Rabhadh airson sleamhainn marbhtach air an oirthir aig Songkhla
Tha rabhaidhean siubhail ann an-dràsta aig Chala That Beach ann an sgìre Songkhla mar thoradh air aithrisean o chionn ghoirid mu fhear-cogaidh marbhtach Portagal. Chaidh na creutairean mara sin, a tha coltach ri sleamhainn, fhaicinn bho sgìre Singha Nakhon chun phrìomh sgìre, far an do chuir iad stad air grunn luchd-turais.
Canar fear-cogaidh Portagal mar aon de na beathaichean mara as puinnseanta agus faodaidh e droch leòn no eadhon ath-bhualaidhean marbhtach adhbhrachadh. Mar fhreagairt don chunnart seo, tha Wanchai Parinyasiri, àrd-bhàillidh Songkhla City, air òrdachadh do luchd-teasairginn rabhadh a thoirt dha luchd-tràghad agus dèanamh cinnteach gu bheil goireasan ciad-chobhair rim faighinn. Thathas a’ moladh ospadal sa bhad do dhuine sam bith air a bheil an sàthadh. Tha an àrd-bhàillidh cuideachd air comhairleachadh an tràigh a sheachnadh aig an àm seo, leis gu bheil dùil gum fuirich na beathaichean sin san sgìre gu tràth sa Ghiblean.
Tha am fear-cogaidh Portagal, ris an canar cuideachd siphonophore, ainmeil airson a chorp fleòdraidh coltach ri bailiùn a dh’ fhaodas a bhith gorm, purpaidh no pinc agus a dh’ fhaodadh leudachadh suas gu 15 ceudameatairean os cionn uachdar an uisge. Bidh na beathaichean mara sin, a lorgar anns a’ Chuan Siar, na h-Innseanaich agus a’ Chuain Shèimh, uaireannan a’ dol air chall air oirthirean sgìrean a deas Thailand rè seusan nam monsoon. Faodaidh na gathan aca fìor bhuaireadh adhbhrachadh anns an t-siostam nearbhach agus cridhe, a’ leantainn gu pian mòr agus ann an cuid de chùisean eadhon bàs. Thathas a’ moladh gu làidir do luchd-tadhail tràigh gun a bhith a’ beantainn ris na beathaichean sin.