Tha abairt ann nach eil cuimhne agam dìreach a tha a’ dol rudeigin mar seo: The NRC air a leughadh le muinntir a tha riaghladh na dùthcha, an Volkskrant le daoine a tha airson an dùthaich a riaghladh agus an uairsin bha pàipear-naidheachd ann, leis an ainm a dhìochuimhnich mi, le luchd-leughaidh aig nach eil dragh cò a bhios a’ riaghladh na dùthcha fhad ‘s a tha tits aca (agus tha mi creidsinn gun seall iad sin cuideachd).
Bidh mi an-còmhnaidh a’ smaoineachadh air seo nuair a leughas mi na beachdan snooty bho na Post Bangkok, de NRC à Thailand, leugh. Oir dè cho math 'sa tha fios aig a' phàipear-naidheachd sin ciamar a bu chòir an dùthaich a bhith air a riaghladh no an àite: a 'smaoineachadh gu bheil fios aige. Aig amannan tha e coltach gu bheil am pàipear-naidheachd na bheul-aithris dha Democrats a’ phàrtaidh dùbhlannach. Bidh mi a’ sgrìobhadh ‘uaireannan’, oir eadhon nuair a bha na Deamocrataich ann an cumhachd fo Abhisit, bha iad gu cunbhalach a’ sgàineadh air poileasaidh an riaghaltais. Ach a-nis gu bheil na soidhnichean air an cur suas, tha BP ag amas air an riaghaltas.
Ann an deasachadh 12 Sultain, tha Thai Airways International (THAI) a’ faighinn buille. Dh’ fhàg fàilteachadh luchd-siubhail air an talamh mòran ri bhith air a mhiannachadh, agus mar sin a h-uile adhbhar airson cluasan THAI a nighe gu mionaideach. Ach leughadairean gràdhach: chan e facal mu dheidhinn sin. Chan e, tha prìomh luchd-deasachaidh a’ cur ruaig air a’ chompanaidh oir dìreach às deidh tubaist Didòmhnaich chaidh na suaicheantasan a pheantadh dubh.
‘Clumsy cover-up’, a’ sgrìobhadh BP, leis gu bheil obair a’ pheant air a thighinn gu bhith na phrìomh chuspair naidheachdan ann an grunn mheadhanan cèin, leithid CNN, USA Today en The Guardian. Chan fhaca mi na meadhanan Duitseach, ach feumaidh gu robh iad air dàibheadh a-steach dha cuideachd. Agus mar sin choilean THAI a chaochladh na bha e an dùil leis an obair sin, is e sin casg air milleadh ìomhaighean. Bha e coltach gu robh sin na bu chudromaiche na glainne uisge sìmplidh dha luchd-siubhail a bha air an uabhasachadh, a chaidh fhàgail gus coimhead às an dèidh fhèin anns a’ phort-adhair.
Gu dearbh, bha a bhith a’ còmhdach nan suaicheantasan gu math neònach - bhiodh e air a bhith eadhon na b’ fheàrr, tha aon neach-aithris a’ moladh, nam biodh THAI air taic Dhaibhidh Copperfield a lorg - ach tha a bhith a’ còmhdach nan gearanan na fhìor shealladh den phàipear. Chan eil BP agus THAI a’ tuigsinn gum bu chòir don neach-ceannach a bhith na rìgh, agus a rèir coltais chan eil fios aig THAI gun urrainn dhut losgadh le fòn-làimhe, agus mar sin dealbhan den inneal mus deach an obair peant air feadh an t-saoghail. Tha, tha riaghladh èiginn na dhreuchd.
Nuair a chunnaic mi na suaicheantasan dubha air am peantadh, thòisich mi a’ gàireachdainn! Leis an oidhirp seo gus “aodann a chall”, tha iad air a chaochladh a choileanadh, leis gur e fealla-dhà a th’ ann air feadh an t-saoghail. Feumar dèiligeadh gu dona ri luchd-siubhail!
Leis gu bheil mi a’ fàs beagan nas sine chan eil cuimhne agam càite an robh e ach an àiteigin san Roinn Eòrpa chaidh suaicheantas plèana a chaidh a bhualadh a pheantadh thairis cuideachd, agus mar sin chan e rud sònraichte a tha seo ann an Thailand ged a chumas mi ag ràdh: TIT
Tha a bhith a’ falach ghearanan a’ faireachdainn gu bheil mi eòlach anns na còrr is 16 bliadhna a tha mi air a bhith a’ fuireach ann an Thailand…an dà chuid air tìr agus san adhar…air itealan.,trèana no bus…tacsi., mòr-bhùth.,ospadal. , sgoiltean… msaa, msaa.
Tha e an seo ann an dùthaich gàire far a bheil rudeigin a 'dol ceàrr gu cunbhalach, agus cha tèid leisgeul sam bith a thoirt don neach-cleachdaidh dìleas airson seo.
Tha mi fhathast a’ cluinntinn cuid de choigrich ag ràdh… chan e, na leisgeul a-riamh, oir tha sin na chall aghaidh dha na Thais.
Tha beachd mar sin bho choigreach a’ toirt air mo phants tuiteam far mo asal…