An sgeulachd sìthiche mu bharmaid (mu dheireadh)

(Diego Fiore / Shutterstock.com)

A’ leantainn air adhart gu pàirt 1 en pàirt 2

Tha saor-làithean an Fhrangach seachad. Bidh Nit còmhla ris chun phort-adhair. Tha e doirbh don dithis aca beannachd fhàgail. Bha deagh ùine aca còmhla. Bidh Nit a’ dol air ais gu Pattaya. Tha i ag iarraidh crìoch a chur air a 'mhìos seo anns a' bhàr. Gheibh i àireamh a h-aon tuarastal an ath mhìos.

Tha Nit air iarraidh air an fharang a gairm a h-uile feasgar às deidh obair. Mar as trice bidh am bàr a’ dùnadh aig meadhan oidhche, is ann ainneamh a bhios luchd-ceannach ann co-dhiù. Bidh Nit an uairsin a’ coiseachd chun ‘FamilyMart’ airson biadh fhaighinn. Aon uair anns an t-seòmar aice, tha i toilichte nuair a dh'èigheas am farang. Bidh iad a’ còmhradh ri chèile airson còrr air uair a thìde. A dh'aindeoin a cuid Beurla, tha i a' riaghladh gu math.

Bho bheatha bar

'S truagh na h-amasan anns a' bhàr gu bheil Nit a' sgur. Is e Nit agus a caraid an aon dhà anns a bheil earbsa aice. Às deidh obair thèid iad gu sgiobalta don t-seòmar aca. Bidh an dithis nighean eile bhon bhàr an uairsin a’ coiseachd sìos Beach Road gu Walking Street an dòchas teachdaiche eile a lorg. Mar as trice obraichidh sin a-mach leis nach fheum an luchd-ceannach ‘barfine’ a phàigheadh. Tha amharas aig Mamasan gu bheil fear dhiubh eadhon a’ coinneachadh ri luchd-ceannach bhon bhàr an sin gus am ‘barfine’ a sheachnadh. Is toil le Mamasan Nit oir tha i ga giùlan fhèin gu h-àbhaisteach agus chan eil i ag adhbhrachadh trioblaid.

Anns na còmhraidhean fòn leis an fharang, tha Nit a’ cumail a-mach gu bheil i a’ dol air ais gu Isaan air a shon. Is e seo an dòigh aice air a dhleastanasan agus a dhleastanas a chuir na chuimhne. Tha am farang a’ faighinn na beachdan sin car neònach. Tha e a' gabhail ris gu bheil i toilichte gun urrainn dhi an obair fhàgail agus tilleadh gu a nighean agus a teaghlach.

Tha e mothachail gu bheil Nit uabhasach eudmhor. Chan eil e gu diofar an tèid i le luchd-ceannach, tha e a’ smaoineachadh, is e dìreach obair a tha sin. Tha e doirbh don fharang a’ bheachd a th’ aice a dhol còmhla ri fir eile a chnàmh, ged a tha e a’ tuigsinn gur e dìreach ‘gnìomhachas’ a th’ ann dha Nit. Tha e toilichte gu bheil a’ mhìos cha mhòr suas agus gu bheil Nit a’ faighinn a-mach à beatha bàr.

Tha am farang seo eadar-dhealaichte

Thàinig piuthar Nit gu sònraichte à Isaan airson a togail. Tha Nit air na rudan aice a chruinneachadh, air an rùm a leigeil seachad agus tha iad air an t-slighe gu stèisean nam busaichean. Còmhla tha iad a 'feitheamh aig an stèisean airson a' bhus gu Isaan. Tha am farang ag iarraidh tadhal taitneach a thoirt dhaibh ceann a mhiannachadh. Bidh e a’ gairm a-rithist timcheall air meadhan oidhche. Dh'fhuirich Nit na dhùisg gu sònraichte air a shon. Tha cha mhòr a h-uile duine air a' bhus nan cadal mar-thà, agus i a' bruidhinn gu socair ris an fharang. Tha na còmhraidhean fòn an-còmhnaidh spòrsail agus bidh iad a’ gàireachdainn gu mòr ri chèile. Leigidh am farang fios gu bheil gaol aige oirre. Tha Nit toilichte, tha i an uair sin a’ faireachdainn gaol don fharang.

