Ceist leughadair: Siubhal gu Thailand le nàiseantachd dùbailte

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Ceist leughadair
Tags: ,
Iuchar 25 2014

A leughadairean gràdhach,

Ged a chaidh an cuspair a dheasbad grunn thursan air Thailandblog, chan eil e fhathast gu tur soilleir dhomh.

Tha nàiseantachd THAI agus DUTCH aig mo bhean. Ma dh’ aithnicheas i i fhèin aig smachd cead-siubhail Schiphol leis a’ chead-siubhail Duitseach aice, cuiridh an t-oifigear stampa air airson falbh às an Òlaind. Nuair a ruigeas i BANGKOK, bheir mo bhean seachad a cead-siubhail THAI, anns nach eil an stampa fàgail bho Schiphol. Tha seo gu dearbh an rathad eile mun cuairt air an turas air ais!

Ma sheallas i an cead-siubhail THAI aice aig smachd cead-siubhail aig Schiphol, thèid iarraidh oirre cead còmhnaidh / cead-siubhail eile. A-nis tha mi a’ smaoineachadh gum biodh e na b ’fhasa ma tha an stampa a-mach ann an cead-siubhail Thai nuair a dh’ fhalbh thu, gus nach bi ceist sam bith ann an Thailand a bheil nàiseantachd dùbailte agad!

Tha mi cuideachd air cluinntinn bho bhoireannach Thai eile gun robh aice (cuideachd nàiseantach dùbailte) ri pàigheadh ​​​​airson bhìosa gu Thailand às deidh dhi a cead-siubhail Duitseach a shealltainn!

Cò as urrainn mo cheist a fhreagairt gu soilleir agus gu pongail?

dùrachd,

Marco

Freagairtean 16 do “Ceist leughadair: Siubhal gu Thailand le nàiseantachd dùbailte”

  1. Rob v. ag ràdh air

    Ceist a tha tric a’ nochdadh a-rithist.
    Freagairt: Cleachd an cead-siubhail Duitseach nuair a ruigeas tu agus a dh’ fhalbh thu dhan Òlaind no dùthaich eile san EU agus cead-siubhail Thai nuair a thig thu a-steach agus a-mach à Thailand.

    Faic cuideachd:
    - https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thais-en-nederlands-paspoort/
    - https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/nederlandse-id-kaart-van-mijn-thailand-vrouw/

    • dona ag ràdh air

      Hi Rob,
      Tha thu gu tur ceart. Sin mar a bhios mi an-còmhnaidh ga dhèanamh le mo chlann. Ma thèid thu, mar Thai, a-steach gun fhiosta leis a’ chead-siubhail Duitseach agad, gheibh thu an saoradh 30-latha, agus mar sin feumaidh tu falbh a-rithist às deidh 30 latha. Mura dèan thu seo, tha thu fhèin, mar Thai, air fuireach fada.. LOL ceart?

      Le deagh dhùrachd, Dontejo.

  2. Rob v. ag ràdh air

    Gu h-obann:
    - Cha bhith an KMar a’ stampadh ceadan-siubhail Duitseach nuair a dh’ fhalbh iad agus nuair a ruigeas iad. Cha bhith na Thais a’ stampadh cead-siubhail Thai. Mar sin chan eil dad craicte a thaobh stampaichean siubhail.
    - Tha ioma-nàisean ceadaichte no co-dhiù gun a bhith air a thoirmeasg anns an Òlaind agus ann an Thailand. Ma thogras tu, faodaidh tu an dà chead-siubhail a shealltainn. Mar an dà chuid Thai agus Duitseach, chan eil feum air bhìosa anns gach dùthaich, eadhon ged a tha smachd crìche a’ faicinn an dà chead-siubhail.

    Mar sin thig thu air ais gu: gun dad a bhith draghail mu dheidhinn fhad ‘s a bhios tu a’ siubhal a-steach no a-mach le cead-siubhail na dùthcha far a bheil thu an-dràsta nad sheasamh aig a ’chrìch.

    • RinnH ag ràdh air

      Ann an Thailand, tha nàiseantachd dùbailte gu dearbh air a thoirmeasg. Sin as coireach nach bi mo bhean na Duitseach. Chan eil fios agam a bheil agus ciamar a thèid a sgrùdadh.

