Bidh clann-sgoile a’ toirt aire don laoidh nàiseanta

Tha ùghdarrasan foghlaim Thai air riaghailtean ùra a dhealbhadh a thaobh stoidhle gruaige clann-sgoile. Bho seo a-mach, bidh cead aig balaich is nigheanan am falt fada no goirid a chaitheamh, ged a dh’ fheumas e fuireach “freagarrach” agus coimhead gu math.

Chaidh an t-atharrachadh, miann fad-ùine nan deugairean a tha ag iarraidh a bhith neo-eisimeileach, ainmeachadh ann an Iris an Riaghaltais.

Tha guys fhathast cuingealaichte leis cho fada ‘s as urrainn don fhalt aca a bhith air ais. Cha bu chòir dha a dhol nas fhaide na an "hairline" (toe phom). Gu h-àrd agus aig an oir bu chòir dha a bhith iomchaidh agus reusanta. Chan fhaod falt aghaidh (mustache no feusag) a bhith aig balaich.

Faodaidh nigheanan am falt a chaitheamh cho fada ‘s a thogras iad, fhad‘ s a tha e iomchaidh agus reusanta.

Thathas fhathast a ’toirmeasg dathadh agus stoidhle fuilt dha balaich is nigheanan.

Stòr: Daily News (Thai)

4 Freagairtean gu “Mu dheireadh thall! Tha falt fada airson clann-sgoile Thai a-nis ceadaichte. ”

  1. Rob V. ag ràdh air

    Ach dè dìreach a tha air atharrachadh? Tha falt nas fhaide air a bhith ceadaichte bho 1975, ged a tha mòran sgoiltean a’ cumail ris na riaghailtean armailteach a chaidh a thoirt a-steach fon deachdaire Thanom Kittikachorn ann an 1972. Ann an 2013, chuir ministear cuideam air gu bheil falt nas fhaide ceadaichte. Agus a-nis a rèir coltais a-rithist. A bheil barrachd ghluasadan ann a-nis?

    Tha e coltach gu bheil an sanas ùr a’ tighinn sìos gu barrachd soilleireachaidh air dè cho fada ‘s a tha ro fhada agus gu cinnteach nach eil ceadaichte fhathast. Chan eil mòran buaidh air a bhith aig fiosan mar seo san àm a dh’ fhalbh, mar sin leig leinn feitheamh gus faicinn an atharraich sgoiltean riaghailtean an taighe a-nis.

    Chan eil coltas gu bheil giùlan fìor libearalach leithid dathadh falt, balaich le falt fada no leigeil le daoine tar-ghnèitheach aodach a rèir an gnè a tha iad a’ riochdachadh a’ tachairt aig an àm seo. Bidh mi a’ feitheamh gu foighidneach gus faicinn a bheil na h-oileanaich Thai riaraichte le seo. (Mar ‘aoigh’ feumaidh mi mo bheul a chumail dùinte?).

    - https://www.bangkokpost.com/thailand/general/1911596/student-hairstyle-rules-relaxed

    - https://www.bangkokpost.com/learning/easy/330323/longer-hair-for-thai-students

    • Gdansk ag ràdh air

      Tha diofar riaghailtean an sàs ann an sgoiltean prìobhaideach co-dhiù. Tha mi air a bhith ag obair aig sgoil Ioslamach ann an Narathiwat airson ceithir bliadhna agus an sin tha an còd èididh againn fhèin: dha nigheanan hijab (headscarf), lèine le sleagh fhada agus sgiort fhada gu na h-adhbrannan agus lèine le muinchillean goirid agus dha balaich. sgiort fhada, paidhir bhriogais. Tha cead aig balaich cuideachd am feusag fhàs. Tha saorsa aig sgoiltean prìobhaideach eile, cho fad ‘s as aithne dhomh, cùisean leithid èideadh agus stoidhle gruaige a thaghadh iad fhèin.

      • Rob V. ag ràdh air

        Gu dearbh, cha mhòr gu bheil mi a’ dùileachadh atharrachadh sam bith leis gu bheil na riaghailtean air a bhith cha mhòr gun atharrachadh airson 45 bliadhna. Bha na sgoiltean prìobhaideach saor mar-thà agus bha na riaghailtean taighe aca fhèin nas teann no na bu shaoire. Tha e coltach cuideachd nach do rinn na sgoiltean poblach mòran le riaghailtean socair 1975, ath-shuidheachadh ann an 2013 agus a-nis a-rithist. Sin as coireach gu bheil mi a’ faighneachd a bheil seo gu leòr dha na h-oileanaich, a tha air a bhith a’ gearan bhon toiseach far a bheil gearradh fuilt armachd riatanach.

        No mar a thuirt blog Thai: “Chan urrainn dha ach iongnadh carson a tha sgoiltean Thai fhathast a’ cumail ris an riatanas fuilt a chaidh a chuir às o chionn deicheadan air ais. ”
        ( https://thaiwomantalks.com/2013/01/15/whats-hair-got-to-do-with-child-rights-in-thailand/ )

  2. àiteigin ann an Thailand ag ràdh air

    Tha falt fada air mo nighean thairis air a guailnean agus cha chuala mi duine a-riamh ag ràdh nach eil.
    Aig amannan bidh earball no bun no braids no dìreach sgaoilte.
    Coltach ri tòrr an seo anns a h-uile àite bidh iad ga dhèanamh ann an dòigh eadar-dhealaichte ge bith an e In-imrich no sgoil a th’ ann no a-nis a-rithist leis a’ chasg air deoch làidir.
    Chan e an aon phoileasaidh a th’ ann an àite sam bith.

    mzzl Pekasu


Fàg beachd

Bidh Thailandblog.nl a’ cleachdadh briosgaidean

Bidh an làrach-lìn againn ag obair as fheàrr le taing do chriomagan. San dòigh seo is urrainn dhuinn na roghainnean agad a chuimhneachadh, tairgse pearsanta a dhèanamh dhut agus ar cuideachadh le bhith a’ leasachadh càileachd na làraich-lìn. Leugh tuilleadh

Tha, tha mi ag iarraidh làrach-lìn math