Tha Nit den bheachd gum faod e a bhith na dhuine math dhi. A dh'aindeoin sin, tha na caileagan eile sa bhàr air rabhadh a thoirt dhi mu dheidhinn farang tric gu leòr. Tha beul milis aca. Bidh iad ag ràdh rudan snog is milis, bidh iad a’ gealltainn a h-uile dad dhut. Na creid e. Is e ‘Dealain-dè’ a th’ anns a’ mhòr-chuid farang, bidh iad a’ mealladh agus gad chuir gu aon taobh airson bargirl nas bòidhche no nas òige. No bidh iad a 'gluasad airgead airson beagan mhìosan agus an uairsin stad iad gu h-obann. Chan urrainn dhut earbsa a chur annta. Ach a rèir dhi, tha am farang seo eadar-dhealaichte. Tha cridhe math aige. Agus bha i ag iarraidh dàimh le farang airson gun deach i gu Pattaya. Gu ruige seo tha a h-uile càil a’ dol a rèir a’ phlana.

slut Thai

A-nis gu bheil e air ais na dhùthaich, tha am farang a’ feuchainn ri na faireachdainnean agus an adhbhar aige a rèiteach. Tha ea' bruidhinn mun dàimh a th' aige ri Nit le cuid de na caraidean as dlùithe aige. Bidh sin na bhriseadh-dùil. Bidh iad a’ gàireachdainn ceart na aodann. Bidh a h-uile cliché agus claon-bhreith a 'dol thairis air a' bhòrd. Dè a tha thu ag iarraidh le slut Thai mar sin? Chan eil na Thais sin ach às deidh do chuid airgid. Gheibh thu an teaghlach gu lèir ann. Agus an uairsin eadar-dhealachadh aois 20 bliadhna. An deach thu craicte? Dh’ fhaodadh gur i do nighean a bh’ innte, hahaha.

Chan urrainn dha farang gàire a dhèanamh. Chan eil iad ga fhaighinn! Dè tha fios aca mu deidhinn? An robh iad ann? Chan eil iad fiù 's eòlach oirre! Tha e air a bhuaireadh gu mòr leis na beachdan ro-bheachdail. Tha Nit cuideachd na dhuine feòil is fuil. Chan eil cron sam bith anns a 'chaileag sin. Tha i dìreach a’ feuchainn ri taic a thoirt don teaghlach aice. Bu chòir dhaibh spèis a thoirt dha sin. Feumaidh Kees, a charaid as fheàrr, dùnadh gu tur. Tha a mhàthair ann an taigh-altraim. Bidh e gu deònach a’ tadhal oirre dà uair sa bhliadhna. Agus tha beul mòr aigesan de na h‑uile mu thimcheall Nit, a dh’ìobras i fhèin airson a teaghlaich. Tha am farang feargach agus brònach aig an aon àm air sgàth uiread de mhì-thuigse.

Toinnte

Thug freagairt a charaidean air smaoineachadh. Tha e a’ faighneachd dha fhèin an e roghainn reusanta a th’ ann an àm ri teachd le Nit? Chan eil a bhith a’ smaoineachadh gum faic i ach trì seachdainean uair sa bhliadhna a’ toirt toileachas dha. Cha toil leis a thoirt dhan dùthaich aige. Tha an geamhradh agus an fhuar an seo a-nis, bidh i gu math leamh. Feumaidh e a bhith ag obair fad an latha agus an uairsin tha i na h-aonar san taigh aige.

Chan eil e cuideachd a 'faireachdainn mar a h-uile dragh bho a theaghlach, a charaidean agus a luchd-eòlais. Bheir iad breith air. Bidh tòrr chleasan anns a’ bhaile far a bheil e a’ fuireach. Chan eil cead aig duine san obair fios a bhith aige. Bidh e ag osnaich gu domhainn. Tha e ga h-ionndrainn. Bu toil leis a bhith a’ snàgail air ais air a ghlùinean. Damn, tha e a’ smaoineachadh. Carson a dh'fheumas e a bhith cho iom-fhillte?

Tha Nit air a baile beag a ruighinn. 'S e deireadh-seachdain a th' ann. Tha am farang an-asgaidh agus canar Nit ris. Tha an còmhradh a 'dol gu rèidh. Tha an ceangal dona, chan eil am farang a’ tuigsinn mòran dheth. Tha amharas aige gu bheil droch chòmhdach aig a’ bhaile. Sin cuideachd, tha am farang a’ smaoineachadh. Chan eil fuaim Nit toilichte. Feumaidh i a bhith sgìth bhon turas, tha e a’ smaoineachadh. Cuideachd an ath latha chanadh Nit dad ach sunndach, “Carson nach eil thu toilichte?” a' faighneachd am farang. " Tha an t-eagal orm," arsa Nit. Tha eagal oirre nach cùm am farang na geallaidhean aige agus nach cuir i airgead thuice. Tha am farang a’ toirt fois-inntinn do Nit. ‘Tha gaol agam ort agus bheir mi aire dhut,’ tha e a’ gealltainn dhi.

