Naidheachdan à Thailand - 9 Dùbhlachd, 2014
Thadhail poileis, saighdearan agus Roinn nan Ealan Fine air bùth àrsaidh Sawong air Rathad Chaeng Watthana an-dè. Tha an stòr air a ruith le fear den fheadhainn a tha fo amharas ann an cùis Pongpat, ach chan eil cead aige malairt a dhèanamh ann an seann rudan.
Chaidh àireamh mhòr de nithean cultarail, nam measg còig ceud planc, àirneis fiodha agus innealan dèanamh àirneis, a ghlacadh aig àm an creach. Tha stiùiriche an Taigh-tasgaidh Nàiseanta ag ràdh gu bheil coltas ann gu bheil a' mhòr-chuid de na stuthan meallta.
Tha cùis Pongpat a’ buntainn ri lìonra eucorach seann cheannard a’ Bhiùro Sgrùdaidh Mheadhanach, Pongpat Chayaphan.
Thathas ag iarraidh triùir eile a tha fo amharas sa chùis sin, fo amharas gun tug iad am bruid do luchd-iasaid gus am brosnachadh gus fiachan a lughdachadh. Tha aon a’ buntainn ris an neach-gnìomhachais le fiachan de 120 millean baht a chaidh aithris gu farsaing anns a ’phàipear-naidheachd an-dè (faic Fear-gnìomhachais Escaped: Poileas a’ falach fianais) agus tha am fear eile a ’buntainn ri neach-reic chàraichean ath-làimhe le fiachan de 30 millean baht.
- Tha togail stèiseanan cumhachd guail a’ dol an-aghaidh rùn an riaghaltais sgaoilidhean gasa taigh-glainne a lughdachadh 2020 sa cheud ro 7. Thuirt Faikham Hannarong, riochdaire Buidheann Obrach Ceartas Gnàth-shìde Thai, gur e cleachdadh guail aon de na stòran as motha de sgaoilidhean gualain. Chan eil teicneòlas èifeachdach ann airson carbon a shìoladh. Bidh stèiseanan cumhachd guail cuideachd a’ leigeil a-mach sulbhur dà-ogsaid, uinnseann agus meatailtean trom.
Bidh Thailand ag ainmeachadh an lùghdachadh 7 sa cheud a tha san amharc ann an Lima san Dùbhlachd aig an 20mh coinneamh de Cho-labhairt nam Pàrtaidhean gu Pròtacal Kyoto. A rèir Plana Leasachaidh Cumhachd [Thai] 2012-2030, tha Thailand ag amas air 2030 megawatt a ghineadh bho ghual ro 4.400, no 12 sa cheud de chaitheamh dealain iomlan an taca ris an 9 sa cheud gnàthach. Thathas an dùil stèiseanan cumhachd guail a losgadh ann an Krabi agus Songkhla.
- Tha cùisean gun tàmh a-rithist air an aghaidh rubair. Tha tuathanaich rubair bho Surat Thani air bagairt taisbeanadh air beulaibh Talla na Roinne an-diugh gus toirt air an riaghaltas prìs rubair àrdachadh gu 80 baht gach kilo de dhuilleag rubair. Tha tuathanaich rubair ann an sgìrean eile cuideachd a’ tòiseachadh a’ gearain leis nach eil iad an-dràsta a’ glacadh ach 100 baht airson 3 kilos.
Dh’ fheuch an Leas-Phrìomhaire Pridiyathorn Devakula ris an genie a chumail sa bhotal an-dè. Thuirt e gu robh e misneachail gun èirich a' phrìs as dèidh an-diugh, nuair a bheachdaicheas an riaghaltas air plana gus leigeil leis a' ghnìomhachas barrachd rubair a cheannach. Feumaidh trì prìomh luchd-ceannach a thighinn gu an teasairginn: co-obraichean tuathanaich, Buidheann Oighreachd Rubair (REO) agus companaidhean prìobhaideach.
Tha Pridiyathorn ag ràdh gu bheil cnapan-starra biùrocratach a’ faighinn air adhart an-dràsta. Thòisich na co-chomainn a' ceannach rubair san Dàmhair, an REO o chionn deich latha. Tha e ga fhàgail sgìth, tha e ag aideachadh. Tha an Leas-Phrìomhaire den bheachd nach eil e coltach gun èirich a’ phrìs gu 80 baht, mar a dh’ iarr na tuathanaich. Is e an rud a tha gu cinnteach a’ cuideachadh an solar ìosal de rubair: 3 millean tunna an taca ri 4 millean tunna sna bliadhnaichean roimhe sin.
