Bangkok Post: Tha 1000 geàrd teampall aig Cambodia ri làimh
Ann an cogadh, is e fìrinn a 'chiad leòintich. Bha mi a’ smaoineachadh air an abairt sin an-diugh nuair a bha mi Bangkok Post Didòmhnaich leugh. Tha artaigil fosglaidh mòr ag aithris gu bheil Cambodia air mìle neach fhastadh gu dìomhair thairis air na trì bliadhna a dh’ fhalbh gus teampall Hindu Preah Vihear a dhìon mar ‘Temple Security’. Tha am pàipear-naidheachd stèidhichte air aithrisean a rinn seanalair à Cambodianach nuair a thadhail e air Bangkok Post gu raon an teampuill.
Tha Cambodia air 319 saighdear a shuidheachadh aig an teampall, a rèir 'Stòran armachd Cambodianach'. Thathas ag ràdh gun deach Tèarainteachd dìomhair an Teampaill fhastadh bho na Poilis Turasachd agus Ùghdarras Apsara a tha os cionn Angkor Wat. Chan eil èideadh air na buill agus thathar ag ràdh gu bheil armachd orra le gunnaichean AK-47. Tha boireannaich cuideachd mar phàirt dheth; tha cead aca obair taighe a dhèanamh.
Tha stòran Cambodianach ris an do bhruidhinn am pàipear-naidheachd (cuid air an robh an t-ainm) a’ casaid Thailand bho bhith a’ toirt saighdearan gu sgìre na crìche agus a’ togail buncairean. “Tha eagal oirnn gun toir Thais ionnsaigh às deidh a’ bhreith. […] Tha sinn a' smaoineachadh gum bi taisbeanaidhean brùideil aca nuair a chailleas iad.'
Tha stòr aig Buidheann Gnìomha Suranee ann an Thailand, a tha stèidhichte ann an sgìre na crìche, a’ dol às àicheadh togail logistics armachd. Tha na buncairean nan fasgaidhean sìobhalta agus chaidh an ath-nuadhachadh o chionn ghoirid. Tha an stòr ag ràdh gu bheil saighdearan aig Cambodia timcheall an teampall, le èideadh poileis orra. Tha seo an aghaidh breithneachadh eadar-amail na Cùirt Ceartais Eadar-nàiseanta (ICJ) anns an Hague san Iuchar 2011. Stèidhich a’ Chùirt an uairsin sòn dì-armachaidh.
Tha artaigil air duilleag 4 den phàipear-naidheachd a 'toirt fuaim gu tur eadar-dhealaichte. Bidh saighdearan Thai agus Cambodianach a’ gealltainn ithe agus eacarsaich còmhla nas trice. Bidh iad mu thràth a’ faighinn lòn còmhla gach Disathairne. Coinnichidh ceannard an Dàrna Arm ri a cho-obraiche à Cambodianach a dh’ aithghearr gus beachdachadh air neartachadh cheanglaichean armachd.
Agus bha cuideachd Ministear Surapong Tovichatchaikul (Cùisean Cèin), a thug, rè òraid Tbh seachdaineil a ’Phrìomhaire Yingluck, seann chrodh a-mach às an dìg. Tha e mu dheidhinn inbhe dualchais Preah Vihear, a thug Unesco don teampall ann an 2008.
Feumaidh a h-uile càil a bhith ann le pìos talmhainn 4,6 cilemeatair ceàrnagach faisg air an teampall, a tha fo chonnspaid leis an dà dhùthaich. Thug an ICJ an teampall dha Cambodia ann an 1962; Nì a’ Chùirt co-dhùnadh air an sgìre mun cuairt Diluain, ach dh’ fhaodadh i cuideachd an dà ruff a chuir air ais chun bhòrd barganachaidh. Fuirich agus faic.
(Tùs: Bangkok Post, Samhain 10, 2013)
Conaltradh air a chuir a-steach
A 'coimhead airson tiodhlac snog airson Sinterklaas no Nollaig? Ceannaich Am blog as fheàrr ann an Thailand. Leabhran de 118 duilleag le sgeulachdan inntinneach agus colbhan brosnachail bho ochd blogairean deug, ceisteachan spìosrach, molaidhean feumail do luchd-turais agus dealbhan. Òrdaich a-nis.