Naidheachdan à Thailand - 13 Màrt 2013

Ambasaid na h-Òlaind ann am Bangkok

Tha Comataidh Dìlseachd Làbarach Thai a’ taisbeanadh an-diugh aig ambasaidean na SA, Astràilia agus an Òlaind an-aghaidh layoffs agus cleachdaidhean mì-chothromach a thathas ag ràdh le companaidhean a tha a’ fastadh Thais. Bhiodh na companaidhean sin air suidheachadh obrach atharrachadh agus air luchd-obrach a chuir dheth às deidh an tuarastal làitheil as ìsle a thogail gu 1 baht air 300 Faoilleach.

Às deidh a’ ghearain aig na h-ambasaidean, chaidh an luchd-iomairt gu Taigh an Riaghaltais gus iarraidh air Ministear an Cosnaidh an luchd-obrach a chaidh a chuir às a dhreuchd a thoirt air ais. [Mar gum biodh sin comasach, ach tha e dha-rìribh.]

Is e aon de na companaidhean a tha fo theine a’ chompanaidh dealanach Duitseach NXP Manufacturing. Bhiodh a’ chompanaidh air an t-seachdain obrach a ghiorrachadh bho 6 gu 4 latha, ach a-nis feumaidh iad ceithir uairean a bharrachd de ùine a bharrachd gach latha. Bidh an luchd-obrach a-nis ag obair 12 uair san latha, ach a’ cosnadh nas lugha.

Thuirt neach-labhairt an NXP, Pieter van Nuenen, gu bheil na h-uairean obrach ùra a rèir a' Chòd Eadar-nàiseanta Glèidhteachas Cumhachd. Tha e ag ràdh gum bi na h-atharrachaidhean na bhuannachd do luchd-obrach, ach gu bheil a' chompanaidh deònach uairean obrach a cho-rèiteachadh. Cha bhiodh gnothach sam bith aig na h-atharrachaidhean ris an àrdachadh san tuarastal as ìsle.

- Tha na taighean-beaga as brèagha ann an Thailand aig port-adhair Suvarnabhumi agus a’ breithneachadh leis an dealbh, chan eil sin na fhìor thagradh. Tha na taighean-beaga ùra (seach gu bheil e a’ ciallachadh ‘loose’ sa Bheurla) nan sgàthan air ealain is dòigh-beatha Thai. Gu mì-fhortanach, chan eil an dealbh ri fhaighinn agus mar sin chan urrainn dha mo luchd-leughaidh an tagradh a dhearbhadh. Ach is dòcha gu bheil cuideigin airson dealbh a thogail agus a chuir gu luchd-deasachaidh Thailandblog.

- Tha pàrtaidh an riaghaltais Pheu Thai na chall mòr. Cha deach aice air an tagraiche aice fhèin a thaghadh mar riaghladair Bangkok, ach a-nis tha i a’ feuchainn ris an Deamocratach taghte Sukhumbhand Paribatra fhaighinn tro shianalan laghail.

An-dè bheachdaich Coimisean Taghaidh Bangkok air gearan bho sheanadair agus neach-bhòtaidh mu neach-lagh Deamocratach agus eòlaiche meadhanan a chuir dealbhan agus beachdan air an duilleag Facebook aca rè iomairt an taghaidh mu na h-ionnsaighean losgadh-teine ​​​​ann am Bangkok sa Chèitean 2010. Bhiodh iad mar sin air a bhith ciontach de mhilleadh [de Pheu Thai].

Chan eil Coimisean an Taghaidh a’ faicinn adhbhar sam bith anns a’ ghearan airson cairt dhearg a thoirt dha Sukhumbhand agus chuir iad a’ chùis air adhart gu Comhairle an Taghaidh (nàiseanta). Dh’ fhaodadh i toradh an taghaidh ainmeachadh neo-dhligheach, ach a rèir stiùiriche an aghaidh Abhisit, chan urrainn do Chomhairle an Taghaidh sin a dhèanamh leis nach do dh’ iarr a’ chomataidh ionadail e.