      • RonnyLatPhrao ag ràdh air

        Rene H

        Cho fad ‘s as aithne dhomh, chan eil saoranachd dùbailte air a thoirmeasg ann an Thailand.
        Cha chaill thu seo ach nuair a dh’ iarras tu e thu fhèin

        Caibideil 2.
        Caill nàiseantachd Thai
        __________________________
        Earrann 13.17 Fear no boireannach de nàiseantachd Thai a phòsas coigreach agus a dh’ fhaodadh
        nàiseantachd na mnà no an duine a chosnadh a rèir an lagh air nàiseantachd a mhnatha
        no faodaidh an duine aice, Ma tha e no i airson nàiseantachd Thai a dhiùltadh, foillseachadh a dhèanamh
        an rùn aige air beulaibh an oifigeir iomchaidh a rèir an fhoirm agus an dòigh
        òrduichte ann an Riaghailtean a' Mhinisteir.

        Stòr – Achd Nàiseantachd BE2508
        http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf

        Ach is dòcha gu bheil fiosrachadh eile agad a tha an-aghaidh seo.
        Feuch an toir thu seachad stòr

      • Rob V. ag ràdh air

        Carson a bhiodh tu a’ smaoineachadh sin? Faodaidh tu do nàiseantachd Thai a leigeil seachad, ach chan eil sin riatanach ma nì thu nàdarrach. Tha gu leòr de Thais ann le ioma-nàiseantachd tro bhreith no nàiseantachd. Mar eisimpleir Thaksin agus Abhisit.

        Achd Nàiseantachd, (Àireamh 4), BE 2551 (= bliadhna 2008)
        Caibideil 2. Call Nàiseantachd Thai.
        (...)
        Earrann 13.
        Fear no boireannach de nàiseantachd Thai a phòsas coigreach agus a dh’ fhaodadh nàiseantachd na mnatha no an duine fhaighinn a rèir lagh nàiseantachd a mhnà
        no faodaidh an duine aice, Ma tha e no i airson nàiseantachd Thai a leigeil seachad, foillseachadh a rùn air beulaibh an oifigeir iomchaidh a rèir an fhoirm agus san dòigh a tha air a shònrachadh ann an Riaghailtean a’ Mhinistrealachd.”

        Tobar: http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf

        Faic cuideachd: https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/huwelijk-thailand-laten-registeren/#comment-288730

        • HansNL ag ràdh air

          Thoir air ais!

          CHAN EIL nàiseantachd Breatannach aig Abhisit.
          Air sgàth a bhreith ann an Sasainn roimhe seo, tha mi a’ creidsinn ann an 1985, gu bheil còir aige air, ach feumaidh e seo a thagradh.
          Agus cha do rinn e sin a-riamh.
          Tha e air a bhith fo chasaid gu bheil nàiseantachd Breatannach aige, ach san àm a dh’ fhalbh bha sin fèin-ghluasadach ma rugadh tu san RA.

          Tha Thaksin air beagan cheadan-siubhail a cheannach an seo agus an sin, gu tur laghail leis an t-slighe.
          Tha leisgeul ann gu bheil e a-nis a' ceannach airson a phiuthar......

          Gun teagamh:
          A’ dol a-steach agus a’ fàgail na h-Òlaind air cead-siubhail na h-Òlaind.
          A-steach agus a-mach à Thailand air cead-siubhail Thai.
          CHAN EIL an cead-siubhail Duitseach air a stampadh leis an Kmar.
          tha cead-siubhail Thai air a stampadh ann an Thailand le Poileas In-imrich.

          • Rob V. ag ràdh air

            Taing, dh’ ionnsaich mi rudeigin a-rithist, bha mi gu dearbh a’ smaoineachadh gu robh nàiseantachd Breatannach aig Abhisit leis gu bheil còir aige air agus tha e nas fhasa a dhol a-steach do dhùthchannan eile (an Iar) air cead-siubhail Breatannach an taca ri cead-siubhail Thai. Is e a’ phuing fhathast nach e duilgheadas a th’ ann an ioma-nàiseantachd tro bhreith no nàiseantachd. Anns an Òlaind tha e eadhon nas duilghe leis gu bheil an lagh ag ràdh gum feum thu an t-seann nàiseantachd agad a leigeil seachad nuair a thèid thu a-steach do nàiseantachd mura h-eil, mar eisimpleir, pòsta aig saoranach Duitseach no gu bheil builean neo-chothromach aig a bhith a’ toirt seachad do nàiseantachd leithid call chòraichean oighreachd, oighreachd, fearann, etc.

