A leughadairean gràdhach,
Bho 3 gu 11 Cèitean 2014, bidh sinne bhon chomann sgrùdaidh Diephuis ann an Groningen a’ dol air turas sgrùdaidh gu Bangkok le 25 oileanach lagha.
A-nis tha beagan cheistean againn agus an dòchas gun urrainn dhut ar cuideachadh! Leis gu bheil sinn a 'dol le buidheann mòr, tha e cudromach gun ullaich sinn an turas gu math. Mar eisimpleir, tha sinn mar-thà air prògram a stèidheachadh airson na seachdain air fad agus tha sinn a-nis gu ìre mhòr a’ coimhead air mar as fheàrr as urrainn dhuinn còmhdhail poblach a chuir air dòigh. Bidh sinn a’ cur seachad na h-oidhche ann an ostail faisg air Rathad Khaosan (Khaosan Immjai) agus feumaidh sinn a dhol gu diofar àiteachan.
Is e a’ chiad cheist a th’ againn ciamar as fheàrr faighinn chun ostail bhon phort-adhair. Chan eil an ostail fhèin a’ tabhann còmhdhail chun an ostail agus tha e nas fhasa dhuinn (leis gu bheil sinn le buidheann mhòr) seo a chuir air dòigh ro làimh. Bha sinn cuideachd a’ faighneachd an robh e nas freagarraiche am metro a chleachdadh no a bheil am bus cuideachd air a mholadh (air sgàth tagaichean trafaic, msaa).
Dh’fhaighnich sinn dhuinn fhìn an uairsin, a bheil thu a’ smaoineachadh gu bheil e comasach tadhal air àrd-chùirt no cùirt lagha? Cò air am bu chòir dhuinn bruidhinn airson seo?
A bheil molaidhean sam bith agad dhuinn a thaobh gnìomhachd nach bu chòir dhuinn a chall? Agus dè a tha spòrsail a dhèanamh le buidheann de 25 oileanach? Tha turas baidhsagal againn a-nis, clas còcaireachd Thai agus turas latha gu Eilean Coral air a’ phrògram. A bheil molaidhean sam bith eile agad? A bheil pàrtaidhean no gnìomhachd sam bith eile air an t-seachdain sin nach bu chòir a chall?
Tapadh leibh ro làimh agus ma tha fiosrachadh a bharrachd a dhìth oirbh, leig fios dhomh.
dùrachd,
Robin
Gu dearbh faodaidh tu tadhal air cùirt, tha a’ mhòr-chuid de chùisean poblach. Cha b’ urrainn dhomh liosta sheòlaidhean a lorg airson an iomadh seòrsa cùirt ann am Bangkok, ach a-mhàin an tè ann an Rajadapisek a tha gu h-ìosal. Tha an-còmhnaidh tòrr ri dhèanamh ann. Rach ann tràth sa mhadainn, air a sgeadachadh gu grinn (brògan!) leis a’ chead-siubhail agad. Tha liosta ann (ainmean, seòrsa eucoir) leis a h-uile cùis a thachras an latha sin. Rach don deasg fiosrachaidh agus cuidichidh iad thu nas fhaide. Nuair a thèid thu a-steach don t-seòmar-cùirte, gluais chun bhritheamh(an), chan fhaod thu bruidhinn no a dhol tarsainn air do chasan. Gu h-ìosal tha cuid de cheanglaichean mu shiostam laghail Thai. Biodh spòrs agad.
An Cùirt Eucoir
Barrachd fiosrachaidh 10900
An Cùirt Eucorach Rathad Rajadapisek, Sgìre Jatujak, Bangkok 10900
0-2541-2284-90
http://www.thailawonline.com/en/others/ressources/courts-in-thailand.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Judiciary_of_Thailand
http://www.ide.go.jp/English/Publish/Download/Als/06.html
http://www.civil.coj.go.th/?co=en
Tapadh leibh airson do fhreagairt. Mar sin nach eil thu a’ smaoineachadh gur e duilgheadas a th’ ann a dhol air a’ mhadainn sin? Tha mi a’ toirt iomradh gu sònraichte air gu bheil sinn le buidheann cho mòr. Leughaidh mi an artaigil gu h-ìosal. Taing a-rithist.
Le meas cairdeil
Gun duilgheadas, dìreach faighnich don chùirt. Tha an-còmhnaidh mòran chùis-lagha a’ dol air adhart, faodaidh tu a’ bhuidheann a roinn. Is e an t-eòlas a th’ agamsa gu bheil àite ann airson 40 neach anns a’ ghailearaidh phoblach.
Agus is dòcha gum bi e math cuideachd ma leugh thu an artaigil a leanas leam:
https://www.thailandblog.nl/achtergrond/rechtspleging-thailand-de-wetten-zijn-voortreffelijk-maar/
LS,
Nuair a bhios mi a’ tadhal air teaghlach ann an Thailand, bidh mi an-còmhnaidh a’ faighinn bhan air màl nuair a bhios sinn còmhla
le driver. Dh’ fhaodadh tu 2 no 3 bhanaichean fhaighinn air màl aig a’ phort-adhair le draibhear agus
dol don ostail mar sin. Is e an dòigh as sìmplidh. Gun duilgheadas sam bith le
busaichean, trèana speur, fo-thalamh. Leis gu bheil uimhir agaibh ann (gun luaidh air na bagannan)
a bheil seo sìmplidh agus nach eil e a’ cosg uimhir airson gach neach.
Math fortanach agus bi spòrs agad! Thoir an aire do na stuthan agad!
Innis
Tapadh leibh airson do fhreagairt! Mar sin tha thu a’ toirt comhairle dhuinn bhanaichean puirt-adhair fhaighinn air màl an sin? An dùil dè mu dheidhinn a bhios na cosgaisean?
