Ceist leughadair: Carson a tha na h-eadar-dhealachaidhean mòra eadar Thai agus Brazilianaich?
A leughadairean gràdhach,
A-nis tha mi air tadhal air grunn dhùthchannan mar-thà, nam measg Thailand 5x agus Brazil grunn thursan. Tha fios agam nach eil an dà dhùthaich dha-rìribh coimeasach idir, ach gu neo-fhiosrach rinn mi seo gu tric. Tha an dà dhùthaich nan dùthchannan fo leasachadh.
A-nis is e an rud as motha a bhuail mi gu bheil Brazilianaich a’ dol a-mach gu cunbhalach nan ùine shaor, air an deireadh-sheachdain tha na tràighean làn de Bhrasilianaich, nuair a thèid thu air tursan-adhair dachaigheil tha am plèana an-còmhnaidh làn de Brazilianaich. A thaobh ceannach, chan eil dragh sam bith aig neach-reic Brazilach a bheil an neach-turais cèin a’ ceannach rudeigin no nach eil. Gu dearbh, bidh mi tric a’ faighinn a’ bheachd nach eil ùidh aig daoine ann an luchd-turais cèin idir.
A-nis tha seo gu math eadar-dhealaichte bhon Thai. Tha e dha-rìribh coltach riumsa nach eil an Thai cuibheasach beò ach airson airgead a dhèanamh 24/24, tha a h-uile mionaid a’ cunntadh. Chunnaic mi cuideachd, na mo leannan aig an àm, gu bheil i na treòraiche turais, agus gun robh fàilte air a h-uile neach-turais bhon urrainn dhi rudeigin a chosnadh tro na coimiseanan iomadach, ghluais i neamh agus talamh airson sin. Cha bhiodh i air dad a chall.
Aon uair ‘s gu bheil mi fois, chì mi Thai a’ dèanamh rudan neònach no tearc, a ’dol gu pàirc spòrs, leis an teaghlach gu lèir air an tràigh, agus mar sin air adhart. Nuair a thèid mi air turas-adhair dachaigheil ann an Thailand, tha am plèana an-còmhnaidh làn de choigrich.
Tha e coltach gu bheil Thai ag obair 7 latha san t-seachdain, rudeigin nach fhaic mi a-riamh à Brazil.
Is e an rud a tha cuideachd na eadar-dhealachadh mòr gu bheil boireannaich Brazilach neònach no is ann ainneamh a thòisicheas rudeigin le fear cèin agus gu cinnteach chan ann airson airgead. Tha uaill àraidh aca ann an so, pòsaidh iad an sluagh fèin. Rudan a tha e coltach gu bheil boireannaich Thai a’ smaoineachadh ann an dòigh eadar-dhealaichte.
A bheil duine ag aithneachadh seo?
Beannachdan,
Stephen (BE)
Tha co-dhiù an e dùthchannan fo leasachadh a th’ annta an urra ris a’ mhìneachadh a chleachdas tu, ach ann an 2009 bha an làn-thoradh dachaigheil per capita ann am Brasil faisg air dà uair cho àrd (8000 USD) na ann an Thailand (4000 USD). Aig an àm sin, a rèir inbhean an IMF, cha robh Thailand na dùthaich fo leasachadh tuilleadh.
Bidh Thais as urrainn a phàigheadh cuideachd a’ dol a-mach gu cunbhalach san ùine shaor aca.
Bidh Pattaya a’ lìonadh le càraichean Thai bhon mhòr-roinn gach deireadh-sheachdain. Tha taighean-bìdh mòra leithid an Hopfbräuhaus air Beach Road làn, agus tha na h-aoighean Thai sa mhòr-chuid a’ ciudha.
Agus air Facebook chì mi mòran nigheanan a tha ag obair ann am Pattaya gu cunbhalach a’ siubhal chun sgìre dhùthchasach aca, far a bheil na gnìomhan riatanach air an dèanamh leis an teaghlach gu lèir. No ma thig an teaghlach gu Pattaya, mar as trice is e turas a th’ ann gu Rayong/Sattahip, a bhios an-còmhnaidh aithnichte leis na selfies air a’ ghiùlan itealain, far nach eil cead againn a dhol cuideachd.
Tha mòran Thais òga cleachdte ris a’ bhus airson astaran meadhanach, bidh e gu tric a’ stad faisg air a’ bhaile aca, tha e nas saoire na am plèana, ged nach eil e a’ dèanamh mòran eadar-dhealachaidh ann an ùine siubhail iomlan. Agus bidh am pàrantan a’ draibheadh gu sàmhach ann an aon turas bho, mar eisimpleir, Pattaya gu Chiang Mai, nach bi an-còmhnaidh a’ tighinn gu crìch gu math. Ach bheir thu beòshlaint dhaibh a chuireas am pas-bùird air Facebook co-dhiù 4 gu 5 tursan sa bhliadhna!
