UNHCR: Thoir fasgadh dha fògarraich Rohingya nas fhaide
Tha Àrd Choimiseanair na DA airson Fògarraich (UNHCR) air iarraidh air Thailand fasgadh a thoirt do chòrr air XNUMX fògarrach Rohingya ann an ionadan fàilteachaidh nas fhaide na na sia mìosan a chaidh a ghealltainn.
Aig an aon àm, tha 4 Rohingya air bàsachadh, tha 42 air teicheadh agus tha 5 air aithris gu bheil malairt dhaoine agus èigneachadh.
Tha na fògarraich, a ràinig Thailand à Myanmar agus Bangladesh a’ teicheadh bho gheur-leanmhainn dachaigheil bho mheadhan an Fhaoillich, ann an 24 diofar àiteachan, bho Padang Besar aig deas gu Rayong san Ear agus Ubon Ratchatani san ear-thuath. Tha mòran theaghlaichean air an sgaradh, rud a bha na eòlas duilich dha cuid de bhoireannaich.
Ghabh oifigear poileis ann am Phangnga brath air an seo le bhith a’ gealltainn boireannach agus a clann a thighinn còmhla ri a teaghlach a-rithist. Thug e bhon fasgadh iad, ach an àite a bhith a 'siubhal gu Malaysia, chuir e iad ann am bothan air Koh Rah, far an deach a h-èigneachadh grunn thursan le a chompanach, a bha ag obair mar eadar-theangair sa champa.
Anns an Fhaoilleach, fo chuideam eadar-nàiseanta, gheall an riaghaltas gun a bhith a 'tilleadh an Rohingya, mar a bha roimhe seo na chleachdadh àbhaisteach, ach fasgadh a thoirt seachad airson sia mìosan agus iarraidh air dùthchannan eile na fògarraich a ghabhail a-steach. Thug buidhnean daonnachd biadh agus taic dha na fògarraich.
Tha oifigearan a tha a’ toirt cùram do na fògarraich air an sàrachadh. Tha duilgheadasan conaltraidh aca ri linn gainnead eadar-mhìnearan. Thathas ag ràdh gu bheil eadar-theangairean aig a bheil ceanglaichean ri cùl-mhùtairean ag obair ann an cuid de champaichean. Chan eil a’ mhòr-chuid de ionadan cuideachd uidheamaichte airson fògarraich a chumail airson ùine mhòr.
Tha neach-labhairt UNHCR Vivian Tan ag ràdh nach eil tilleadh gu stàite Rakhine ann am Myanmar na roghainn leis gu bheil an suidheachadh fhathast teann. Tha cuid de dhùthchannan Muslamach air taic-airgid a ghealltainn do Thailand mas e a goireas grèim aon-stad airson Rohingya.
Ach airson an t-sluaigh ionadail, tha seo na chùis luchdaichte. Rinn muinntir a’ bhaile ann an Nakhon Si Thammarat gearan an-aghaidh o chionn ghoirid ùrachadh bho ghoireas Patrol Poileas nan Crìochan gu fasgadh Rohingya.
A bharrachd air an ùine sia mìosan a leudachadh, tha UNHCR cuideachd air iarraidh gum bi fògarraich a’ fuireach ann an àiteachan nach eil cho làn agus gun tèid teaghlaichean a thoirt còmhla a-rithist.
(Tùs: Bangkok Post, Iuchar 4, 2013)