Deuchainn airson cead draibhear Thai, carson a dh’ fheumar na glainneachan a thoirt dheth?
A leughadairean gràdhach,
Ceistean luchd-leughaidh mu cheadan dràibhidh Thai leithid: mar a gheibh thu cead dràibhidh Thai, sgrìobhainnean a dh’ fheumar a chuir a-steach, deuchainnean sam bith agus an leithid a ’nochdadh air Thailandblog. An-dè bha ceist ann bho chuideigin a bha ag iarraidh faighinn a-mach ciamar a gheibh thu cead draibhear Thai mar neach aig a bheil cead dràibhidh Beilgeach. Bha grunn bheachdan ann, nam measg beachdan mu na deuchainnean. A rèir aon neach-aithris, cha robh iad mòran agus a rèir cuideigin eile, bha e na b’ fheàrr fuireach far an rathaid mura b’ urrainn dhut na deuchainnean sin a choileanadh. Tha mi ag aontachadh. Ach bu mhath leam beachd a thoirt air seo.
Tha mi air a bhith a’ fuireach ann an Thailand airson faisg air 5 bliadhna agus tha cead dràibhidh Thai air a bhith agam airson a’ chàr airson 4 bliadhna. Gu dearbh chan eil na deuchainnean airson dathan, freagairt agus tuigse doimhneachd duilich. Ach an dà chuid mus d’ fhuair mi a’ chiad chead draibhear Thai agam agus mus do dh’ ùraich mi e, bha duilgheadas agam leis an deuchainn tuigse doimhneachd. Tha mi air a bhith a’ draibheadh a’ chàr airson 49 bliadhna (45 bliadhna sa Bheilg agus 4 bliadhna ann an Thailand). Tha mi faisg air fradharc agus tha glainneachan orm bho bha mi 17. Ach ann an Thailand feumaidh tu na glainneachan sin a thoirt dheth rè na deuchainnean sin agus fhuair mi eòlas air sin mar cnap-starra tron deuchainn tuigse doimhneachd.
A bheil mìneachadh aig duine carson a dh’ fheumas tu na glainneachan agad a thoirt dheth airson na deuchainnean sin ann an Thailand? Cha bhith mi a’ draibheadh càr gun speuclairean. Feumaidh an dealbh airson cead an draibhear a bhith às aonais speuclairean, dìreach mar a tha a h-uile dealbh airson in-imrich.
Beannachdan,
JosNT
Luchd-deasachaidh: A bheil ceist agad airson luchd-leughaidh Thailandblog? Cleachd e foirm conaltraidh.
Cha robh agam ri na glainneachan agam a thoirt dheth rè nan deuchainnean.
Airson an dealbh tha, ach tha mi a’ smaoineachadh gu bheil seo nas motha airson aithneachadh
Gu neònach cha bhiodh fios agam, ach airson an deuchainn sùla bha agam ri 1 sùil a chòmhdach agus an uairsin an t-sùil eile, cuideachd rudeigin mar sin ...
Tha mi le fradharc fann ann an 1 sùil air sgàth sùla leisg agus an uairsin cuir mo làmh chlì air beulaibh mo shùil leisg agus an uairsin tionndaidh an làmh dheas airson mo shùil leisg haha cha do mhothaich iad a-riamh!
Cha robh agam a-riamh air na glainneachan agam a thoirt dheth anns na còig tursan a tha mi air a bhith ann. Tha seo riatanach airson tuigse doimhneachd. Bidh mi an-còmhnaidh a’ dol gu oifis Banglamung. Tha mi air mothachadh ann an cuid eile gun robh duilgheadas ann a bhith a’ coimhead a-steach don doimhneachd. Às deidh dà dhiùltadh, dh’ fhàs daoine gu math iomagaineach agus nuair a chuireadh cuideam orra nan deidheadh rudeigin ceàrr a-rithist, gum feumadh iad tilleadh uair eile, bha am faireachdainn sa bhuidheann de thagraichean uamhasach. Aon uair le Ruiseanach aig nach robh cànan Thai no Beurla. Chaidh iarraidh air an uairsin feuchainn às aonais speuclairean, ach cha robh seo na dhleastanas.
Fhuair mi an dà chead dràibhidh agam ann am Pranburi agus tha mi cuideachd air mo ghlacadh. Cha robh agam ri mo speuclairean a thoirt dheth. Chan eil mi a’ smaoineachadh gu bheil e ceart na tha daoine ag iarraidh bhuat.
