Chuir samhlaidhean Nadsaidheach ann am Pattaya iongnadh air luchd-turais Frangach
Tha neach-turais Frangach ann am Pattaya air a chlisgeadh leis gu bheil e air brataichean fhaicinn crochte le ìomhaighean de Hitler agus swastikas. Chan eil na h-abairtean sin toirmisgte ann an Thailand, ach gu dearbh chan eil e gu math snog.
Tha dà adhbhar aig nach eil daoine ann an Thailand a’ tuigsinn nach eil samhlaidhean Nadsaidheach glè chiatach:
- Beagan mothachaidh eachdraidheil
- Tha swastika coltach ri seann samhla Buddhist: an Swastika.
Swastika
Tha na swastikas as sine a chaidh a lorg a’ dol air ais gu 2500 RC. Bha an Swastika an uairsin air a chleachdadh gu farsaing airson Buddha a sgeadachadh. Bha an soidhne gu tric air a shealltainn air broilleach no casan ìomhaighean Buddha. Nas fhaide air adhart, chaidh Swastikas a lorg ann an Ameireagaidh cuideachd, a thàinig bho na seann Innseanaich agus chaidh an samhla seo a chleachdadh leis na Mayas, Aztecs agus eadhon na Lochlannaich.
Ann am Buddhism, tha an Swastika air a chleachdadh mar chuibhle grèine. Agus tha na ceithir prìomh phuingean air an ainmeachadh leis na 'dubhan'. Tha an samhla naomh seo air fhaicinn mar chearcall na beatha. Is e brìgh eile ann an Hinduism gu bheil e a’ samhlachadh mothachadh cosmach agus am prionnsapal cruthachail. Ann am faclan eile, adhartas beatha agus a mean-fhàs.
Leis gu bheil ìomhaighean Buddha naomh agus a rèir mòran sgeulachdan is uirsgeulan tha na Buddhas ann an conaltradh ri Mother Nature, tha mòran Buddhas air an sgeadachadh le samhla Swastika. Dha daoine aig nach eil beachd gur ann à Buddhism a thàinig an soidhne seo, faodaidh seo a bhith neònach.
Tha an swastika cuideachd air a thionndadh cairteal cas, agus mar sin chan eil e gu tur co-ionann ris an Swastika.
Stòr: Bangkok Post agus Bhoeddha-kado.nl
Chunnaic cuideachd stàile ann am Pattaya le chan e a-mhàin samhlaidhean Nadsaidheach. Ach cuideachd brataichean leis an t-samhla Nadsaidheach agus an teacsa: Adolf Hitler 1933. Ìomhaigh le ìomhaigh Adolf Hitler. Chunnaic mi bùth a bhios a’ reic mhasgan. Nam measg Hitler, Bin Laden, Gaddafi, agus Saddam.
Chan eil mi a’ smaoineachadh gu bheil gnothach sam bith aige ri bhith gun a bhith a’ tuigsinn nan samhlaidhean. Rannsachadh sìmplidh Google mu Adolf Hitler agus tha fios agad dè dìreach a tha thu a’ reic.
Thoir dealbhan dheth, mar sin ma tha ùidh aig an luchd-deasachaidh faodaidh iad tighinn thugam.
Gu dearbh, glè bheag de mhothachadh eachdraidheil. Nuair a thàinig mi gu Pattaya o chionn mòran bhliadhnaichean, bha mi cuideachd diombach ìomhaighean poblach de swastikas fhaicinn, nam measg air clogaidean Gearmailteach bhon Dàrna Cogadh. Airson grunn bhliadhnaichean air a thaisbeanadh agus ri reic air an rathad bho Jomtien gu South Pattaya, dìreach às deidh an itealaich. Cuideachd tatùthan swastikas, air an robh an neach-caitheamh mar as trice gu tur aineolach air a bhrìgh agus cuideachd cha do thuig e gum faodadh na tatùthan sin a bhith uamhasach dha luchd-turais an Iar gu sònraichte. Às deidh dhaibh an eachdraidh a leughadh, ghabh cuid aithreachas mun roghainn aca. Co-dhiù, tha mi cuideachd air coigrich fhaicinn gu cunbhalach ann an Thailand / Pattaya, gu tric air baidhsagal-motair, air an sgeadachadh le buadhan Nadsaidheach agus gu follaiseach chan eil dìth mothachaidh eachdraidheil a’ buntainn ris na scum sin.
