Naidheachdan Thai gu h-aithghearr - 9 Faoilleach
Tha Big Brother Thaksin Shinawatra air bruidhinn a-rithist à Dubai. Cha bhith atharrachadh caibineat ann às deidh Oidhche Challainn, mar a chaidh aithris roimhe, ach dìreach sa Ghiblean no sa Chèitean, a rèir stòr aig a’ phàrtaidh riaghlaidh Pheu Thai.
Tha Thaksin airson feitheamh airson ‘an àm cheart’, ann am faclan eile: sa Chèitean thig casg poilitigeach 5 neach-poilitigs Thai Rak Thai gu crìch às deidh 111 bliadhna. Tha prothaideachadh ann gun tèid timcheall air 5 mhinistearan a chuir nan àite. Coinnichidh comataidh pàrtaidh a-màireach gus measadh a dhèanamh air coileanadh sgioba nam ministearan agus bòrd a' phàrtaidh.
- Tha poileasaidh eaconamach riaghaltas Yingluck 'deachdaire'. Bithear a’ dèanamh phlanaichean gun a bhith a’ conaltradh ris an fheadhainn a tha an sàs ann. Tha Korn Chatikavanij, a bha na Mhinistear Ionmhais ann an caibineat Abhisit, a’ toirt seachad eisimpleir de bhith a’ gluasad fiachan FIDF gu Banca na Thailand. Cha robh fios aig a’ bhanca agus eadhon Ministrealachd an Ionmhais mu dheidhinn. Chaidh an co-dhùnadh a dhèanamh le buidheann de dhaoine, a rèir Korn, nach tug iomradh air ainmean no àireamhan geansaidh.
Tha am pàrtaidh dùbhlannach Deamocratach a cheart cho iriosal mu phlana an riaghaltais gus 350 billean a riarachadh airson riaghladh uisge. Cha deach co-chomhairle a chumail le luchd-còmhnaidh agus chan eil mion-fhiosrachadh air na planaichean.
- Agus a-rithist tha beachdan air an roinn mun dòigh-obrach airson am bun-reachd atharrachadh. Fhad ‘s a bha buidheann de mhuinntir Pheu Thai ag argamaid roimhe seo an-aghaidh co-chruinneachadh de shaoranaich a chuir air falbh (caitheamh ùine agus daor), tha comataidh riaghaltais a-nis a’ moladh gun ullaich panal a thèid a chuir an dreuchd leis a’ chaibineat na h-atharrachaidhean. Tha am Prìomhaire Yingluck den bheachd gur e deagh bheachd a tha sin, ach thug i cuideachd a freagairt àbhaisteach do cheist mu dheidhinn: 'Gabhaidh mi ris airson beachdachadh.'
Anns an eadar-ama, tha am pàrtaidh fhèin a’ cumail ris a’ bheachd thùsail mu bhith a’ cruthachadh co-chruinneachadh le riochdairean bho na 77 sgìrean agus acadaimigich. Dh'fheumadh e moladh a dhèanamh a chuireadh an uair sin a-steach chun an t-sluaigh ann an referendum. Agus an uairsin thèid dèiligeadh ris leis a’ phàrlamaid.
- Tha luchd-iomairt slàinte, aonaichte fo bhratach Caraidean Tèarainteachd Slàinte Nàiseanta, a’ cur an aghaidh plana an riaghaltais an siostam slàinte 30-baht a bh’ ann roimhe a dhubhadh às. Chaidh an siostam seo a thoirt a-steach leis a’ chiad riaghaltas Thaksin agus chaidh a chuir às às deidh coup an airm. Bidh na caraidean cuideachd ag argamaid airson aon shiostam àrachais slàinte an àite na trì a th’ ann an-dràsta: aon airson seirbheisich chatharra (5 millean neach), Maoin Tèarainteachd Shòisealta airson luchd-obrach (9,6 millean neach) agus an sgeama cùram slàinte uile-choitcheann (cairt òir) (48 millean neach).
A rèir an Foundation for Consumers, le bhith a’ tilleadh don t-siostam 30-baht bhiodh e na bu duilghe cùram-slàinte poblach a sgioblachadh. [Chan urrainn dhomh an teachdaireachd seo a dhèanamh nas soilleire, oir chan eil fios agam gu leòr mu dheidhinn.]
- Chuir luchd-còmhnaidh feargach sgìre Bang Yai (Nonthaburi) stad air pàirt de Rathad Kanchanaphisek Didòmhnaich. Dh’ iarr iad air an riaghaltas sgaoileadh 5.000 baht a luathachadh gach dachaigh air an robh buaidh. Dh'adhbhraich am bacadh tagaichean trafaig air a' phrìomh rathad agus an luath-rathad faisg air làimh. Thàinig a' ghearan gu crìch an dèidh do dh'ùghdarrasan roinneil gealltainn gun dèanadh iad gnìomh.
