Naidheachdan à Thailand - 2 Iuchar, 2013

Tha e coltach gun tèid oifigear poileis Phangnga a tha fo chasaid malairt dhaoine a chuir dheth no a losgadh. Thathas ag ràdh gun do tharraing Veerayut Ferngfu còignear fògarraich Rohingya bhon champa fàilteachaidh aca sa Chèitean, air airgead a tharraing bhuapa agus air gealltainn an toirt gu Malaysia.

An toiseach bha aon bhoireannach an sàs ann, ach sheall rannsachadh a' phoileis gun robh i ann an companaidh a dithis nighean (9 agus 12 bliadhna a dh'aois) agus dithis bhoireannach inbheach. Tha am màthair ag ràdh gun deach a h-èigneachadh grunn thursan le Rohingya eile, neach-taic a bha ag obair mar eadar-theangair sa champa.

Dealbh: Bheir oifigearan am boireannach gu bothan ann an Koh Ra airson ath-thogail den èigneachadh.

- Tha toraidhean autopsy an neach-gnìomhachais a chaidh a mhurt Akeyuth Anchanbutr a’ dol an-aghaidh aithrisean nan daoine a tha fo amharas. Thàinig seo am bàrr bho cheasnachadh dotair bhon Institiud Leigheas Foireansach le fo-chomataidh de Choimisean Còraichean Daonna. Rannsaich e a’ chùis air iarrtas nan càirdean.

A rèir an dotair, chaidh ionnsaigh a thoirt air Akeyuth bhon chùl agus bhàsaich e le asphyxiation. Bha a làmhan ceangailte air cùlaibh a dhruim agus chaidh bruthaidhean a lorg air a shròn, a mhuineal, a ghualainn agus a theanga.

Thuirt aon de na daoine a bha fo amharas, air an làimh eile, gun deach Akeyuth a mhurt leis an draibhear aige nuair a bha e a’ draibheadh ​​gu deas. A rèir aithris bha e air a thachdadh le bròg. Chan fhaca an neach a bha fo amharas seo. Thuirt an fheadhainn a bha fo amharas cuideachd ris na poileis gun robh Akeyuth air a ghlùinean le a làmhan air beulaibh a chuirp.

Chaidh ceathrar a chur an grèim airson an goid agus am murt. Thuirt a theaghlach gun robh Akeyuth a dhìth air 6 Ògmhios. Chaidh a chorp a lorg sia latha às deidh sin. Thug an fheadhainn a bha fo amharas 5 millean baht dha.

– Chan eil mòran misneachd aig stiùirichean an Aonaidh anns a’ mhinistear Làbarach ùr. Bhon an-dè, tha an dreuchd sin air a bhith aig an t-seann Leas-Phrìomhaire Chalerm Yubamrung. Chuir Chalerm, a bha an urra ri poileasaidh tèarainteachd aig deas, an cèill gu robh e mì-riaraichte leis a’ ghluasad an t-seachdain sa chaidh.

Chan eil dùil aig Chalee Loysoong, cathraiche Comataidh Dìlseachd Làbarach Thai (TLSC), gun atharraich dad. "Chan eil Chalerm ag iarraidh a bhith na mhinistear Làbarach, agus mar sin 's dòcha nach eil ùidh aige ann a bhith a' leasachadh poileasaidh cosnaidh."

Bha Chalerm follaiseach leis nach robh e an làthair Didòmhnaich nuair a chaidh dealbh buidhne den chaibineat ùr a thogail. Bha e an làthair aig cuirm nam mionnachadh air beulaibh an rìgh. An-diugh cha tèid e chun chiad choinneamh den chaibineat ùr leis gu bheil òrdachadh aige airson an sgrùdadh meidigeach bliadhnail aige. "Chan eil mi a' gearan," tha e ag ràdh, "ach tha coinneamh agam agus feumaidh mi a chumail."

A dh'aindeoin mì-thoileachas Chalerm, tha Chalee an dùil gum bi e comasach dha Chalerm rudeigin a dhèanamh den obair ùr aige. “Tha e ainmeil airson a chuid gung-ho stoidhle. Mar sin tha mi an dòchas gun dèan e feum math dheth sin gu buannachd na roinne obrach. Tha sinn deiseil airson taic a thoirt dha agus obrachadh còmhla ris.”

Tha Prasit Jong-atsanakul, riochdaire bhon chomhairle luchd-fastaidh, ag ràdh nach toir dreuchd Ministear na Làbarach toileachas don roinn. 'Ach a-nis is e na mhinistear, feumaidh e gnìomh làidir agus luath a ghabhail airson na roinne.'

