Fàilte gu Thailandblog.nl
Le 275.000 tadhal gach mìos, is e Thailandblog a’ choimhearsnachd Thailand as motha san Òlaind agus sa Bheilg.
Clàraich airson ar cuairt-litir post-d an-asgaidh agus fuirich fios!
'chuairt-litir
Suidheachadh cànain
Ìre Thai Baht
Urrasach
Na beachdan as ùire
- Rudolf: Quote: Dè na cosgaisean measta a th’ ann an-dràsta airson taigh a thogail gach m². Tha sin dìreach an urra ri dè an seòrsa riatanasan a choinnicheas tu
- Seonaidh BG: Anns na 50an-80an/90an, bha puinnsean ann am biadh a bhathas a’ fàs gu cunbhalach san Òlaind cuideachd agus a dh’ aindeoin sin tha 20% de sheann daoine anns an Òlaind agus ann an TH tha sin fìor cuideachd.
- Seonaidh BG: Bidh an t-eadar-theangair ga stèidheachadh fhèin air grunn thùsan, ach gu dearbh tha tòrr a bharrachd na chois. Ann an Isaan o chionn 50-60 bliadhna r
- Rob: Gu cuibheasach bidh mi a’ fuireach ann an Thailand 6 gu 8 mìosan sa bhliadhna agus a’ faighinn tlachd às a’ bhiadh an sin a h-uile latha. Chan innis daoine dhomh gu bràth, gu bràth
- Eric Kuypers: Raibeart, am bheil fhios agad cia mòr an t-Isaan ? Abair NL trì tursan, agus mar sin tha e ciallach ma bheir thu beagan stiùiridh mar am pro
- Ronnylartya: Tha, tha mi ag ràdh gu bheil Kanchanaburi dìreach na eisimpleir agus gun urrainn dhut sin atharrachadh. Faodaidh tu seo a dhèanamh cuideachd air an duilleag-lìn fhèin agus an uairsin faic
- Uilleam-Corat: Anns an ùine thioram tha an loidhne aig bonn Bangkok agus nas ìsle agus an ear air an sin gu dìreach os cionn Pàirc Nàiseanta Khao Yai mar as trice bidh sinn
- Eric Kuypers: Ma dh’atharraicheas tu an loidhne-àithne, leithid https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, gheibh thu baile-mòr no sgìre eile. Ach thusa
- Cornelis: Uill, GeertP, chan e ‘neach-taic sprouts a’ Bhruiseal’ a th’ annam no THE Red Brand addict, ach chan eil sin a’ ciallachadh nach toil leam biadh Thai.
- Rudolf: Tha e an urra ri na tha thu a’ sireadh ann an Thailand, ach a bhith onarach chan eil mòran roghainn agad nam bheachd-sa. Tha na bailtean mòra a’ tuiteam às a chèile
- Ronnylartya: Thoir sùil air seo cuideachd. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Cuideachd sgrolaich sìos beagan agus bheir iad beagan mìneachaidh dhut cuideachd
- Peadar (neach-deasachaidh): Tha biadh Thai a’ còrdadh rium cuideachd agus tha, tha a’ phrìs gu math tarraingeach. Ach tha e dìreach na fhìrinn gu bheil tuathanaich Thai do-chreidsinneach
- Jack: Tha e nas fheàrr a dhol anns an ùine Samhain gu Gearran. Cha bu chòir dha cuideigin air a bheil a' chuing tighinn an seo bho Mhàrt gu Cèitean
- GeertP: A Raghnall a ghràidh, tha mi ag aontachadh gu tur leis an sgeulachd agad, tha mi cuideachd a’ còrdadh ri biadh Thai a h-uile latha agus eadhon às deidh 45 bliadhna de Thail
- Eric Kuypers: Wilma, chan eil droch èadhar ann an Thailand gu lèir. Tha Thailand nas motha na 12 tursan san Òlaind! Is iad sin na bailtean mòra (trafaig) agus cuid
Urrasach
Bangkok a-rithist
Menu
Port-adhair Bangkok a’ tighinn
clàran
cuspairean
- chùl
- Gnìomhan
- advertorial
- clàr-gnothaich
- Ceist cìs
- Ceist sa Bheilg
- Seallaidhean
- neònach
- Bùdachas
- Lèirmheasan leabhraichean
- colbh
- Corona èiginn
- cultar
- Leabhar-latha
- dol air ais
- An t-seachdain de
- Dossier
- Gus dàibheadh
- Eaconamaidh
- Aon latha ann am beatha na...
