Sgeul a' bharmaid (pàirt 1)

(Diego Fiore / Shutterstock.com)

'S e 'nighean bàr' a th' ann an Nit, tha i 22 bliadhna a dh'aois agus tha nighean ceithir bliadhna a dh'aois aice air an robh Pon. Tha Nit air a bhith ag obair ann am bàr ann am Pattaya airson grunn mhìosan.

Roimhe sin, bha i ag obair ann am Bangkok mar neach-frithealaidh airson dà bhliadhna. Stad i le sin. Bha màl rùm ann am Bangkok agus na cosgaisean bith-beò aice ro àrd a thaobh an tuarastal a choisinn i. Cha robh airgead gu leòr air fhàgail airson a chur gu a teaghlach.

Feed sia beul

Tha athair Nit na thuathanach rus ann an Tha air adhart. Feumaidh e am fearann ​​a tha e ag àiteachadh air mhàl. Bidh e a 'cosnadh faisg air rud sam bith. Ro bheag airson a theaghlach. Tha piuthar eadhon nas òige agus bràthair nas sine aig Nit cuideachd. Chan fhaic i a bràthair a-riamh, tha e ag obair ann am factaraidh agus tha teaghlach aige fhèin air nach urrainn dha taic a thoirt dha.

Tha teaghlach Nit cuideachd air a dhèanamh suas de a màthair agus triùir chloinne bheag. Tha an leanabh aice fhèin ceithir bliadhna a dh'aois, mac còig bliadhna a peathar, agus nighean trì bliadhna a dh'aois. Tha an nighean trì bliadhna sin na nighean aig fear Thai à baile eile. Leis nach urrainn aire a thoirt don leanabh, tha e ag obair anns a 'bhaile, agus mar sin tha an leanabh air a thoirt a-steach do theaghlach Nit. Tha sia beul ri ithe gu h-iomlan.

Deflowered

Tha a bhith a’ toirt aire don teaghlach na obair a tha Nit air a ghabhail os làimh gu ìre mhòr. Chan eil roghainn aice. Is i an nighean as sine ann an Isaan a chailleas. Air iomadh aghaidh. Uaireannan bidh na caileagan air an dùthaich air an ‘mì-mhilleadh’ nuair a tha iad mu chòig bliadhna deug a dh’aois le balach an ath dhoras no nas miosa buileach leis a’ choimhearsnach. Mar sin èigneachadh. Tha leanabh aig mòran nigheanan timcheall air ochd bliadhna deug. Chan eil cuideachd. Toradh dàimh trì mìosan le bràmair Thai. Cho-dhùin i an leanabh a chumail. Chan e fìor roghainn a th’ ann, oir chan eil airgead ann airson casg-breith. Co-dhiù casg-breith àbhaisteach.

Tha an t-athair air falbh. Gu math àbhaisteach ann an Thailand dùthchail. Thathas a’ meas nach eil ceangal aig 70 sa cheud de mhàthraichean òga ann an Isaan ri an athair. Pàrtaidh gaoil a fhuair a-mach à làimh agus leanabh? “An duilgheadas a th’ agad”, arsa athair Thai agus gu toilichte a’ leantainn air adhart a’ fuck le nighean eile. Cha robh foghlam gnè aig Nit a-riamh. Cha robh i a-riamh air cluinntinn mu dheidhinn casg-gineamhainn no STD.

Farang mar charaid

Bu toil le Nit aon farang mar charaid agus mar fhear-cèile. Tha farang aig tè eile ann am baile beag Nit airson bràmair. Tha an Sasannach seo na dhràibhear tacsaidh agus a’ toirt aire dhi, bidh e a’ cur airgead à Sasainn. Tha Nit ag iarraidh sin cuideachd. Faodaidh i an uairsin fuireach còmhla ri a teaghlach agus a nighean. Is e gnìomhachas gnè an aon dòigh anns am faigh i fios gu farang. Tha i ga fhaighinn na cheum duilich.