Thuirt am Prìomhaire Yingluck an-dè nach robh feum sam bith air ‘an èadhar a ghlanadh’ le Chalerm. “Mar mhinistear Làbarach tha barrachd chothroman aige a-nis Gabhail pàirt gu bhith. Mar leas-phrìomhaire bha e an urra ri poileasaidh. A-nis tha cothrom aige a dhol a dh’ obair. ”

- Co-dhùinidh an Coimisean Nàiseanta an-aghaidh Coirbeachd (NACC) an-diugh am bu chòir dhaibh gearan a chluinntinn bhon Chomann Stop Global Warming. Tha an comann den bheachd gu bheil am Prìomhaire Yingluck agus ceathrar eile air a dhol an aghaidh an lagh anns a’ phrògram riaghlaidh uisge 350 billean baht.

Is e cridhe a’ ghearain nach deach èisteachdan poblach èigneachail no measaidhean buaidh slàinte is àrainneachd a chumail fhathast. Dh’ òrduich a’ Phrìomh Chùirt Rianachd Diardaoin seo mar-thà. Ach a dh’ aindeoin sin, chuir Ministreachd an Ionmhais ainm ri cùmhnant airson iasad airson na pròiseactan Dihaoine.

A rèir a’ Mhinistear Plodprasop Suraswadi, cathraiche a’ Choimisein Riaghlaidh Uisge is Tuiltean, chùm an riaghaltas rudeigin a dh’ fhaodadh a bhith air a mheas mar èisteachd, is e sin a suirbhidh ann am Bangkok, anns an do ghabh 350.000 neach pàirt. Ghabh 100.000 neach pàirt ann an cunntas-bheachd coltach ris ann an Chiang Mai.

Tha pannal leis an Leas-Phrìomhaire Phongthep Thepkanchana os a chionn an-dràsta ag ath-sgrùdadh co-dhùnadh na cùirte. A rèir e, chan eil an riatanas airson measaidhean buaidh àrainneachd a’ buntainn ach ri ceithir de na 148 pròiseactan. “Tha sinn a’ dèanamh nas urrainn dhuinn gus casg a chuir air tuiltean 2011 a-rithist. Ach ma tha dàil air a’ phrògram agus rudeigin dona a’ tachairt, cha bu chòir a’ choire a chuir air an riaghaltas."

- Chaidh dithis a mharbhadh marbh ann an sgìrean a deas Pattani agus Narathiwat an-dè. Ann am Pattani bha e a’ toirt a-steach fireannach 24-bliadhna a bha air a shlighe dhachaigh air baidhsagal-motair. Chaidh losgadh air bho fheallsanachd. Ann an Narathiwat, chaidh fireannach 21-bliadhna a mharbhadh anns an t-seòmar-cadail aige.

- Bhàsaich balach 12-bliadhna ann an ospadal Kalasin leis gun do mhothaich an lighiche a bha an làthair am fiabhras dengue aige airson ulcer stamag. Tha an ospadal air gabhail ris a’ bhreithneachadh ceàrr. Tha e air airgead-dìolaidh de 400.000 baht a thabhann dha na càirdean.

- Chaidh dà sheata trèana falamh a chuir air falbh an-dè ann an Yommarat (Bangkok). Thachair an tubaist, anns nach deach duine a ghoirteachadh, às deidh don trèana stèisean Hua Lamphong fhàgail air an t-slighe gu ionad-stòraidh ann am Bang Sue.

- Cha deach ach 47 de na 2.749 tagraichean airson dreuchd neach-taic teagaisg ann an Nakhon Ratchasima seachad air an deuchainn fastaidh. Chaidh an deuchainn a chumail airson dreuchdan bàna ann an seachd cuspairean ann an sgoiltean an riaghaltais a lìonadh. Chaidh a chumail roimhe san Fhaoilleach, ach chaidh ainmeachadh neo-dhligheach air sgàth foill farsaing. Chaidh na toraidhean as miosa a choileanadh ann am matamataig; cha do shoirbhich le duine.

- Tadhlaidh am Prìomhaire Yingluck air a’ Phòlainn agus an Tuirc bho a-màireach gu Dihaoine. Is e amas nan cuairtean ceanglaichean dà-thaobhach a neartachadh. Tha ceithir Meòrachan Tuigse air an soidhnigeadh sa Phòlainn agus trì anns an Tuirc ann an raointean togail, lùth eile agus foghlam. Bidh riochdairean gnìomhachais an cois Yingluck.