- Eileanan
- Biadh is deoch
- Tachartasan agus fèisean
- Fèis Balloon
- Fèis Umbrella Bo Sang
- Rèisean buffalo
- Fèis Flùraichean Chiang Mai
- Bliadhna Ùr na Sìne
- Pàrtaidh làn gealach
- Nollaig
- Fèis Lotus - Rub Bua
- Loy Krathong
- Fèis Ball-teine Naga
- comharrachadh Oidhche Challainn
- Phi ta khon
- Fèis Vegetarian Phuket
- Fèis rocaid - Bun Bang Fai
- Songkran - Bliadhna Ùr Thai
- Fèis Fireworks Pattaya
- Expats agus luchd-cluaineis
- peinnsean na stàite
- Àrachas càr
- Bancaireachd
- Cìs anns an Òlaind
- Cìs Thailand
- Ambasaid na Beilge
- Ùghdarrasan cìse na Beilge
- Dearbhadh air beatha
- DigiD
- Eilthireachd
- Airson taigh fhaighinn air màl
- Ceannaich taigh
- mar chuimhneachan
- Aithris teachd a-steach
- Latha rìoghail
- Cosgais bith-beò
- ambasaid Duitseach
- riaghaltas Duitseach
- Comann Duitseach
- naidheachdan
- A 'dol seachad
- Paspoort
- Peinnsein
- Cead-draibhidh
- Sgaoilidhean
- Taghaidhean
- Àrachas san fharsaingeachd
- Seall
- Ag obair
- Ospadal
- Àrachas slàinte
- Flòraidh is ainmhidhean
- Dealbh na seachdain
- Gadgets
- Airgead agus ionmhas
- eachdraidh
- Slàinte
- Carthannasan
- taighean-òsta
- A’ coimhead air taighean
- Tha air adhart
- Khan Peadar
- Ach Mook
- Rìgh Bhumibol
- A’ fuireach ann an Thailand
- Tagradh Leughadair
- Gairm leughadair
- Molaidhean leughadair
- Ceist leughadair
- Comunn
- margaidh
- Turasachd meidigeach
- Àrainneachd
- Beatha-oidhche
- Naidheachdan às an Òlaind agus a 'Bheilg
- Naidheachdan à Thailand
- Luchd-tionnsgain agus companaidhean
- Acherwijs
- Rannsachadh
- Faigh a-mach Thailand
- ath-sgrùdaidhean
- iongantach
- Fònaichean
- Tuiltean 2011.
- Tuiltean 2012.
- Tuiltean 2013.
- Tuiltean 2014.
- cadal a’ gheamhraidh
- Poilitigs
- Poll
- Sgeulachdan siubhail
- Airson siubhal
- Dàimhean
- ceannachd
- meadhanan sòisealta
- Spà & sunnd
- Spòrs
- Bailtean
- Aithris na seachdain
- tràighean
- Cànan
- Airson a reic
- Dòigh-obrach TEV
- Thailand san fharsaingeachd
- Thailand le clann
- molaidhean thai
- Massage Thai
- Turasachd
- A' dol a-mach
- Airgead - Thai Baht
- Bho luchd-deasachaidh
- Seilbh
- Trafaig agus còmhdhail
- Visa ùine ghoirid
- Visa fuireach fada
- Ceist bhìosa
- Tiogaidean itealain
- Ceist na seachdain
- Aimsir agus gnàth-shìde
Urrasach
Eadar-theangachaidhean àicheadh
Bidh Thailandblog a’ cleachdadh eadar-theangachaidhean inneal ann an grunn chànanan. Tha cleachdadh fiosrachaidh eadar-theangaichte air do chunnart fhèin. Chan eil uallach oirnn airson mearachdan eadar-theangachaidh.
Leugh an làn againn an seo Àicheadh.
rìoghalachd
© Dlighe-sgrìobhaidh Thailandblog 2024. Gach còir glèidhte. Mura h-eilear ag ràdh a chaochladh, tha a h-uile còir air fiosrachadh (teacs, ìomhaigh, fuaim, bhidio, msaa) a lorgas tu air an làrach seo an urra ri Thailandblog.nl agus na h-ùghdaran aige (blogaichean).
