Saidhgeòlas an Thai, Luachan agus Pàtranan Giùlan

(Bogsa Cat / Shutterstock.com)

Tha fear à Thailand na sheasamh gu pròiseil ann am meadhan comann-sòisealta anns a bheil e airson dèiligeadh ri daoine eile mar shaorsa co-ionann. Tha e coma mu na thachair do'n chinneach, ach gu tric bidh a smuaintean a' tionndadh gu inbhe agus soirbheachadh 'na bheatha o'm bheil e a' faotainn a chuid fèin-spèis. Tha e a 'coimhead a-mach barrachd. Mar sin feumaidh e a bhith fo smachd, maitheanas agus cruthachail, ach uaireannan cuideachd umhail.

Tha boireannach Thai gu mòr an sàs anns an teaghlach aice, gu sònraichte às a bheil i a’ faighinn a fèin-spèis agus a mothachadh air coileanadh. Bidh sin, agus càirdeas, a 'dearbhadh a toileachas agus a sìth a-staigh. Tha rudan àlainn a’ còrdadh rithe. Tha i a’ faicinn barrachd air taobh a-staigh na beatha. Tha i a’ faighinn cùram, uallach, gaol agus tuigse riatanach airson seo, a bharrachd air foghlam.

Ro-ràdh

Eadar 1978 agus 1981, rinn Sunaree Komin sgrùdadh mòr air luachan agus pàtrain giùlain muinntir Thai. Thaisbean i ceisteachain gu 2469 Thais bho gach pàirt den chomann-shòisealta. Dh'fheumadh na cuspairean fichead luach deireannach a rangachadh (is e sin, na luachan a tha sinn a 'strì airson nar beatha, ach chan urrainn dhuinn a choileanadh gu bràth anns an iomlanachd aca) ann an òrdugh cudromachd dhaibh fhèin.

A bharrachd air an sin, chaidh faighneachd dhaibh an robh iad airson an aon rud a dhèanamh le fichead luachan ionnsramaid (is iad sin luachan a bhios sinn a’ cleachdadh gus na luachan deireannach a thoirt gu buil). Is e Luachan Crìochnachaidh, mar eisimpleir, Gliocas-Eòlas, Fìor Chàirdeas agus Bòidhchead. Tha luachan ionnsramaid a’ toirt a-steach: Taingealachd, Comas agus gaisgeachd.

Lorg i ann an grunn dhòighean gu robh na toraidhean gu math seasmhach airson an aon neach agus nach robh mòran buaidh bho ion-mhiannaichte sòisealta an fhreagairt. Chan eil luachan a-riamh gu tur seasmhach thairis air beatha neach no thar ùine ann an cultar sònraichte, tha luachan air an atharrachadh gu ìre gu ìre ri suidheachaidhean a tha ag atharrachadh, ach tha co-leanailteachd gu leòr ann thar ùine gus leigeil le co-dhùnaidhean coitcheann a bhith. air a tharraing.

Gu mì-fhortanach cha deach agam air rannsachadh nas ùire a lorg air an sgèile seo agus leis a’ chàileachd seo.

Tha sinn a’ bruidhinn air cuibheasachd, tha an sgaoileadh air feadh sluagh Thai mòr. Chan eil an Thai cuibheasach, ‘the’ Thai ann. Nuair a sheasas sinn air beulaibh Thai tha e cianalas luachan no pàtrain giùlain a thoirt dha no dhi a tha air am mìneachadh an seo mar chuibheasachd, faodaidh e / i a bhith eadar-dhealaichte bhuapa mar a bhios an fheannag ag itealaich. Ann am faclan eile: tha mòran Thais, a thaobh an luachan agus na pàtrain giùlain aca, glè choltach ri mòran de dhaoine Duitseach agus a chaochladh, agus chan eil ach pàirt nas lugha eadar-dhealaichte bho chèile. Às deidh na h-uile, tha sinn uile daonna.

Toraidhean an sgrùdaidh

Na luachan deireannach airson fir is boireannaich Thai.

Tha an àireamh a’ comharrachadh an rangachadh agus tha an soidhne plus a’ nochdadh gu bheil eadar-dhealachadh staitistigeil soilleir ann.

(Tha tèarainteachd nàiseanta cho àrd oir chaidh an sgrùdadh a dhèanamh aig àm de dhroch chòmhstri dachaigheil is cèin).

Geàrr-chunntas ghoirid

Luachan deireannach nas cudromaiche do bhoireannaich Thai: Sonas teaghlaich; fèin-spèis; Soirbheachadh na beatha; Fìor chàirdeas; Bòidhchead.

Luachan crìochnachaidh nas cudromaiche dha fir Thai: Tèarainteachd nàiseanta; Co-ionannachd, Saorsa-Neo-eisimeileachd; beatha dhiadhaidh; Aithne Sòisealta; Inbhe Saibhreas.