            Gu dearbh, gheibh thu stampaichean fhathast anns a’ chead-siubhail Thai agad mura tèid thu tro na geataichean. Gun fhios dè thachras ma tha cuideigin airson a dhol thairis air a’ chrìch air a’ chairt-aithneachaidh Thai aca, faodar a ràdh ann an aon den dà bhlog a chaidh ainmeachadh roimhe mun rud seo.

    • RonnyLatPhrao ag ràdh air

      Rob V

      “Cha bhith na Thais a’ stampadh cead-siubhail Thai. ”
      Co-dhiù.
      Ma chleachdas i smachd cead-siubhail àbhaisteach, gheibh i na h-aon stampaichean anns a’ chead-siubhail Thai aice agus a gheibh sinne.
      Tha cead-siubhail mo bhean làn dhiubh.
      Tha i air a bhith a’ cleachdadh smachd cead-siubhail dealanach bhon uiridh agus tha iad gu dearbh a’ tighinn
      chan eil barrachd stampaichean ri rèiteachadh.

      Anns an Roinn Eòrpa bidh i a’ cleachdadh a cairt ID Beilgeach no cead-siubhail na Beilge.
      Tha na duilleagan bhìosa fhathast maighdeann oir chan eil dad air a stampadh.

  3. Jasper ag ràdh air

    Marco,

    Cha tèid do bhean a stampadh air a cead-siubhail Duitseach nuair a thèid i gu Thailand. A bharrachd air an sin, chan eil dàrna nàiseantachd a bharrachd air Duitsis ceadaichte ach ma dh’ òrduicheas an dàrna cuid an dùthaich eile seo no ma tha adhbharan làidir ann airson an nàiseantachd sin a chumail. A leithid sealbhachadh fearann ​​​​ann an Thailand, nach eil glèidhte ach airson Thais. Mar sin bi faiceallach le sin.

  4. Marcel ag ràdh air

    Dìreach na gabh dragh mu dheidhinn, feumaidh i an-còmhnaidh a dhol a-steach do Thailand leis a ’chead-siubhail Thai aice, ma thèid i a-steach gu Thailand leis a’ chead-siubhail Duitseach aice gheibh i slap air a ceann bho chleachdaidhean Thai. An uairsin feumaidh tu feitheamh greis, thachair e cuideachd dha mo bhean agus mo leas-nighean. Bidh iad a-nis a’ dol a-steach le cead-siubhail Thai agus chan fheum thu feitheamh nas motha, chan eil mi a’ faireachdainn comhfhurtail a’ dol a-steach don ciudha Thai nas motha.

    Marcel

  5. Goort ag ràdh air

    Ag aontachadh leis an neach-labhairt a bh’ ann roimhe. Tha mo bhean Thai - Ameireaganach. Bidh i a’ tighinn agus a’ falbh a-null thairis agus san EU air a cead-siubhail SA agus a’ faighinn na stampaichean. Nuair a thilleas i gu Bangkok, bidh i a’ sealltainn na ceadan-siubhail aice, ach a’ dol a-steach air a cead-siubhail Thai.

  6. Deagh neamh Roger ag ràdh air

    Tha nàiseantachd Thai agus Beilgeach aig caraid dhuinn agus tha i a’ sealltainn a cead-siubhail Beilgeach nuair a dh’ fhàgas i Thailand, a bharrachd air nuair a ruigeas i a’ Bheilg. Nuair a thilleas i, tha i a’ sealltainn a cead-siubhail Thai, gach cuid nuair a dh’ fhalbh i agus nuair a ruigeas i, agus chan eil duilgheadas aice a-riamh le sin. Gus nàiseantachd Thai a chumail, chan eil e gu diofar a bheil seilbh aig Thailand no nach eil. Bidh thu a’ cumail do nàiseantachd fhèin fad do bheatha, mura h-eil thu gu dearbh air eucoirean mòra a dhèanamh agus do chòraichean catharra a chall.
    An uairsin faodaidh tu do nàiseantachd a chall. Tha e comasach cuideachd an taobh eile: nuair a dh’ fhàgas tu Thailand, seall a cead-siubhail Thai agus nuair a ruigeas tu a’ Bheilg no an Òlaind, seall a cead-siubhail Beilgeach no Duitseach. Seall do chead-siubhail Beilgeach (no Duitseach) nuair a thilleas tu agus do chead-siubhail Thai nuair a ruigeas tu Thailand, agus na seall ach an dà chead-siubhail nuair a thèid faighneachd dhut.

