Tha e coltach gu bheil strì luchd-sgaradh Muslamach ann an ceann a deas domhainn Thailand a’ fàs cruaidh. Madainn Dimàirt, mharbh ionnsaigh boma aig bun-sgoil ann an Tak Bai (Narathiwat) triùir, nam measg athair agus an nighean aige 5-bliadhna. Chaidh naoinear a ghoirteachadh.
Dh'adhbhraich an ionnsaigh uabhas aig an taigh agus thall thairis. Tha na seirbheisean tèarainteachd ag ràdh gu bheil an aghaidh a deas air an ro-innleachd aca atharrachadh le bhith a’ taghadh thargaidean eile, leithid sgoiltean, taighean-òsta, ospadalan agus loidhnichean rèile.
Chàin a’ Chularatchamontri, a’ bhuidheann Muslamach as sine ann an Thailand, an ionnsaigh ann an aithris, ag ràdh gu bheil e an-aghaidh cùmhnantan Islam. Tha a’ bhuidheann ag iarraidh air an t-sluagh aonachadh agus cur an aghaidh an fhòirneart a tha sa mhòr-chuid ag amas air sìobhaltaich neo-chiontach. Tha e ag iarraidh air na h-ùghdarrasan tèarainteachd ann an àiteachan poblach a leasachadh.
Chùm còig ceud ceannardan cràbhach, oifigich ionadail, tidsearan, clann-sgoile agus luchd-còmhnaidh seirbheis ùrnaigh aig sgoil na h-ionnsaigh an-dè. Às deidh na seirbheis, chaidh iad air na sràidean agus ghairm iad air luchd-còmhnaidh a dhol còmhla ris an aghaidh an ionnsaigh.
Tha dùil gum bi a’ bhuidheann dìon a deas Barisan Revolusi Nasional (BRN) an urra ris na h-ionnsaighean. Tha na separatists Muslamach seo gnìomhach ann am Malaysia agus na ceithir sgìrean a deas ann an Thailand. Tha neach-co-fhaireachdainn BRN ag ràdh gu bheil am meur para-armailteach BRN-C air an taobh a-staigh a’ deasbad agus a’ measadh a innleachdan ionnsaigh. Chan eil e ag ràdh gu bheil na h-ionnsaighean air sìobhaltaich, clann nam measg, toilichte, ach tha e den bheachd gun cuir na sìobhaltaich san roinn a’ choire mu dheireadh air làthaireachd arm Thai san roinn.
Bho 2004, tha ionnsaighean cunbhalach air a bhith ann anns na ceithir sgìrean a deas ann an Thailand: Yale, Narathiwat, Pattani agus Songkhla. Is iad sin ionnsaighean boma, ionnsaighean loisgte agus murt luchd-rianachd na dùthcha. Bho 2011, tha an àireamh de dh’ ionnsaighean air a bhith a’ dol am meud. Tha luchd-fulaing (marbhtach) cha mhòr a h-uile latha. Chaidh na mìltean de dhaoine a mharbhadh bho 2004, mòran dhiubh nam Muslamaich.
Stòr: Bangkok Post
Uamhasach, mi-dhaonna, salacious, mi-dhaonna, taobh a-muigh fhaclan.
Hansest
Gu math brònach gu dearbh, chan urrainn dha dad fìreanachadh marbhadh sìobhaltaich, daoine. Saoilidh mi gum bu chòir referendum a bhith ann airson sgìrean far a bheil iarrtas làidir airson neo-eisimeileachd. Cha bu chòir seo a dhèanamh thar oidhche, oir tha e follaiseach nach eil thu ag iarraidh miann sealach, glè bheag de thighinn a-mach gus an tachair e dìreach mar sin agus an uairsin a bhith fo aithreachas mòr beagan bhliadhnaichean às deidh sin. Ach reifreann mar thoiseach tòiseachaidh agus an uairsin dàrna reifreann no ‘smachd’ eile a dh’ fhaodadh a bhith ann ùine às deidh sin, bu chòir gur e sin còir deamocratach a h-uile saoranach.
Mar sin an seo cuideachd, faighnich dha na daoine anns na sgìrean a deas dè a tha iad ag iarraidh:
- barrachd fèin-riaghlaidh
- Pattani neo-eisimeileach (ath-stèidheachadh an Pattani Sultanate)
Dh’ fhaodadh sin an uairsin a chur còmhla ris an aon cheist ann am Malaysia. Às deidh na h-uile, tha Thailand agus Malaysia air an Sultanate a roinn le a dhà. Ma tha mòr-chuid de na daoine sin airson an t-seann stàit ath-nuadhachadh, bu chòir dha a bhith comasach. Gu dearbh chan ann bho aon latha chun ath latha, feumar a leithid de dh’ imeachd a dhèanamh ann an deagh cho-chomhairle gus nach bi cus buaidh air duine. Agus ma tha mòr-chuid airson fuireach, bhiodh an luchd-sabaid / reubaltaich air ais sin nan òraid anns na cuibhlichean. Bidh e beagan nas duilghe taic agus luchd-fastaidh a lorg ma tha e follaiseach nach eil mòran taic agad eadhon san sgìre agad fhèin.
Ach, seall air na Spàinntich agus na h-Èireannaich, mar eisimpleir, is dòcha nach tachair referendum mar sin. Cha bhith dùthchannan gu bràth a’ toirt seachad ‘an sgìre’ aca mura tèid a thoirt air falbh le cumhachd nas motha. Cha tachair e uair sam bith a dh’ aithghearr, agus cha till Flanders dhan Òlaind. 😉 Agus tha, nam biodh Limburg, mar eisimpleir, airson briseadh air falbh bhon Òlaind, bhithinn a’ toirt referendum dhaibh.
Air sgàth ruith bhìosa - tha mi a’ fuireach ann an Narathiwat agus ag obair mar thidsear - thachair mi a bhith faisg air làimh air mo shlighe chun chrìch le Malaysia (faisg air baile Ta Ba). Chaidh na rathaidean ann an Tak Bai a dhùnadh gu ìre. Bha amharas agam gun robh tubaist trafaic air tachairt no gun robh boma ga thoirt às a chèile leis an àireamh de luchd-obrach an airm a bha air an làrach. Is ann dìreach nas fhaide air adhart a thuig mi gun robh an ionnsaigh seo air tachairt mu uair a thìde roimhe sin.
Gu math brònach a-rithist, seo uile, ach fhad ‘s a bhios riaghaltas Thai a’ cumail a cheann sa ghainmhich agus a ’cur eadhon barrachd shaighdearan, chan atharraich dad. Feumaidh an duilgheadas seo dòigh-obrach eadar-dhealaichte. Mar a sgrìobh Rob mu thràth, chuireadh seòrsa de fhèin-riaghaltas le Muslamaich Malay-Thai casg air mòran dòrainn. Chan eil mi a’ smaoineachadh gu bheil mòran dealas ann airson neo-eisimeileachd iomlan, ged a bhios mi a’ seachnadh a’ chuspair seo ann an còmhraidhean làitheil leis na daoine mun cuairt orm. Tha mi fhathast nam fharang agus mar sin mar neach bhon taobh a-muigh. Na tha mi a’ smaoineachadh nach eil a’ cunntadh an seo co-dhiù. Tha aon rud cinnteach: cha do dh’ obraich am bun seanfhacal mu dheidhinn. Tha na ceannaircich airson riaghaltas Thai a chuir a-mach aig a h-uile cosgais.