Bidh an t-seann mhinistear a’ stèidheachadh buidheann an-aghaidh coup

Dh’ ainmich Charupong Ruangsuwan, a bha na mhinistear agus a bha na stiùiriche air a’ phàrtaidh riaghlaidh a bh ’ann roimhe Pheu Thai, an-dè gun deach Buidheann Thais an-asgaidh airson Còraichean Daonna agus Deamocrasaidh a stèidheachadh. Fhreagair junta an airm an iomairt sa bhad; tha i air iarraidh air a’ choimhearsnachd eadar-nàiseanta gun a bhith a’ toirt taic don ghluasad.

Cha do thachair an naidheachd ann an criomag bhidio air YouTube an-dè le cothrom, oir air 24 Cèitean, 1932, rinn a’ mhonarcachd iomlan ann an Thailand àite airson monarcachd bun-reachdail. An t-ainm 'Free Thais', ann an Thai Seri Thai, air a thoirt bhon ghluasad dìon den aon ainm an aghaidh nan Iapanach san Dàrna Cogadh. Bhrosnaich an t-ainm càineadh sa bhad.

Tha Sulak Sivarak, a bha an-còmhnaidh air a mhìneachadh leis a’ phàipear-naidheachd mar ‘neach-breithneachaidh sòisealta follaiseach’, a’ casaid Surapong gun do rinn e ana-cleachdadh air beachdan Seri Thai. Tha e ag ràdh gu bheil Charupong eòlach air an t-seann Phrìomhaire Thaksin. Bha Thaksin na neach-meas air an t-seann Phrìomhaire Pridi Banomyong, a bha na phrìomh bhall de ghluasad Seri Thai. 'Ach tha na rinn Thaksin eadar-dhealaichte bho Pridi, a bha dealasach a thaobh "math na dùthcha agus daonnachd".'

Is e amas na buidhne mar fhògarrach eas-aonta a thoirt còmhla ann an co-obrachadh le dùthchannan cèin agus sabaid airson deamocrasaidh a thilleadh. Tha Charupong a’ casaid an NCPO “a bhith a’ briseadh riaghailt an lagha, a’ dèanamh ana-cainnt air prionnsapalan deamocratach agus a’ sgrios chòraichean, saorsa agus urram daonna’.

Tha neach-labhairt NCPO Winthai Suvaree ag ràdh gu bheil a’ bhuidheann ‘neo-iomchaidh fo na suidheachaidhean a th’ ann an-dràsta ’. Tha e ag ràdh nach fhuiling a’ mhòr-chuid de dhùthchannan a leithid de bhuidheann air an fhearann ​​​​aca leis gum faodadh e aimhreit adhbhrachadh taobh a-staigh nan crìochan aca fhèin.

Tha an t-seann phàrtaidh riaghlaidh Pheu Thai ga fhàgail fhèin air falbh bho iomairt Charupong. “Tha gluasad Charupon pearsanta agus chan eil gnothach sam bith aige ris a’ phàrtaidh, "thuirt prìomh bhall PT Chavalit Vichayasut.

Tha Ministreachd an Cùisean Cèin a' feuchainn ri faighinn a-mach cò às a tha a' bhuidheann ag obair. Thathas ag ràdh gur e dùthaich Lochlannach a th’ ann.

(Tùs: Bangkok Post, 25 Ògmhios, 2014)