Naidheachdan à Thailand - 24 Giblean, 2014

Tha e air a bhith a dhìth airson seachdain agus fhathast cha deach lorg sam bith a lorg air an neach-iomairt Por Cha Lee Rakcharoen, a tha ag obair dha Karen cinneachail ann am Pàirc Nàiseanta Kaeng Krachan.

Às deidh dha a bhith air a chur an grèim agus air a leigeil ma sgaoil le luchd-gleidhidh na coille Diardaoin sa chaidh, tha e air a dhol à bith. Tha buidheann-gnìomha sònraichte bhon Naoidheamh Roinn Coise a' cìreadh na sgìre.

Tha luchd-còmhnaidh an amharas gu bheil rudeigin aig ceannard na pàirce ris, oir ann an 2011 dh’ òrduich e bothain Karen a losgadh. Bhiodh iad ann an raon toirmisgte. Tha an luchd-còmhnaidh fo stiùir Por Cha Lee air a dhol don chùirt airson seo. Tha Por Cha Lee air fianais a chruinneachadh agus air fianaisean a shireadh anns a’ chùis sin.

Rinn ceannard na pàirce aithris an-dè aig stèisean poileis Kaeng Krachan. Tha e ag ràdh nach eil gnothach sam bith aige ris a’ dol à bith agus tha e ag ràdh nach eil fios aige eadhon gu bheil Por Cha Lee gu bhith a’ nochdadh an ath mhìos ‘airson eucoir’ [?].

Anns an dealbh tha taigh Por Cha Lee. Faic nas fhaide Neach-iomairt airson muinntir a’ bhaile chinnidh Karen a tha a dhìth bho Dhiardaoin.

- Gus iongnadh air mòran, thill an t-seann mhanach Phra Yantra Ammaro Bhikkhu (60, duilleag dachaigh dealbh) a Thailand an t-seachdain sa chaidh. Tha am manach, a tha fo chasaid gun do rinn e tàir air an Supreme Patriarch agus cùis ghnèitheasach 20 bliadhna air ais, air a bhith anns na Stàitean Aonaichte fad na h-ùine. Chan eil e a-nis ann an cunnart a bhith air a chasaid leis gu bheil a’ chùis air tighinn gu crìch.

Tha Bhikkhu fhathast a’ dol às àicheadh ​​gun do rinn e tàir air an Supreme Patriarch. Bha e an uairsin os cionn sgrùdadh air co-cheangailte ri sgainneal feise. Thathas ag ràdh gun do chaidil Bikkhu le boireannaich agus gun do chuir iad a-steach tè. Ann an 1995, nuair a bha an nighean 5 bliadhna a dh'aois, thàinig a 'chùis air beulaibh Àrd-Chomhairle Sangha.

Tillidh Bhikkhu dha na SA air 1 Cèitean. Tha e an dùil tilleadh gu Thailand gu maireannach nuair a thilleas an suidheachadh poilitigeach gu àbhaisteach. Thàinig e an seo oir tha am manach a thòisich e aig an àm tinn. Thadhail grunn den luchd-leantainn a bh’ aige roimhe, gu sònraichte bho Nakhon Si Thammarat air.

- Tadhlaidh Ceann-suidhe na SA Obama air ceithir dùthchannan Àisianach airson ochd latha, ach leumaidh e air Thailand. Bha an turas air a phlanadh airson an Dàmhair an-uiridh, ach chaidh a chuir dheth air sgàth dùnadh pàirt den riaghaltas. Ràinig Obama Iapan an-dè.

- Chan eil buidheann naidheachdan Reuters a’ dol air ais bhon sgeulachd gu bheil daoine nèibhidh an sàs ann an cùl-mhùtaireachd fògarraich Rohingya. Tha Reuters agus dithis neach-naidheachd Reuters air an agairt airson mì-chliù le caiptean a’ Chabhlaich, ach cha deach an casaid a thogail fhathast.

