Tha roghainnean gnèitheasach fir is boireannaich Thai gu tric troimh-chèile dha coigrich. Bha diagram coltach ri cartùn a tha a’ dèanamh soilleir mar a tha gnèitheachas ag obair ann an Thailand air leth soirbheachail air na meadhanan sòisealta.
Roghainnean gnèitheasach
Anns an Òlaind, chan eil roghainnean gnèitheasach cho iom-fhillte. Tha daoine gèidh, lesbaich, dà-sheòrsach agus dìreach agad. Bidh cuid de thoraidhean ann dheth, ach an uairsin tha e air a bhith agad. Ann an Thailand tha e soilleir gu bheil barrachd bhlasan is roghainnean ann. Tha an diagram eadhon a’ sealltainn 11 gnèitheachas agus 3 toraidhean dhiubh.
Tha a’ mhòr-chuid de na roinnean sin sìmplidh, ach tha cuid de na teirmean gu cinnteach ùr dhuinn. Mar eisimpleir, is e ‘Adhamh’ fear a tha dèidheil air brag agus nach eil dèidheil air. Bidh e ga dhèanamh le ladyboys ach cuideachd le boireannach Tom. Is e ‘Cherry’ boireannach a tha dèidheil air gèidh.
Tom, Dee, Kings, Queens agus Cherrys
Tha an còrr de na roinnean fireann dìreach, bi, ladyboy, agus gay. Faodar fir gèidh ann an Thailand a roinn a-rithist anns na fo-roinnean de 'King' (no 'Rooks') a tha fo smachd gnèitheasach agus 'Queens' (no 'Rubs') le gnè gnèitheach.
Do bhoireannaich tha na roinnean: dìreach, Tom, Dee, dà-ghnèitheach, leasbach, agus Cherry's. Is dòcha gu bheil am facal ‘Tom’ a’ tighinn bhon fhacal Beurla ‘Tomboy’, ach ann an Thai tha e a’ ciallachadh roghainn gnèitheasach dha boireannaich Thai. 'S e boireannach a th' ann an 'Dee' a tha a' dol an sàs ann an dàimh le Tom.
Am faigh thu e fhathast?
Leis na seòrsaichean puist seo bidh mi an-còmhnaidh a’ faighneachd: dè an teachdaireachd a th’ ann? A h-uile duine gu Thailand oir gheibh a h-uile duine na tha iad ag iarraidh an sin? Nuair a choimheadas mi air ‘roghainnean feise’ tha mi a’ smaoineachadh gum faodadh sgeama pacaid toitean mar seo a bhith air a dhealbhadh airson mòran a bharrachd àiteachan air a’ phlanaid seo. Ach, ma tha an cuspair seo a’ nochdadh gu bheil Thais cuideachd gun samhail nan roghainnean gnèitheasach no gu bheil treas gnè sònraichte ann a-mhàin ann an Thailand, an uairsin tha mi ag ràdh: thig a-mach balaich, coimhead timcheall ort taobh a-muigh crìochan teann na dùthcha seo.
Chaidh an clàr-ama agus an teacsa na chois a dhealbhadh ann an Thai agus chaidh eadar-theangachadh gu Beurla. Tha e gu sònraichte na ‘rud teth’ leis an Thai air na meadhanan sòisealta. Mar sin tha e coltach gu bheil Thais a’ faighinn an seòrsa cuspair seo gu math tarraingeach.
A rèir coltais, bidh na leughadairean Duitseach cuideachd ma chì thu cho tric sa chaidh a leughadh…
Faic na beachdan an seo;
A 'nochdadh an toiseach air an fhòram Dek-D, bhrosnaich an diagram cuid de bheachdan èibhinn. Tha suirbhidh goirid de na beachdan a’ nochdadh gu bheil an diagram a’ togail barrachd cheistean na tha e a’ freagairt.
“Tha mi troimh-chèile le mo ghnèitheas," sgrìobh an neach-cleachdaidh Jutjutjut.
“Dè a’ bhuidheann dham buin mi?” dh'fhaighnich Jamiko.
“Dh’ fhaodadh clann an ath ghinealaich a bhith gu math troimh-chèile leis an àireamh mhòr de ghnèitheachas, ”sgrìobh neach-cleachdaidh 555.
Gu fortanach, tha gu leòr de bhuidhnean a-mhàin ann gus soilleireachadh agus taic a thoirt do smorgasbord gnèitheachas ann an Thailand.
Is e rùn Boy's Love “taic a thoirt do bhalaich Thai a bhith dèidheil air fear eile.”
Mar an ceudna, is e misean a’ Chomainn Leasbaich (Men Not Welcome) [nota neach-deasachaidh: fìor ainm] taic a thoirt dha nigheanan Thai gus gaol a thoirt dha chèile.
Tha Comann Tom, Dee, Leasbach is Bi ann an Thailand a’ dol às àicheadh a’ leantainn “trend Tom and Dee” agus “gu fìor dhùrachdach agus gu dùrachdach” ag iarraidh a bhith ann an dàimhean le boireannaich.
Bidh Comann Toms and Dees Who Hate Men a’ gabhail seasamh nas militiche air sgàth cho tric sa tha beothalachd eadar fir is Toms.
Tha am buidheann Facebook aca fhèin aig Adams cuideachd, The Boys Love Tomboys.
'S dòcha rudeigin airson an ath bhòt? Dè de na 14 buidhnean anns am bi thu gad chur fhèin?
Tha mi ag ionndrainn beagan, agus mar sin chan eil an liosta ghoirid seo a’ toirt toileachas dhomh. Roghainn beagan cuibhrichte an seo, ach tha buannachd aig a h-uile ana-cothrom: chan fheum thu a dhol gu Thailand airson beagan gnè spòrsail.
Is toil leam na puist sin, tha sinn a’ fuireach ann an Thailand agus bu chòir fios a bhith agad cuideachd dè a tha a’ dol. Chan eil na buidhnean gu mòr eadar-dhealaichte bhon fheadhainn ann an dùthchannan an Iar, ach a-mhàin an treas gnè, agus tha ainm (far-) aca uile ach chan eil iad air an comharrachadh gu sònraichte mar bhuidheann, leithid an dealbh seo den Thais.
Facebook….chì thu gu bheil e beò, agus mar sin tha e inntinneach do bhuidheann mòr sluaigh.
@Hansgelijense, chan eil e mar dhleastanas ort freagairt a thoirt do artaigil, mura h-eil e a’ còrdadh riut, dìreach leum e. Chan eil e cuideachd ann an suidheachadh airson a bhith air bhioran mu dheidhinn ach fiosrachail. Tha fios agam dè a’ bhuidheann dham buin thu, gu mì-fhortanach dìreach 1 ‘like’ dhut, tha barrachd ‘likes’ agam ;)
Modaràtor: thoir beachd air an artaigil agus chan ann dìreach air a chèile.
Modaràtor: Chan eil gnothach sam bith aig na tha thu a’ toirt iomradh air roghainnean agus mar sin chan eil e buntainneach.
Bha fios agam gu robh roghainn gnèitheasach Thai tòrr nas fharsainge na an fheadhainn againn, ann an eachdraidh Thai tha e air a mhìneachadh gu robh timcheall air 8 gnèitheachas eadar-dhealaichte aig daoine, ach gu robh e air fàs gu bhith na h-uimhir a tha ùr dhomh.
Gu inntinneach, tha mi fhìn dìreach a’ cumail ri boireannach dìreach.
Tha sin còrr is gu leòr….