Dìreach ceart, oir le bhith a 'faighinn iasad no a' ceannach speuclairean, bhiodh e comasach dha duine an deuchainn fhaicinn nas fheàrr. Agus dhaibhsan a bhios a’ draibheadh le glainneachan, tha toirt air falbh na speuclairean ag adhbhrachadh ana-cothrom. Mar sin gu dearbh chan eil an dà roghainn math.
Tha mi a’ fuireach 40 km bho Korat. Airson mo chead dràibhear fhaighinn chaidh mi dhan ionad deuchainn ann an Cho Ho airson a' chiad uair. An sin b’ fheudar dhomh an deuchainn tuigse doimhneachd ath-dhèanamh (às aonais speuclairean). Leis gu robh duilgheadasan agam mu thràth a’ chiad uair, chaidh mi gu meadhan Dan Khun Thot airson an leudachadh.
Chaidh na deuchainnean a dhèanamh le boireannach nas sine a dh’ innis dhomh gu diongmhalta gum feumadh na glainneachan a thoirt dheth. Às deidh an dàrna turas leig i leam a thuigsinn gum feumadh e soirbheachadh air an treas oidhirp. A’ breithneachadh leis an abairt aice, bha mi cha mhòr cinnteach nach robh e ceart gu leòr an uairsin nas motha. Gu fortanach, bha mo bhean na suidhe ann an suidheachan air mo chùlaibh agus dh’innis i dhi gu bheil mi air a bhith a’ draibheadh càr le speuclairean airson dà fhichead bliadhna agus nach robh tubaist agam a-riamh. B’ e sin am bàillidh co-dhùnaidh.
Tha e coltach gu bheil Korat na eisgeachd an seo. A rèir choltais tha daoine nas tròcairiche anns na h-ionadan deuchainn eile ann an Thailand.
Duilich, ach tha an reusanachadh sin gòrach. Feumaidh tu dìreach a bhith comasach air faicinn gu math. Le no às aonais speuclairean. Ma chì thu gu dona gun speuclairean, feumaidh tu glainneachan a bhith agad air do shròn.
Tha seo a 'buntainn ri deuchainn a bharrachd air ann an trafaig fìor.
Carson a bu chòir dhut a bhith fo ana-cothrom? Carson a dh’ fheumas tu cnap-starra nach eil riatanach a ghairm?
Feumaidh tu a bhith comasach air faicinn gu soilleir tron deuchainn, agus mar sin is e fìor neòinean a th’ ann a bhith a’ toirt dheth na glainneachan.
Tha e coltach gu bheil tionndadh smaoineachaidh gu math neònach an seo a tha gu tur aineolach.
Gu neònach, tha mi cuideachd fo fhaileas agus cha tèid mi seachad air na deuchainnean sin às aonais speuclairean. Tha mi air a bhith a’ draibheadh ann an Thailand airson còrr air 20 bliadhna ach cha robh agam a-riamh ri na glainneachan agam a thoirt dheth aig deuchainnean ann am Pattaya agus Chiang Rai
Rinn mi na deuchainnean sin cuideachd trì tursan ann an Thailand gu ruige seo agus cha d’ fhuair mi a-mach gun deach iarraidh air rud sam bith neo-mhothachail na glainneachan agad a thoirt dheth nuair a bha mi a’ sgrùdadh fradharc nan tagraichean. Carson a bhios dotair aig an sgrùdadh meidigeach (riatanach sa Bheilg airson draibhearan proifeasanta) an-còmhnaidh ag ainmeachadh ann an cùis dhaoine le fradharc gu bheil “dràibheadh de charbadan roinn x ceadaichte a-mhàin tro bhith a’ cleachdadh leughadh ceartachaidh no ath-fhilleadh corneal"?
Smaoinich gu loidsigeach mas e do thoil e.
Cor
Cha robh agam a-riamh na glainneachan agam a thoirt dheth nuair a bha mi a’ faighinn no ag ùrachadh cead dràibhidh Thai airson gach cuid càr is baidhsagal-motair, a bharrachd air a bhith aig in-imrich airson an ùrachadh bliadhnail.
Fiù ‘s an dealbh a dh’ fheumas tu a chumail air an T47 airson leudachadh, tha mi air dealbh a chuir suas airson bliadhnaichean le glainneachan.
A-nis chan eil mi a’ caitheamh speuclairean tuilleadh air sgàth ùrachadh an dà lionsa agam.
Feumaidh gur e riaghailt oifigear ionadail eile a th’ ann gus beatha dhaoine a dhèanamh eadhon nas duilghe na tha e mar-thà dha mòran.
Jan Beute