Chaidh fireannach Ameireaganach (51) a shàthadh gu bàs tràth sa mhadainn ann am bàr ann an Ao Nang (Krabi) leis gun do dhiùlt e stad a’ seinn, thuirt na poileis.
Chaidh mac an fhir (27), a bha a' seinn còmhla ri athair, a thoirt ionnsaigh cuideachd agus a dhroch ghoirteachadh. Thachair an dràma aig an Longhorn Saloon ann an Ao Nang. Thuirt mac an neach-fulang gun deach ionnsaigh a thoirt orra agus iad a’ fàgail an t-seòmar-suidhe, tha Phuket Wan a’ sgrìobhadh.
Chaidh triùir fhireannach à Thailand a chur an grèim airson a’ mhurt, thuirt na poileis. Thachair an stab nuair a chuir triùir de mhuinntir an àite an aghaidh sgilean seinn nan Ameireaganach mu 01:00m àm ionadail. 'S iad an triùir fhireannach Ratikorn R. (27), Sathit S. (40) agus Noppanan Y. (26) agus tha iad uile a' fuireach san sgìre. Tha iad gan cumail aig stèisean nam poileas ann an Krabi.
Fòirneart an aghaidh luchd-turais ann an Krabi
Mar thoradh air an umpteenth tachartas fòirneartach ann am pàrras saor-làithean Thailand, tha an deasbad mu shàbhailteachd luchd-turais a’ lasadh a-rithist. Tha Krabi air a bhith na làrach de ghrunn thachartasan fòirneartach an aghaidh luchd-turais anns na 18 mìosan a dh’ fhalbh. Mar eisimpleir, chaidh ionnsaigh a thoirt air Breatannach le sgian a-mach às an gorm nuair a bha e a’ coiseachd dhachaigh còmhla ri a leannan. Chaidh boireannach Gearmailteach a ghoirteachadh, chaill i a h-òrdag, ann an tachartas sgian eile. Tha èigneachadh brùideil neach-turais Duitseach ann an Krabi fhathast ùr nam chuimhne.
Seo dreach eile bhon Bangkok Post:
Tha na poileis air triùir luchd-ciùil taigh-seinnse a chuir an grèim a chaidh aithris a mharbh Ameireaganach agus a dhroch leòn a mhac às deidh don dithis fhireannach seinn còmhla riutha ach dhiùlt an uairsin falbh bhon àrd-ùrlar aig bàr ann an sgìre Muang ann an Krabi tràth madainn Diciadain.
Chaidh Bobby Carter, 51, a shàthadh gu bàs na stamag fhad 's a chaidh a mhac, Adam Carter, 27, a bhualadh gu dona. Chaidh am mac a chaidh a ghoirteachadh agus corp an athar a thoirt gu Ospadal Bangkok Phuket.
Chaidh Ratikorn Romin, 27, Sathit Somsa, 40, agus Nopanan Yoddecha, 26, a chur an grèim aig a’ bhàr, an Little Longhorn Saloon. Ghlac na poileis cuideachd raidhfil dachaigh bho Mhgr Sathit, a rèir Pol Col Boonhavee Tohraksa, leas-stiùiriche stèisean poileis Krabi.
Bidh am bàr a’ sanasachadh sheiseanan “jam with the band” air an làrach-lìn aige. Tha e ag ràdh gum bi luchd-ciùil, a’ gabhail a-steach neo-dhreuchdail, proifeiseantaich, muinntir an àite agus luchd-turais, a’ tighinn gu Little Longhorn Saloon gus “suirghe leis a’ chòmhlan ”.
Thuirt aithisg ann an Thai Rath gun robh buill a’ chòmhlain ag aideachadh gun tàinig Carter agus a theaghlach don taigh-seinnse, agus gun robh e fhèin agus a mhac air a dhol còmhla riutha air an àrd-ùrlar.
Bha argamaid aig a’ chòmhlan an uairsin leis na h-Ameireaganaich, leis gun do dhiùlt a’ chàraid stad a sheinn nuair a bha an ùine aca, agus chuir iad cuideachd bogsa tip na buidhne air an làr.
Thuirt an luchd-ciùil gun do dh'fhàg iad an àrd-ùrlar agus gun deach iad taobh a-muigh a' bhàr. Thòisich connspaid an uairsin nuair a bha an teaghlach Ameireaganach a 'fàgail a' bhàr.
Dh'innis Mgr Raticorn dha na poileis gun deach a leagail gu làr agus nach b 'urrainn dha anail a tharraing leis gu robh fear de na h-Ameireaganaich a' dol an sàs leis. Chunnaic e rud meatailt faisg air làimh agus chleachd e e mar bhall-airm.
Thuirt na daoine a bha fo amharas nach do thòisich iad air an t-sabaid agus nach robh dùil aca marbhadh.
Thug na poileis na fir an grèim aig stèisean poileis Krabi.
Sgeul gu math eadar-dhealaichte gu dearbh.
Carson a chuireadh neach à Thailand cuideigin gu bàs air sgàth an sgilean seinn, no an gainnead sin?
A dh’ aindeoin sin, gu mì-fhortanach tha fòirneart an aghaidh luchd-turais, ach chan eil Thailand / Krabi na aonar ann an seo.