Tha e follaiseach nach eil na tràighean làn de mhuinntir Thai a’ buntainn ris an nàimhdeas do chraiceann dorcha, agus cha mhòr gu bheil mòran de fhìor ionadan beatha oidhche Thai aithnichte dhuinn, gun luaidh air a dhol a-steach annta.
Tha mi a 'smaoineachadh gu bheil na toileachasan sin a' còrdadh ris a 'chlas meadhan a tha a' tighinn am bàrr ann an Thailand, ach mar a thuirt mi, tha Braisil dà uair cho fada a thaobh sin, gu cruaidh.
Agus a thaobh a bhith a’ dol an sàs ann an dàimhean: tha mi a’ smaoineachadh gur ann an sin a tha na Thais gan dealachadh fhèin chan ann a-mhàin bho na Brazilianaich, ach bhon chòrr den t-saoghal. Tha amharas agam gur dòcha gu bheil rudeigin aig Buddhism ri sin, ach tha e fhathast iongantach.
Mhwa. Tha boireannaich taobh an ear na Roinn Eòrpa co-dhiù cho dualtach a dhol an sàs ann an dàimhean le Eòrpaich an Iar, fhad ‘s a tha iad beairteach gu leòr. Agus an uairsin tha sinn a 'bruidhinn mu dheidhinn buaidh Orthodox Caitligeach. Chan eil e coltach gu bheil pàirt aig Buddhism dhòmhsa.
Chan eil e na iongnadh gu bheil daoine airson gluasad air adhart nam beatha. Tha e gu math iongantach nam biodh boireannaich Brazilach (a bhiodh) a’ dùnadh a-mach fir cèin. Tha eòlasan gu math eadar-dhealaichte agam gu pearsanta a thaobh sin !!
Am biodh Thailand na dùthaich fo leasachadh? Is dòcha nach cuala tu a-riamh gu bheil na pàirtean teicnigeach aca air an dèanamh ann am mòran chompanaidhean Eòrpach, a tha feumach air eòlas teignigeach.
Tha na dotairean air an trèanadh fhaighinn ann an Ameireagaidh no san Roinn Eòrpa. Thadhail mi air grunn ospadalan agus bhruidhinn mi ris na dotairean.
Agus dè tha ceàrr air a bhith ag obair gu cruaidh, nach eil daoine a' dèanamh sin anns an Roinn Eòrpa cuideachd?
Tha thu ceart, cha bhith Thais a’ laighe air an tràigh, chan eil Àisianach ann. Ach tha ùine aca ann an dòigh eadar-dhealaichte airson fois a ghabhail agus rudeigin a dhèanamh agus eòlas fhaighinn air an cuid chloinne. Chan eil beachd aig neach-turais mar thusa air sin.
Aig na margaidhean Didòmhnaich agus feasgar, chan eil dragh air an luchd-reic cò cheannaicheas iad. Chan ann ann an stòran san Roinn Eòrpa nas motha.
Mar sin, mar sin, tha boireannaich Brazilach ‘ro mhoiteil’ airson fir de nàiseantachd eile a phòsadh? Hahaha. An seo anns an Eilbheis, tha boireannaich Brazilach (agus chan e dìreach an fheadhainn à Ameireagaidh Laidinn) gu mòr airson boireannach às an Eilbheis a phòsadh, eadhon ged a tha i salach, reamhar agus beag agus mar sin chan eil i na roghainn dha boireannaich às an Eilbheis.
Bheir e na boireannaich sin a-mach às a’ bhochdainn a th’ aca aig an taigh. Bu chòir fios a bhith agam oir bha mi ag obair san raon seo airson grunn bhliadhnaichean. Cò aig tha fios, is dòcha gun do dh’ fheuch an t-seann leannan agad (Thai?) cho cruaidh ri airgead a chosnadh gus nach fheumadh i farang reamhar, gun bhrìgh a phòsadh a bha dhà no trì thursan na h-aois.
Tha e ceart gu leòr do luchd-turais na beachdan aca a cho-roinn, ach eòlas uachdarach a ghabhail mar a chaidh a thoirt seachad
Chan eil mi a 'smaoineachadh gu bheil e ceart a bhith a' peantadh agus an uairsin coimeas a dhèanamh eadar dà chultar eadar-dhealaichte.