Chan eil gabhail thairis gu h-iomlan no ann am pàirt, suidheachadh air làraich eile, ath-riochdachadh ann an dòigh sam bith eile agus / no cleachdadh malairteach den fhiosrachadh seo ceadaichte, mura h-eil cead sgrìobhte soilleir air a thoirt seachad le Thailandblog.
Tha ceangal agus iomradh air na duilleagan air an làrach-lìn seo ceadaichte.
Dachaigh » Ceist leughadair » Ceist leughadair: Dè th’ ann am Palaa?
Ceist leughadair: Dè th’ ann am Palaa?
A leughadairean gràdhach,
Tha gaol mòr aig mo leannan air Palaa. A rèir dhi, tha e air a dhèanamh à iasg. Tha e beagan fàileadh. Tha mi air feuchainn aon turas ach tha am blas beagan saillte. Chan eil e gu math sònraichte. Am faod cuideigin mìneachadh dhomh dè a th’ ann agus mar a tha e air a dhèanamh?
A rèir mo leannan, tha càise Duitseach cuideachd na sheòrsa de Palaa, tha i den bheachd gu bheil fàileadh dìreach mar an ceudna. A bheil sin ceart?
Beannachdan,
Johan
ปลาร้า, plaa-ráa, iasg coipte. Gu sònraichte mòr-chòrdte ann an Isaan. Dèan coimeas eadar e agus an Surströmming Suaineach.
http://thai-language.com/id/204864
Air a litreachadh: pla ra, tha e na phrìomh fhacal aig Google.
Mar garum cuideachd, ann an cultar bìdh Ìmpireachd na Ròimhe.
Tha Rob mu thràth air mìneachadh dè a th’ ann am plara.
Bhiodh barrachd dragh orm mu na cunnartan slàinte co-cheangailte ri bhith ga ithe.
Tha an t-iasg a thathar a’ cleachdadh airson plara a’ giùlan dìosganach a mhaireas beò air a’ choipeadh.
Tha an àireamh de chùisean de aillse grùthan anns na h-eileanan 6 tursan nas motha na anns an Òlaind.
A bheil e cuideachd air a chleachdadh ann an dreach de Som Tam?
Bidh mi uaireannan ag ithe som tam plara no rudeigin mar sin.
Bhiodh e gu leòr am measgachadh Plaraa a ghoil aon uair airson beagan mhionaidean agus an uairsin leigeil leis aiseag airson co-dhiù 1 mìosan gus cuir às do dhìosganaich sam bith. Tha an Koi Plaa (iasg amh air a ghearradh na phìosan leis na luibhean riatanach) na chunnart nas motha na Pla Raa, a tha ceangailte gu saidheansail ri aillse grùthan. Ach, a rèir mo bhean (Thai), tha a’ mhias seo gu dearbh (agus gu ceart) air a dhol à cleachdadh.
aillse grùthan ag adhbhrachadh pasgan èisg air a bhrachadh
Bidh sabhs èisg grod a’ fàileadh mar a’ bhuineach, gu math snog leis an somtan, ged is e prìne glè bheag a th’ ann
Cothrom air chall airson typo: puing beag todhair.
Thug mi sùil aithghearr air na cunnartan slàinte a tha an lùib plara.
Tha fios againn gu bheil a bhith a’ caitheamh iasg amh gu tric, a bharrachd air Koi Pla, Pla Som agus Laab Pla, ann an cunnart aillse bile duct air sgàth làthaireachd dìosganach. Bidh 25% de na h-Isaners uile a’ giùlan a’ bhiastag seo, agus bidh an salachar an uairsin a’ truailleadh an uisge agus an èisg. (Bhiodh an taigh beag crochte os cionn lòn èisg). Is ann dìreach le mòran dhìosganaich agus iomadh bliadhna a dh’ fhaodas aillse tachairt, 6 tursan nas trice ann an Isaan na ann an àiteachan eile.
Ach, chan eil plara air a dheagh aiseag, ie nas fhaide na 3 mìosan, a’ toirt a-steach am faoighiche tuilleadh nuair a thèid a sgrùdadh. Ach, tha cuideachd plara nach eil cho math air aiseag agus gu ìre mhath ùr a dh’ fhaodadh a bhith aig a’ dhìosganach. Mar sin faighnich.