Gu dùrachdach.
Is e 5 Cèitean Latha a’ Chrùnaidh an seo, agus mar sin saor-làithean nàiseanta.
Tha bùthan uile fosgailte ach chan eil cùirtean, gnìomhachasan agus togalaichean poblach.
Tapadh leat! Bha mi eòlach air seo mu thràth. Thagh sinn dìreach seachdain le tòrr saor-làithean nàiseanta. Tha mi a’ creidsinn gur e saor-làithean nàiseanta a th’ ann an Dihaoine cuideachd.
Le meas cairdeil
A Robin ghràidh,
Tha e math cluinntinn gu bheil thu mar oileanaich lagha a’ dol air turas ionnsachaidh gu Bangkok.
Chaidh mi fhìn gu Comann an Lagha ann an 2003 air saor-làithean ann am Bangkok (a-nis Comhairle an Luchd-lagha suidhichte aig Carragh-cuimhne an Deamocrasaidh faisg air far a bheil thu nad shuidhe; is e seo, can, Ionad Taic Laghail nàiseanta Bangkok) agus troimhe bha e comasach dhomh tadhal air cùirtean, msaa gun duilgheadas sam bith. Fàilte chridheil agus glè oideachail. Gheibh thu cuideachd - ma tha thu fortanach - fiosrachadh math bho luchd-lagha Thai.
A bharrachd air an sin, bho 2009 tha mi air a bhith ceangailte ri oifis Thai an Àrd-neach-tagraidh (abair an t-Seirbheis Casaid Phoblach) agus ann an 2013 rinn mi pròiseact le dath laghail ann an co-theacsa lagh poblach le cuir a-steach laghail Duitseach le Ceartas Thai agus buidhnean riaghaltais còirichean daonna eile. (Tha mi fhìn nam àrd neach-lagha aig buidheann taic laghail ann an NL). Is dòcha gun tèid an dàta agad a chuir air adhart tron luchd-deasachaidh (aig a bheil am post-d agam) gus an urrainn dhomh. feuch an urrainn dhut tadhal ann cuideachd, ma tha ùidh agad.
Co-dhiù, deagh fhortan agus tha mi a’ coimhead air adhart ri cluinntinn mu na dh’fhiosraich thu.
Tapadh leibh airson do fhreagairt. Tha e math cluinntinn gun deach thu gu Comann an Lagha ann am Bangkok agus gun robh e comasach dhut tadhal air cùirt san dòigh seo. Bhiodh e glè mhath nam b’ urrainn dhut rudeigin a dhèanamh dhuinn agus ar mion-fhiosrachadh a thoirt seachad. Tha sinn mu thràth air dà thadhal oifis snog a dhealbhadh an-dràsta, agus mar sin tha mi gu math fiosrach. Tha mi a’ tuigsinn gu bheil thu air fios a chuir gu taobh a-muigh ar comann sgrùdaidh. Cuiridh mi fios thugad nas fhaide tron t-seòladh post-d a thug thu dha.
Taing a-rithist.
Le meas cairdeil
A Robin ghràidh,
Faodaidh tu tacsaidh a ghabhail aig a’ phort-adhair. Triùir dhaoine sa chùl, aon air beulaibh. Is dòcha beagan teann le bagannan. Is e an dàrna roghainn a bhith a’ toirt Ceangal Rèile Port-adhair, metro chun ionad. Aig stèisean Makassan bidh thu ag atharrachadh gu BTS (metro thar-thalamh).
Is e an t-slighe as fheàrr metro a thoirt gu stèisean Saphan Taksin agus an aiseag a ghabhail gu cidhe Phra Arthit (faic http://www.bangkok.com/attraction-waterway/chao-phraya-river-chao-phraya-river-pier-guide.htm).
Beannachdan,
Dick van der Lugt, prìomh neach-deasachaidh
A Robin ghràidh,
Tha ùidh aig Thailandblog an-còmhnaidh ann an sgeulachdan bho luchd-tadhail Thailand. Am bu toil leat fios a chur thugam, oir tha ùidh agam ann an leabhar-latha siubhail bhuat. Nuair a bhios gach oileanach a’ cunntadh airson 1 latha, tha an obair cuibhrichte agus tha an leabhar-latha siubhail gu math eadar-dhealaichte cuideachd. Cuir post-d gu [post-d fo dhìon] le freagairt.
Dick van der Lugt, prìomh neach-deasachaidh.
An toiseach tapadh leat airson do fhreagairt. Dè do bheachd a th’ ann an cosgais tuairmseach tacsaidh bhon phort-adhair gu Rathad Khaosan (an ostail againn)? Tha e coltach gu bheil an dàrna roghainn caran trom le buidheann mhòr, agus mar sin tha mi a’ smaoineachadh gur e bhanaichean puirt-adhair no tacsaidhean a bhios ann. A bheil molaidhean sam bith agad airson gnìomhan spòrsail?
A thaobh an leabhar-latha siubhail, bidh mi dìreach ga thilgeil a-steach don bhuidheann. Tha mi fhathast a 'cluinntinn bhuam.
Gu dùrachdach.
Halo Robin,
Uill, ath-bheachdan gu leòr tha mi a’ faicinn.
Dìreach airson a chuir ris gu bheil bhanaichean ann cuideachd a chumas co-dhiù 25 neach / bagannan.
Is e sin meud eadar-mheadhanach eadar bhan (12 p.) agus bus mòr.
Bu chòir dhut dàibheadh a-steach do google airson togail puirt-adhair agus an còrr den ùine.
Tòrr spòrs agus soirbheachas.
LOUISEACH
Tapadh leibh airson an fhiosrachaidh a bharrachd!
dùrachd,
Robin