Tha OP a’ sgrìobhadh nach eil Thailand na dùthaich fo leasachadh tuilleadh. Is dòcha leughadh beagan nas fheàrr?
cuòt / leth-bhreac: “Tha an dà dhùthaich nan dùthchannan fo leasachadh.”
Feumaidh mi an dàrna cuid ionnsachadh leughadh a-rithist no co-dhiù tha feum agam air glainneachan ùra. Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil dreach eadar-dhealaichte aig Jasper de Thailandblog oir chan urrainn dhomh am facal “NONE” a lorg an àite sam bith san teacsa.
Is toil le Thais a dhol chun tràigh cuideachd! Dìreach thoir sùil air tràighean Ban Saray agus Sattahip.
Bidh mi ag itealaich air itealan dachaigheil 6 tursan sa bhliadhna. Faic beagan choigrich agus tha an còrr dhiubh Thais. Agus tha dùthchannan fo leasachadh a’ dìochuimhneachadh sin. Smaoinich gun do rinn thu mearachd le ainm na dùthcha.
Chan eil fios agam cò às a fhuair thu am fiosrachadh agad bho nach bi Thais a’ dol a-mach no a ’dol gu na tràighean, gu cinnteach bidh iad a’ dèanamh agus a ’dol gu na tràighean air an deireadh-sheachdain agus cha bhith iad a’ dol ann air itealan leis an teaghlach gu lèir, tha bidh barrachd airgid aig fir Brazilach na fir Thai agus tha an roghainn airson EU geal no mar sin Tha thu ag iarraidh gum bi fir an Iar air an dèanamh gu sgiobalta.
Beagan naive, ach sin a tha a’ mhòr-chuid de dh’fhireannaich Eòrpach. Chan eil nigheanan bho theaghlaichean math Thai (foghlam, airgead) a’ dol air adhart le fir Eòrpach. Ann an cearcallan mar sin chan eil seo “air a dhèanamh” agus tha e air a shàrachadh gu cruaidh agus faodaidh e leantainn gu ostracism agus dì-oighreachd. Tha boireannaich air an trèanadh gu h-acadaimigeach agus boireannaich le foghlam àrd-ìre fosgailte do dhàimh le fear Eòrpach airson an adhbhar shìmplidh nach eil ùidh aig fir Thai san fharsaingeachd ann am boireannach aig a bheil barrachd ri thabhann na tha aca. Tha boireannaich mar seo cuideachd ag iarraidh Thailand fhàgail le fear Eòrpach oir tha fios aca ro mhath gu bheil iad air am faicinn mar ìochdaranach no eadhon mar “gòrach”. Tha adhbharan eaconamach agus/no ionmhais aig a h-uile boireannach eile a tha a’ coimhead airson conaltradh le daoine uasal Eòrpach.
Halo, bidh iongnadh ort cia mheud boireannach Brazilach a tha pòsta aig daoine Duitseach.
B’ fheudar dhuinn dèiligeadh ris gu prìobhaideach agus cho luath ‘s a bha a h-uile dad a bha a cridhe ag iarraidh, chaidh ar breabadh a-steach mar Sinterklaas air saor-làithean ann am Brasil, air ais dhachaigh taobh a-staigh 3 latha, gun eòlas air duine cho ionnsaigheach a-riamh. Dhùin sin an doras dhuinn, rud a tha na chruth-atharrachadh.
Tha a 'chàraid a-nis pòsta, ach chan eil sgaradh-pòsaidh comasach, ach tha i air a cunntas banca a làimhseachadh ann am Brasil agus taigh na h-ainm, agus tha e air an t-sràid. Tha mi a’ smaoineachadh gun robh e airidh air cho dona ‘s a dhèilig e ri theaghlach, is e seo cuideachd rudeigin a tha fhathast a’ cur dragh orm nuair a bhios mi a’ bruidhinn mu dheidhinn, eadhon an caraidean Duitseach a bha cuideachd còmhla ri boireannaich Brazilach, chan fhaca mi a-riamh a leithid de bhreugan mì-rianail, ciamar as urrainn dhut mar dhuine leigidh tu leat fein a bhi air do laimhseachadh mar so. An uairsin thoir dhomh tè Thai.
Chan eil an neach-conaltraidh ann tuilleadh agus cha bhi i ann a-rithist nuair a tha i a’ bagairt a’ bhàis oirre agus gun teich thu gu taigh-òsta far an tug am manaidsear a-steach sinn, a bha math.