Luachan ionnsramaid nas cudromaiche do bhoireannaich Thai: Neo-eisimeileachd; Uallach; Gabhail ann an suidheachaidhean agus amannan; Cùram-Faireach; Air oideachadh; Eibhinn-eibhinn ; Glan-Sgiobalta.

Luachan ionnsramaid nas cudromaiche dha fir Thai: Controlled-Tolerant; maitheanas; Eadar-eisimeileach - cuideachail; Uallach-Spèiseach; mac-meanmnach-chruthachail.

Bidh Suntaree cuideachd a’ feuchainn ri faighinn a-mach cò às a thàinig na luachan Thai sin a-nis. Chan e uimhir de Bhùdachd, ach is e caractar àiteachais comann Thai, le cuideam air dàimhean eadar-phearsanta, as motha a tha an urra ri seo, tha i ag ràdh.

(2p2play / Shutterstock.com)

Diofar bhuidhnean taobh a-staigh comann Thai

Tha toraidhean an t-suirbhidh cuideachd air am briseadh sìos ann am buidhnean comharraichte a thaobh aois, teachd-a-steach, foghlam, agus eadar-dhealachadh bailteil-dùthchail (bhris Suntaree cuideachd gu bhith nan glèidhteach-libearalach, cràbhach agus neo-chreideamhach, Bùdachais is Muslamach, agus dreuchdan, mar a nì mi. gun a dhol a-steach nas fhaide). Ged a tha mi nam neach-fetishist àireamh, cha toir mi cunntas ach goirid air na h-eadar-dhealachaidhean, uaireannan beag ach gu tric gu math mòr.

Aois. Gu math sùbailte: tha daoine aois 15-19 a’ faighinn sgòr àrd: Fèin-spèis, Neo-eisimeileachd, Fìor chàirdeas.
Aig 22-29 bliadhna: Soirbheachas ann am beatha, Gràdh aibidh, Àrd-amas-obair chruaidh, inntinn fhosgailte agus gaisgeil ach tha tèarainteachd nàiseanta, ùmhlachd agus beatha creideimh, air an làimh eile, ìosal.
Ann an daoine aois 30-39 tha sinn a’ faicinn gu bheil Co-ionannachd, Smachd agus Socair cudromach, aig aois nas fhaide air adhart Tha ùmhlachd, tèarainteachd nàiseanta, sìth an t-saoghail, beatha dhiadhaidh agus Eòlas-Gliocas ri aghaidh an deilbh.

Teachd a-steach.  Seo is dòcha na h-eadar-dhealachaidhean as motha. Fhad 's a tha a' bhuidheann bheairteach a' strì airson Soirbheachas, Gliocas-Eòlas, Uallach, Ionracas agus Comas, tha na bochdan, gu h-àraidh an fheadhainn as bochda, a' taghadh Beatha Chreideamhach, Maitheanas, Cuideachadh, Cùram-Faireachail, Gràdhach-Tarraing agus Uallach-Uallach.

Foghlam. An seo cuideachd tha eadar-dhealachaidhean mòra. Bidh an fheadhainn as foghlamaiche a’ roghnachadh Beatha Creideimh, Bràithreachas agus Sìth na Cruinne, agus bidh an fheadhainn as ionnsaichte a’ faicinn barrachd ann an Soirbheachas ann am beatha, Fèin-spèis, Co-ionannachd agus Eòlas-Gliocas. Tha na luachan ionnsramaid aig daoine le foghlam ìosal coltach ri luachan nam bochd: Cùram, Coibhneil-Cuideachail, Maith, Eadar-eisimeileach, agus an fheadhainn le deagh fhoghlam a’ leantainn an luachan deireannach tro Fhoghlam, Comas, gaisgeachd, agus inntinn fhosgailte.

Bailteil-dùthchail. Tha tòrr aig seo ri teachd a-steach agus foghlam. Bidh muinntir a’ bhaile a’ strì airson Sonas is Tèarainteachd Teaghlaich, Soirbheachas, Fèin-spèis, Beatha Thaitneach, Co-ionannachd, Bòidhchead, Gràdh Aibidh agus Beatha Bhrothachail ach bidh na Dùthchasaich ga dhèanamh furasta agus a’ faireachdainn nas motha airson Tèarainteachd Nàiseanta, Beatha Creideimh, Bràithreachas agus Tèarainteachd Teaghlaich.

Gu h-ionnsramaid, bidh luchd-còmhnaidh a’ bhaile, abair Bangkok, a’ dèanamh sin tro Neo-eisimeileachd, Uallach, Comas, gaisgeachd, inntinn fhosgailte, cruthachalachd agus obair chruaidh.
Bidh na daoine dùthchail a’ dèanamh barrachd le luachan eadar-phearsanta leithid Taingealachd, Umhlachd agus Maitheanas.
Ach, anns nach robh luchd-còmhnaidh a’ bhaile eadar-dhealaichte bho luchd-còmhnaidh na dùthcha bha luachan Saorsa agus Co-ionannachd. A bharrachd air an sin, bha an dà bhuidheann seo coltach ri chèile ann am pàtrain giùlain sòisealta ‘bealaidh’: Gabhail suidheachadh, Nice-cuideachail, Cùram, Calm-Faireachail, agus Riaraichte.

