Prìs barantais rus nas ìsle: Bidh tuathanaich a’ geurachadh an sgeinean
Tha tuathanaich Rice bho 22 sgìrean ann am meadhan Thailand a’ bagairt a dhol gu Bangkok mura cuir an riaghaltas cùl ris a’ cho-dhùnadh aca prìs cinnteach paddy (reis donn) ìsleachadh bho 15.000 gu 12.000 baht gach tunna taobh a-staigh seachd latha.
Chuir riochdairean bho Chomann Tuathanaich Thai (TFA) an cinn ri chèile an-dè gus beachdachadh air gnìomhan. Bheir iad seachad litir don Phrìomhaire Yingluck Dimàirt ag iarraidh gun tèid a’ phrìs làithreach de 15.000 baht a chumail suas gu deireadh seusan an fhoghair seo (2012-2013, an dàrna foghar) air 15 Sultain. Tha an riaghaltas ag iarraidh gun tig an lùghdachadh gu buil air 30 Ògmhios agus tha iad air suas ri 500.000 baht a shuidheachadh gach teaghlach.
Thuirt Wichian Phuanglamchiak, ceann-suidhe an TFA, nach robh guth aig tuathanaich anns a’ cho-dhùnadh leis gun deach a dhèanamh le moladh Comataidh Poileasaidh Nàiseanta Rice (NRPC), anns nach eil iad air an riochdachadh. Cha ghabhar ris a’ chìs 12.000 baht ach nan deidheadh a’ phrìs iomlan a phàigheadh, ach ann an cleachdadh tha nas lugha air a phàigheadh air sgàth cus taiseachd rus agus stuthan truaillidh.
Dh’ ainmich am Prìomhaire Yingluck an-dè gun cumadh e an lughdachadh prìsean leis gu bheil prìs rus air margaidh na cruinne air tuiteam. Tha an siostam morgaids cuideachd a’ bagairt cus eallach a chuir air a’ bhuidseit. Tha Yingluck air stiùireadh a thoirt dha na ministearan aice, an NRPC agus riaghladairean roinneil mìneachadh do thuathanaich carson a tha feum air an lughdachadh.
A dh'aindeoin sin, chùm Yingluck an astar aige. 'Nuair a thèid prìs margaidh an t-saoghail suas, tha an riaghaltas deònach prìsean atharrachadh.' Iarraidh i air an NRPC beachdachadh air moladh tuathanaich a’ phrìs a shuidheachadh aig 13.500 baht an àite 12.000 baht.
Chruinnich tuathanaich feargach chan ann a-mhàin ann am meadhan na sgìre ach cuideachd ann an àiteachan eile air feadh na dùthcha. Ann an Suphan Buri, sheall timcheall air mìle tuathanach air beulaibh Talla na Roinne an 15.000 baht a chumail suas gu deireadh an t-seusain. Chaidh aithris air ralaidhean coltach ris bho Ratchaburi agus Surin.
Tha Buidheann nan Taighean-bathair Poblach air stiùireadh a thoirt don luchd-obrach aca gun a bhith a’ faighinn rus eadar an-dè agus 30 Ògmhios.
(Tùs: Post Bangkok, 21 an t-Ògmhios, 2013)
Chan urrainn dhaibh tuilleadh a dhèanamh air tuathanaich leis na prìsean uamhasach àrd sin a dh’ fheumas an riaghaltas faisg air leth dhiubh a phàigheadh. Tha na bàlaichean aca airson gearan a dhèanamh sa bhad, agus tha mi a’ guidhe gun dèanadh iad seo mu dheireadh anns an Òlaind cadalach far am bi daoine a’ cumail a’ gabhail agus a’ slugadh a h-uile càil, ach feumaidh iad na tuathanaich a chumail toilichte air neo is dòcha gun caill iad na h-ath thaghaidhean Tha an Òlaind ann am pòcaidean nam bancaichean, agus poilitigs an seo ann an siostam rus.