Tha fios aig Nit air na sgeulachdan mu Pattaya bhon nighean eile sa bhaile, ach tha Nit diùid agus chan eil Beurla aige. A bharrachd air an sin, tha i fo eagal. Dìreach a’ dol còmhla ri farang, chan eil fios agad an e duine eagallach a th’ ann. Dè na h-iarrtasan neònach a bheir e? Dè ma dh’fhàsas farang feargach agus nach eil e airson pàigheadh ​​no ma nì e trioblaid? Gonna èigheach rithe. Tha an t-eagal oirre mu thràth, gun luaidh air nuair a tha farang air an deoch ag iarraidh rudan bhuaipe nach eil i ag iarraidh.

Tha ia' bruidhinn gu misneachail agus a' co-dhùnadh an ceum a ghabhail còmhla ri a piuthar as òige. Bidh i a’ feitheamh ri a piuthar ann am Bangkok agus bheir iad am bus gu Pattaya. Bidh iad a’ dol a dh’obair anns a’ ‘Puppybar’. Bàr ris an canar ‘ùine ghoirid’. Tha sin a’ ciallachadh gu bheil grunn sheòmraichean os cionn a’ bhàr. Bidh an neach-ceannach a’ taghadh nighean agus ga toirt suas an staidhre ​​​​airson uair no dhà. Bidh iad eòlach air a' 'Puppybar' tron ​​nighinn eile às a' bhaile.

A 'sabaid airson luchd-ceannach

Tha piuthar Nit mu thràth air a slighe air ais gu Isaan às deidh trì latha de dh’ obair. Chan eil i air a bhith suas le farang ach aon turas. Cha robh sin soirbheachail. Ro eagal, ro diùid agus gun chomas conaltradh. Bho seo a-mach, tha Nit na aonar. Tha i ag ionndrainn a nighean bheag, a piuthar agus an còrr den teaghlach aice. Chan eil caraidean no càirdean eile aice ann am Pattaya. Tha na caileagan as sine sa bhàr ciallach dhi. Tha glè bheag de luchd-ceannach anns a’ bhàr. Tha an fharpais làidir, cha mhòr gu litireil a bhios a h-uile neach-ceannach a’ sabaid.

Tha a’ mhòr-chuid de chlann-nighean anns a’ Puppy Bar a-nis air an cruadhachadh agus air an sàrachadh le beatha bàr. Tha iad eòlach air na cleasan. Bidh iad cuideachd a’ feuchainn ri luchd-ceannach a ghoid bho Nit. Cha robh i a-riamh a’ faireachdainn cho aonaranach. Chan e gum mothaich duine, tha Nit an-còmhnaidh a’ gàireachdainn, mar a bhios mòran Thais a’ dèanamh. Nuair a dhùineas am bàr, tha Nit leis fhèin air an t-sràid, a’ coiseachd chun t-seòmar aice a tha i air màl airson 2.000 baht gach mìos. Is e seomar glè bheag, ach dhi a-mhàin. Is e seann rèidio rickety an aon chuirm a th’ aice. Bidh i ag èisteachd ri òrain gaoil Thai agus a’ tuiteam na chadal a h-uile h-oidhche leis an rèidio air.

Slim agus petite

Cha mhòr gu robh luchd-ceannach sam bith aig Nit. Tha i draghail an urrainn dhi màl a rùm a phàigheadh. Tha i a’ cur dragh mòr oirre agus mar sin a’ cadal gu dona. Chan eil Nit gu sònraichte eireachdail agus tha cìochan beaga aice, agus mar sin chan eil an roghainn gu tric a’ tuiteam oirre. Is e an aon bhuannachd a h-ìomhaigh agus a h-aois òige. Tha i caol agus bàn. Tha fios aice gu bheil farang mar sin, gu sònraichte am farang as sine. Tha am beagan luchd-dèiligidh a tha air a bhith aice cuideachd air a bhith nam fir nas sine. Gu fortanach bha iad gu math càirdeil.

Gun airgead ri chuir

Aon latha chì Nit farang a’ coiseachd seachad. Tha e a’ coimhead snog. Bidh Nit a’ dèanamh rudeigin nach dèan i a chaochladh, bidh i a’ gairm às a dhèidh. Bidh am farang a’ freagairt agus a’ coiseachd a dh’ionnsaigh i. Bheir i gu sgiobalta e a-steach don bhàr. Tha am farang snog agus fealla-dhà. Tha beagan Beurla aig Nit a-nis. Cheannaich i leabhraichean Beurla.