Ma tha thu air a bhith ann an Thailand còig tursan, tha fios agad mar a bhios na geàrran a’ ruith an seo. Nach do choinnich mi ri Thai fhathast a tha a cheart cho socair, ach a bhios an-còmhnaidh ag obair 24 uair san latha, mar sin a bhruidhinn. Fhad ‘s a bhios iad gu cunbhalach a’ leasachadh clàr cruinne na h-amag, tha mi air a bhith anns na h-àiteachan ceàrr airson greis. Tha an companaidh-adhair leis a bheil thu ag itealaich cuideachd na dhìomhaireachd dhomh, ach tha an raon feitheimh an seo aig a’ phort-adhair làn de mhuinntir Thai. Gus do chuideachadh a-mach às an aisling, tha Thailand na dùthaich nach eil cho furasta a thuigsinn, mòran contrarrachdan, daoine dìcheallach, teaghlaichean math, ach cuideachd a chaochladh. Dùthaich gun goireasan sòisealta math, tha sin cuideachd a’ dèanamh airgead cudromach.
A thaobh nan ath-bheachdan, bidh mi gu cunbhalach a’ faicinn breithneachaidhean air an cur an cèill mu sheann daoine mar:
seann duine salach, reamhar, tha an aithris sin ag ràdh mòran mu mar a choimheadas tu air beatha agus na dìochuimhnich gum buin thu aon latha cuideachd don roinn de sheann daoine. Canaidh mi àrdan agus aineolas òigridh ris.
Dè NO-SENCE!
Amaideach !
Tha an dà chultar cho eadar-dhealaichte is gu bheil iad a’ dèanamh siubhal cho inntinneach.
Rud nach eil ag atharrachadh gu bheil an roghainn fhèin aig a h-uile duine.
Gu ma fada beò an “Ioma-chultarach”
Tha, tha mi ga aithneachadh gu tur! Gu tur! Chan eil fir cèin a phòsas boireannaich Thai moiteil às na daoine aca fhèin! Pòs na daoine agad fhèin! An cluinn thu sin?
'S math a bhith ag èisteachd ri 'Càite am mullach geal air na dùintean......'
https://www.youtube.com/watch?v=y0ByuI9CWkE
Dè an dùthaich dham buin mo mhac Thai/Duitseach? A mhuinntir fhèin... cò a phòsas e gus nach tog e fearg an seo agus an tè sin?
Sigh…….
Uill, chan eil mi ag aontachadh riut gu tur: tha fios agam air dusanan de bhoireannaich à Brazil a tha (no a bha) pòsta aig Duitseach.
Bha mi pòsta aig boireannach à Brazil airson 23 bliadhna agus mar sin thadhail mi air Brasil gu mòr. Tha mi a-nis air a bhith a’ fuireach ann an Thailand airson faisg air còig bliadhna agus air a bhith eòlach air mo bhean às an seo airson faisg air sia bliadhna.
Mar sin tha sinn a 'dol a bhruidhinn mu dheidhinn eadar-dhealachaidhean? Gu dearbh tha.
A bharrachd air an fhìrinn gu bheil an dà dhùthaich gu math eadar-dhealaichte ann am meud, tha an àireamh-sluaigh gu math eadar-dhealaichte cuideachd. Tha àireamh-sluaigh Bhraisil air a dhèanamh suas sa mhòr-chuid de shliochd Eòrpach, Afraganaich, Iapanach agus daoine bho phàirt Arabach an t-saoghail.
Ma choimheadas tu air na h-eadar-dhealachaidhean ann an dòigh-beatha, chan eil e gu tur eadar-dhealaichte an seo no ann am Brasil. Ann am Bangkok, bidh Thais a’ dol a-mach anns na h-àiteachan as fheàrr leotha a cheart cho math ri Brazilianaich ann an Rio de Janeiro, São Paulo no prìomh-bhaile sam bith eile.
Bha mi ann an Khao Sok an deireadh-sheachdain seo (a tha mi fhathast airson aithris a dhèanamh air) agus bha tòrr Thais air saor-làithean ann. An seo ann an Hua Hin cuideachd, bidh mòran de theaghlaichean Thai air saor-làithean air an deireadh-sheachdain. Mar sin chan eil diofar ann an sin idir.
Nuair a thig e gu bùthan no eadhon nuair a thig e gu “begging”, tha eadar-dhealachadh ann: cha deach dèiligeadh rium nas miosa no nas fheàrr na neach-ceannach sam bith eile ann am Brasil. Le beagan a bharrachd feòrachas, ach gu cinnteach chan ann leis an fhaireachdainn gum fàgainn barrachd airgid às mo dhèidh.
