Bidh iongnadh air cuid de theaghlaichean ann an Hua Hin bàr fhaicinn ann an Hua Hin, tha am bàr gu tur ann an stoidhle pàirc spòrs ainmeil na Danmhairg Tivoli.

Tha am bàr ‘Little Tivoli’ na àite coinneachaidh airson siùrsaich a thogail, a’ sgrìobhadh pàipear-naidheachd às an Danmhairg Ekstra Bladet. Tha a’ mhòr-chuid den luchd-ceannach anns a’ bhàr às an Danmhairg. Tha dealbhan den phàirc tèama air na ballachan.

Bidh pàirc spòrs Tivoli fhèin ag ath-fhreagairt gu fiadhaich. “Nì sinn nas urrainn dhuinn gus stad a chuir air cleachdadh mì-chinnteach agus neo-iomchaidh den ainm againn," thuirt neach-labhairt. Mar sin tha roinn laghail na pàirce air rannsachadh a chuir air bhog. “Tha seo gu tur eu-comasach,” arsa neach-lagha. “Tha e an aghaidh ar deagh ainm agus ar cliù.”

6 freagairtean do “‘Tha Bàr ann an Hua Hin a’ mì-ghnàthachadh ainm pàirc spòrs na Danmhairg’”

  1. karela ag ràdh air

    Ma thòisicheas Tivoli pròiseas airson an ainm seo agus ma shoirbhicheas leis, faodaidh co-dhiù 200 bàr ann am Pattaya na dorsan aca a dhùnadh ma chumas an gluasad a’ dol.
    Dìreach smaoinich air bàr Disney, bàr Madame Tussaud, bàr Tabarin, bàr stailc Lucky, bàr Pokémon msaa …… ..

    dè tha ann an ainm ?????

  2. Harrybr ag ràdh air

    Àisianach: mìneachadh “dlighe-sgrìobhaidh” = còir leth-bhreac…

    Co-dhiù: choinnich thu a-riamh ri Thai a bha air rudeigin gu tur ùr a chruthachadh? Chan eil mi fhathast agus tha mi air a bhith a’ tighinn gu TH airson gnìomhachas bho 1993.

  3. Roy ag ràdh air

    'S e Tivoli an t-ainm a th' air baile-mòr Eadailteach a chleachd na Danaich airson pàirce spòrs ainmeachadh.
    Saoilidh mi gu bheil Eadailtich ann nach toil le seo, ach cha chluinn thu iad a' gearan.
    Is dòcha gun cuir thu soidhne air doras a’ bhàr.
    Air a thoirmeasg dha Danmhairich le trauma leanabachd agus rabhadh airson dealbhan pàirce spòrs.

  4. Fransamsterdam ag ràdh air

    Uill, ann an Utrecht tha àrd-ùrlar pop Tivoli, ann an taigh-dhealbh Leeuwarden Tivoli, Stadion Tivoli ann an Aachen, tha modal Tivoli aig SsangYong, bha pàircean (spòrs) a bh’ ann roimhe ann am Paris agus Vienna leis an aon ainm agus b’ urrainn dhomh a dhol air adhart agus air adhart. Tha e coltach gu bheil an t-ainm seo air baile Tivoli san Eadailt nas fhaide na na h-eisimpleirean air fad a chaidh ainmeachadh. Mar sin na bitheamaid dìreach a’ cur às don Thai cho beag tùsail.
    Is e a’ cheist an uairsin am b’ urrainn dhut ainm branda a tha ann mar-thà mar ainm-àite a chlàradh agus a dhìon. Tha e coltach gu bheil e gu math duilich dhomh. Seach gu bheil mi a 'gairm mo bhàr ann an Amsterdam' Bangkok Bar '. Is beag an cothrom gun urrainn dhomh sin a chlàradh mar ainm branda sònraichte.
    Agus nam b’ urrainn dhomh, gu dearbh feumaidh mi an comharra-malairt ‘Tivoli’ no ‘Bangkok’ a chlàradh ann an Thailand mus fhaigh mi dìon sam bith an sin.
    An uairsin tha ceist ann a bheil cleachdadh ainm branda pàirce spòrs le bàr na bhriseadh air an lagh. Chan eil sin cinnteach idir. Faodaidh Fiat Croma agus Croma Bake agus Braad a dhol tro aon doras cuideachd.
    Tha an cothrom as fheàrr fhathast aig a’ phàirce spòrs Tivoli ann am Berg en Dal a dhol an sàs gu soirbheachail, ach bho dh’ fhosgail a’ phàirc ann am Berg en Dal ann an 1930, tha e coltach nach robh feum aig daoine ann an Copenhagen a-riamh no nach fhaca iad an cothrom air a shon.
    Ann an suidheachadh sam bith, tha e na dhòigh don dà chompanaidh follaiseachd an-asgaidh fhaighinn.

  5. cearc ag ràdh air

    Ann am Pattaya, chaidh againn air bàr nan Rolling Stones fhaighinn airson ainm atharrachadh.
    Agus dè thachair don bhàr cofaidh sin ann am Bangkok a chleachd ainm agus suaicheantas coltach ri Starbucks?

  6. Fred ag ràdh air

    Tha fios mar-thà nuair a leughas tu TIVOLI air ais gu bheil e ag ràdh gu bheil I LOVE IT.

    Gu math iomchaidh, mar sin chan eil duilgheadas ann.

    Is toigh leam e !!!!


Fàg beachd

Bidh Thailandblog.nl a’ cleachdadh briosgaidean

Bidh an làrach-lìn againn ag obair as fheàrr le taing do chriomagan. San dòigh seo is urrainn dhuinn na roghainnean agad a chuimhneachadh, tairgse pearsanta a dhèanamh dhut agus ar cuideachadh le bhith a’ leasachadh càileachd na làraich-lìn. Leugh tuilleadh

Tha, tha mi ag iarraidh làrach-lìn math