dragh ort fhèin?
Faodaidh an fheadhainn ris a bheil an riaghailt seo an dùil faighinn seachad air gu furasta. Bu chòir don neach-turais naive, a thachras a bhith a’ ruith a-steach don iomadh taghadh ionadail (a bheil liostaichean dhiubh ann?) No saor-làithean Bùdachais, a bhith air ullachadh nas fheàrr…
Chan eil mi a’ faicinn gu bheil coimeas an stèisein gas glè làidir nas motha. Ann an Thailand, tha iad sin nan roinnean mòra deoch-làidir taobh a-staigh stòran roinne agus stòran deoch-làidir oifigeil, nach eil, a rèir an lagh, ceadaichte a reic eadar 14.00f agus 17.00f. Carson dìreach, chan eil fios aig duine ciallach.
Anns a 'mhòr-chuid, mura h-eil a h-uile duine, dùthchannan Ameireaga a-Deas, tha casg air deoch làidir iomlan ann cuideachd rè làithean an taghaidh. Mar sin cuir casg air còmhraidhean teasachaidh agus an losgadh is marbhadh co-cheangailte. Ach mura h-urrainn dhut a dhèanamh às aonais deoch làidir, tha thu fada air falbh.