Tha Rùnaire na Stàite airson Àiteachais ag ràdh gun tèid sia ceumannan deug luach 58 billean baht a ghabhail. Sa gheàrr-ùine: subsadaidh de 1000 baht gach rai, ceannach rubair leis an REO agus iasadan beaga gun riadh.
- Tha seann cheannard an aghaidh Abhisit a’ cnuasachadh carson a tha prìs butane agus peatrail ag èirigh, fhad ‘s a tha prìsean air margaidh na cruinne a’ tuiteam. “Tha poileasaidh lùtha an riaghaltais a’ dol an aghaidh na tha daoine a’ sùileachadh bho ath-leasachaidhean lùtha," sgrìobh e air an duilleag Facebook aige. A rèir e, tha an sluagh a 'faireachdainn gu bheil na companaidhean lùtha a' dèanamh prothaidean mòra agus gum feum iad an eallach a ghiùlan. “Tha daoine ag iarraidh cosgaisean lùtha nas ìsle.”
- Prìomhaire agus caibineat air a thaghadh leis an t-sluagh no leis a’ phàrlamaid? Thathas a’ dèiligeadh ris a’ cheist sin an-diugh ann an artaigil tòiseachaidh na Bangkok Post pastraidh làidir.
Tha mòr-chuid de chomataidh ath-leasachadh phoilitigeach na Comhairle Ath-Leasachaidh Nàiseanta (NRC) ag iarraidh air an t-sluagh am prìomhaire agus an caibineat a thaghadh, ach tha luchd-dùbhlain ag ràdh gun toireadh seo cus cumhachd do phrìomhaire agus gu bheil taghadh mar seo a’ briseadh a’ phrionnsabail de sgrùdaidhean-agus-cothromachadh lagachadh ro mhòr. Tha am moladh a-nis a’ dol chun NRC agus às an sin gu Coimisean Dreachd a’ Bhun-reachd (CDC).
Tha neach-saidheans poilitigeach aig Oilthigh Fosgailte Sukothai Thammathirat ag ràdh nach eil taghadh dìreach prìomhaire na phàirt den t-siostam pàrlamaid agus nach eil e freagarrach airson Thailand. “Tha taghadh mar seo a’ seachnadh cho cudromach sa tha luchd-pàrlamaid a bhios a’ riochdachadh an t-sluaigh. Chan eil eadhon ceann-suidhe Ameireagaidh air a thaghadh gu dìreach leis an luchd-bhòtaidh, ach le colaiste taghaidh. ”
- Tha dragh air a’ Phrìomhaire Prayut Chan-o-cha mu shàbhailteachd buill a’ Choimisein Nàiseanta an-aghaidh Coirbeachd agus an teaghlaichean. Airson an dìon fhèin, tha e den bheachd, tha e nas fheàrr nuair a thèid co-dhùnaidhean a dhèanamh aona-ghuthach.
Chuimhnich Prayut aig coinneamh a chuir an NACC air dòigh gun robh an Coimisean air a bhith ann an cunnart ann an cùisean coirbeachd roimhe seo nuair a bha daoine mì-thoilichte leis an obair aige. “Feumaidh tu thu fhèin a dhìon. Nuair a thogas tu do làmh ann am bhòt, feumaidh tu uile a dhèanamh. Na dèan co-dhùnaidhean le 5-4 no 4-3 le staonadh.'
- Thuirt an t-seann Phrìomhaire Chavalit Yongchaiyudh ann an agallamh le Naidheachdan làitheil air-loidhne rabhadh mu fhrith-choup. “Is dòcha gun d’ fhuair an fheadhainn a rinn an coup ròsan an toiseach, ach dh’ fhaodadh gun tèid fàilte a chuir orra le clachan nas fhaide air adhart."
Chuir ceannard an airm Udomdej Sitabutr agus am Prìomhaire Prayut às do rabhadh Chavalit mar a bheachd pearsanta. Tha Udomdej ag ràdh gu bheil an armachd gu daingeann air cùl stiùirichean na dùthcha an-dràsta. Tha Prayut ag ràdh nach bi counter-coup agus fealla-dhà ann: "Chan eil mi a’ dol a thòiseachadh coup nam aghaidh fhèin nas motha."