- Tha an dìoladh de 5.000 baht gach dachaigh air an tug na tuiltean buaidh ro ìosal, a rèir 59,5 sa cheud den luchd-fhreagairt ann an cunntas-bheachd Abac; Tha 40,5 sa cheud den bheachd gu bheil an t-suim gu leòr. Chaidh 1.738 neach a sgrùdadh ann am Bangkok agus seachd sgìrean eile. Thuirt 84,2 sa cheud gun do phàigh iad airson an obair-càraidh bho na sàbhalaidhean aca, fhuair an còrr an t-airgead air iasad bho luchd-iasaid agus ionadan ionmhais.
- Is dòcha gun toir draibhear a’ bhana bheag a thuit a-steach do làraidh agus a spreadh na lasraichean Dihaoine aithris dha na poileis a-màireach, thuirt a theaghlach. Anns an tubaist, chaidh tancaichean CNG an dà charbad na theine, a 'marbhadh sianar agus a' gortachadh seachdnar. Tha sealbhadair a’ bhan air gealltainn 50.000 baht gach fear a thoirt do theaghlaichean nam marbh agus air an leòn.
- Tha na tuiltean ann an ceann a deas Thailand air milleadh de 100 millean baht a dhèanamh air ochd factaraidhean ann an sgìre Songkhla a-mhàin. Tha Ministreachd a’ Ghnìomhachais a’ cuideachadh chompanaidhean air a bheil buaidh le iasadan le riadh ìosal agus ceumannan cìse.
- A rèir Ministear a’ Ghnìomhachais, tha cuid de fhactaraidhean ann an Ayutthaya, a bha fo thuil an-uiridh, air co-dhùnadh gluasad chun Ear-thuath.
- Tha an Cabhlach air am plana aca airson sia bàtaichean-aigeil Gearmailteach a cheannach agus tha iad a-nis airson ceithir a cheannach. Tha iad a’ tighinn le taga prìs de 1,3 billean baht, ach is e a’ chosgais iomlan 5,5 billean baht, air sgàth cosgaisean còmhdhail agus an fheum air an atharrachadh gu uisgeachan taobh an ear-dheas Àisia.
- Bheir am Ministear Sukumpol Suwanatat fiosrachadh às ùr don Phrìomhaire Yingluck an-diugh mun adhartas a rinn e nuair a thadhail i air a’ mhinistrealachd. Am measg nam pròiseactan a chaidh aithris don Phrìomhaire tha ceannach 3.000 busaichean NGV (gas nàdurrach) airson companaidh còmhdhail poblach Bangkok, leudachadh Port-adhair Suvarnabhumi agus togail deich loidhnichean metro ùra ann am Bangkok.
- Faodar cuir às do choirbeachd le bhith a’ toirt a-steach ionracas agus onair ann an clann, arsa 31,6 sa cheud ann an cunntas-bheachd le Suan Dusit. Tha 30,4 sa cheud ag argamaid airson an lagh a chuir an gnìomh nas fheàrr agus tha 26,2 sa cheud den bheachd gum bu chòir sùil gheur a chumail air daoine le suidheachadh poblach.
- Tha an sgrùdadh aig 5 sgoiltean pìleat air èifeachdas PCan clàr ann am foghlam na bhaoth-chluich, arsa Amnuay Sunthornchot, ceannard Club Còmhraidh Khaniyom Pheu Srang. Leis ge bith dè a’ bhuil, leanaidh an riaghaltas air adhart leis a’ phlana aca clàr a thoirt do gach oileanach. Tha e cuideachd a' càineadh taghadh nan 5 sgoiltean, leis gu bheil iad uile suidhichte ann an sgìrean bailteil.
Tha Amnuay a’ cur an aghaidh na cùise do dh’ oileanaich Pathom 1 (ar buidheann 3) bhon ath bhliadhna sgoile, leis gu bheil e den bheachd nach cleachd a’ chlann am tablet ach airson geamannan a chluich seach mar thaic ann an leasanan.
Sheall cunntas-bheachd bhon chlub am measg 407 pàrant, tidsear, oileanach agus sgoilear gu bheil 94,1 sa cheud an aghaidh a bhith a’ toirt a-mach chlàran gu oileanaich Pathom 1. Bidh oileanaich sa mhòr-chuid a’ cleachdadh a’ choimpiutair gus tadhal air Facebook agus Angry Birds a chluich.
Tha 800.000 oileanach Pathom 1 ann; Dhiubh sin, gheibh 470.000 oileanach dèideag cho spòrsail aig toiseach na bliadhna sgoile ùire.
