Tha Bangkok Shutdown a’ cosg 10 millean baht gach latha

Tha Bangkok Shutdown a’ cosg gluasad casaid Suthep Thaugsuban (PDRC) timcheall air 10 millean baht gach latha (224.240 iùro aig an ìre iomlaid gnàthach). Tha neach-labhairt PDRC, Akanat Promphan, leas-mhac stiùiriche a’ ghearain Suthep, ag ràdh a-staigh An Nation.

Bidh a’ Bheurla làitheil a’ toirt beagan solas air cosgaisean ghearanan don PDRC bho thòisich iad san t-Samhain. “Tha Bangkok Shutdown air àrdachadh a chosgais seachd uiread, feumaidh sinn tabhartasan," thuirt Satit Wongnongtaey, aon de na prìomh dhaoine sa bhuidheann.

Chan eil am pàipear-naidheachd a’ toirt a-mach figear cruaidh air na cosgaisean iomlan. Tha stòran taobh a-staigh na comataidh eagrachaidh ag ràdh gun do chuir Suthep 25 millean baht a-mach às a phòcaid fhèin aig toiseach a’ ghearain, a fhuaireadh tro reic pìos talmhainn air Ko Samui. Thathas ag ràdh gu bheil stiùirichean gearan eile air seilbh a reic.

Air 18 Dùbhlachd, reothadh an riaghaltas cunntasan banca ochd-deug ceannardan casaid. Ach, thathar ag ràdh gun do shoirbhich le Suthep suim mhòr airgid a thogail aig cruinneachadh aig taisbeanaidhean agus tro 'luchd-tabhartais' fialaidh. Aig taisbeanaidhean air 19 agus 20 Dùbhlachd, b ’e 12 millean baht a bh’ ann, a rèir Akanat. Tha e ag agairt gu bheil reic bhrataichean, fìdeagan agus goireasan casaid eile a’ toirt a-steach “grunn mhilleanan san latha” don chomataidh eagrachaidh.

A rèir neach-labhairt PDRC, chan eil taic sam bith ann bho chompanaidhean mòra. Is e duilgheadas eile a th’ ann nach eil luchd-gnìomhachais ainmeil agus beairteach ag iarraidh cur ris ‘air eagal an luchd-poilitigs beairteach a tha air a bhith a’ riaghladh na dùthcha seo airson còrr is deich bliadhna’. Tha e coltach gu bheil Akanat a’ toirt iomradh air an teaghlach Shinawatra an seo. “Feumaidh sinn a bhith frugal, ach is urrainn dhuinn fhathast a h-uile càil a mhaoineachadh a-mach às ar pòcaidean fhèin le taic bhon phoball," tha e a’ mionnachadh.

Tha ceannard a’ ghearain Satit beagan nas fosgailte. “An toiseach bha sinn a’ smaoineachadh gum b ’urrainn dhuinn an t-sabaid seo a chrìochnachadh gu sgiobalta. Ach bha sinn ceàrr le bhith a’ gabhail ris gum biodh Yingluck a’ leigeil dheth a dhreuchd a dh’ aithghearr nuair a leig e dheth a dhreuchd. Tha sin a-nis a' cosg tòrr airgid dhuinn.'

Feumaidh an infographic sealltainn mar a tha an t-airgead air a chosg. Gu follaiseach chan eil cosgaisean còmhdhail, àite-fuirich agus tèarainteachd stiùirichean a’ ghearain ann. Mar eisimpleir, a rèir Ministear Surapong Tovichakchaikul, ceannard an Capo, ghluais Suthep ann an convoy de ochd càraichean agus bhiodh e air a dhìon le dà fhichead geàrd.