Cho fada ‘s a thèid na baigeirean, is ann ainneamh, ma bha e a-riamh, a’ cur dragh orm ann am Brasil. An seo ann an Thailand tha iad gu nàdarrach gad fhaicinn mar choigreach a’ tighinn bho chian agus tha thu nas dualtaich a bhith air do shònrachadh na tha iad a’ cur dragh air Thailand. Is dòcha cuideachd leis gu bheil mòran de choigrich a’ faireachdainn gu bheil iad air an èigneachadh cuideachadh an seo, agus mar sin tha barrachd ri dhèanamh.
Ann am Brasil, chaidh dèiligeadh ri Brazilianaich a cheart cho math ri coigrich…
Tha àiteachan gu leòr ann am Brasil cuideachd far am faigh thu luach an airgid agad mar choigreach agus far am bi boireannaich an dòchas coinneachadh ri coigreach. Gu tric na h-aon adhbharan: tha airgead gu dearbh mar aon dhiubh, ach cuideachd leis gu bheil cliù amharasach aig coigrich bho dhiofar dhùthchannan airson a bhith a ’mealladh nas lugha. Dìreach mar a tha daoine a’ smaoineachadh an seo ann an Thailand.
Ann an 2011 bha mi dha-rìribh a’ smaoineachadh dè an dùthaich dhan tèid mi às deidh dhomh a dhreuchd a leigeil dheth. B’ e Brasil am fear as fheàrr leam airson ùine mhòr, ach mu dheireadh thàinig e gu bhith na Thailand oir is ann an seo a choinnich mi ri mo bhean gnàthach. Ach eadhon ged a tha mi glè thoilichte leatha, tha mi ag ionndrainn mo theaghlach Brazilach - teaghlach mo bhean a bh 'ann roimhe, a bha daonnan a' toirt spèis dhomh.
Agus seo eadar-dhealachadh mòr: nuair a phòsas tu Brazilian, chan fheum thu smaoineachadh air a h-uile ceud a bhios teaghlach do mhnà a 'tagradh co-dhiù 1/3 de na cosgaisean agad. Ann am Brasil cha robh agam ri mi fhìn fhìreanachadh agus cha robh mo sheann duine a-riamh a’ cur dragh air a teaghlach airson cosgaisean a chòmhdach. Gu mì-fhortanach tha sin fìor an seo.
Is e eadar-dhealachadh eile gu dearbh biadh Brazilach. Gu h-àraidh rus, pònairean agus pìos feòla (ann an iomadh caochladh) no iasg. Tha am feijoada, mias pònair blasta a bhios mi uaireannan a’ dèanamh an seo, ainmeil, no am pão de quijo – no rolagan càise, dèanta le flùr tapioca, ola ollaidh, msaa. Bidh mi cuideachd a’ lorg na grìtheidean airson seo anns na mòr-bhùithtean agus bidh mi ga dhèanamh corra uair.
Bha e comasach dhomh eadhon caipirinha òl an seo o chionn ghoirid…. rudeigin a bharrachd air Hong Tong Coke!
B' urrainn dhomh a dhol air adhart gu fìor. Tha iomadh coltas ann cuideachd: tha am pàirt as bochda de shluagh Bhrasil a’ tighinn bhon Ear-thuath, dìreach mar an seo. An sin cuideachd, tha an ear-thuath glè thric tioram agus chan eil mòran obrach ann. Ach, tha an ear-thuath ann am Brasil nas motha na Thailand fhèin.
Tha tòrr transvestites, neo Katoys, ann am Brasil cuideachd. Chan eil fear à Brazil a bhios a 'cadal le balach a' smaoineachadh gu bheil e a 'mealladh. Bha fios gum b’ fheàrr le fear de na bràithrean a bh’ agam roimhe sin.
Ag obair ann am Brasil? Faighnich dha mo nighean, a tha air a bhith a’ fuireach ann an Salvador Bahia airson na còig bliadhna a dh’ fhalbh. Chan eil 10 uairean san latha neo-àbhaisteach, tha dhà no eadhon trì obraichean aig mòran oir chan urrainn dhaibh dèiligeadh ris a chaochladh. Tha a' cheart uiread de thruaillidheachd an sin 's a tha ann an so.
A thaobh cruth-tìre, chì thu timcheall Rio de Janeiro, ach cuideachd pàirtean eile den dùthaich, an aon bhòidhchead agus an seo ann an Thailand... An sin, dìreach mar an seo, tha e mìorbhuileach.
