Naidheachdan à Thailand - 8 Ògmhios, 2014

Tha luchd-còmhnaidh Karen ann am baile Bang Kloy Lang a’ feitheamh le eagal agus crith air tilleadh Chaiwat Limlikitaksorn (deas san dealbh) mar cheannard air pàirc nàiseanta Kaeng Krachan (Phetchaburi).

Chaidh ceannard na pàirce a chuir dheth sa Ghiblean a’ feitheamh ri sgrùdadh mu dhol à bith an neach-iomairt Porlajee “Billy’ Rakchongcharoen air an 17mh den mhìos sin agus tòisichidh e air an obair aige air 15 Ògmhios.

Tha an luchd-còmhnaidh an amharas gu bheil Chaiwat air làmh a bhith aca nuair a chaidh Billy à bith, a tha a’ cuideachadh an luchd-còmhnaidh anns a’ bhlàr laghail aca an-aghaidh Chaiwat. B’ esan am fear mu dheireadh a chunnaic e beò. Is e ceannard na pàirce an cù a chaidh a bhìdeadh, oir ann an 2011 dh'òrdaich e don Karen ann am Ban Kloy Bon an dùthaich dhùthchasach fhàgail, agus às deidh sin chuir e na bothain aca na theine (dealbh-duilleag-dachaigh). Bhon uairsin tha iad air a bhith a’ fuireach ann am Bang Kloy Lang air talamh neo-thorrach.

Tha na poileis gu ruige seo air agallamhan a dhèanamh le 29 luchd-fianais mun a dhol à bith. Chaidh dàta mu thrafaig fòn a chruinneachadh cuideachd. Tha an t-Àrd-neach-sgrùdaidh Voradet Suankhlai bho Stèisean Poileis Kaeng Krachan ag ràdh gu bheil e air gearan a chuir a-steach an-aghaidh Chaiwat airson trèigsinn dhleastanas le Coimisean an-aghaidh Coirbeachd na Roinne Poblach.

- Tha ùine chruaidh aig luchd-teasairginn: faighinn air ais dà bhàs bho làraidh a thuit a-steach do abhainn Kui Buri ann am Prachuap Khiri Khan. Tha cuirp an dràibhear agus boireannach glaiste a-staigh. Thathas a' creidsinn gun do thuit an dràibhear na chadal, a' ciallachadh gun do bhris an càr tro rèile na drochaid.

- Dh’ fheuch insurgents ri triùir oileanach boireann a thoirt am bruid ann an Yala. Bha tidsear bhon sgoil aca a’ còmhradh an-dè leis an triùir aca le stiùiriche raon foghlaim Yala 1. A rèir iad, bha gang kaeng rot tu ghairm, ag amas air oileanaich an reic gu tràilleachd.

Chaidh fireannach a bhruidhinn ris na caileagan air baidhsagal-motair air an t-slighe dhachaigh air na baidhsagalan aca oidhche Luain agus stad ceathrar no còignear ann am bhan. Tharraing fear de na fir an sgarfa far ceann tè de na caileagan. Theich iad nuair a ràinig neach-còmhnaidh ionadail air baidhsagal-motair. An ath latha cha robh na caileagan deònach a dhol dhan sgoil.

Chùm an sgoil coinneamh le stiùirichean ionadail agus comataidh an fhoghlaim. Chaidh aontachadh ceumannan tèarainteachd a theannachadh. Bho seo a-mach, bidh geata na sgoile dùinte fad an latha. Bidh saor-thoilich dìon a’ bhaile a’ cumail sùil air an sgoil agus a’ cumail sùil air na slighean a bhios oileanaich a’ cleachdadh chun na sgoile agus air ais. Chaidh iarraidh air na pàrantan an clann a thogail.

- Is e faclan snog a tha seo, ach an lean iad gu gnìomhan concrait gu bràth? Tha e riatanach airson foghlam a leasachadh atharrachadh ann an inntinn tuathanaich foghlaim agus seirbheisich chatharra. Seo na chuala com-pàirtichean aig co-labhairt air èiginn foghlaim Thailand, a chaidh a chuir air dòigh aig àm 80 bliadhna bho Oilthigh Thammasat.

Chuimhnich an Reachdadair Somkid Lertpaitoon nach eil na h-atharrachaidhean iomadach ann am foghlam anns na bliadhnachan mu dheireadh air leantainn gu leasachadh sam bith, a dh’ aindeoin gu bheil roinn an fhoghlaim ag ithe a’ phàirt as motha den bhuidseit nàiseanta. Tha 70 sa cheud den bhuidseat sin ga chosg air tuarastalan.