Chan eil eòlas sam bith agam air beatha tuathanachais anns an Òlaind no ann an Thailand, ach leis nach eil tuathanaich na h-Òlaind ag iarraidh gearan a dhèanamh sa bhad no, nad fhaclan, dìreach cumail a’ togail agus a’ slugadh a h-uile càil, is dòcha gu bheil sin a’ ciallachadh gu bheil na tuathanaich Duitseach dha-rìribh a’ dèanamh gu math an sin?
Tha e cho furasta agus cho saor freagairt a-rithist agus a-rithist mar fhreagairt air a bhith a’ breabadh na h-Òlaind bho Thailand fad às.
Halo a Chailein,
Bu chòir dhut a bhith faiceallach an-còmhnaidh nuair a bhios tu a’ dèanamh coimeas eadar suidheachaidhean Thai agus Duitseach. Thug subsadaidhean rus gealltanach buaidh taghaidh Yingluck Shinawatra ann an 2011. A-nis tha e coltach nach eil i a’ cumail a geallaidhean.
Gheibh tuathanaich Duitseach 175 millean euro gu h-iomlan am-bliadhna. Air feadh na Roinn Eòrpa, gheibh tuathanaich 45 billean euros ann an subsadaidhean teachd-a-steach. Tha an subsadaidh a’ dèanamh cinnteach, am measg rudan eile, gun urrainn dhaibh às-mhalairt aig prìs ìosal. Chan eil mi a’ dol a mhìneachadh an seo gu bheil gu leòr air a bhith aig an roinn fhèin.
Tha tuathanaich ann an Thailand, am measg feadhainn eile, a’ fulang gu mòr bho àiteachas le subsadaidh an Iar,
a bharrachd air duilgheadas tart agus a bhith air dheireadh air ùr-ghnàthachadh.
Le deagh dhùrachd, Ruud
Deagh sgeulachd Rudolf. Tha thu gu tur ceart. Cuiridh mi geall air mo nàbaidh Thai (tuathanach mar mise) airson cliath (bogsa) de LEO Beer nach urrainn dha Yingluck seo a chumail suas gu h-ionmhasail gu deireadh a h-ùine san riaghaltas. Chaill mo nàbaidh. Tha e duilich gu bheil na Thais a tha a 'creidsinn ann an taibhsean cuideachd a rèir coltais fosgailte do sgeulachdan sìthe agus gu bheil cead aca am bile a phàigheadh fhèin, tha mi a' smaoineachadh gu bheil e tàmailteach dhaibh. Màrtainn
Tha an teine a 'dol craicte!
Bhruidhinn mi ri teaghlach tuathanachais ann an sgìre Udon Thani 3 bliadhna air ais.
Teaghlach anns a bheil 2 bhràthair, 1 bhean agus 1 nighean.
Dh’ innis iad dhomh gun d’ fhuair iad 50.000 baht sa bhliadhna airson an rus, no 4.000 baht gach mìos airson cinn-cinn a choinneachadh. Mar sin chaidh an nighean a dh'obair ann an taigh-bìdh ann an Chonburi gus beagan a chuir ris.
Bu toil leis na fir agus na boireannaich barrachd obrach a dhèanamh, ach bha an aon dhuilgheadas aig muinntir a’ bhaile air fad.
Rinn siostam a’ mhorgaids cinnteach gum b’ urrainn dhaibh dìreach cinn-cinn a dhèanamh. ach leis an lùghdachadh seo bidh e 32.000 baht gach bliadhna no 2660 baht gach mìos.
Tha mi an dùil gum bi mòran thuathanaich ann an suidheachadh eadhon nas macabre, agus mar sin dh’ fhaodadh gur e seo an sradag airson taisbeanaidhean an-aghaidh an riaghaltais, leis gu bheil iad gu litireil gam fàgail a-mach san fhuachd.
Thathas a’ toirt air eadhon barrachd dhaoine òga a bhith a’ coimhead airson obair ann am Bangkok, Phukett agus Pattaya. Far nach eil mi a’ smaoineachadh gu bheil tòrr a bharrachd obraichean rim faighinn.
Dìth cruthachalachd bhon riaghaltas gnàthach, leis gu bheil uimhir de chothroman eile aig Thailand seach a bhith a’ fàs rus is siùcar, ach feumaidh tu leigeil le luchd-tasgaidh beaga cèin agus chan e dìreach factaraidhean chàraichean.