Dragh ann an Isan

Tha Nit air a bhith dhachaigh airson dà sheachdain a-nis. Bidh i a’ strì le mòran cheistean. Feumaidh Nit feitheamh faisg air bliadhna airson am farang tilleadh. Tha i a’ tuigsinn gum faod tòrr tachairt ann am bliadhna. Bidh na faireachdainnean aige agus na cuimhneachain air na saor-làithean spòrsail a’ seargadh. Is dòcha gun coinnich e ri boireannach na dhùthaich fhèin. Tha a bhith an eisimeil air an fharang brùideil. Tha Nit a’ faireachdainn gu bheil i air smachd a chall air a beatha.

Feumaidh i fàs cleachdte ri bhith dhachaigh a-rithist. Tha Nit air a bhith air falbh airson uimhir de bhliadhnaichean. Chan eil dìomhaireachd aice aig an taigh. Ann am Pattaya bha seòmar beag aice dhi fhèin. A bharrachd air an sin, tha i gu math sgìth. Bidh an nighean aice a’ dol dhan sgoil tron ​​latha. Chan eil dad ri dhèanamh anns a’ bhaile. Bidh i a’ cur seachad fad an latha air beulaibh an Tbh. Gu dearbh tha i a’ cuideachadh a teaghlaich le glanadh agus còcaireachd, ach chan e obair latha a tha sin. Gu fìrinneach, tha i ag ionndrainn Pattaya. Chan e an fhìrinn gum feumadh i a dhol le farang airson gnè pàighte, ach am faireachdainn sa bhàr. Bha leannan aice an sin. Uaireannan chaidh iad a dhannsa ann an disco air Walking Street. Tha Pattaya beò co-dhiù. Tha an gluasad gu baile Isaan glè mhòr.

Duilgheadasan ionmhais

Tha na còmhraidhean fòn leis an fharang air fàs cho tlachdmhor. Chan eil e a 'gairm ach sa mhadainn mus tèid e a dh'obair. Chan fhaigh e dhachaigh bhon obair gu 19.00:XNUMXf. Anns Thailand a bheil e sia uairean an dèidh sin. Thèid i dhan leabaidh aig 22.00f. Bidh i a' cadal ann an seòmar còmhla ri a piuthar agus triùir chloinne. Mar sin chan eil e comasach fiosan fòn a dhèanamh san fheasgar.

Is ann dìreach air an deireadh-sheachdain a bhios cothrom aca cabadaich beagan nas fhaide. Ach leis nach fheum Nit Beurla a bhruidhinn ann an Isaan, tha na sgilean labhairt aice a’ dol sìos gu luath. Tha sin còmhla ris a’ dhroch cheangal a’ fàgail conaltradh gu math duilich. Tha nas lugha agus nas lugha de mhiann aig an fharang a bhith ga gairm. Chan eil eòlas aice air rud sam bith agus mar sin chan eil mòran ann airson bruidhinn. An aon fhonn a h-uile turas. Tha e a 'sìor fhàs a' tighinn suas le leisgeul gun a bhith ga fònadh. Tha Nit a’ mothachadh sin. Tha i draghail.

Tha ceithir mìosan a-nis air a dhol seachad bho dheireadh nan saor-làithean. Chan eil an astar agus an conaltradh duilich air math sam bith a dhèanamh don dàimh. Gu h-àraidh am measg nam farang, tha faireachdainnean airson Nit air fàs beagan. Tha i air fàs gu bhith na cuimhne mhath. A bharrachd air an sin, tha duilgheadasan ionmhais aige. Bha càradh daor air a' chàr aige agus measadh cìse a bharrachd ris nach robh dùil a' ciallachadh gum feumadh e na sàbhalaidhean aige a chleachdadh. An jar airson Thailand.

Mar thoradh air an sin, bheir e co-dhiù dà bhliadhna mus do shàbhail e airgead gu leòr airson an ath shaor-làithean. Chan urrainn dha a bhith ag ionndrainn na 220 iùro a bhios e a’ cur gu Nit gach mìos. Tha ath-eagrachadh agus suidheachadh eadar-dhealaichte aig an fhastaiche aige air leantainn gu bhith a’ cosnadh nas lugha. Tha an smuain gum feum e còrr air 5.280 iùro a ghluasad thuice anns an dà bhliadhna a tha romhainn mus fhaic e a-rithist i, a’ tòiseachadh a’ cur dragh air. Cuideachd oir cha stad e às deidh sin. Chan eil am farang ach 42 bliadhna a dh'aois agus chan urrainn dha a dhol a dh'fhuireach ann an Thailand. “Carson a chumas tu a’ pàigheadh ​​​​airson bliadhnaichean airson boireannach nach fhaic mi ach ainneamh. Tha i dìreach air saor-làithean. Tha mi a’ coimhead craicte, ”tha e a’ smaoineachadh.