Tha diofar eadar na tràighean agus an dòigh-beatha. An seo ann an Thailand faodaidh tu coiseachd air tràigh air an oidhche agus aig a ’char as motha bidh coin a’ cur dragh ort. Ann an iomadh àite ann am Brasil tha thu a’ cluich le do bheatha ma nì thu sin. Tha caraid dhòmhsa a tha a-nis cuideachd a’ fuireach an seo ann an Thailand airson pàirt mhòr den bhliadhna air a ghoid grunn thursan ann am Brasil (mo nighean cuideachd), ach chaidh a shàthadh le sgian agus chaidh peilear a ghlacadh cuideachd… is gann a mhaireas e.
Ma tha thu a’ fuireach ann am Brasil, tha e glè choltach gum bi uèir bhiorach, feansa dealain no glainne air do bhalla ma tha taigh le aon teaghlach agad. Tha na condominiums ann am Brasil air an dìon gu math nas fheàrr na ann an Thailand, ach a dh’ aindeoin sin tha e nas dualtaiche gun tèid do dhachaigh no do àros a ghoid an sin.
Tha eucoir mòran nas àirde agus cuideachd tòrr nas fòirneart na an seo ann an Thailand. Is urrainn dhomh rudeigin innse dhut mu dheidhinn sin cuideachd.
Ann am Brasil faodaidh tu a bhith ag obair mar choigreach gun cus dhuilgheadasan agus faodaidh tu na tha thu ag iarraidh a dhèanamh ... an seo.. tha, tha fios againn uile air sin….
Ach, mar choigreach faodaidh tu ceangal a dhèanamh ri Brazilianaich mòran nas luaithe agus tha thu cuideachd air amalachadh nas fheàrr a-steach do theaghlach - gun a bhith air fhaicinn mar ATM coiseachd. Gu tric chan eil càirdeas gun adhbhar eile, gun dad ach an fheum air càirdeas. Tha sin na ìre eadar-dhealaichte an seo ann an Thailand ...
B’ urrainn dhomh a dhol air adhart nas fhaide…. Tha Braisil na dùthaich air leth. Tha e mìorbhaileach a bhith a’ fuireach ann an Thailand… Tha Thailand sàbhailte a bhith a’ fuireach ann, an taca ri Braisil agus cuideachd nas saoire…. a bharrachd airson an seo.
Tha Rio faisg air dà uair cho fada bho Bangkok ri Amsterdam. Mar sin tha e loidsigeach gu bheil an Duitseach agus Thais tòrr nas coltaiche na Brazilianaich agus Thais. Sin as coireach gu bheil thu a’ mothachadh cho mòr air na h-eadar-dhealachaidhean eadar Brazilianaich agus Thais. 😉
Cha robh mi a-riamh ann am Brasil, ach chan eil mi a’ smaoineachadh gu bheil thu air a bhith ann an Thailand a-riamh, ma tha mi ceàrr mu dheidhinn seo tha cinnt agad gu bheil thu air a bhith ann an Thailand eile seach far an robh mi airson 28 bliadhna agus air a bhith beò gu maireannach bhon uair sin. 2008. Gu dearbh tha daoine ann a tha ag obair gu cruaidh agus is toil leis a’ mhòr-chuid de dhaoine Thai eile faicinn mar a tha cùisean a’ dol.Is e glè bheag de Thai a tha fo chùram a bheil thu a’ ceannach rudeigin bhuapa no bho cho-fharpaiseach an àiteigin, rud a tha follaiseach cuideachd bhon an fhìrinn nach cuir iad fios thugad gu bràth ma dh'fheumas iad rudeigin òrdachadh bhon t-solaraiche Tha mi air mòran thursan dachaigheil a dhèanamh agus cha mhòr nach robh mi an-còmhnaidh mar an aon farang.Gu dearbh, theirig gu BangSean aig an deireadh-sheachdain agus seasaidh tu a-mach air sgàth dath do chraicinn Gu h-iomlan, tha na h-eòlasan agam an aghaidh na h-eòlasan agad Ma thig thu gu Thailand airson an 6mh turas :::Fàilte agus cuir ort na diofar speuclairean agad.
Ceartaich, a nis tha thu 'g ad aghaidh fein. Tha thu ag ràdh nach tachair e, ach gu bunaiteach tha do bhean a’ dèanamh cinnteach gum faigh cuideigin a thig ag iarraidh airgead glainne uisge.
Mar sin tha daoine a’ tighinn chun an dorais, nach eil?