Tha sin a' tachairt mar-thà le dithis neach-naidheachd bhon làrach-lìn Phuketwan, a ghabh earrannan bho sgeulachd Reuter an-uiridh. Tha iad air an casaid fo Achd Eucoirean Coimpiutaireachd, aig a bheil peanasan nas cruaidhe na bhiodh iad nan casaid airson dìmeas [fon chòd peanas]. Tha an Nèibhidh ag ràdh gun do rinn an sgeulachd milleadh air cliù a' Chabhlaich agus gur e cùis tèarainteachd nàiseanta a th' ann.

Tha e mì-chinnteach an tèid Reuters agus an dà neach-naidheachd a chasaid gu bràth, leis gu bheil iad thall thairis. Tha Reuters an dòchas gun tarraing an nèibhidh an aithisg air ais. Tha aithisgean bho Reuters air leigeil le ùghdarrasan 900 fògarrach cùl-mhùt a leigeil ma sgaoil ann an Thailand, tha buidheann naidheachdan Bhreatainn ag ràdh.

- Tha an neach-lagha a bhios a’ toirt taic don Phrìomhaire Yingluck anns a’ chùis aig a’ Choimisean Nàiseanta an-aghaidh Coirbeachd, a’ feuchainn a-rithist ri cead fhaighinn airson seachdnar fhianaisean a bharrachd nochdadh. Feumaidh iad Yingluck fhaighinn bho dhearmad, a tha an NACC a’ cur às a leth. Mar chathraiche air Comataidh Poileasaidh Rice Nàiseanta, cha bhiodh Yingluck air dad a dhèanamh an-aghaidh coirbeachd ann an siostam morgaids rus. Is e seo an treas turas aig an neach-lagha a bhith a’ feuchainn. Tha e an dòchas gun tèid co-dhiù ceithir de na seachd a leigeil a-steach.

Tha dùil gum bi an NACC a’ riaghladh an ath-mhìos. Ma gheibh a’ chomataidh Yingluck ciontach, feumaidh i sgur den obair aice. Bidh an Seanadh an uairsin a’ co-dhùnadh am bu chòir dhaibh impeach a dhèanamh oirre. Tha an NACC mu thràth air casaid a chuir air 15 neach, a’ toirt a-steach dithis a bha roimhe na oifigear riaghaltais, mu chùmhnant eadar riaghaltas Thailand agus Sìona a bha gu dearbh na ghnothach prìobhaideach.

Tha Rùnaire na Stàite Yanyong Phuangrach (Malairt) air iarraidh air an NACC sùil a chumail air stoc rus an riaghaltais [cruinnichte thairis air an dà bhliadhna a dh’ fhalbh]. Thathas ag ràdh gu bheil comataidh de Mhinistrealachd an Ionmhais air fiosrachadh neo-choileanta a thoirt seachad, agus mar thoradh air an sin thathas a’ dèanamh cus meas air call siostam a’ mhorgaids. Bhiodh an call sin tòrr nas lugha.

- Rinn oifigear poileis tuiteam marbhtach bho heileacoptair rè trèanadh an-dè. Bhiodh e air a chas a chur an sàs ann ròp rappel. Bha an eacarsaich, a chaidh a chumail aig stèisean a’ phoileis air Rathad Vibhavadi Rangsit, mar shamhla air falmhachadh dhaoine glaiste ann an togalach.

- Tha e glè eu-coltach gum bi mòr-thubaist aiseig, leithid ann an Coirèa a Deas, ag ràdh, arsa Roinn na Mara, leis gu bheil astaran an seo nas giorra agus thathas an-còmhnaidh a’ cumail sùil air comasachd nan soithichean. Chan eil dragh sam bith aig luchd-turais agus luchd-cleachdaidh bhàtaichean-aiseig.

Tha dà sheirbheis aiseig chàraichean aig Thailand: Trat-Koh Chang (5 km) agus Surat Thani-Koh Samui (25 km). Chan eil an t-seirbheis seo a’ gabhail àite ach aig uairean solas an latha. Ma bhuaileas mòr-thubaist a-riamh, tha gu leòr shoithichean faisg air làimh gus cuideachadh a thoirt seachad.

