Eaglais an t-Soisgeil làn Jaisamarn

Is e Didòmhnaich a th’ ann, dh’èirich Iòsaph anmoch agus tha bracaist aige ann am Bangkok soi 8 timcheall air leth-uair an dèidh aon. An uairsin gabh cuairt sa mhadainn agus tionndaidh a-steach don ath soi 6 gun fhios dhomh. Goirid tha mi aig togalach le crois mhòr air a bheil an t-ainm Jaisamarn Full Gospel Church.

A 'coimhead suas bidh mi a' cluinntinn ceòl giotàr agus seinn, agus mar sin thèid mi suas beagan cheumannan airson sealladh fhaighinn. Bidh timcheall air 25 neach nan suidhe aig bòrd fada, a’ seinn gu dùrachdach, le taic bho ghiotàr a bhios a’ seinn air adhart.

Nuair a chì beagan dhaoine am fiadh seo, bidh an doras glainne a’ fosgladh agus gheibh mi cuireadh a dhol a-steach.

Bheir thu an diabhal a-steach don dachaigh agad gus cuireadh a thoirt do atheist a-steach do Thaigh an Tighearna. Gabh ris a’ chuireadh agus thèid cathair a tharraing suas a dh’ aithghearr. Is e boireannaich agus ceathrar fhireannach a th’ annta sa mhòr-chuid, agus tha aon dhiubh Ameireaganach, mar a thionndaidh e. ‘S e tòrr spòrs a th’ ann agus tha a h-uile duine a bhios an làthair a’ seinn aig mullach an sgamhanan le taic bhon ghiotàr/cantor. Gu dearbh chan eil mi a’ tuigsinn na facail idir, ach gu cinnteach chan eil e dòrainneach.

Is e seachdad bliadhna a dh'aois - an t-Ameireaganach - an aon fhear a tha a 'leantainn air adhart a' coimhead air adhart le coltas gruamach agus a làmhan air am pasgadh gu diadhaidh. Chan fhaicear gàire air aodann fhad ‘s a tha na deisciobail Thai a’ còrdadh ri bhith a’ seinn nan òran. Bho àm gu àm gu math dona leis na làmhan air am pasgadh no làmh air a bhualadh an aghaidh a 'chridhe. Tha mi cuideachd air mo mhisneachadh gu bhith a’ seinn còmhla agus nuair a dh’ innseas mi dhaibh nach eil a’ chànan agam agus nach eil mi ga thuigsinn, tha cuid de chathraichean air an gluasad agus feumaidh mi suidheachan a ghabhail ann am meadhan a’ bhùird ri taobh tè air leth gràsmhor a bhruidhneas Beurla agus gu tric ag innse rudeigin dhomh mu shusbaint nan laoidhean. Gu h-iongantach gu leòr, tha mi fhathast a’ tòiseachadh a’ còrdadh rium, ged nach ann ach glè ainneamh a bhios mi a’ dol don eaglais airson tiodhlacadh no banais nach urrainn dhomh fuireach air falbh bhuaithe.

Aig àm sònraichte, tha an aire agus an t-seinn gu lèir a 'dol gu boireannach sònraichte a tha, a rèir an eadar-theangair tarraingeach agam, a' tionndadh a-mach gu bheil i gu math tinn. Tha e fhathast na mhionaid gluasadach eadhon dhòmhsa.

Às deidh còrr air leth uair a thìde bidh mi ga ainmeachadh mar latha agus nuair a stadas an cluicheadair giotàr airson mionaid bidh mi a’ faighneachd dha an urrainn dhomh rudeigin a ràdh. Seas aig ceann a’ bhùird agus taing a thoirt don a h-uile duine airson an aoigheachd a fhuair mi. Cuideachd gun do chòrd an ceòl giotàr rium agus, ged nach do thuig mi an cànan, chòrd an t-seinn agus an dìlseachd rium cuideachd.

Gach soirbheachas dhaibh uile nam beatha san àm ri teachd. Faic a h-uile duine a tha an làthair a’ coimhead orm le aghaidhean beaming agus nuair a bhios a’ bhoireannach a tha ag obair mar eadar-theangair ag eadar-theangachadh mo bhriathran gu Thai bidh mi eadhon a’ bualadh mo làmhan. Bidh mi ag ràdh soraidh slàn le tonn farsaing gàirdean.

Cha robh agam ach smaoineachadh air an sgeulachd o chionn ghoirid “Latha ri chuimhneachadh!” bho mo dheagh charaid Michel. Chan e grèim mìorbhuileach a th’ ann, ach fhathast eòlas sònraichte aig daoine diadhaidh ach cuideachd càirdeil agus blàth-chridhe. Faodaidh rudan beaga mar sin agus gu tric neo-chudromach fuireach nad chuimhne airson ùine mhòr.