Tha an Leas-Phrìomhaire Chalerm Yubamrung an dùil gun cuir Comhairle an Taghaidh Sukhumbhand dheth no eadhon dì-cheadachadh, ach tha leas-stiùiriche nan Deamocratach Korn Chatikavanij ag ràdh nach do bhris am pàrtaidh aige riaghailtean taghaidh sam bith.

– Cha do chuir Sìona, prìomh neach-ceannach rosewood, an-dè an aghaidh a bhith a’ toirt a-steach a’ ghnè fiodha luachmhor seo ann am Pàipear-taice II de CITES. Chaidh am moladh sin a dhèanamh le Bhietnam agus Thailand. Ach tha Pàipear-taice II cuideachd a 'ciallachadh gu bheil malairt fhathast comasach, fhad' sa tha e air a riaghladh.

Tha an suidheachadh na bhrosnachadh cudromach dha Thailand, leis gu bheil tòrr ròs-choille air a leagail gu mì-laghail agus air a chùl-mhùtaireachd thar na crìche. Thairis air na sia bliadhna a dh’ fhalbh, tha acaire rosewood air a dhol sìos dà thrian. Às aonais smachd ceart, bidh a 'chraobh, a tha a' fàs gu math slaodach, a 'dol à sealladh. Tha Bhietnam cuideachd a’ strì le logadh mì-laghail. Tha an àireamh de chraobhan an sin air a dhol sìos 10 sa cheud anns na 60 bliadhna a dh’ fhalbh.

Is e CITES an Co-chruinneachadh air Malairt Eadar-nàiseanta ann an Gnèithean Fauna agus Flòraidh Fiadhaich ann an cunnart. Coinnichidh na dùthchannan a tha nam buill ann am Bangkok gu 14 Màrt gus beachdachadh air ceumannan an-aghaidh malairt fiadh-bheatha mì-laghail.

- Tha togail loidhne metro Orange, a bhios na cheangal eadar taobh an ear agus taobh an iar Bangkok, ag iarraidh gun tèid 300 taigh a leagail ann an dà àite, a’ toirt a-steach 80 togalach reic. Tha feum air a leagail mar thoradh air stèisean Ratchaprarop a thogail air Rathad Ratchaprasop, a bhios ceangailte ri stèisean Ceangal Rèile Port-adhair Makkasan le drochaid-coise 50m. Is dòcha gum bi sreath de thogalaichean malairteach ri taobh na drochaid sin. Gheibh sealbhadairean nan 80 togalach reic a thèid a leagail ‘prìomhachas màil’.

Faodar caitheamh fearainn a sheachnadh cuideachd ann am Pracha Songkhro 21 (Ding Daeng) air neo dh’ fheumadh an t-slighe lùb a dhèanamh a tha ro gheur airson nan trèanaichean. Fiù mura h-eil stèisean Pracha Songkhro ga chleachdadh tuilleadh, feumaidh tunail a dhol fon nàbachd, rud nach gabh a dhèanamh às aonais seilbh fearainn.

Tha an artaigil cuideachd a 'toirt iomradh air an dòigh tunail 'gearradh is còmhdach' gus dragh a lùghdachadh, ach chan eil sin soilleir dhomh.

Tha an neach-obrach teignigeach againn Jacques Koppert a’ toirt fa-near na leanas: Tha an dòigh gearraidh is còmhdach air a chleachdadh san Òlaind fon ainm modh mullach ballachan. Gu sònraichte freagarrach airson tunailean cumhang. Cladhaich trench, dèan ballachan, cuir mullach air. Tha an tunail an uairsin deiseil bhon taobh a-staigh, agus faodaidh obair leantainn air adhart air mullach a 'mhullaich. Seo mar a tha e coltach gu bheil an loidhne metro orains ga thogail.

- Tha PCC Development and Construction Co, an cunnradair a tha fo sgrùdadh airson stad a chuir air 396 stèisean poileis a thogail, air iarraidh air Roinn an Sgrùdaidh Shònraichte (DSI, an Thai FBI) ​​an ceangal air na cunntasan banca aca a thogail. Tha an cunnradair fo amharas foill leis gun do chuir e obair fo-chùmhnant, ach cha do phàigh e na fo-chunnradairean. Mar thoradh air an sin, sguir iad den obair an-uiridh. Nì an DSI co-dhùnadh mun iarrtas an-diugh.

