Rud eadar-dhealaichte: Ailbhein a’ gearan (agus na mahouts aca)
An-diugh tha mahouts agus timcheall air ceud ailbhein a’ caismeachd gu Taigh an Riaghaltais ann am Bangkok. Tha iad a' cur an aghaidh atharrachadh air an t-siostam clàraidh agus tha iad a' gearain an-aghaidh 'tyrannization' oifigearan.
Is e amas an atharrachaidh grèim nas fheàrr fhaighinn air clàradh ailbhein air am poidseadh. Agus is ann mu dheidhinn sin a tha an còmhstri. Anns na bliadhnachan mu dheireadh, chaidh ailbhein a thoirt a-mach à campaichean ailbhein agus cuid de bhailtean beaga sa cheann a tuath agus san ear-thuath. Cha robh cuid dhiubh clàraichte, tha cuid eile fo amharas gun deach an clàradh gu mì-laghail. Bidh luchd-seilbh champaichean agus muinntir a’ bhaile a’ gearain mu na creach, gan gairm eagallach.
Chan e pàipear a th’ anns a’ chlàradh tuilleadh air a bheil ainm a’ bheathaich agus an neach-seilbh air an ainmeachadh, a bharrachd air cuid de fheartan taobh a-muigh a’ bheathaich. Tha an teisteanas air a thoirt seachad le oifis na sgìre agus a rèir choltais (ach chan eil an artaigil a’ dèanamh sin soilleir) faodar a chleachdadh gu furasta.
Gu ruige o chionn ghoirid, bha na h-ailbhean a chaidh an glacadh air an cumail ann an Ionad Glèidhteachais Ailbhein Thai ann an Lampang (duilleag-dachaigh dealbh). Leis gu bheil e làn, tha beathaichean a-nis air an toirt gu teicneòlach. Tha cead aca fuireach leis an t-sealbhadair aca, ach chan eil cead aca obair sam bith a dhèanamh. Cuiridh seo co-dhiù stad air na gearanan mu dhroch chùram nan ailbhein a chaidh an glacadh.
Faodaidh Naetiwin Amorsing bruidhinn mu dheidhinn sin. Chaidh Phang Tangmo, aois 2, a thoirt a-steach san Ògmhios an-uiridh. Bha am beathach na dhachaigh ann an Lampang agus nuair a fhuair Naetiwin air ais e 15 mìosan às deidh cùis-lagha, chaidh am beathach a lagachadh gu mòr. Thuirt an lighiche-sprèidh ris gum faodadh e bàsachadh taobh a-staigh dà mhìos.
Chan eil e soilleir cia mheud ailbhean dachaigheil a th’ ann an Thailand. Tha Oifis na Dùthcha ag ràdh gu bheil 2.633 (2.276 dhiubh sin clàraichte), Institiud Nàiseanta Rannsachadh Ailbhein agus Seirbheis Slàinte, roinn de Mhinistrealachd an Àiteachais, ag ràdh 4.200. Tha iad sin air a bhith air an làimhseachadh leis an institiud thairis air na 10 bliadhna a dh’ fhalbh. Tha an àireamh stèidhichte air microchips a chaidh a chuir a-steach anns na beathaichean.
Tha an t-atharrachadh a chaidh a chàineadh air an t-siostam clàraidh a' ciallachadh gun tèid clàradh a ghluasad bho Oifis na Dùthcha gu Roinn nam Pàircean Nàiseanta, Fiadh-bheatha agus Glèidhteachas Lusan. Chan eil na tha cho dona mu dheidhinn sin soilleir dhomh bhon artaigil. Is dòcha air sgàth an uairsin nach eil barrachd meallta ann?
(Tùs: Spectrum, Bangkok Post, 27 an Dàmhair, 2013)
Dealbh: Gearan bho luchd-seilbh ailbhein agus mahouts. Bha iad roimhe a' bagairt gluasad air adhart gu Bangkok.
Conaltradh air a chuir a-steach
A 'coimhead airson tiodhlac snog airson Sinterklaas no Nollaig? Ceannaich Am blog as fheàrr ann an Thailand. Leabhran de 118 duilleag le sgeulachdan inntinneach agus colbhan brosnachail bho ochd blogairean deug, ceisteachan spìosrach, molaidhean feumail do luchd-turais agus dealbhan. Òrdaich a-nis.
Tha cuideachd, no tha co-dhiù 1 Thai, a’ Bh-ph Lek, a’ dèanamh rudeigin mu dheidhinn agus air a bhith a’ dèanamh sin airson bhliadhnaichean. Agus faodaidh sinn uile cur ris = cuideachadh. Agus sin gu math furasta. Airson fiosrachadh faic:
http://www.greencanyon.nl/index.php/vrijwilligerswerk/elephant-nature-park-noord-thailand.html
martain mòr
Ma tha thu a-riamh ann an Kanchanaburi, gabh pàirt anns na gnìomhan an sin airson latha. Aon de na cuimhneachain as brèagha a th’ agam am-bliadhna ann an Thailand... air a mholadh gu mòr...
http://elephantsworld.org/en/index.php
An ath-bhliadhna tha mi an dòchas a dhol air ais a-rithist agus faicinn mar a tha Coco (an uairsin 2,5 bliadhna a dh'aois agus a chaidh a shàbhaladh bho na sràidean ann am BKK) a 'dèanamh 🙂
Faodar bacadh a chuir air a h-uile càil ann an Thailand, a’ toirt a-steach ailbhein…
Chan eil e coltach gu bheil fios aig duine eadhon cia mheud ailbhean a th’ ann… Tha Ministreachd an Àiteachais ag ràdh 4200, tha Ministreachd an Taobh a-staigh ag ràdh 2633… Gu pearsanta chan eil mi a’ tuigsinn dè a th’ aig Ministreachd Cùisean na Dùthcha ri ailbhein?!? Anns an Òlaind, faighnich don mhinistear BIZA cia mheud bà a th’ anns an Òlaind; Tha mi cinnteach gun dèan e gàire agus a ràdh gum feum thu a dhol gu Àiteachas airson sin
Dìreach ceist airgid... Ge bith cò aig a bheil an ìre as motha tha ceart... Lean an t-airgead agus tha fios agad air an fhreagairt 😉
Tha mi a’ guidhe deagh fhortan agus neart dha na h-ailbhean !!! Tha feum aca air sin gu cinnteach ann an Thailand 🙂