Neart agus soirbheachas dha na tuathanaich rus.
Is dòcha gum b’ urrainn dhut freagairt a thoirt do rudeigin às aonais sneer aig riaghaltas agus poilitigs san Òlaind. Feuch e, tha mi ag ràdh!
Is dòcha gu bheil na Thais fhèin gu ìre as coireach? Dè a bhios an tuathanach Thai a’ dèanamh eadar a bhith a’ cur agus a’ buain an rus? Dìreach, na laighe aig an taigh an àiteigin air cùl botal lionn no Mekong wishkey. An uairsin tha an seòrsa beatha sin air a phàigheadh gu math, tha mi a’ smaoineachadh. 4 mìosan obrach agus 8 mìosan de shaor-làithean / bliadhna? Tha mi cuideachd a’ tuigsinn nach urrainn dha ceann-cinnidh a choinneachadh ri sin, gu sònraichte leis gu bheil a h-uile càil ann an Thailand a’ fàs nas daoire. Ach, chan urrainn dhut a’ choire a chuir air an riaghaltas airson leisg Thailand. Is dòcha gur e cultar Thai a tha sin, ach tha an saoghal ag atharrachadh agus mar sin tha Thailand. Mura mothaich thusa, mar thuathanach rus, seo, leughaidh e am pàipear-naidheachd ceàrr no coimhead air a’ phrògram Tbh ceàrr. Tha mi eòlach air grunn thuathanaich rus (sgèile bheag). Chan eil an duilgheadas sin aca - tha obair taobh / obair eile air a bhith aca air an taobh airson ùine mhòr. Mar sin tha na gàrraidhean aca làn de bhotail falamh LEO no Chang Beer.
@ Mathias Tha e ro fhurasta tuathanaich Thai a chasaid airson leisg. Tha grunn dhuilgheadasan aig àiteachadh rus Thai:
1 Tha an toradh gach rai gu math nas ìsle na ann am Bhietnam.
2 Bidh na tuathanaich a’ frasadh cus.
3 Chan eil ach pàirt bheag den raon àiteachais ceangailte ri siostam uisgeachaidh. Tha a’ mhòr-chuid de thuathanaich an urra ri uisge, agus tha sin a’ ciallachadh nach urrainn dhaibh buain ach uair sa bhliadhna.
4 Cha mhòr nach tèid dad a dhèanamh gus càileachd a leasachadh agus chan eil e air a bhrosnachadh leis an riaghaltas. Tha an siostam morgaids a’ dèanamh cinnteach gum bi tuathanaich a’ dol airson meud an àite càileachd.
5 Is gann a dh’ fhàsas reis organach.
6 Cha'n 'eil sealbh aig a' chuid a's mò de thuathanaich am fearann, ach tha iad ga mhàl.
Agus b’ urrainn dhomh a dhol air adhart mar seo airson greis. Bidh mi a’ toirt iomradh air daoine le ùidh chun artaigil agam An siostam morgaids rus ann an Q&A: http://www.dickvanderlugt.nl/buitenland/thailand-2010/het-rijsthypotheeksysteem-in-qa/
Cha bhith mi ag argamaid gu bheil bunait agus cùl-fhiosrachadh aig na h-argamaidean agad. Tha mi a 'bruidhinn mun ùine eadar cur agus buain. Dè bhios na Thais a’ dèanamh aig an àm sin? Tha mi nam thuathanach cur-seachad le craobhan Eukalipt mi-fhìn. Dìreach beagan eadar-dhealaichte na rus. Anns an ùine eadar an t-Sultain agus an Dùbhlachd CHAN EIL mi a 'faighinn Thai a-mach às a hamag airson na h-achaidhean agam a ghlanadh. Bidh mi a’ pàigheadh 50% a bharrachd de thuarastal mar bhiadh Thai + gach latha, + a’ togail agus + a’ toirt dhachaigh. Chan eil ùidh aig an Thai, chan eil ùine aige. Nuair a thèid mi seachad air an taigh aige, chì mi na fir nan suidhe agus nan laighe timcheall am botal lionn aca. Sin as coireach gu bheil mi a’ fastadh Kambodschaners (air am fastadh) a bhiodh airson an obair seo a dhèanamh fo chumhachan co-ionann agus pàigheadh. Ma tha Thailand ag ràdh nach urrainn dha bith-beò a dhèanamh bhon t-siostam morgaids, tha e ceart. Ach tha 8 mìosan fhathast aig an Thai far am faodadh obair pàirt-ùine a bhith aige. Tha e dìreach ga leigeil seachad agus tha e an dùil gun pàigh an riaghaltas 12 mìosan sa bhliadhna dha airson 4 mìosan de dh’ obair. Chan eil seo comasach tuilleadh ann an 2013. Is dòcha gun tuig na Thai sin aon latha.
