Naidheachdan à Thailand - 15 Gearran, 2014
Mar a bha sna bliadhnaichean roimhe, bha oifis sgìre Bang Rak a-rithist na àite air leth freagarrach airson càraidean òga am pòsadh a chlàradh air Latha Valentine. Mu dheireadh, tha Bang Rak a’ ciallachadh ‘baile gaoil’, agus mar sin chan urrainn pòsadh a tha clàraichte an sin fàiligeadh gu bràth.
A bharrachd air an sin, tha dàrna gealltanas ri fhaighinn, ach airson sin bha aca ri dhol gu Wat Takhian. Bha ciste dhùbailte ann. Tha cinnt aig càraidean a tha nan laighe innte, mar a tha sgeulachdan sìthe ag ràdh, gum bi iad còmhla ‘toilichte gu bràth’.
Thàinig 970 càraidean gu Bang Rak am-bliadhna. An-uiridh bha 548 ann. Ràinig a' chiad chàraid aig 1m. Suas gu 8 sa mhadainn bha 272 càraidean còmhla riutha, agus bha cead aca crannchur a tharraing airson teisteanas pòsaidh òir. Chaidh deichnear a thoirt seachad am-bliadhna. Chlàraich 50 càraidean am pòsaidhean ann an 2.253 oifis sgìreil ann am Bangkok (suas bho 1.184 an-uiridh). Is dòcha gu robh an àrdachadh làidir co-cheangailte ris an fhìrinn gur e latha Makha Bucha a bh’ ann an-dè cuideachd, saor-làithean cudromach Bùdachais.
Thachair eadhon barrachd anns an raon pòsaidh. Ann an Chiang Mai, chaidh naoi càraidean gèidh is tar-ghnèitheach gu oifis sgìre Muang, ach thill iad gun làmhan. Gun chlàradh dhaibh: chan eil an lagh (fhathast) a’ ceadachadh seo.
Ann an sgìre Si Sa Ket, chaidh na dealbhan aca a thogail aig mullach creige Pha Mo E-Daeng ann am Pàirc Nàiseanta Khao Phra Wihan faisg air a’ chrìch le Cambodia ann an sgìre Kanthalarak. Bha oisean air a’ bhearradh sin air a sgeadachadh gu sònraichte dhaibh.
Chomharraich deich càraidean ann am Phetchabun am pòsadh aca air mullach beinn Khao Takian ann am Pàirc Nàiseanta Khao Kho. Mus do ràinig iad mullach na beinne, bha spòrs aca mu thràth a’ kayak agus a’ coiseachd.
Ann an Nakhon Ratchasima, phòs fireannach 79-bliadhna agus boireannach 71-bliadhna a dh'aois.
- Bidh e duilich prìomhaire neodrach a lorg, arsa Noppadon Pattama, ball de chomataidh ro-innleachd a’ phàrtaidh riaghlaidh a bh ’ann roimhe Pheu Thai. Bidh moladh sam bith a tha a’ moladh sin na phuing labhairt duilich ann an còmhraidhean. Tha Noppadon a’ cnuasachadh an lorgar duine a tha air a mheas neo-phàirteach leis a h-uile pàrtaidh.
Tha beachd Noppadon mar fhreagairt do mholaidhean bho dhiofar phàrtaidhean, a tha air feuchainn ris an riaghaltas agus gluasad a’ ghearain a thoirt chun bhòrd barganachaidh. Tha cuid de dh’eòlaichean lagha air moladh prìomhaire neo-phàirteach a lorg a chuireas fòcas air ath-leasachaidhean nàiseanta agus taghaidhean coitcheann às deidh sin. Tha am beachd seo a’ faighinn taic bhon ghluasad gearain. Ach tha Noppadon a’ comharrachadh gu bheil an luchd-bhòtaidh air bruidhinn [air 2 Gearran] agus gu bheil e duilich am prìomhaire as fheàrr leotha a chuir às.
Tha Noppadon den bheachd gur e deagh bheachd a th’ ann do dhuine neo-phàirteach a bhith na eadar-mheadhanair ann an còmhraidhean eadar an dà phàrtaidh, air a’ chumha gu bheilear a’ toirt spèis don bhun-reachd agus leis an amas deamocrasaidh a ghleidheadh. Cha bu chòir do phàrtaidh sam bith a thighinn chun bhòrd barganachaidh le cumhachan ro-làimh, tha e ag ràdh.
- An ath sheachdain bruidhnidh Comhairle an Taghaidh ris an riaghaltas mu na h-ath-thaghadhan a tha riatanach gus am pròiseas taghaidh a chrìochnachadh. Bidh oifigearan comhairle taghaidh bho na 28 roinnean-pàrlamaid aig deas an làthair aig a’ chòmhradh cuideachd, far nach robh e comasach bhòtadh airson tagraiche sgìreil leis gun deach an clàradh aca a bhacadh le luchd-taisbeanaidh san Dùbhlachd.