Cheannaich nàbaidh dhòmhsa càr mu dhà bhliadhna air ais. Bha an argamaid as motha aig a bhean le a piuthar leis gu robh i cuideachd airson càr a cheannach agus cha robh i a’ tuigsinn carson nach b’ urrainn dhaibh beagan mhìltean baht a phàigheadh. Às deidh na h-uile, dh'fhaodadh iad a bhith air càr a cheannach, ceart?
Chan innis mo bhean gu bràth d’a teaghlach cia mheud a shàbhail i, oir tha fios aice nach bi fois inntinn aice idir. Bidh màthair-chèile an-còmhnaidh ag iarraidh aig deireadh na mìos gearan nach eil airgead gu leòr ann agus nach fheum i a h-uile càil a phàigheadh.
Chan fheum mi na sgeulachdan uile a tha a 'cuairteachadh an seo innse dhut. Chan ann gun adhbhar a chanar ATM coiseachd oirnn. Ach, tha ar smaoineachadh aon-thaobhach a’ toirt oirnn a bhith fo amharas nach tachair seo ach le Farangs.
Chan ann tric a bhios fir Thai a’ gearan mu dheidhinn, ach thathas a’ gabhail brath orra cho mòr. Bha droch thubaist aig mac mo mhnà o chionn beagan mhìosan. B’ e a’ chiad rud a bha a’ cur dragh air na neo-laghan aige mu dheidhinn a’ chàr, leis gun robh iad air leigeil leis a cheannach air cuibhreann agus far an deach leth den tuarastal aige. Dh'fhàg an tubaist e - agus 9 buill de na h-in-laghan - gun teachd a-steach. Chaidh mo bhean, gu dearbh, don ospadal 800 mìle air falbh gus aire a thoirt dha.
Chuir e air ais dhachaigh i nuair a fhuair e beagan neart air ais, oir bha na h-in-laghan den bheachd gu robh e gu math àbhaisteach dha mo bhean pàigheadh airson cha mhòr a h-uile càil. Bha eadhon an duilgheadas aig aon neach “iasad” 1000 den 200 baht airson cungaidh-leigheis gus uisge-beatha a cheannach dhi fhèin !!!
Tha sinn dha-rìribh ag iarraidh a chuideachadh, ach chan eil, oir tha fios againn gum bi na neo-laghan aige a’ roinn an airgid eatorra fhèin. Nach eil sin uamhasach? Seo eadar.
Co-dhiù, air sgàth seo canar stingy ri mo bhean agus is e droch nighean a th’ innte, oir chan obraich i dha teaghlach (an dèan iad sin ????). Is e mo thoileachas pearsanta gu bheil mo bhean a’ smaoineachadh mu deidhinn fhèin agus mun àm ri teachd agam agus nach feuch i a bhith na “nighean mhath” fad na h-ùine. Chan eil sin ga dhèanamh toilichte agus uaireannan bidh trioblaid aice leis, ach nuair a thig droch amannan, cha tig duine bhon teaghlach a chuideachadh.
O chionn bhliadhnaichean, thug mi airgead air iasad dha m’ athair-cèile nuair a bha e ann an trioblaid ionmhais. Tha mi a’ smaoineachadh gun do phàigh e air ais deich uiread an t-suim sin thar nam bliadhnaichean. Beagan bhliadhnaichean ron sgaradh-pòsaidh le mo bhean roimhe, phàigh e airson a cuid foghlaim gu lèir ann am Brasil. Bha an t-seann neach agam gu math anns na ceathradan aige aig an àm agus bha e ag ionnsachadh air an eadar-lìn aig oilthigh ann an Rio de Janeiro.
B 'urrainn dhomh a dhol air adhart airson uairean a thìde mun chuspair seo ... is e an fhìrinn gu bheil mi ag aontachadh le cha mhòr a h-uile duine a fhreagair artaigil Steven an seo, gun robh an sgeulachd aige gu math luath stèidhichte air beagan bheachdan goirid, ach chan ann air bliadhnaichean de eòlas agus eòlasan .
Is e beag-chuid de bhoireannaich Thai a tha airson rudeigin a thòiseachadh le fear cèin. Ann an suidheachadh sam bith, sa mhòr-chuid de chùisean chan eil ann ach na nigheanan à Isaan a bhios a’ creach air coigreach. De na càraidean Thai Western air fad as aithne dhomh, chan eil fear ann far nach eil am boireannach à Isan. Chan eil boireannaich Thai bhon chlas beagan nas fheàrr agus gu cinnteach chan e an clas beairteach eadhon a’ toirt sùil air Westerner ... agus tha seo eu-coltach ri boireannaich Brazilach.