A bheil susbaint salainn agus cuideam fala ann fhathast:
- https://www.bangkokpost.com/life/social-and-lifestyle/1641728/desalting-som-tum-the-silent-killer
Bha mi a’ smaoineachadh gun robh mi air rudeigin a leughadh o chionn beagan mhìosan mu dhòigh ullachaidh nas fheàrr, nas fhallaine a thaobh dìosganaich, ach chan urrainn dhomh a lorg tuilleadh. Is dòcha gu bheil mi ceàrr.
Somtam Plara le crùbagan beaga, carran-creige agus pìosan peunut. A cheart cho mòr-chòrdte ann an Th mar oh le agus trì às aonais + ceapaire bapao agus bounty bhon bhàr bidhe
An traidisean Indonesia?
Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil pasgan shrimp air a dhèanamh de shrimp.
Chaidh mòran aithris mu na cunnartan a tha an lùib innleachdan an Iar leithid tar-gheàrr agus siorup arbhair, ach chaidh mòran nas lugha a sgrìobhadh mun chunnart a tha a’ falach ann an cuid de na soithichean as mòr-chòrdte ann an Àisia, gu sònraichte Thailand, aig a bheil aon de na tachartasan as àirde de aillse bile duct anns an t-saoghal.
An neach a rinn an eucoir? Bhiodh parasites ris an canar ‘flukes liver’ a tha a’ fuireach anns an iasg fìor-uisge a’ dèanamh shoithichean Isaan amh leithid plaa som (iasg ferment còmhdaichte le kernels rus ròsta, garlic is salann) agus larb plaa dib (salad èisg amh spìosrach) no Som tam ( le crùbag fìor-uisge amh agus/no carran-creige). A dh’aindeoin prògraman “ath-fhoghlam” ionadail a tha a’ brosnachadh muinntir an àite a bhith a’ frioladh no a’ còcaireachd an ulaidhean iasgaich, tha gràin aig mòran air seann chleachdaidhean a leigeil seachad, a’ reusanachadh ma tha iad air cumail ris cho fada seo, feumaidh iad a bhith ceart gu leòr. Gu mì-fhortanach, mar a tha an New York Times ag aithris, is e togail nan dìosganaich sin a tha a’ leantainn gu aillse duct bile, a bhios a’ marbhadh 70 neach gach latha ann an Thailand.
Tha mi a’ gabhail ris gun robh mearachd ann leis na 70 beatha san latha. Bhiodh sin a’ tighinn gu còrr air 25.000 bàs gach bliadhna, a tha timcheall air an aon ìre ris an àireamh de bhàsan rathaid ann an Thailand.
Chan eil coltas gu bheil an ath-fhoghlam ionadail seo air a dhèanamh fìor èifeachdach.
O chionn greis bha mi a’ bruidhinn ri fear à Thailand anns a’ bhaile mun chunnart a th’ aig iasg amh, ach cha chuala e dad a-riamh mu dheidhinn.
Fear mu 40 bliadhna a dh'aois le foghlam reusanta.
Fhuair mi e cuideachd a’ tuigsinn gu bheil na pills cadail aige (gluasadan neo-riaghailteach) a cheart cho addictive ris na drogaichean a bhios e a’ sabaid.
Bhon uair sin tha e air stad a ghabhail air na pills cadail, chan eil mi cinnteach mun iasg amh.
Coimeas math, an Thai am pla raa agus sinne ar càise. Tha sin ceart.
Bu chòir dha a h-uile falang a bhios a’ gearan mu dheidhinn pla raa stinking a bhith mothachail gu bheil e fhèin a’ goirteachadh nuair a dh’ itheas e càise, chan ann airson Westerner eile, ach airson Àisianach.
Bidh mo bhean ga dhèanamh fhèin an seo anns an Òlaind bhon iasg geal a ghlacas mi. Às deidh timcheall air 8 mìosan de choipeadh, tha e air a mheasgachadh le bran rus agus air fhàgail airson 3 mìosan eile. Agus gu dearbh tha e an uairsin air a ràitheadh agus air a bruich. Tha i gu math mothachail air na cunnartan co-cheangailte ri Pa laa nach eil air a bruich. Is e tòrr (stink) obair a th’ ann sin a dhèanamh, co-dhiù.