Chan eil fios aig mòran, mura h-eil a’ mhòr-chuid de Thais, mun eachdraidh seo, agus is e sin as coireach gu bheil an gearan a ’tighinn a-mhàin bho thall thairis.
Chan e seo gu soilleir an samhla Swastika a 'fàs eadhon nas soilleire le ìomhaigh an Deutsche Adler ris an canar agus ìomhaigh Adolf Hitler.
Ìomhaighean oillteil nach eil ag adhbhrachadh casg airson riaghaltas Thai, fhad ‘s nach eil e a’ buntainn ris a ’poilitigs no an eachdraidh aca fhèin, leis gu bheil iad sa bhad a’ dèiligeadh gu mòr ri aileirdsidh agus a ’cuir ris a’ mhòr-chuid de choigrich.
Tha an swastika cuideachd air a thionndadh cairteal cas, agus mar sin chan eil e gu tur co-ionann ris an Swastika.
Is iad sin ìomhaighean sgàthan a chèile: tha na dubhan a’ nochdadh ann an taobh eile.
Agus tha fàilteachadh Thai sawatdie krap/kha a’ tighinn às a sin cuideachd. Tha e cuideachd a’ ciallachadh ‘salvation and blessing, happiness and prosperity’.
Tha e fìor gu bheil mothachadh eachdraidheil Thailand air an Roinn Eòrpa bochd. Ach gu cinnteach tha fios nas fheàrr aig luchd-bùtha a chuir suas an sgudal seo.
A Tino, a ghràidh, Tha an samhla Swastika swastika air a thionndadh cairteal cas gu tur ceart.
A rèir coltais, bha seo cuideachd air a ràdh gu soilleir ann an sgeulachd an luchd-deasachaidh gu h-àrd.
Is e dìreach ìomhaigh Adolf Hitler, cumadh a bharrachd na brataich, agus Adler Gearmailteach ris an canar a-rithist a’ nochdadh gur e seo an samhla Nadsaidheach gu soilleir, gus am bi taobh a-muigh luchd-bùtha iomchaidh, bu chòir do riaghaltas Thai mothachadh a thoirt air seo cuideachd.
John,
B’ e cuòt a bh’ anns a’ chairteal sin, agus tha sin ceart.
Ach shaoil mi gur e ìomhaigh sgàthan den swastika Hindu a bh’ anns an swastika Nadsaidheach. Tha mi a’ faicinn a-nis nach eil sin ceart. Faodaidh dubhan an swastika a dhol an dàrna taobh anns na traidiseanan creideimh eadar-dhealaichte. An fheadhainn aig na Nadsaidhean a-mhàin air an làimh dheis.
Ann an suidheachadh sam bith, tha fios aig an neach-reic cuideachd, ma leugh thu na geasan aige san dealbh gu h-àrd, nach eil dad aig an swastika seo ri creideamh.
Leis na briathran brosnachail aige leithid, saorsa Thailand, Thailand Freiheit, tha e airson sealltainn nach eil an taisbeanadh seo a’ dol gun pheanas thall thairis, agus gu bheil Thailand cho saor.
Saorsa gu math gann, co-dhiù, oir nuair a thig e gu cùisean Thai, bidh thu dìreach a’ dol à sealladh airson bliadhnaichean sa phrìosan airson mòran nas lugha de bhrosnachadh.
Tha mi a’ smaoineachadh ma thionndaidheas tu e cairteal cas (90 ceum) gu bheil an aon toradh agad, nach e ochdamh a th’ ann?!