Dear Fred…
Tha sin agad gu tur ceàrr. Tha co-obraichean boireann Thai agam (MBA, Ph.D) aig a bheil cèile an Iar. Tha caraidean an Iar agam cuideachd (manaidsearan, tidsearan) a tha pòsta aig boireannaich Thai. Agus coimhead air telebhisean: tha cèile bhon Iar aig mòran de luchd-lìbhrigidh agus bana-chleasaichean (gu cinnteach chan ann an-còmhnaidh à Isan). Agus mu dheireadh, tha cuid de na h-oileanaich ceumnachaidh agam (tha, bho theaghlaichean beairteach ann an Thailand) air Westerners a phòsadh o chionn beagan bhliadhnaichean.
Tha an saoghal dìreach air fàs nas lugha. Bidh Thais cuideachd a’ siubhal air feadh an t-saoghail no a’ sgrùdadh àiteachan eile. Agus an uairsin coinnich ri fir snog. Agus cha dèan sin ach àrdachadh.
Chan eil teagamh nach bi iad ann oir is mise fear dhiubh mi-fhìn, fhad ‘s nach bi mi eadhon a’ gluasad anns na cearcallan ‘agad’, ach chan urrainn dhomh a dhol às àicheadh gu bheil bean / leannan Isan aig cha mhòr a h-uile companach as aithne dhomh, gun eisgeachd.
oh tha Fred, dhìochuimhnich mi iomradh a thoirt air:
1. bha a’ bhana-phrionnsa bu shine pòsta aig Aimeireaganach airson ùine mhòr (agus bha i a’ fuireach anns na SA)
2. tha an t-seann tosgaire airson Thailand dhan EU sa Bhruiseal (boireannach) pòsta aig mo cho-obraiche, Frangach.
A rèir choltais bidh mi a’ gluasad ann an cearcallan eadar-dhealaichte seach thusa oir chan eil mi eòlach air 1 duine bhon Iar a tha pòsta aig Thailand à Isan, mi-fhìn nam measg. Tha na boireannaich aca a’ tighinn à Bangkok, Rayong, ach a’ mhòr-chuid dhiubh à ceann a deas Thailand. (Chumporn, Prachuap Khirikan, Phuket)
Tha deagh chur-ris ùr againn ri blog Thailand. Tha “antropologist” againn agus tha fàilte mhòr air sin gu dearbh. Nam b’ urrainn don sgrìobhadair, na mhion-sgrùdadh air an eadar-dhealachadh eadar Thais agus Brzalians, a bhith an urra ri bliadhnaichean de “eòlas beò” anns an dà dhùthaich, is dòcha gu bheil bunaitean math aig an anailis. Ach, às deidh dhomh “a bhith” ann an Thailand 5 tursan agus grunn thursan gu Braisil, tha mi a ’faighinn a-mach gu bheil mion-sgrùdadh mar sin gun stèidh.
Chan eil a’ mhòr-chuid dheth dìreach a’ dèanamh ciall agus tha e stèidhichte air rud sam bith ach èisteachd. Airson a bhith comasach air breithneachadh a dhèanamh air a leithid de chuspair feumaidh tu a bhith air a bhith a’ fuireach am measg muinntir an àite airson co-dhiù beagan bhliadhnaichean.
Chaidh mi timcheall Ameireagadh a Deas agus Meadhan Ameireagaidh fad bhliadhnaichean nuair a bha mi òg. Bha mòran dhàimhean ri boireannaich an sin. Cha deach mo thaghadh a-riamh, agus chan eil cuimhne agam a-riamh ceud a leigeil sìos airson in-lagh. Cha toil le daoine pròiseil an làmhan a thogail ri coigreach. Thailand? sgeulachd eadar-dhealaichte!
Chan eil fir pròiseil a’ leigeil leotha fhèin a bhith air an làimhseachadh mar ATM coiseachd le boireannaich Thai no an teaghlaichean. Bùidsearachd Van Kampen? Sgeulachd eadar-dhealaichte!
Slagerij van Kampen, tha an sgeulachd agad mu Thailand na sgeulachd eadar-dhealaichte, tha sinn air a bhith eòlach air airson ùine mhòr. Tha e soilleir gur e DO sgeulachd a th’ ann sa mhòr-chuid agus nach e an sgeulachd agad rudeigin nach eil a’ tachairt do mhòran ann an Thailand, is e sin teaghlach a tha a rèir coltais gad bhleoghan, no co-dhiù sin mar a gheibh thu eòlas air agus a bhith a’ gearan mu dheidhinn nuair a bhios sin iomchaidh.
NicoB