Naidheachdan poilitigeach

- Tha am Prìomhaire Yingluck ag ràdh gu bheil e air dreuchd Ministear an Dìon a ghabhail thairis gus co-obrachadh leis an arm a neartachadh. Ach tha ceannard an aghaidh Abhisit fo amharas adhbhar eile: tha riaghaltas Pheu Thai ag iarraidh guth nas cinntiche sa bhliadhna ath-rèiteach, a 'chuairt anns a bheil prìomh shaighdearan air an gluasad.

Tha an amharas seo cuideachd air a bhrosnachadh leis gu bheil ceannas na ministrealachd air a leudachadh le dreuchd Leas-mhinistear an Dìon. Bheir seo guth a bharrachd don riaghaltas anns a’ chomataidh ministrealachd le uallach airson gluasadan, agus faodaidh e na daoine aige fhèin a chuir ann am prìomh dhreuchdan.

Tha Yingluck a' dol às àicheadh ​​casaid Abhisit. Tha i ag innse gu bheil i air a bhith na stiùiriche air a’ Chomannd Gnìomhachdan Tèarainteachd Taobh a-staigh airson dà bhliadhna. Tha i coileanaidh tha sin a’ dearbhadh gu bheil an riaghaltas agus an armachd air an neo-eisimeileachd a chumail ann an coileanadh an dleastanasan.

A rèir Yingluck, bha co-dhùnaidhean mu chùisean armachd roimhe seo a’ dol tro dhiofar shianalan mus do chrìochnaich i air an deasg aice. Faodar mearachdan a dhèanamh air an t-slighe a dh’ adhbhraicheas mì-thuigse, tha i ag ràdh. Le bhith a’ gabhail an stiùir thu fhèin, bidh conaltradh eadar an riaghaltas agus an armachd a’ fàs nas luaithe agus nas dìriche.

Tha Leas-mhinistear an Dìon ùr, Yutthasak Sasiprasa, ag ràdh gu bheil e a’ ceadachadh Yingluck gu bhith na Mhinistear Dìon leis gun giorraich e na loidhnichean stiùiridh. Cuidichidh e an obair a sgioblachadh. Tha e a’ cur cuideam air gu bheil an ath-rèiteach bidh e saor bho bhuaidh phoilitigeach.

Tha an Ceannard Thanasak Patimaprakorn agus Ceannard an Airm Prayuth Chan-ocha ag ràdh toilichte a bhith còmhla ris a’ cheannard ùr aca.

Naidheachdan eaconamach

- Tha barrachd dhuilgheadasan aig luchd-leasachaidh phròiseactan beaga is ùra le bhith a’ maoineachadh am pròiseactan leis gu bheil dragh air institiudan ionmhais mu cus solarachaidh a dh’ fhaodadh a bhith sa mhargaidh. Tha seo gu sònraichte fìor airson gnìomhachasan beaga nach do leasaich condominiums no cluicheadairean ùra aig an robh gnìomhachas eile roimhe seo.

Do ghnìomhachasan beaga a tha air iasad fhaighinn roimhe agus a tha ag iarraidh iasad airson pròiseact ùr, bidh bancaichean a’ coimhead air soirbheachas a’ phròiseict a bh’ aca roimhe agus na figearan reic aca, thuirt Surachet Kongcheep, manaidsear aig Colliers International Thailand.

Ged nach eil Banca Thailand air putadh airson riatanasan nas cruaidhe, tha institiudan ionmhais air a bhith nas fhaiceallaiche air eagal ‘s gun tig èiginn ionmhais 1997 a-rithist. presale figearan, a bu chòir a bhith eadar 40 agus 50 sa cheud no ann an cuid de chùisean eadhon 60 sa cheud.

Chunnaic na bancaichean mar-thà comharran de chunnartan a dh’ fhaodadh a bhith ann am margaidh thogalaichean an-uiridh. Dh’ ainmich Banca Thailand an uairsin an iasad-gu-luach (LTV) airson luchd-ceannach condo. Tha bancaichean a-nis ag iarraidh air luchd-leasachaidh thogalaichean iarraidh air ceannaichean pàigheadh ​​sìos de 15 gu 20 sa cheud. Bidh cuid de luchd-leasachaidh ag iarraidh air an luchd-ceannach pàighidhean a dhèanamh a h-uile trì mìosan an àite 6 gu 12 mìosan mar a bha iad roimhe. Ann an cuid de chùisean, dh’ fhaodadh gum bi feum air pàighidhean mìosail nas àirde suas ri uair gu leth na h-ìre àbhaisteach.

Feumaidh Supalai Plc agus LPN Development Plc pàigheadh ​​​​sìos de 10 gu 15 sa cheud an aghaidh 5 gu 10 sa cheud na bu thràithe. San dòigh seo, faodaidh luchd-ceannach fàs cleachdte ris an ìre LTV nas àirde nuair a chuireas iad a-steach airson morgaids. Tha LPN agus Pruksa Real Estate Plc a’ cuingealachadh an àireamh de condos gach ceannaiche gu dhà no trì.