- Tha ceannard an airm Prayuth Chan-ocha agus ceannard an aghaidh Abhisit air iarraidh air an riaghaltas ceum a-mach à sgàil an t-seann Phrìomhaire Thaksin. Tha an gairm aca mar fhreagairt don teachdaireachd a tha Thaksin air iarraidh air a’ phàrtaidh riaghlaidh Pheu Thai a bhith cinnteach agus cumail a’ dol leis na rùintean poileasaidh aige, leithid amnesty.

Tha Prayuth ag ràdh gum bu chòir don riaghaltas èisteachd nas fheàrr ris na daoine agus co-dhùnaidhean a dhèanamh stèidhichte air a’ bhun-reachd agus an lagh. A rèir stòr airm, thathar ag ràdh gu bheil Prayuth mì-chothromach mu cheannas a’ Phrìomhaire Yingluck. Tha Abhisit ag ràdh mar as motha a bhios Thaksin a’ feuchainn ris na sreangan a tharraing, is ann as motha de chòmhstri a dh’ adhbharaicheas e.

Chaidh am Prìomhaire Yingluck às àicheadh ​​an-dè gu bheil Thaksin a’ cur cuideam air an riaghaltas amnesty a bhuileachadh. A rèir BP Thai Pheu Somkid Khogchua, cha tug Thaksin ach ‘comhairle’ air mar a dhèiligeas e ri cùis amnesty. Agus an uairsin tha an stiùiriche lèine dhearg againn agus PT MP Worachai Hema, a chuir a-steach an ochdamh moladh amnesty às leth 42 co-obraichean. Tha e den bheachd gu bheil cùis amnesty èiginneach agus tha e ag iarraidh gun tèid beachdachadh luath sa phàrlamaid air a’ mholadh aca.

In Naidheachdan à Thailand air 9 Màrt tha sealladh farsaing air na h-ochd molaidhean amnesty.

- Tha na poileis a’ coimhead airson trì buidhnean de phoidsearan, a tha fo amharas gun do mharbh iad ailbhean ann am Pàirc Nàiseanta Kaeng Krachan (Phetchaburi). Ann an aon bhuidheann tha triùir fhireannach, a tha mar-thà fo bharrantas airson ailbhein a mharbhadh, agus anns na buidhnean eile tha muinntir a’ bhaile agus ‘fir ann an èideadh’.

Chaidh an t-ailbhean boireann a bha eadar 7 agus 10 bliadhna a dh'aois a lorg faisg air loch Dihaoine le grunn lotan le peilearan. Chaidh dithis fhireannach a chur an grèim mu thràth. Tha amharas aig ceannard na pàirce gun do mharbh na poidsearan am màthair agus gun tug iad an laogh leatha. Thàinig luchd-obrach na pàirce tarsainn air ailbhean eile a chaidh a ghoirteachadh, aois 8 gu 9, an-dè. Chaidh tè de na casan a ghluasad agus chan eil am beathach ag ithe. Thathas ag obair air plana airson am beathach a làimhseachadh.

- Tha an nèibhidh air aonad ùr a chruthachadh le 2.000 neach-raoin gus na h-aonadan cabhlaich aig deas a neartachadh. Tha an aonad ùr stèidhichte ann an sgìre Narathiwat, far a bheil e air a chleachdadh ann an sgìrean Muang, Bacho, Rueso agus Tak Bai. [Ainmean eòlach dhaibhsan a tha a’ leantainn na naidheachdan mun Cheann a Deas.]

Air 13 Gearran, thug ceannaircich ionnsaigh air ionad Mara ann am Bacho. Dh'fhàillig an ionnsaigh agus chaidh 16 ceannairc a mharbhadh leis na Marines. Tha dùil gun dèan luchd-ceannairc dìoghaltas air bàs an companaich. Chaidh ceannaircich fhaicinn mar-thà air an oidhche faisg air diofar ionadan cabhlaich ann am Bacho.

www.dickvanderlugt.nl – Stòr: Bangkok Post