Ann an dà mhìos, tòisichidh gach turas le bhidio a’ sealltainn far a bheil na slighean a-mach èiginneach agus na seacaidean-teasairginn.

- Tha am Prìomhaire Yingluck a’ bruidhinn mu àite an airm air latha nan taghaidhean ùra an-diugh aig coinneamh den Chomhairle Dìon le mullach an airm (cha deach an ceann-latha a shuidheachadh fhathast). Feumar casg a chuir air na taghaidhean, mar a thachair air 2 Gearran. Bu chòir do shaighdearan aire a thoirt dha sin. Is e beachd eile a chaidh a chuir air bhog a bhith a’ stèidheachadh stèiseanan bhòtaidh air ionadan armachd.

- Co-dhùinidh a’ chùirt air 13 Lùnastal am bu chòir do mhuinntir Bangkok a dhol gu na cunntasan-bheachd gus riaghladair ùr a thaghadh. Dh’ iarr Comhairle an Taghaidh seo leis gun do bhris luchd-taic an riaghladair a th’ ann an-dràsta Achd an Taghaidh ri linn iomairt an taghaidh bliadhna air ais. Cluinnidh a’ Chùirt Comhairle an Taghaidh agus luchd-fianais an ath-mhìos agus san Ògmhios. Tha an Riaghladair Sukhumbhand Paribatra air a chuir dheth bho cho-dhùnadh Comhairle an Taghaidh. Tha na dleastanasan aige air an coileanadh le Leas-riaghladair.

– Thàinig còig air fhichead saighdear a bha air an dreuchd a leigeil dhiubh gu coinneamh den Bhuidheann Cruinneachadh Sgudail (RCO) a chaidh a stèidheachadh às ùr an-dè. Rinn an stèidheadair Rienthong Nanna a h-uile oidhirp gus aithrisean na bu thràithe a nochdadh mu bhith a’ cruthachadh feachd armaichte. Bu chòir dha a dhol a shealg an-aghaidh monarcaich. Thuirt Rienthong nach iarr e a-nis ach cùis-lagha an-aghaidh luchd-càineadh na lùchairt.

Tha Rienthong ag ràdh gu bheil e air XNUMX sgioba de shaor-thoilich “Arm an t-Sluaigh” a chruthachadh mar-thà gus sealg a dhèanamh air na h-eucoraich a bha a ’càineadh na monarcachd air na meadhanan sòisealta, telebhisean, rèidio agus pàipearan-naidheachd.

Tha e eadhon ag amas air 10 millean saor-thoileach. [O seadh, carson nach eil.] Thathas ag ràdh gun do lorg saor-thoilich trì cheud an aghaidh monarcaich an-dè.

Dimàirt, chuir Rienthong aithisg a-steach an-aghaidh boireannach Thai-Breatannach a tha a’ fuireach ann an Sasainn. Tha i air sgrìobhadh air na meadhanan sòisealta gu bheil an RCO a’ sgaoileadh gràin. Tha i a’ faighinn a-mach gu bheil an artaigil lagh lèse-majeste seann-fhasanta. Tha Rienthong ag ràdh gu bheil e ann an cunnart bho bhuidhnean armaichte. An mìos mu dheireadh, chaidh ionnsaigh a thoirt air an ospadal, air a bheil e na stiùiriche, le grenade. Chan eil na poileis air an neach a rinn an eucoir ainmeachadh fhathast.

- Chaidh am bàrd ainmeil a tha an aghaidh an riaghaltais Kamol Duangphasuk (45) a mharbhadh an-dè ann an solas an latha ann am pàirce taigh-bìdh ann an Lat Phrao (Bangkok). Tha luchd-fianais ag ràdh gun cuala iad còig gu sia dealbhan. Tha stiùiriche an Lèine Dheirg Nattawut Saikuar ag ràdh nach eil fios aige dè an adhbhar a dh’ fhaodadh a bhith ann. Tha na poileis fhathast anns an dorchadas.