- Tha an obair glanaidh ann an Lower Klity (Kanchanaburi) air a stad a’ feitheamh ri tuilleadh dheuchainnean. Tha an Roinn Smachd Truaillidh (DPC) airson feitheamh ris a’ bhuil mus cosg iad airgead air toirt air falbh sgudal mèinnearachd, a tha air uisge Klity Creek a thruailleadh.
An-uiridh, gheall an DPC 28.000 tonna de sgudal mèinn a chaidh a thiodhlacadh an sin a thoirt air falbh. Thiodhlaic a' chompanaidh mhèinnearachd Lead Concentrate Co an stuth an sin ann an 1999. Bhon uair sin tha mòran de luchd-còmhnaidh air comharran de phuinnseanachadh luaidhe a leasachadh bhon uisge truaillidh.
Bidh Roinn Goireasan Uisge a’ dol dhà thoir sùil air damaichean anns a' chala a chruinneachadh grùid. Bu chòir dhaibh a bhith ann aig deireadh an t-seusain thioram.
- Tha fios air an ro-innse aig Pla Bu (Goby Fish) clairvoyant 6-bliadhna gun tuiteadh dam Bhumibol air 31 Dùbhlachd tro YouTube. Anns an Dàmhair, nochd athair ann am bhidio uair a thìde anns an do bhruidhinn e mu na bha dùil aig a phàiste. Thathas ag ràdh gu bheil Pla Bu cuideachd an dùil a bhàs, an ionnsaigh air na Twin Towers, tsunami agus crithean-talmhainn. Fhuair am bhidio faisg air millean tadhal. Às deidh bàs Pla Bu, chuir an athair 200 craobh bodhi aig an taigh às leth a mhic.
A-nis nach eil an ro-aithris air a thighinn gu buil, tha an t-athair ag ràdh gu bheil Bliadhna Ùr Sìneach is Innseanach agus Songkran aig Thailand cuideachd no is dòcha gu robh a mhac a’ ciallachadh na Bliadhn’ Ùire aig deireadh na bliadhna seo.
(Stòr: colbh Anndra Biggs, Bangkok Post Brunch, Faoilleach 8, 2012. Tha seo fiosrachadh tha e ùr; cha robh puist roimhe seo ach ag ràdh gu robh an ro-aithris air tighinn gu crìch air an eadar-lìn.)
Chan eil ann a bhith a’ toirt a-steach cùram slàinte 30 amar ach stunt gus T. a cheangal ri slàinte a-rithist. Math airson PR, ach gun dad eile. Chaidh a’ mhaoin 30 amar a mhaoineachadh le airgead bho sheirbheisean sòisealta nan seirbheiseach catharra. Rinn an armachd cùram slàinte an-asgaidh agus thug iad seachad maoineachadh bho ionmhas na stàite.
A bharrachd air an sin, chan eil ach buidseat nas lugha na 2800 baht gach neach àrachais gach bliadhna ri fhaighinn. Chan eil tubaistean air an còmhdach. Feumaidh tu fhèin pàigheadh airson sin. Chithear an toradh, am measg rudan eile, anns na briseadh cnàimh air an droch shlànachadh. Sin as coireach gun tug mi a-mach àrachas tubaist dha mo bhean agus an nighean aice. Cosgaidh e nas lugha na 800 baht gach bliadhna.
An-diugh bha ath-sgrùdadh anns a’ phàipear-naidheachd, anns a bheil Ministear na Slàinte ag ràdh gum bi toirt a-steach siostam slàinte 30 baht na bhuannachd do làimhseachadh ghalaran leantainneach, leithid tinneas an t-siùcair, bruthadh-fala àrd, aillse, tinneas cridhe agus reamhrachd. Is dòcha nach eil mi a’ smaoineachadh Thai gu leòr, ach chan eil mi a’ tuigsinn seo idir.
Rinn an armachd cùram slàinte an-asgaidh, ach a-nis feumaidh daoine 30 baht a phàigheadh airson gach co-chomhairle. Chan urrainn dhomh smaoineachadh gu bheil an duine cumanta, air a bheil Pheu Thai ag ràdh gu bheil e a’ seasamh suas, a’ faicinn seo mar cheum air adhart.
Tha, gu mì-fhortanach Dick, tha thu fhathast a 'smaoineachadh gur e 1 + 1 a th' ann an 2 agus chan eil sin fìor an seo. Dh'fhaodadh e a bhith cho furasta 1 no 0, ach glè ainneamh 3. Dh'adhbhraich an siostam 30 baht mòran dhuilgheadasan aig an àm. B 'e an toradh seo prìobhaideachadh cuid de ionadan slàinte. Tha iad a-nis le teaghlach ainmeil Thai aig a bheil ball follaiseach thall thairis.