- An àite a bhith air an sgrùdadh a h-uile còig bliadhna, bho seo a-mach bidh ionadan foghlaim air an sgrùdadh air thuaiream leis an Oifis airson Inbhean Foghlaim Nàiseanta agus Measadh Càileachd (Onesqa). Tha an Leas-Phrìomhaire Yongyuth Yuthawong airson eallach obrach na h-oifis a lughdachadh. Feumaidh na sampallan a bhith mòr gu leòr airson a bhith brìoghmhor, tha e ag ràdh. Faodaidh ionadan foghlaim sgrùdadh iarraidh iad fhèin cuideachd.
- Tha e air a bhith aithnichte airson ùine mhòr agus chaidh a sgrùdadh tric gu leòr, agus a-nis tha Prògram Leasachaidh nan Dùthchannan Aonaichte (UNDP) air a stèidheachadh a-rithist ann an sgrùdadh: tha oileanaich a’ tuigsinn dè a th’ ann an coirbeachd, ach chan eil duilgheadas aca le giùlan coirbte gu na h-amasan aca a choileanadh. Air a chur an cèill ann an ceudadan, 70 gu 80 sa cheud agus 68,1 sa cheud fa leth. Chaidh an sgrùdadh a dhèanamh am measg 1.255 oileanach bho oilthighean com-pàirteach UNDP, nam measg Khon Kaen agus Ubon Ratchathani.
- Is e margaidh Khlong Thom, a tha ainmeil airson a bhith a’ reic bathar dealanach saor, an ath thargaid aig baile-mòr Bangkok san iomairt sguabaidh cliathaich aca. Bidh timcheall air dà mhìle neach-reic sràide a’ bacadh a’ chabhsair agus an rathad. Feumaidh gun robh iad air na pocannan aca a phacaigeadh gun a bhith nas fhaide na 31 Dùbhlachd. Mar roghainn eile, tha am baile a’ tabhann an stèisean bus a deas, Sanam Luang agus Chatuchak dhaibh.
www.dickvanderlugt.nl – Stòr: Bangkok Post
Tha beachdan an t-seann Phrìomhaire, ach gu sònraichte seann cheannard an airm Chavalit, air leth cudromach. Bha Chavalit os cionn arm Thai bho 1986 gu 1990, aig an àm nuair a chaidh Phrayuth agus Udomdej àrdachadh san arm. Agus creid mi: tha barrachd fios aig Chavalit mu na stiùirichean gnàthach sin na bu toil leatha aig an ìre seo.
A bharrachd air an sin, bha Chavalit na Phrìomhaire airson bliadhna (b’ fheudar dha a dhreuchd a leigeil dheth aig àm èiginn eaconamach 1997) agus mar sin tha fios nas fheàrr na duine sam bith air cunnart fàilligeadh saighdear aig nach eil eòlas poilitigeach. Gus faighinn thairis air a h-uile càil, tha Chavalit air a bhith na neach-earbsa don rìgh airson còrr air 30 bliadhna agus chan eil na faclan aige ‘dìreach’ na bheachd pearsanta. Mu dheireadh, tha Chavalit cuideachd na dheagh eòlas air Thaksin agus na bhall de bhòrd Pheu Thai.
Ann an ùine ghoirid: feumaidh Phrayuth a cheum fhaicinn.
Is e deagh bheachdan a tha sin, Chris. Is dòcha gun cuir mi ris gu bheil Prayut na neach-earbsa don bhanrigh.
Tha cruth-tìre an airm cho roinnte ris an t-sealladh phoilitigeach. Tha a h-uile cumhachd a-nis ann an làmhan na buidhne 'Queen's Guard', ris an canar cuideachd 'Eastern Tigers', a tha stèidhichte ann an Chonburi. Tha a’ bhuidheann ‘King’s Guard’, a bha stèidhichte faisg air Bangkok, air an robh Chavalit na bhall aig an àm (agus san armachd tha seo airson beatha) air a chuir às cha mhòr gu tur. Feumaidh sin a ghoirteachadh. Chan eil coup le aon bhuidheann de shaighdearan an aghaidh buidheann eile de shaighdearan neo-àbhaisteach ann an Thailand. Tha na ‘Tuircich Òga’ nan eisimpleir de seo. Feumaidh Prayut an cunntadh aige atharrachadh, gu dearbh. Chan eil e cho làidir sa tha e coltach. Chì thu cuideachd bhon chànan bodhaig aige cho teann sa tha e.