Bidh thu tric a’ tighinn tarsainn orra air na busaichean mòra dà-deic (grazzy buss) a bharrachd air post-d, ach an uairsin canaidh tu cuideachd nach eil eòlas aca air sin.
Tha mi à Thailand agus tha mi air a bhith a’ fuireach san Òlaind airson còrr air 8 bliadhna a-nis. Cha robh mi eòlach air Iùdhach, cha robh mi eòlach air Hitler. Chuala mi iad uile airson a’ chiad uair an seo anns an Òlaind. Tha mi a’ ciallachadh uhh an Roinn Eòrpa agus Àisia…. Chan eil mi a’ smaoineachadh gu bheil fios aca dè tha sin a’ ciallachadh agus tha mi a’ smaoineachadh gun toireadh iad spèis dhaibh nam biodh fios aca.
Tha fios*
Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil mothachadh eachdraidheil Thais (no Asianaich san fharsaingeachd) mu eachdraidh an Iar cho math ri mothachadh eachdraidheil Westerners air eachdraidh Àisianach.
Mar eisimpleir, tha daoine ann a tha den bheachd gu bheil an swastika mu thràth air a sgeadachadh le ìomhaighean Buddha 2500 bliadhna ro Chrìosd.
Sin ged nach robh an Buddha beò ach mu 450 bliadhna ro Chrìosd.
Fhathast bòidheach dheth... 😉
Aineolas Thai?
An aithne dhuinn an eachdraidh cho math? Ma tha fios aca air brìgh an fharang, bidh iad gu cinnteach gan giùlan fhèin ann an dòigh eadar-dhealaichte ann agus bidh na buadhan sin air an lorg nas lugha airson an reic.
Chan eil eachdraidh Eòrpach air a theagasg gu farsaing dha na Tàich, is e taisbeanadh fada bho leabaidh a th’ ann dhaibh, a bheil eòlas againn air an eachdraidh, no a bheil eòlas againn air eachdraidh nan Sìonach cho math, Indie?
Bidh na Thais a tha a’ fuireach nar dùthchannan agus ag ionnsachadh mun eachdraidh sin a’ diùltadh na rudan sin gu tur!
Tha iongnadh air a h-uile duine gu bheil an Thai ga reic.
Ach a rèir choltais tha e cuideachd air a reic gu math, air neo cha bhiodh e anns na stàilichean sin.
Chan e, carson a bu chòir dragh a bhith aig na Thai mu chogadh san Roinn Eòrpa o chionn 60 bliadhna?
A bheil dragh mòr oirnn mu chogadh, marbhadh agus acras ann an Afraga san latha an-diugh?
Tha sin ceart, cò leis a tha dragh mu ghràin-cinnidh rèim Myanmar, a tha air a bhith a’ dol airson deicheadan am measg Muslamaich Burmese Rohynghia?!
Dèan coimeas eadar ùbhlan agus oranges beagan. Nam biodh brataichean air an reic ann an Thailand a thug glòir do mhurt Rohingya, bhiodh gu leòr ann cuideachd.
Cò aig nach eil cuimhne air an dealas eadar-nàiseanta thairis air caismeachd nan Nadsaidhean a chùm sgoil chliùiteach Sacré Coeur ann an Chiangmai aig a prom bliadhnail o chionn beagan bhliadhnaichean?!
Caismeachd le brataichean nan Nadsaidhean, daoine òga ann an deise òigridh Hitler le mustaches Hitler ann an ceum caismeachd a' toirt fàilte do Hitler le gàirdean sìnte a-mach.
Tha e ag ràdh barrachd mu ìre foghlaim Thai na mu chultar faisisteach ann an ionadan foghlaim Thai.
Gu dearbh, bha gearan làidir ann bho ambasaid Israel ann am Bangkok agus ghabh prìomh oifis na sgoile na SA a leisgeul.
Na tha mi a’ ciallachadh: Tha mi a’ tuigsinn gu bheil daoine airson an cuid moralta somalta a nochdadh, ach a bheil daoine dha-rìribh a’ smaoineachadh gun cuir seo casg air holocaust eile?