Gu fortanach, tha am farang ga tuigsinn agus chan eil conaltradh cho doirbh na b’ àbhaist. Tha am farang ag iarraidh feise a bhith aice rithe, tha Nit toilichte. 'S e cha mhòr an 15mh latha den mhìos a th' ann agus feumaidh i màl an rùm aice a phàigheadh ​​a-rithist. Bidh a teaghlach a’ faighneachd a h-uile latha cuin a chuireas i airgead. Ach chan eil airgead aig Nit ri chuir. Uaireannan chan eil i ag ithe gus airgead a shàbhaladh agus a 'dol a chadal air falamh stamag.

Chan eil am farang airson a dhol don rùm os cionn a’ bhàr, ach bheir e chun a chuid e i taigh-òsta coiseachd còig mionaidean air falbh. Bidh gnè aca ri chèile agus às deidh sin chan eil i air a cur air falbh sa bhad. Bidh am farang eadhon ga cuideachadh leis an leasan Beurla aice. Tha i air na leabhraichean teacsa a th’ aice na baga a shealltainn. Bidh am farang a’ togail dealbhan saor-làithean bhon mhàileid aige agus gan sealltainn dhi. Tha Nit a’ faireachdainn comhfhurtail leis an fharang, tha i a’ faighneachd dha an urrainn dhi an àireamh fòn aige a bhith aice. Tha an Fhrangach ag aontachadh. Tha i cuideachd a' faighinn deagh chomhairle bhon fharang. Tha Nit air leth toilichte, faodaidh i a-nis màl a rùm a phàigheadh.

Fuirich cadal

Anns na làithean a leanas, bidh Nit a’ suidhe gu teann air beulaibh a’ bhàr, a’ feitheamh ris an fharang a bhith a’ tadhal no a’ dol seachad. Ach mo thruaighe, chan eil teagamh. Às deidh ceithir latha gu h-obann chì i am farang a’ coiseachd seachad agus tha esan ga h-aithneachadh. Tha am farang a' tighinn thuice agus a' cur fàilte air Nit. Tha ia' faighneachd an urrainn dhi a dhol còmhla ris dhan taigh-òsta aige. “Is dòcha” ars am farang agus e a’ coiseachd air falbh a-rithist.

Nas fhaide air adhart air an fheasgar thig e air ais gus a togail. Tha ia' faighneachd an urrainn dhi an oidhche a chur seachad còmhla ris, tha am farang ceart gu leòr leis. Tha Nit a’ co-dhùnadh a dhol na mhìle a bharrachd. Dhùisg i am farang air an oidhche gus gaol a dhèanamh dha. Tha am farang a' faighinn luach an airgid aige agus tha e toilichte cuideachd. Bidh Nit a’ faighinn ‘tip’ mòr eile. Co-dhiù chan e ‘Cheap Charlie’ a th’ ann tha Nit a’ smaoineachadh.

Sìthiche

Na làithean a leanas, chan urrainn dha Nit am farang a thoirt a-mach às a h-inntinn. Tha e air ais dhan dùthaich aige, tha a shaor-làithean seachad. Tha i a’ co-dhùnadh fònadh agus teacsadh thuige. Cunnart mòr, leis gu bheil gairm agus teacsadh thall thairis daor agus mura freagair e, bidh am briseadh-dùil mòr. Gu fortanach, tha e a 'freagairt. Tha na seachdainean a leanas coltach ri sgeulachd sìthiche airson Nit. Bidh iad a’ gairm no a’ teacsadh a chèile cha mhòr a h-uile latha. Tha am farang ag ràdh gu bheil e a’ còrdadh rithe gu mòr, a bharrachd air an sin, tha am farang singilte agus mar sin ri fhaighinn.