“Tha buaidh mhòr aig a’ bhuidheann sin air luchd-poilitigs, ”thuirt an t-seann mhinistear foghlaim Varakorn Samakoses,“ leis gu bheil tidsearan nam bunait phoilitigeach cudromach. Mar sin bidh iad a’ feuchainn ri bhith nan tidsearan a thoileachadh.A rèir e, is e factaran eile a tha an urra ri droch ìre foghlaim dìth ùidh bho oifigearan agus droch riaghladh sgoile.

- Thèid còrr air sia mìle saighdear agus poileis a chuir a-steach an-diugh ann an còig àiteachan ann am Bangkok gus casg a chuir air taisbeanaidhean an-aghaidh coup. Tha neach-labhairt Junta Winthai Suvaree a’ toirt rabhadh do luchd-iomairt mu “droch bhuilean” mura co-obraich iad le ùghdarrasan.

Chaidh taisbeanaidhean a chumail ann an dà àite anns a ’phrìomh-bhaile thairis air an dà Didòmhnaich a dh’ fhalbh: aig crois-rathaid Ratchaprasong agus crois-rathaid Asok aig ionad bhùthan Terminal 21. Bha an àireamh com-pàirteachaidh briseadh-dùil: cha do nochd ach mu cheud neach agus rinn iad an gluasad trì-mheur mar ghearan. an aghaidh a' chupa. Bha an junta air sia mìle fear a chuir gu ochd àiteachan gus duilgheadasan a sheachnadh.

Bha na ralaidhean mar iomairt aig Sombat Boonngamanong, fear à 'Glac mi mas urrainn dhut', ach chaidh a chur an grèim Diardaoin. Ann an gairm ro-chlàraichte bhuaithe air Facebook, chuir e ìmpidh air cumail a’ dol leis na taisbeanaidhean. Am measg nan àiteachan a dh’ fhaodadh a bhith ann tha McDonald’s ann an Ratchaprasong, Siam Paragon, Port-adhair Suvarnabhumi, Carragh-cuimhne Buaidh agus Teampall an Emerald Buddha.

Bho ghabh an armachd cumhachd air 22 Cèitean, tha an junta air 553 làrach-lìn a bhacadh agus air 40 stèisean rèidio ionadail a thoirt far an adhair.

- Cha leig Cambodia leis an t-seann mhinistear agus an eas-aonta poilitigeach Jakrapob Penkair agus a chompanaich gnìomhan an-aghaidh coup à Cambodia a chuir air dòigh. Thuirt tosgaire Cambodianach gu Thailand seo mar fhreagairt do dh’ aithrisean gun robh Jakrapob an dùil buidheann a chruthachadh ‘ann an dùthaich ri thaobh’ gus sabaid an aghaidh luchd-dealbhaidh a’ chupa.

Thuirt Jakaprob seo ri meadhanan Astràilia Dihaoine. Cha bhiodh a’ bhuidheann radaigeach agus cha bhiodh iad ag iarraidh ach eas-ùmhlachd shìobhalta. Thathas ag ràdh gu bheil a’ bhuidheann air a stiùireadh le Charupong Ruangsuwan, a bha na cheannard air pàrtaidh Pheu Thai, a tha air a bhith am falach bho chaidh a ghairm leis an junta airson aithris. Chan eil an t-seann Phrìomhaire Thaksin an sàs sa bhuidheann. Tha cuid den bheachd gun gabh Jakrapob dùthaich Lochlannach mar ionad dachaigh.

Theich Jakrajob à Thailand ann an 2008 às deidh dha a bhith fo chasaid lèse majesté. Bha e na mhinistear ann an caibineat Samak Sundaravej, am prìomhaire a chaidh a sparradh a-mach leis gun deach a phàigheadh ​​​​airson a bhith an sàs ann am prògram còcaireachd air Tbh.

- Pàrtaidh ann an Nong Chok far an robh an junta air margaid ‘Tilleadh Sonas don Phoblach’ a chuir air dòigh anns an ionad spòrs òigridh an-dè. A rèir a’ phàipear-naidheachd, chòrd na cuirmean ri luchd-tadhail, rinn iad cuirm air biadh an-asgaidh agus cheannaich iad toraidhean luchd-cleachdaidh lasaichte agus uidheamachd spòrs. Ach cha robh a h-uile duine deimhinneach. Thuirt neach-còmhnaidh 63-bliadhna gu robh e a’ faireachdainn nas brònach na toilichte.