Carson an-còmhnaidh uimhir de bheachdan agus leisgeulan mu eucoirean brùideil? Gu sìmplidh, bu chòir dhaibh a bhith air fios a chuir chun na poileis ma bha an teaghlach Ameireaganach cho trioblaideach no mì-mhodhail. Ach mar a thachras gu tric, na cluich do bhritheamh fhèin. Ge bith càite an tachair seo chan eil e cudromach, dìreach feumar a leantainn agus a pheanasachadh. Agus chan eil e cudromach ge bith an e Thailand no dùthaich eile a tha seo, ach tha fìor dhroch chliù aig Thailand le a cumhachd reachdail agus cumhachd gnìomh gu tric mì-fhreagarrach. Tha iad sin glè dhroch eòlach. ann an diofar roinnean ann an Thailand. A leithid Bangkok, Pattaya, Puket agus na tha timcheall air... Tha e tàmailteach agus tha sin a’ toirt air falbh Thailand agus tha sin tàmailteach Leis gur e dùthaich bhrèagha a th’ ann agus fhathast.
Aontaich gu tur Iain.
Tha fòirneart corporra an-còmhnaidh thar-chrìochan agus do-fhulangach dhomh.
Air an làimh eile, tha mi a’ smaoineachadh dhòmhsa mar neach a-muigh agus mar leannan Thailand, gu bheil an adhbhar / adhbhar / adhbhar a’ dèanamh eadar-dhealachadh (glè bheag).
Bu mhath leam gu mòr eòlas fhaighinn air an sgeulachd cheart, cùis a bhith comasach air an ìomhaigh adhartach agam de mhuinntir Thai a chumail suas no a lagachadh mean air mhean às deidh beagan chùisean de dh’ ionnsaigheachd ...
A rèir choltais chan eil na daoine Thai sin à dùthaich nan gàire cho socair sa tha mòran ag ràdh. Is dòcha gu bheil giùlan brònach an luchd-turais uaireannan cus cus dha na Thai. Nuair a leughas mi mar a tha na Ruiseanaich a’ sgrios mòran de na bailtean-turasachd, is urrainn dhomh smaoineachadh air cuid de bheachdan Thai, fhad ‘s, gu dearbh, nach eil mi ag aontachadh ri fòirneart mar sin, mar a bhiodh duine sam bith. Co-dhiù, tha mi a’ smaoineachadh gu bheil buaidh an Westerner, neach-turais no peinnseanair, ro fhaicsinneach ann an Thailand, an taca ri coigrich anns na dùthchannan mun cuairt. A bheil thu a’ faicinn mar a bhios an luchd-turais agus na peinnseanairean a’ cluich an t-sealg bheairteach, a’ togail prìsean fearainn is taigheadais, a’ gabhail pàirt agus eadhon a’ lughdachadh coirbeachd, oir tha seo cuideachd a’ freagairt air mòran Duitseach ann an Thailand (a rèir blog na bu thràithe) gus rudan sònraichte a luathachadh , an uairsin is urrainn dhomh smaoineachadh gu bheil an Thai as bochda a 'faicinn seo le bròn. Chan urrainn dha na prìsean as àirde agus brìbean a phàigheadh, ach faodaidh am farang beairteach. Tha seo a’ dearbhadh nach eil na Thai an-còmhnaidh cho socair agus fo smachd mar a tha mòran de luchd-leantainn Thailand ag ràdh. Bidh mi tric a 'lorg a' ghàire sin, ach tha mi air mothachadh a dhèanamh air meallta mu thràth.
Tha mi ag aontachadh gu tur leat. Airson 28 bliadhna tha mi air a bhith a 'siubhal taobh an ear-dheas Àisia gach geamhradh airson dà mhìos. Cha robh duilgheadas sam bith ann a-riamh. Tha mi ag obair mar GUEST an sin !!!!!!!!!!!!
Tha e do-chreidsinneach mar a bhios WHITES (Westerners, Astràilianaich, msaa) gan giùlan fhèin mar luchd-tuineachaidh an sin. Bidh iad an-còmhnaidh eòlach air a h-uile dad nas fheàrr agus is urrainn dhaibh a h-uile càil a dhèanamh nas fheàrr. Is e am beachd an aon fhear ceart. Co-dhiù is e sin a tha iad a’ smaoineachadh. Tha airgead aca agus tha iad a’ faireachdainn cumhachdach agus bu chòir don Thais bhochd, tha iad a’ smaoineachadh, a bhith ro thoilichte gu bheil iad (na daoine geala) a’ tighinn an seo. Tha e cuideachd gu math brònach mar a tha an cultar, na gnàthasan agus na luachan aca gan sgrios. Anns an dùthaich aca fhèin tha iad air an magadh air sgàth an inntinn, agus bidh iad ag obair mar bheathaichean an sin.
Is e na daoine geala a dh'fheumas a bhith ag òl gu math an dèidh meadhan oidhche, a 'dèanamh fuaim do-chreidsinneach, msaa. Chan eil iad gan giùlan fhèin mar aoighean, ach mar dheachdairean. An uairsin fuirich nad dhùthaich fhèin leis an ionad inferiority agad agus far a bheil thu air do thogail.
Tha an teachdaireachd seo bhon Bangkok Post ann an òrdugh eadar-dhealaichte agus tha fèin-dhìon na mhaoin mhòr. Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil sàthadh gu bàs a’ dol ro fhada. Mar sin feumaidh seo tuilleadh sgrùdaidh.