Tubaist càr

Bidh am farang a’ dèanamh co-dhùnadh radaigeach. Tha e a 'stad a' gluasad airgead. Tha e ag iarraidh air Nit an droch naidheachd innse dhi. Chan eil Nit a 'tuigsinn agus tha e do-chreidsinneach. Bidh am farang a’ feuchainn ri mìneachadh agus innse mun t-suidheachadh ionmhais aige. Chan eil Nit ga chreidsinn. Tha i a’ faireachdainn meallta. “Gheall thu gun toir thu aire dhomh”, thuirt Nit a’ caoineadh air a’ fòn. Tha am farang a’ faireachdainn mar shit. Tha e mothachail air buaidh a cho-dhùnaidh. “Chan eil feum air a dhol air ais air, tha am misneachd air falbh a-nis co-dhiù," tha e a’ smaoineachadh. Bidh e a’ feuchainn ri Nit a shocrachadh. Tha e a' gealltainn airgead a chuir thuice airson co-dhiù dà mhìos eile.

Tha Nit aig deireadh a chuid inntinn. Mu dheireadh lorg i a casan aig an taigh. Bha i na pàirt den teaghlach a-rithist. Bha an ceangal le a nighean air a thoirt air ais, chan eil i na coigreach dhi tuilleadh. Bha a beatha ann an òrdugh aig Nit. Bha tabhartas mìosail an fharang air a chosg gu ciallach. Aodach airson na cloinne, cìsean sgoile, sìol airson a h-athar. Bhris an telebhisean, chaidh fear ùr a cheannach. Chan urrainn dhaibh a dhol air ais a-nis. Tha cruaidh fheum aca air an airgead.

Tha Nit ag innse dha piuthar mar a thachair. Còmhla tha iad a’ co-dhùnadh sgeulachd eadar-dhealaichte innse dha pàrantan. Tha Nit ag innse dha pàrantan gun robh am farang ann an tubaist càr agus gun do chaochail i. Leis a' bhreug seo tha i a' cur casg air call aodainn agus cleasan sa bhaile.

Tha am farang a’ faireachdainn ciontach agus grod. Cha chualas bho nit a-rithist. Bidh e ga gairm a h-uile latha, ach chan eil i a 'freagairt. Tha e ga h-ionndrainn co-dhiù. Bha na faireachdainnean dhi a 'ruith nas doimhne na bha e a' smaoineachadh. Tha an t-eòlas nach fhaic no nach bruidhinn e rithe tuilleadh ga fhàgail brònach. Tha e na bhlàr seasmhach eadar an inntinn agus am faireachdainn. Leis gu robh Nit an urra ris ga dhèanamh eadhon nas duilghe, tha e fhathast a’ faireachdainn cunntachail air a son. A dh'aindeoin sin, tha e fhathast a 'seasamh leis a' cho-dhùnadh aige.

Deireadh an sgeulachd sìthiche

Seachdain às deidh an naidheachd ominous, cho-dhùin Nit falbh airson Pattaya a-rithist. Bha am farang air aontachadh pàigheadh ​​airson dà mhìos eile, ach tha Nit air an taobh shàbhailte. Bidh i a’ cruinneachadh a rudan. Chan eil Pon, nighean Nit, a' tuigsinn agus a' tòiseachadh a' caoineadh gu mòr. Tha Mama gu bhith ga fàgail a-rithist, is dòcha airson ùine mhòr. Tha an teaghlach gu lèir troimh-chèile.

An ath latha, tha Nit air a’ bhus air a shlighe gu Pattaya. Feumaidh i seòmar a lorg an sin. Chan eil fios aice an urrainn dhi a dhol air ais chun bhàr roimhe. Tha a h-uile seòrsa de smuaintean gruamach a 'ruith tro a ceann. Tha an t-àm ri teachd mì-chinnteach a’ gnogadh oirre. Bidh i ag osnaich agus a’ faireachdainn falamh. Bha na maighdeannan-tràilidh eile air rabhadh a thoirt dhi mu dheidhinn fealla-dhà farang.

Tha Nit a’ coimhead a-mach air uinneag a’ bhus. Tha an t-uisge ann. Tha ùine a’ dol seachad. Bidh i a’ coimhead air taisbeanadh a fòn. Chan eil barrachd teachdaireachdan teacsa bhon fharang. Sguab i às a h-uile seann teachdaireachd teacsa. Thigeadh e air ais air a son. Bhiodh iad air saor-làithean còmhla. Rach don tràigh a-rithist agus ithe ri taobh solas coinnle. Bidh deòir mhòr a 'sreap sìos a gruaidhean. Tha an sgeulachd sìthiche aice a-null agus a-muigh. Bidh i a’ sguabadh air falbh a deòir agus a’ gealltainn nach cuir i earbsa ann am farang a-rithist.…