Feumar stad a chuir air mèinnean

Diardaoin, 15 Cèitean: Trì cheud fear armaichte a’ toirt ionnsaigh air muinntir a’ bhaile a’ dìon cnap-starra concrait ann am marbh na h-oidhche. Tha sabaid a’ leantainn airson sia uairean a thìde, tha àireamh de mhuinntir a’ bhaile air an goirteachadh, tha an cnap-starra air a bhriseadh sìos agus chan eil na poileis a’ freagairt. Is ann dìreach an ath latha a thig i a choimhead.

Chan eil an sealladh seo gun samhail. “Tha na thachair ann an Wang Saphung (Loei)," a’ sgrìobhadh neach-aithris Bangkok Post Paritta Wangkiat, “mar thoradh air roinnean riaghaltais nach do chuir iad an lagh an gnìomh no ag èisteachd ri gearanan muinntir a’ bhaile. Agus chan eil iad a' peanasachadh gnìomhachas truaillidh agus an eucoirich armaichte.'

Tha Wang Saphung * na mhèinn òir is copair a tha air a bhith ag obair bho 2006. Ann an 2008 agus 2009, lorg an Roinn Smachd Truailleadh dùmhlachd cunnartach àrd de mheatailtean trom ann an stòran uisge. Rinn an ospadal ann an Wang Saphung sgrùdadh air 279 muinntir a’ bhaile agus lorg e cyanide ann am fuil 54. Dhiùlt e ceangal a dhèanamh ris a’ mhèinn. Aig èisteachd phoblach ann an 2012, chruthaich seachd ceud oifigear balla daonna gus casg a chuir air luchd-dùbhlain am beachdan a thoirt seachad.

Cho-dhùin muinntir a’ bhaile eu-dòchasach, a tha air a bhith a’ gearan airson bliadhnaichean mu thruailleadh uisge, crìonadh ann am buain rus agus trioblaidean slàinte, an lagh a ghabhail nan làmhan fhèin. Thog iad cnap-starra concrait gus stad a chur air gluasad mèinn gu agus bhon mhèinn. Chaidh a’ chompanaidh mhèinnearachd gu cùirt, thadhail fir armaichte air a’ bhaile air an oidhche agus sa Ghiblean chuir buidheann de dh’fhir armaichte fo stiùir Poramet Pomnak ionnsaigh air a’ bhaile. Dhiùlt muinntir a’ bhaile an cnap-starra fhosgladh.

Tha Poramet a’ dol às àicheadh ​​gu bheil gnothach sam bith aige ris an ionnsaigh air 15 Cèitean. [Chan eil iomradh air a shuidheachadh san artaigil.] Tha e cuideachd a’ dol às àicheadh ​​gu bheil e ag obair do bhall den Chomhairle Roinneil, a tha cuideachd na neach-ceannach cudromach don mhèinn.

Bidh ùghdarrasan a’ cuir gearanan gu aon taobh

Tha Panitan Jindapoo, àrd-stiùiriche Roinn nan Gnìomhachasan Bun-sgoile agus Mèinnean, ag ràdh gu bheil muinntir a’ bhaile a’ cuir ris an fhìrinn. Chan e an aon fhear a tha a’ cur às do na sàbhalaidhean. Tha a h-uile roinn riaghaltais a tha an sàs ann ag ràdh gu bheil am mèinn laghail. Chan eil dad as urrainn dhaibh a dhèanamh mu na gearanan. Bhiodh muinntir a’ bhaile nan trioblaidean.

Tha muinntir a’ bhaile a-nis air an dòchas a chuir air an arm, ach cha d’ fhuair iad am freagairt a bha iad an dòchas. Tha saighdearan air suidheachadh a ghabhail sa bhaile. Tha iad air iarraidh air muinntir a’ bhaile gun a bhith a’ cur bacadh air na còmhdhail. Chuir iad ìmpidh orra cuideachd an conaltradh le buidhnean àrainneachd a chuir air falbh, rud a dhèanadh an còmhstri nas miosa.

Tha Paritta a’ crìochnachadh an artaigil le bhith a’ caoidh gu bheil Thailand air eòlas fhaighinn air cus thubaistean bho mhèinnean a tha a’ truailleadh na h-àrainneachd, a tha a’ faighinn taic bho riaghaltas acrach airson prothaidean geàrr-ùine. Tha Paritta ag iarraidh air an junta a ghealladh airson ath-leasachadh a choileanadh le bhith a’ toirt urram do chòraichean muinntir a’ bhaile airson dìon na h-àrainneachd aca.

(Tùs: Post Bangkok, 14 an t-Ògmhios, 2014)

* Is e Wang Saphung an t-ainm a th’ air sgìre ann an Roinn Loei. Ann am fo-sgìre Khao Luang tha sia bailtean faisg air a’ mhèinn. Stèidhich iad buidheann gearain ann an 2008.