Tha riatanasan ùra eile airson luchd-leasachaidh pròiseict a’ toirt a-steach measadh buaidh àrainneachdail agus cead togalach mus tèid tagraidhean iasaid a phròiseasadh. Bidh na bancaichean cuideachd a’ dèanamh cinnteach a bheil cunnart ann gun tèid cus solarachaidh a dhèanamh san àite. Anns a 'chùis sin, bidh iad a' diùltadh iasad. Tha seo a’ buntainn, mar eisimpleir, ri Rathad Sukhumvit eadar Soi 77 (Soi On Nut) agus an eadar-ghearradh Bang Na ann am Bangkok agus Jomtien ann am Pattaya.

- Tha luchd-obrach togail cho gann is gu bheil luchd-leasachaidh pròiseict a’ dèanamh a h-uile oidhirp gus casg a chuir orra bho bhith air an tàladh gu obair ann an àiteachan eile. “Bu chòir do dhuine sam bith a tha an dùil taigh a thogail sin a dhèanamh a-nis," thuirt Chakporn Oonjitt, manaidsear coitcheann Institiud Togail Thailand. “Bidh e eadhon nas miosa an ath-bhliadhna, nuair a bheir companaidhean mòra luchd-obrach air falbh a dh’ obair ann am mega-phròiseactan an riaghaltais. ”

Tha mòran de luchd-fastaidh leisg an luchd-obrach aca a chuir gu trèanadh, arsa stòr gnìomhachais gun ainm, leis gu bheil eagal orra gun tèid na teisteanasan as fheàrr aca a cheannach le companaidhean eile. Bhiodh cuid de luchd-fastaidh a’ dol gu na cùrsaichean sin iad fhèin gus luchd-obrach a lorg.

Tha Chakporn ag ràdh gu bheil companaidhean mòra a tha ag obair air pròiseactan mega a’ pàigheadh ​​​​luchd-obrach gu fialaidh. Bidh neach-obrach aig a bheil fios dè a th’ ann an ìnean is òrd a’ cosnadh 400 gu 450 baht gach latha, bidh luchd-ciùird gu furasta a’ glacadh 700 gu 800 baht.

Bidh an obair togail goirid 100.000 neach-obrach am-bliadhna, timcheall air an aon rud ris an-uiridh. An-uiridh, chaidh 927 billean baht a thasgadh, air a roinn gu cothromach eadar pròiseactan riaghaltais agus prìobhaideach. Bidh an riaghaltas a’ tasgadh 2,2 trillean baht ann an obair bun-structair agus 350 billean baht ann am pròiseactan riaghlaidh uisge anns na bliadhnachan ri teachd. Tha dùil gun èirich prìs saimeant, ach thèid seo a chothromachadh le cus stàilinn.

- Tha aon às gach ceathrar den luchd-obrach a’ faireachdainn nach eil a’ chompanaidh aca a’ brosnachadh cothromachadh beatha-obrach riarachail agus mar thoradh air an sin fàgaidh iad a’ chompanaidh taobh a-staigh dà bhliadhna. An coimeas ri sin, tha 47 sa cheud den bheachd gu bheil a 'chompanaidh aca a' toirt taic dhaibh. Tha seo follaiseach bho sgrùdadh leis an Hay Group, companaidh stèidhichte ann am Pennsylvania.

Tha an Comhairliche Nongnuch Obsuwan ag ràdh gum feum companaidhean barrachd taic a thoirt seachad na bha a-riamh roimhe agus a bhith mothachail gu bheil cho cudromach sa tha e cothromachadh obair is beatha pearsanta luchd-obrach a mheudachadh. “Feumaidh manaidsearan dèiligeadh ris a’ chùis seo gu for-ghnìomhach air neo bidh an luchd-obrach as fheàrr a’ losgadh a-mach no a’ falbh."

“Bu chòir do chompanaidhean stiùireadh agus dreuchdan soilleir a shuidheachadh don luchd-obrach aca air a’ chiad latha, gus am bi fios aca dè a nì iad agus gun urrainn dhaibh fòcas a chuir air an obair aca. Tha e cuideachd cudromach an neach ceart a chuir san àite cheart. A bharrachd air an sin, feumaidh companaidhean àrainneachd a chruthachadh a leigeas le luchd-obrach obrachadh gu h-èifeachdach le glè bheag de bhuaireadh. ”

www.dickvanderlugt.nl – Stòr: Bangkok Post