Tha nàire gnè deugaire a’ tighinn aig prìs àrd
Às deidh Laos, tha an àireamh as motha de dheugairean trom le leanabh ann an Thailand. Tha màthraichean deugairean eadar 15 agus 19 a’ dèanamh suas 55 de na 1.000 breith agus tha an àireamh ag èirigh. Ann an 2011, thug iad breith do 370 leanabh gach latha, an coimeas ri 240 ann an 2010. Bha nigheanan fo aois 15 a 'breith 10 leanaban gach latha, an coimeas ri 4 bliadhna roimhe sin.
Tha Dao na leithid de nighean. Tha i a-nis 23 bliadhna a dh'aois agus ag obair mar ionmhasair ann am mòr-bhùth bheag gus taic a chumail rithe fhèin agus a mac òg. Nuair a bha i 17 bliadhna a dh'aois, bha gnè aice gun dìon le a leannan. Fìor, bha e air a dhol a-steach gu minimart gus pasgan condom a cheannach, ach thàinig e a-mach falamh. Bha e mu thràth air a’ phacaid a thoirt bhon sgeilp nuair a choimhead fear air gu mì-thoilichte. Bha nàire air a’ bhalach agus chuir e am pasgan air ais. Nuair a fhuair màthair Dao a-mach gu robh i trom, dh'fheumadh i an sgoil fhàgail agus tòiseachadh ag obair.
Chan eil poileasaidh an riaghaltais an aghaidh torrachas deugairean glè phractaigeach
A rèir Nattaya Boonpakdee bho Bhunait Tagraidh Slàinte nam Ban, chan eil poileasaidh an riaghaltais gus ìre àrd torrachas deugairean a chuingealachadh gu math practaigeach. Tha clionaigean air fosgladh ann an 835 ospadal anns a h-uile mòr-roinn, far am faigh deugairean comhairle mu smachd breith agus casg STD.
Ach is e glè bheag de dheugairean a bhios a’ frithealadh nan clionaigean sin, arsa Nattaya. Tha iad fosgailte rè uairean oifis, na h-aon uairean nuair a tha sgoiltean fosgailte. Feumaidh deugairean a tha ag iarraidh condom an-asgaidh no am pill casg-gineamhainn clàradh. Tha sin a’ cur stad orra. Bu chòir don luchd-obrach meidigeach clionaigean gluasadach fhosgladh ann an sgoiltean agus factaraidhean, foghlam gnè a thoirt seachad agus lìonraidhean deugairean a stèidheachadh a bheir cùram do dhaoine eile.'
“Chan fhaigh an sealladh traidiseanta a thaobh gnè sinn àite sam bith. Chan urrainn dhuinn stad a chuir air deugairean bho bhith ri feise. Feumaidh sinn fòcas a chuir air a bhith a’ brosnachadh gnè sàbhailte agus a’ toirt cothrom do dheugairean air drogaichean smachd breith," arsa Nattaya.
Tha i a’ comharrachadh duilgheadas eile: mar as trice bithear a’ reic condom ann am mion-mhargaidhean, am pill ann an stòran dhrogaichean mòra. Tha iad doirbh an lorg ann an sgìrean dùthchail. Feumaidh Somrak, 18, mar eisimpleir, a tha a’ fuireach ann am baile beag iomallach ann an Nong Khai, siubhal 50 km chun mhion-mhargaid as fhaisge agus, tha e ag ràdh, tha pasgan condoms daor.
Thathas air moladh innealan condom a chuir suas ann an sgoiltean, ach chan eil sin a’ tachairt. Bheireadh iad brosnachadh do dheugairean a dhol an sàs ann an gnè. Ann an 2010, mhol Seanadh Nàiseanta na Slàinte leudachadh air curraicealam nan sgoiltean gus foghlam gnè a ghabhail a-steach. Ach tha Ministreachd an Fhoghlaim ag ràdh gun tèid an cuspair a thogail ann an clasaichean slàinte is slàinteachas.
Tha Ann, 16, à Phuket, a’ dearbhadh gu bheil caibideil air gnè anns an stuth teagaisg; cha do leum ach an tidsear aice e. “Bha an tidsear agam ag obair mar gum biodh an caibideil taboo, rudeigin air nach bu chòir dhuinn bruidhinn."
(Tùs: Bangkok Post, 17 Giblean, 2013)