- Chaidh an stèisean rèidio lèine dhearg ann an Pathum Thani a spreadhadh le grenade airson an dàrna turas. Cha deach duine a ghoirteachadh. Chan eil an teachdaireachd a’ toirt iomradh air milleadh.

– Tha Comhairle an Taghaidh ag aontachadh ann am prionnsapal le taghaidhean ùra air 20 Iuchar. B’ fheàrr leis a’ phàrtaidh riaghaltais a bh’ ann roimhe Pheu Thai Dimàirt aig coinneamh de Chomhairle an Taghaidh leis a h-uile pàrtaidh poilitigeach. An ath Dhiciadain, bruidhnidh Comhairle an Taghaidh ris a’ chaibineat mun chomas air Òrdugh Rìoghail ainmeachadh na taghaidhean. Tha diofar bheachdan aig Comhairle an Taghaidh agus an riaghaltas a thaobh a bheil feum air Òrdugh Rìoghail.

- Tha ministearan cèin dhùthchannan Àisianach ag ullachadh aithris ag iarraidh air Thailand an còmhstri phoilitigeach aca fhuasgladh tro cho-rèiteachadh agus taghaidhean ùra. Tha ministearan den bheachd gum faodadh taghaidhean crìoch a chuir air an èiginn agus leantainn gu rèite nàiseanta. Chuir stiùirichean Àisianach a-mach aithris coltach ris san Dùbhlachd.

- Chaidh nighean 16-bliadhna a ghoirteachadh beagan madainn an-dè ann an Chanae (Narathiwat) nuair a spreadh boma a bha san amharc airson truca pickup le dithis cheannardan sgìreil agus dithis shaor-thoileach dìon. Chaidh beagan milleadh a dhèanamh air an làraidh togail, ach cha robh an luchd-còmhnaidh gun chron.

- Cùis foill no nach eil? Ghabh triùir thidsearan le teisteanas mar-thà (bhiodh iad cuideachd nam bràithrean) pàirt anns an deuchainn fastaidh airson luchd-cuideachaidh teagaisg. Thuirt aonan gun robh e air pàirt a ghabhail ann an comataidh sgrùdaidh gus tuigse nas fheàrr fhaighinn air an deuchainn inntrigidh, gus am b’ urrainn dha na h-oileanaich aige a stiùireadh nas fheàrr agus tagraichean san àm ri teachd a chuideachadh. Dhaingnich e nach robh adhbhar mì-chothromach aige airson pàirt a ghabhail. Ghabh 91.577 tagraiche pàirt anns an deuchainn dà latha. Tha 1.888 àite rim faighinn.

- Tha am peanas bàis a’ bagairt air a’ bhoireannach a chaidh a chur an grèim an-dè ann an Kanchanaburi fo amharas gun robh i a’ bualadh air lìonra mòr dhrogaichean ann am Myanmar. Nuair a chaidh an cur an grèim, ghlac na poileis maoin luach 100 millean baht, a’ toirt a-steach taigh ann an Sai Yok (Kanchanaburi), gunnaichean, sgeadachaidhean òir, airgead, crodh agus carbadan.

Tha am boireannach a tha a 'ruith an lìonra fhathast na fhògarrach. Is dòcha gu bheil i am falach ann am baile crìche Myanmar ann an Tachilek. Bhiodh i fhathast gnìomhach, a’ cleachdadh treubhan Karen mar theachdairean. San t-Sultain, chaidh triùir bhall den lìonra a chur an grèim. Tha iad fo amharas gun do dh'fheuch iad ri drogaichean a thoirt a-steach do phrìosan Ratchaburi.

- Tha Roinn an Uisgeachaidh Rìoghail a’ feuchainn a-rithist: Bi faiceallach le uisge, tha e ag iarraidh air an t-sluagh. Tha goireasan uisge a’ crìonadh agus tha tart air grunn phàirtean den dùthaich a bhualadh gu cruaidh.