Tha toileachas, 'sanouk' san àite mu dheireadh anns a h-uile buidheann. Is dòcha gu bheil ‘sanouk’ an aon rud ris an ‘coziness’ againn, tlachdmhor agus riatanach ach chan e luach a tha gu sònraichte air a shireadh.

Faodaidh tu cuideachd sgrùdadh bhon fhiosrachadh seo gu lèir ris am bu chòir dhut fios a chuir Thais ma tha thu a’ coimhead airson luach sònraichte. Ma tha thu ag iarraidh True Friendship, gheibh thu e nas fheàrr le oileanach meidigeach boireann òg (no banaltram). Ma tha ùidh agad ann an creideamh, fuirich còmhla ri tuathanach bochd, le foghlam ìosal. Bu chòir do dhuine àrd-amasach, dìcheallach, fasgadh a shireadh gu loidsigeach le neach-còmhnaidh àrd-fhoghlamach agus beairteach sa bhaile. Ach ma tha thu nad neach le deagh fheartan sòisealta agus eadar-phearsanta, faodaidh tu a dhol a dh'àite sam bith.

Coimeas eadar Thai agus luachan Ameireaganach

Is iad na luachan deireannach as àirde airson na h-Ameireaganaich: Sìth na Cruinne, Saorsa, Co-ionannachd, Gliocas-Eòlas, agus tha na luachan sin uile sa mheadhan airson na Thais. Tha tèarainteachd nàiseanta, beatha creideimh agus Bràithreachas aig na Thais mar luachan deireannach cudromach, chan eil an dà rud mu dheireadh eadhon a’ tachairt anns na h-Ameireaganaich mura bu chòir dhuinn ‘Salvation’, ‘Saor an-asgaidh, Saorsa’ a ghairm, a tha am badeigin sa mheadhan.

A thaobh luachan ionnsramaid: tha Ameireaganaich a’ cur luach air Àrd-amas, Inntinn Fosgailte agus Brave, fhad ‘s a tha na Thais a’ cur luach nas motha leithid Neo-eisimeileach, Tapadh leibh, Cùram, Coibhneil, Smachdaichte agus Gabhail ann an suidheachaidhean. Leis na h-Ameireaganaich, chan eil Grateful and Controlled a’ tachairt idir anns a’ chiad fichead. Tha na luachan eile timcheall air an aon rud. Tha neo-eisimeileachd àrd am measg a h-uile buidheann sluaigh Thai agus tha e caran ìosal am measg Ameireaganaich.

Co-dhùnadh

1 Tha coltas gu bheil luachan Thai agus pàtrain giùlain gu math sgapte agus sgapte eadar diofar bhuidhnean sluaigh (bochd beairteach, bailteil-dùthchail, msaa), gu sònraichte a thaobh luachan deireannach. Tha na luachan ionnsramaid agus eadar-phearsanta, leithid taingeil, dàimheil, caoimhneil, cuideachail agus fo smachd, air an nochdadh gu soilleir anns a h-uile buidheann agus is dòcha gu bheil iad aig cridhe cultar Thai. Chan eil comann-sòisealta aon-ghnèitheach aig Thailand, agus tha mi a’ smaoineachadh gu bheil cultaran an Iar tòrr nas eadhon le nas lugha de dh’ eadar-dhealachaidhean eadar diofar bhuidhnean. Is dòcha gur e sin as coireach gu bheil nas lugha de dhàimhean agus barrachd còmhstri ann an Thailand.

2 Tha Thailand a’ fàs a dh’ionnsaigh comann-sòisealta an Iar. Tha ìomhaigh bailteil, àrd-fhoghlamaichte agus beairteach ann an Thailand nas fhaisge air cuibheasachd dhùthchannan an Iar.

3 Dìreach air sgàth gu bheil uimhir de dh’ eadar-dhealachaidhean soilleir ann, a bharrachd air coltas, ann an luachan agus pàtrain giùlain eadar diofar bhuidhnean sluaigh ann an Thailand, is e a ’cheist an urrainn dhut bruidhinn air‘ cultar Thai ’, bu chòir dhut a bhith gu math faiceallach co-dhiù. leis a’ bhun-bheachd sin. Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil diofar ‘chultaran Thai’ ann. A bharrachd air an sin, chan eil cultar èideadh, ach faodar a bhith nas fheàrr an taca ri daoimean ioma-dathte, sgoinneil.

Stòr: Suntaree Komin, Ph.D., Saidhgeòlas nan Daoine Thai, luachan agus pàtrain giùlain, Bangkok, 1990.

- Ath-phost an teachdaireachd -