Tha Comhairle an Taghaidh a’ moladh gun cuir an riaghaltas a-mach dàrna Òrdugh Rìoghail le ceann-latha airson clàradh agus taghaidhean anns na sgìrean sin. Tha Comhairle an Taghaidh den bheachd nach eil ùghdarras aice sin a dhèanamh. Tha e teagmhach an tèid gabhail ris a’ mholadh seo leis an riaghaltas. Ma dhiùltas an riaghaltas, thèid Comhairle an Taghaidh chun Chùirt Bhun-reachdail.
Tha an neach-labhairt Chavanond Intarakomalyasut bhon phàrtaidh dùbhlannach Deamocratach a’ cur ìmpidh air an riaghaltas agus Comhairle an Taghaidh co-dhùnadh iarraidh bhon Chùirt Bhun-reachdail. “Tha an t-àm ann do Chomhairle an Taghaidh agus an riaghaltas fuasgladh a lorg. Mura h-aontaich iad, feumaidh iad a dhol don chùirt.'
Tha buidheann de 29 tagraiche Pheu Thai, nach robh comasach air clàradh anns a’ cheann a deas, air gearan a chuir a-steach gu Roinn Casg Eucoir nam Poileas an aghaidh còignear choimiseanairean comhairle taghaidh. Thathas ag ràdh gu bheil iad ciontach de dhroch dhìol cumhachd. A rèir iad, tha Comhairle an Taghaidh a’ dèanamh oidhirpean a dh’aona ghnothach gus fuasgladh fhaighinn air duilgheadas an taghaidh agus tha na coimiseanairean a’ fàiligeadh taghaidhean cothromach is follaiseach a chumail.
- Tha Coimisean Nàiseanta nan Còraichean Daonna a’ càineadh an oidhirp murt a mharbh ceathrar, nam measg manach agus balach 12-bliadhna, ann am Pattani Diardaoin. Tha a’ chomataidh ag iarraidh air an riaghaltas an luchd-dèanaidh a thoirt gu ceartas.
Ann an aithris a chaidh fhoillseachadh an-dè, tha an NHRC ag ràdh gu bheil an ionnsaigh 'an-iochdmhor agus mì-dhaonna'. Tha i ag iarraidh air na h-ùghdarrasan a tha an sàs ann fiosrachadh a chumail ris a’ phoball mun adhartas san rannsachadh air an fheadhainn a rinn an eucoir. Bu chòir teaghlaichean nam marbh agus an fheadhainn a chaidh an leòn taic-airgid fhaighinn.
Chaidh neach-gleidhidh saor-thoileach a mharbhadh agus làraidh togail neach-còmhnaidh na theine ann an sgìrean Pattani agus Narathiwat. Chaidh losgadh air an neach saor-thoileach ann an Sai Buri (Pattani) fhad ‘s a bha e air a shlighe dhachaigh air a’ bhaidhsagal-motair aige.
- Tha an CMPO, a’ bhuidheann le uallach airson a bhith a’ cumail suas na h-èiginn, ag iarraidh leudachadh air a bhith a’ cumail stiùiriche a’ ghearain Sonthiyan Chuenruthainaitham ro-dheuchainn. Chaidh iarrtas na bu thràithe a dhiùltadh leis a’ chùirt. Tha an CMPO airson Sonthiyan a chumail airson dusan latha eile.
Tha an lagh eucorach a’ solarachadh airson cumail ro-dheuchainn suas ri 84 latha aig a’ char as àirde, no seachd leudachadh de dhusan latha. Dh’ fhìreanaich a’ chùirt a dhiùltadh na bu thràithe le bhith ag ràdh gu robh ùine gu leòr aig na h-ùghdarrasan airson an neach a bha fo amharas a cheasnachadh. Tha Sonthiyan fo chasaid brathaidh, a’ brosnachadh aimhreit agus a’ brosnachadh dhaoine an lagh a bhriseadh.
- Agus a-rithist chaidh baidse de ròs-choille dìonta a ghlacadh. Lorg na poileis am fiodh luach 500.000 baht ann an làraidh togail a chaidh a stad aig àite-seic ann an Soeng Sang (Nakhon Ratchasima). Dh’aidich an draibhear gun deach fhastadh le neach-clàraidh ionadail gus a thoirt bho Buri Ram gu Nong Khai. Às an sin bhiodh e air a chùl-mhùtaireachd thall thairis air feadh na Mekong.
www.dickvanderlugt.nl – Stòr: Bangkok Post
Sanas deasachaidh
Chaidh roinn Bangkok Breaking News a chuir dheth agus cha tèid a thòiseachadh a-rithist ma tha adhbhar ann sin a dhèanamh.
Bangkok Shutdown agus na taghaidhean ann an ìomhaighean agus fuaim:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/