An cothromachadh ‘Disathairne fuilteach’ ann am Bangkok: 21 marbh agus 874 air an leòn
Marbh agus air a ghoirteachadh ann am Bangkok
Le Peadar Khan
Latha brònach eile ann an eachdraidh na Thailand. Bha dùil ris an fhòirneart seo às deidh càineadh a’ Phrìomhaire Abhisit nach dèanadh e gnìomh làidir gu leòr. Le Songkran a’ tighinn dlùth, bha rudeigin ri dhèanamh.
Tha sinn air an toradh fhaicinn. Deòir gas, peilearan rubair, grenades làimhe agus stuth-spreadhaidh. Chaidh stoc a losgadh cuideachd leis na Redshirts agus leis an arm. An cothromachadh: mòran marbh agus eadhon barrachd (gu dona) air an leòn, mòran le droch leòintean gunna. Gach uair a thìde tha a’ chìs bàis is leònte air atharrachadh gu h-àrd.
Thuirt Abhistit air telebhisean Thai gum feum na gnìomhan mì-laghail tighinn gu crìch. An stoirm air pàrlamaid Thai agus làrach Thaicom, seilbh air an eadar-ghearradh Ratchaprasong agus na h-ionnsaighean le grenades M79. “Bha na Redshirts a’ cleachdadh fòirneart, agus mar sin a rèir Abhisit cha robh mòran roghainn ann ach eadar-theachd cruaidh a dhèanamh.
“Bha an riaghaltas fo chuideam mòr dèiligeadh ri co-chruinneachaidhean mì-laghail. Bha an-dè air fhaicinn leis na daoine mar theisteanas air laigse an riaghaltais ann a bhith a’ làimhseachadh ghnìomhan mì-laghail. Mar sin an-diugh chaidh an luchd-obrach tèarainteachd a chuir gus na raointean a ghlanadh gus tilleadh gu na daoine.
An-uiridh, aig àm Songkran, bha cuideachd bàs ann an aimhreitean, tha e coltach gu bheil eachdraidh ag ath-aithris. Tha beatha air a thoirt seachad airson ideals. Tha a’ phrìs airson deamocrasaidh àrd agus tha e air a phàigheadh le fuil. Tha na h-ìomhaighean fòirneart a’ dol air feadh an t-saoghail, le Thailand air a stampadh mar dùthaich neo-sheasmhach.
A dh 'aindeoin a h-uile càil, tha eaconamaidh Thai a' fàs agus tha coltas nach eil na duilgheadasan o chionn ghoirid a 'toirt buaidh sam bith air. Tha e duilich a ràdh dè a’ bhuaidh a bhios aig 10 Giblean air gnìomhachas na turasachd. Gu sònraichte bidh luchd-turais Àisianach a’ cuir dheth an fheadhainn a chaidh a ghlèidheadh en masse siubhal.
Is e a’ cheist mhòr: dè an ath rud? Cò as coireach ris a’ fheòil neònach seo? Dè bheir a-màireach nuair a bhios an gas deòir agus ceò an fhùdair air fhuadach. Dè a choisinn iad? An e seo toiseach eadhon barrachd trioblaid?
Amàireach, cluinnidh càirdean an luchd-fulaing an naidheachd uamhasach nach till an duine no am mac aca gu bràth. Anns a ’chùis sin, chan eil dath na lèine gu diofar, dearg no uaine an airm, tha am bròn mar a tha e ...
- Ùrachadh 11 Giblean, 08.00m àm Duitseach: 19 marbh agus 825 air an leòn
- Ùrachadh 11 Giblean, 12.00m àm Duitseach: 20 marbh agus 825 air an leòn
- Ùrachadh 11 Giblean, 14.00f àm Duitseach: 21 air am marbhadh (4 saighdearan agus 17 sìobhaltaich) agus 874 air an leòn
.
An ùrachadh as ùire à Thailand aig 8.38m àm ionadail, 18 air am marbhadh agus 825 air an leòn.
Ceist chothromach a chuir thu, cò as coireach? Bha sin ri bhith an dùil. A rèir propaganda fo smachd mionlach, chan eil an riaghaltas air dad a dhèanamh agus tha dearg air a h-uile càil a dhèanamh. Tha a’ bhidio BBC a chuir thu a-steach na bu thràithe a’ dearbhadh a chaochladh.
Latha duilich. Nam bheachd-sa, is e coire nan stiùirichean buidhe, dearg is uaine (arm) a tha dìreach às deidh airgead agus cumhachd. Bidh iad a 'cur dhaoine neo-chiontach agus armachd chun na stàite gus na h-amasan aca a choileanadh aig a h-uile cosgais. Gu math brònach, is e an Thai neo-chiontach an neach-fulang.
Seo cuid de na briathran a ghlac mi bho Facebook
de fhigearan anabarrach buidhe, gus do dheanamh tinn. Co-thuiteamas, is e mac seann mhinistear a tha seo, an “elite foghlamaichte” a tha ag iarraidh an seòrsa neòinean seo a sgrìobhadh gu poblach:
tha lèintean dearga coltach ri cockroaches.. chan urrainn dhut an gortachadh.. feumaidh tu am marbhadh.. air neo bidh iad air ais le barrachd cockroaches….
A dhia ghràidh, thoir leat beatha do shaighdear gaisgeil gu neamh… agus gun loisg feadhainn eile ann an ifrinn!
Seo an ceangal gu bhidio neach-fianais air BBC.
http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/8613482.stm
Agus artaigil math anns an Bangkok Post dhaibhsan a tha airson beagan sgrùdadh a dhèanamh air cùl-raon agus suidheachadh poilitigeach Thailand.
http://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/35818/beyond-this-coloured-war-an-uglyocracy-still-squats
Is e an aon fhuasgladh gun tèid taghaidhean a chumail a dh’ aithghearr. Ged a rinn Taksin mearachdan gu cinnteach, chaidh a thaghadh leis na daoine. Chan eil dligheachd deamocratach sam bith aig an riaghaltas làithreach.
Ged nach bi taghaidhean an-còmhnaidh a 'dol às aonais foill agus an leithid, is e seo an aon fhuasgladh. Agus an uairsin bu chòir siostam a bhith ann far a bheil foill air a chuir a-mach cho mòr 'sa ghabhas. Dh’fhaodadh seo a bhith a’ toirt a-steach, mar eisimpleir, casg air bhòtadh tro neach-ionaid, msaa.
Gu pearsanta, tha mi a’ smaoineachadh gu bheil a’ chomhairle siubhail àicheil bho riaghaltas na h-Òlaind gu tur ceàrr. Chan eil an gearan ach ann am beagan shràidean ann am Bangkok far nach tig luchd-turais co-dhiù. Mar sin is e mo bheachd gu bheil agus gu bheil Thailand fhathast na cheann-uidhe sàbhailte agus cha bu chòir dhuinn a bhith draghail.