Nuair a tha thu a’ faireachdainn tinn, lag no suarach, cha bhith thu a’ smaoineachadh air gnè. Ach tha dùil-beatha àrd gnèitheasach aig fir is boireannaich ann an deagh shlàinte, a rèir sgrùdadh saidheansail. Mar sin: Gun smocadh, caitheamh meadhanach deoch làidir, ithe fallain agus eacarsaich.
Am-bliadhna, agus mar na bliadhnaichean roimhe, ghlèidh mi taigh-òsta ann am Pattaya. Dh’fhaighnich nighean òg à Thailand dhomh dè phàigh mi airson an taigh-òsta. Fhreagair mi le 950 bth gach oidhche airson 17 oidhche gu h-iomlan
Anns an eadar-ama, tha sinne, mo bhean Thai agus mi-fhìn, air a bhith a’ fuireach sa Bheilg airson faisg air bliadhna. Tha a h-uile sgrìobhainn ann an òrdugh agus a-nis tha sinn air tagradh a dhèanamh airson cead dràibhidh Beilgeach dhi air bunait a cead dràibhidh Thai. Tha sin an ìre mhath furasta.
Taghadh de na naidheachdan Thai as cudromaiche an-diugh, nam measg:
- Chan eil Prayut ag iarraidh gearanan ann an Thailand, tha am britheamh a-nis a’ bruidhinn.
- Eadar-lìn ann an Thailand nas slaodaiche air sgàth briseadh càball ann am Bhietnam.
- Chaidh oifigear poileis a mharbhadh air baidhsagal-motair ann am Pattaya.
- Droch shìde a’ tighinn ann an ceann a tuath agus deas air Thailand.
- Tha luchd-tasgaidh Thai ag iarraidh cluba ball-coise Sasannach a cheannach.
Tha sreath thaighean-òsta Marriott a’ dèanamh adhartas mòr ann an Thailand. Ann an Hua Hin tha taigh-òsta ùr faisg air an tràigh ga thogail agus ann am Pattaya a Deas tha sreath nan taighean-òsta air a leudachadh a neartachadh le fosgladh taigh-òsta ùr Courtyard.
Mar fhreagairt do cheist an leughadair “Dè as urrainn dhomh a dhèanamh mu dheidhinn truailleadh fuaim mo nàbaidh ann an Isaan?” Tha Frans Nico air dà dhealbh àlainn a chuir chun an luchd-deasachaidh.
O chionn beagan mhìosan chuir mi na ceistean an seo; carson a tha thu a’ fuireach ann an Thailand agus carson nach eil thu a’ fuireach ann an Thailand. Às deidh dhomh na freagairtean a sgrùdadh agus ann an co-chomhairle leam fhìn, chuir mi romham fuireach ann an Thailand.
A-nis gu bheil barrachd is barrachd tairgse ann bho shianalan Duitseach is Eòrpach, eadhon a-nis fear le seanalan 250 agus le sianal 18plus, tha ceist agam mu dheidhinn (dhòmhsa) an tairgse as ùire.
Taghadh de na naidheachdan Thai as cudromaiche an-diugh, nam measg:
- Moladh airson cairtean SIM ro-phàighte a chlàradh ann an Thailand a rèir ainm.
- Bidh ailbhean fiadhaich a’ sàrachadh muinntir a’ bhaile ann an Trat.
- Tha expat à Nirribhidh (73) a’ cur às dha fhèin ann an Saraburi.
- Cothromachadh às deidh 7 latha cunnartach: 341 bàs agus 3117 leòn.
- Teagamh mu fhèin-mharbhadh neach-turais Frangach (29) air Koh Tao.
Faigh a-mach an saoghal bho Bangkok no Phuket? Tha sin a-nis eadhon nas inntinniche dha luchd-turais às a’ Bheilg agus na h-Òlaind agus luchd-cluaineis, oir faodaidh tu a-nis itealaich le Qatar gu 130 ceann-uidhe air feadh an t-saoghail le lasachaidhean suas ri 25%.
Bha fios aig mòran de luchd-cluaineis mu thràth: Tha Thailand na cheann-uidhe math ma tha thu airson tlachd fhaighinn bho do chluaineas. Tha seo follaiseach bho liosta bhon iris Ameireaganach International Living Magazine.
Tha an ùine cruinne ola seachad a-rithist. Bidh mòran, mi fhìn nam measg, a’ faighneachd càite a bheil an ola còcaireachd sin a’ dol? Agus dè a bhios neach-reic sràide Thai a’ dèanamh leis an ola cleachdte aige? Bidh mo choimhearsnaich Thai gu sàmhach ga thilgeil a-steach do sàibhear no nas miosa a-steach don uisge.
Tha sinn an dùil itealaich bho Bangkok gu Mandalay ann am Myanmar air 27 Faoilleach le Air Asia. Bha an rùn seo againn airson ùine, ach chan eil sinn air turas-adhair a chuir air dòigh gu cinnteach fhathast. A-nis saoil a bheil e glic turas-adhair a chuir air dòigh le Air Asia, leis na duilgheadasan a th ’ann an-dràsta leis a’ chead itealaich aca?
Tha mac mo bhean air 18 a thionndadh agus tha e airson a bhith na shaoranach Duitseach. Tha àite-còmhnaidh maireannach aige a-nis agus cead-siubhail Thai. Thathas ag ràdh gum feum e a nàiseantachd Thai a ghèilleadh gu fèin-ghluasadach, ach tha eisgeachdan ann. Sin as coireach gun do chuir e an aghaidh air sgàth lagh oighreachd agus ana-cothrom ionmhasail mòr. Tha oifigear a’ bhaile ag ràdh nach eil mòran (chan eil) de chothrom aige air sin.
Leis na riaghailtean cus-tharraingeach agus suffocating aca agus ìmpidh smachd a chumail air saoranaich, tha an riaghaltas a’ cur grunn spùinneadairean eadar na cuibhlichean do pheinnseanairean. Sin as coireach aithris na seachdain seo: tha riaghaltas na h-Òlaind a 'dealbhadh cus riaghailtean airson peinnseanairean thall thairis. Thig còmhla ris an deasbad agus thoir do bheachd.
Taghadh de na naidheachdan Thai as cudromaiche an-diugh, nam measg:
- Chaidh luchd-turais air chall air Phuket air sgàth gun deach Etihad a chuir dheth.
- Cha do ghabh boireannach Thai a thuit far bhearradh selfie, tha teaghlach ag ràdh.
- Tha aimhreit ann an sgìrean a deas gu ruige seo air beatha 4.000 neach a chosg.
- Chaidh an àireamh de bhàsan trafaic “seachd làithean cunnartach” suas gu 302.
- Bidh poileis Bangkok a’ dèiligeadh ri eucoirich luath.
Tha an t-eagal math dha luchd-siubhail adhair. Aig port-adhair Surabaya ann an Indonesia, dh'fhàg dusanan de luchd-siubhail itealan AirAsia dìreach mus do dh'fhalbh iad. Cha robh iad deònach cumail orra às deidh brag làidir air bòrd.