‘Tha dìth ceartas ann, chan e toileachas. Bidh lèintean dearga air an sealg agus air am peanasachadh gu laghail, agus tha taobh eile a 'chòmhstri toilichte agus a' faighinn duais. Tha luchd-ceannais a' ghluasaid an-aghaidh an riaghaltais air an dìon, ach tha ùine gu math nas duilghe aig a' phrìomhaire a tha air a chur a-mach agus mòran de stiùirichean lèine dhearg.'

B' e am pàrtaidh ann an Nong Chok an treas fear ann an iomairt PR an junta. Bha an dithis roimhe aig Carragh-cuimhne Victory agus Santi Chai Prakarn ann am Bangkok.

- Tha stiùiriche Junta, Prayuth Chan-ocha, air am Bòrd Tasgaidh ùr (BoI) fhastadh agus e fhèin na chathraiche air a’ bhòrd ochd-deug. Tha obair ri dhèanamh airson an rianachd ùr leis gu bheil tasgaidhean luach 700 billean baht a’ feitheamh ri cead agus frasan ionmhais. Bha am BoI air a bhith gun stiùir bhon Dàmhair.

- Feumaidh luchd-còmhnaidh aig deas aire a thoirt do bhriseadh dealain mar thoradh air obair cumail suas air raon gas ann an Camas Thailand. Bho Dhihaoine, faodaidh na solais a dhol a-mach gach latha eadar 18.30:22.30f agus XNUMX:XNUMXf. Chan eil an teachdaireachd ag aithris gus an uair sin.

- Tha trafaic crìche ann an Aranyaprathet air a’ chrìch le Cambodia air a dhol suas gu ìre nach fhacas a-riamh an deireadh-sheachdain seo. Shiubhail na mìltean gu dùthaich faisg air làimh Thailand gus cuirfew agus pàrtaidh ann an casinos a sheachnadh. Aig aon àm bha loidhne 150 meatair air beulaibh a’ phuist chrìch.

- Is e fathannan, fathannan, dad ach fathannan na teachdaireachdan air na meadhanan sòisealta gun tèid a’ Chomhairle Taghaidh a sgaoileadh leis an junta. Is e seo a tha Coimiseanair na Comhairle Taghaidh Somchai Srisuthiyakorn ag ràdh.

An-dè choinnich an junta ri Comhairle an Taghaidh agus buidhnean neo-eisimeileach eile. Bhruidhinn iad mu na cnapan-starra a tha romhpa leis gu bheil am bun-reachd air a bhith neo-ghnìomhach. Tha an junta air iarraidh orra clàr a dhèanamh de na duilgheadasan agus fuasglaidhean a lorg. Tha an junta den bheachd gu bheil e cudromach gun lean na buidhnean leis an obair aca gus am bi seirbheisean poblach a’ ruith cho àbhaisteach sa ghabhas.

- Bidh tuathanaich Rice a’ tagradh chun junta gus cuideachadh leis a’ phrìs ìosal a gheibh iad dhaibh Paddy agus cosgaisean toraidh ag èirigh. Chaidh an t-iarrtas a dhèanamh le ochd buidhnean tuathanaich.

An-dràsta, bidh tuathanaich a’ faighinn prìs airson an rus nach eil a’ còmhdach na cosgaisean aca. Is e cosgaisean cinneasachaidh 7.000 gu 7.700 baht gach tunna; tha prìs cuibheasach na margaidh eadar 4.000 agus 6.000 baht.

Tha Comann Àiteachais Thai den bheachd gum bu chòir dha tuathanaich a bhith comasach air iomall 40 sa cheud co-dhiù a dhèanamh; bu chòir dhaibh 10.000 gu 12.000 baht fhaighinn airson tunna.

- An e fortan a tha sin? Mar thoradh air ionnsaigh Diciadain air taigh-òsta ann am Muang (Phitsanulok) a bha ag amas air lorg luchd-iomairt an-aghaidh coup chaidh casino mì-laghail a lorg ceangailte ri àrd-oifigearan poileis. Chaidh ceithir dhiubh a ghluasad gu dreuchd neo-ghnìomhach. Tha iad fo amharas gun do thionndaidh iad sùil dall.

www.dickvanderlugt.nl – Stòr: Bangkok Post

Tuilleadh naidheachdan ann an:

Bangkok Post: Chan e fuasgladh a th’ ann an xenophobia
Bidh taibhsean a’ slaodadh suaicheantasan òir ann am Phattalung
Is e rèiteachadh am prìomh fhacal; tionndaidh stiùirichean lèine dhearg