An uairsin chanadh tu gu bheil ùine ann airson leasachaidhean a dhèanamh air an fhearann às deidh buain: tasgadh ann an ùrachadh leithid siostaman uisgeachaidh. Ma nì baile air fad sin, le a chalpa fhèin (le teachd a-steach bho obraichean taobh leithid neach-obrach togail) agus tabhartas bhon riaghaltas (agus iasadan bho bhanca?). An uairsin faodaidh iad a bhith a 'buain barrachd, nas trice agus rus càileachd nas fheàrr. Faodaidh tu an siostam subsadaidh rus a thoirt air falbh gu slaodach: bheir tuathanaich an uairsin gu leòr gach bliadhna leis na h-ùrachaidhean gus faighinn seachad às aonais siostam barantais. Ach cò mise, neach-lagha sìmplidh, airson smaoineachadh air tasgaidhean agus leasachaidhean/planaichean fad-ùine?
Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil thu ceart Rob. Dìreach seall an toil, smaoinich agus feuch ri fuasgladh fhaighinn air an duilgheadas agad còmhla. An àite sin, bidh iad nan laighe anns an hamag aca agus a’ coimhead airson neach-fosglaidh a’ bhotal. Cruthachalachd = neoni agus chan eil am miann rudeigin a leasachadh thu fhèin ri fhaighinn. Tha e nas fheàrr cuideachd feitheamh ri airgead Yingluck fhad ‘s a tha thu a’ faighinn tlachd à Laos Wishkey, nach eil?
Bha mi an dùil sgrìobhadh. . Mar sin CHAN EIL na gàrraidhean aca làn de bhotail falamh LEO no Chang Beer.
Mathieu a ghràidh,
Is dòcha gu bheil dragh ort nad theaghlach fhèin mu bhith ag òl,
Botail falamh,
Ach chan eil na tuathanaich uile ann an Isaan mar an ceudna,
Bidh sinn ag obair gu cruaidh agus bidh lionn ann, uisge-beatha Lao às deidh 17.00f
Gu loidsigeach, ceart?
Tha thu ro thrang, 's dòcha ro bheag de eòlas an sin?
Uill, Chad
Sàbhaladh tu, spèis dha na tuathanaich!
Tha mi duilich nach e do bheachd a th’ annam. Chan eil teaghlach agam an seo. Ma smaoinicheas tu air sgèile beagan nas motha, chan e a-mhàin Isaan a tha ann an Thailand? Tha e na iongnadh dhomh gu bheil na tuathanaich rus agad ag obair gu cruaidh. . eadhon anns an àm nuair nach eil dad ri dhèanamh anns na raointean rus. Saoil an dèan iad obair eile an uairsin? Gu math. An uairsin cha toir duilgheadas gainnead airgid buaidh air na tuathanaich agad. Tha e fìor nach eil eòlas Isaan agam. Chan eil mi a’ fuireach ann, ach tha mi ann cha mhòr a h-uile seachdain ’S dòcha gu bheil leughadh na dhuilgheadas dha cuid de dhaoine Duitseach? Is e Màrtainn an t-ainm a th’ orm agus chan e Mathieu - mar sin tha mi a’ gabhail ris gu bheil thu a’ freagairt a’ bhlog ceàrr?. Math fortanach agus na bi ag obair ro chruaidh. Màrtainn