Tha an ìre uisge anns an dà loch tasgaidh as motha san dùthaich, Bhumibol (Tak) agus Sirikit (Uttaradit), a tha ri fhaighinn airson cleachdadh dachaigheil agus cumail suas an t-siostam eag-eòlais aig 19 sa cheud den chomas stòraidh còmhla.

Tha Roinn na Sìde an dùil gun tòisich seusan na fliuch nas fhaide na an àbhaist am-bliadhna, is e sin an ath mhìos. Tha na trioblaidean a' fàs nas miosa leis nach eil tuathanaich ann an iomadh àite air a bhith ag èisteachd ris a' ghairm airson an trèigsinn far-seusan àiteachadh rus. Uaireannan faodaidh sin am briseadh suas gu dona oir chan eil iad a 'faighinn uisge a bharrachd.

Ann an Nakhon Ratchasima, chaidh dà sgìre ainmeachadh mar raointean èiginn. Chaidh teantaichean a stèidheachadh aig na 32 oifisean sgìreil anns a’ mhòr-roinn gus daoine a chuideachadh. Dha cuid, tha an tart air toirt orra gluasad gu àite eile, far a bheil uisge ann fhathast. Eisimpleir: tha tuathanach lachan air siubhal bho Buri Ram gu Surin le 8.000 ugh gus leantainn air adhart leis a’ ghnìomhachas aige an sin.

Tha an Roinn Bacadh agus Maothachadh Tubaist ag aithris gu bheil 42 siorrachdan (a-mach à 77) fo bhuaidh an tart.

Naidheachdan eaconamach

- Tha an riaghaltas airson feuchainn ri trì millean tunna de rus a reic ris na Philippines eadar am-bliadhna agus 2016. Bu chòir seo a ghealltainn le Meòrachan Tuigse leis na h-eileanan, ach tha Comann Luchd-às-mhalairt Rice Thai a’ comharrachadh nach eil leithid de MoU a’ toirt gealltanas sam bith. San àm a dh’ fhalbh, cha do cheannaich na Philippines rus ach bho Thailand nam bu toil leotha a ’phrìs agus a’ chàileachd.

Tha an aon aonta aig na Philippines le Vietnam agus Cambodia. Bheir an MoU cothrom do Thailand tagradh a dhèanamh. Rinn Thailand sin trì tursan ann an 2012 agus 2013. Le glè bheag de shoirbheachas oir ann an 2012 cha deach ach 120.000 tonna a reic agus an-uiridh 680.000 tonna.

Tha Charoen Laothamatas, ceann-suidhe an TREA, den bheachd gum bu chòir do Thailand barganachadh leis na Philippines mu bhith ag àrdachadh a’ chuota in-mhalairt. Bho 2010, tha na Philippines air cìs in-mhalairt 40 sa cheud a chuir an sàs mar thoradh air an sin tha an dùthaich a’ gealltainn co-dhiù 367.000 tonna de rus a cheannach gach bliadhna à Thailand.

Anns an dà bhliadhna mu dheireadh [nuair a bha an siostam morgaids rus na àite] tha an riaghaltas air a bhith comasach air 7-8 millean tunna a reic ri riaghaltasan eile. Bhon Dàmhair, chaidh 547.000 tonna de rus geal agus Hom Mali a reic tro Exchange Futures Àiteachais Thailand, a’ togail 7 billean baht.

Tha an riaghaltas an dòchas a bhith comasach air 1 millean tunna a reic tro AFET agus 18 billean baht a chruinneachadh. Is e cùmhnantan AFET agus G2G (riaghaltas gu riaghaltas) an dà phrìomh dhòigh air an riaghaltas faighinn cuidhteas an stoc mòr rus aca agus pàigheadh ​​​​do thuathanaich a tha air a bhith a’ feitheamh mìosan airson an cuid airgid.

www.dickvanderlugt.nl – Stòr: Bangkok Post

Tuilleadh naidheachdan ann an:

'B' e co-dhùnadh caibineat a bh' ann an gluasad connspaideach'