Tha Nit a-nis air tòiseachadh ag obair aig bàr eile agus chan eil e cho aonaranach. Tha i fiù 's caraidean le barmaid eile a-nis. Tha am farang air gealltainn tilleadh air a son. Bheir sin sia mìosan eile, ach faodaidh Nit feitheamh. Chan eil mòran luchd-dèiligidh aice fhathast. Chaidh i còmhla ri neach-dèiligidh airson beagan làithean, ach aig a 'cheann thall cha robh e airson a pàigheadh ​​​​fad na làithean. Bha Nit gu math diombach, bha i a’ faireachdainn gun deach a mealladh agus a droch dhìol.

Tha am farang air an do chuir i sùil air a-nis air airgead a chuir thuice. Tha i air leth toilichte. Mu dheireadh faodaidh i beagan airgid a chuir gu a teaghlach ann an Isaan.

Thoir a-steach don teaghlach

Tha na mìosan a’ dol seachad agus tha an ùine air tighinn, tha am farang a’ tighinn a-rithist Thailand, an turas seo gus a lorg. Chan eil ach eagal oirre gun dèan e laighe no gun atharraich e inntinn aig a’ mhionaid mu dheireadh. Tha i air innse don h-uile duine gu bheil farang a’ tighinn gu Pattaya gu sònraichte dhi. Nuair nach nochd e, tha e a’ ciallachadh call aghaidh. Cunnart mòr dhi. Tha i airson am farang a thoirt don bhaile aice ann an Isaan agus a thoirt a-steach dha a pàrantan. Ma dh’fhanas am farang air falbh, feumaidh i briseadh dùil a thoirt do mhòran dhaoine, rud nach toil leatha a dhèanamh.

Gu fortanach, tha i air measadh ceart a dhèanamh air an farang, tha e a’ feitheamh rithe aig an taigh-òsta aige ann am Pattaya. Thug am farang eadhon tiodhlacan dhi, teadaidh mòr spaideil agus cùbhraidheachd. Tha a’ chiad làithean de bhith còmhla rud beag neònach. Is gann gu bheil fios aig Nit air an fharang agus tha e a’ dol a chaitheamh beagan ùine còmhla ris co-dhiù. Fuirichidh am farang ann an Thailand airson trì seachdainean agus thèid i còmhla rithe gu Isaan.

Tha toirt a-steach an teaghlaich na cheum mòr dha Nit. Tha i a 'ciallachadh gur e seo a bràmair oifigeil, neach-tagraidh a dh'fhaodadh a bhith ann. Ach chan eil fios aice a bheil am farang a’ faireachdainn san aon dòigh agus a bheil e airson cùram a ghabhail dhith. Nuair nach eil e ag iarraidh, tha tòrr aice ri mhìneachadh. An sin bithear ag innseadh dh'i anns a' bhaile, nach bean mhaith i, agus gu'n do leig i am farang air falbh. A dh'aindeoin sòlais a làthaireachd, Nit cadal gu h-olc gach oidhche ; tha i a’ cur dragh mòr air na dh’ fhaodadh a dhol ceàrr.

A Isan

Bidh am farang a’ dol còmhla ri Nit gu Isaan gus coinneachadh ris an teaghlach agus tadhal air a’ bhaile dham buin i. Tha an turas bus fada agus marbhtach dòrainneach. Bidh an teaghlach agus an nighean aice Pon, ceithir-bliadhna a’ coinneachadh riutha nuair a ruigeas iad. Thàinig piuthar Nit an cois cuideachd. Tha i a’ gabhail cùram de Pon a-nis gu bheil Nit ag obair sa bhaile.

Tha Nit airson a nighean a phlugadh, ach chan eil Po airson cluinntinn bhuaipe. Tha Nit na choigreach ann an sùilean Pon. Nuair a bha Pon 1 bliadhna a dh'aois, dh'fhalbh Nit gu Bangkok a dh'obair mar neach-frithealaidh. Bhon uairsin, chan eil i air tilleadh don bhaile aice ach trì tursan airson beagan làithean. Chan eil airgead aice airson a dhol gu Isaan nas trice. Mar thoradh air an sin, tha Pon gu tur eadar-dhealaichte bho a màthair. Bidh am farang ga fhaicinn bho astar agus feumaidh e slugadh grunn thursan.

Pàirt 2 a-màireach.

- Artaigil air ath-phostadh -