    • Davis ag ràdh air

      Tha sin ceart Roger. Gu dearbh tha e sìmplidh. Mar Thai ann an Thailand bidh thu a’ cleachdadh do chead-siubhail Beilgeach airson siubhal don Bheilg. Fàilte dhachaigh. Mar Bheilgeach sa Bheilg bidh thu a’ cleachdadh do chead-siubhail Thai airson siubhal gu Thailand. An sin cuideachd: fàilte dhachaigh. Is e sin nàiseantachd dùbailte, agus aon de na buannachdan.
      Ach dha-rìribh is e dìth aonta dà-thaobhach BE/TH/TH/BE a tha a’ fàgail a’ bheàrn seo comasach. Às deidh na h-uile, chan eil an riaghailt saoradh a’ buntainn an seo, agus chan eil an dleastanas bhìosa an taobh eile. A bheil fios aig duine carson nach do chuir luchd-poilitigs ceist mu dheidhinn seo (fhathast) ;~)

      • RonnyLatPhrao ag ràdh air

        Davis,

        Gu math sìmplidh gu dearbh, ach chan eil e ag obair buileach mar a tha thu a’ sgrìobhadh.

        Nuair a dh’fhàgas i Thailand feumaidh i a cead-siubhail Thai a chleachdadh.
        Ma thèid i tro smachd cead-siubhail àbhaisteach, gheibh i stampa Imeachd na cead-siubhail.
        Ma thèid i tro smachd cead-siubhail dealanach, cha nochd dad anns a’ chead-siubhail aice.
        Chan fheumar cead-siubhail Be / NL a shealltainn ach nuair a thèid iarraidh, agus chan eil e ach mar dhearbhadh gu bheil nàiseantachd Be / NL aice agus mar sin nach eil i fo ùmhlachd an riatanas bhìosa.
        Faodar a’ chairt-aithneachaidh a shealltainn mar neach eile cuideachd, oir mar as trice thathar a’ gabhail ri seo cuideachd. Gu dearbh chan eil eadhon oifigeil, oir chan eil cairt ID dligheach ach taobh a-staigh dùthchannan Schengen.

        Thathas ag iarraidh cead-siubhail Thai aig 3 àiteachan aig a’ phort-adhair.
        Aig clàradh a-steach, aig in-imrich agus aig bòrd. Faodar faighneachd dhut cuideachd mun bhìosa (Schengen) aig àm sam bith. Feumaidh i an uairsin dìreach a cead-siubhail Beilgeach no cairt ID a shealltainn mar dhearbhadh nach eil i fo ùmhlachd an riatanas bhìosa.

        Aon uair ‘s gu bheil thu air bòrd an itealain, faodar cead-siubhail Thai a stòradh air falbh. Chan eil feum air dad tuilleadh.
        Ann am Be / NL, tha cead-siubhail Be / NL no cairt ID gu leòr airson smachd cead-siubhail a thoirt seachad.

        Nuair a dh’ fhàgas i a’ Bheilg, feumaidh i cead-siubhail Be/NL a shealltainn aig smachd cead-siubhail.
        Nam biodh i a’ sealltainn a cead-siubhail Thai, bhiodh daoine an-còmhnaidh a’ faighneachd ciamar a dh’ fhuirich i ann am Be / NL agus càite a bheil a bhìosa / cead còmhnaidh.
        Ma sheallas i an cead-siubhail Be/NL aice, bheir i an aire gum feum i an-còmhnaidh a bhith a’ sealltainn dhi Be/NL ann am Be/NL san àm ri teachd.

        Is e an aon àite far an tèid cead-siubhail Thai iarraidh oirre aig seic / a-steach, no is dòcha a dhol air bòrd, nam biodh i gu bhith ag itealaich gu Thailand airson còrr air 30 latha no às aonais tiogaid tilleadh.
        Chan eil seo fìor an-còmhnaidh leis a h-uile companaidh-adhair, ach le Thai Airways tha fios agam gu bheil iad a’ faighneachd dhut mu dheidhinn aig àm clàraidh.
        Aon uair 's gu bheil i air an itealan, faodaidh i a cead-siubhail Duitseach / Bi air falbh a-rithist. Chan eil feum air dad tuilleadh.

        Nuair a ruigeas i Thailand bidh i a’ cleachdadh a cead-siubhail Thai.
        Ma thèid i seachad air smachd cead-siubhail cunbhalach, gheibh i stampa Teachd air a’ chead-siubhail aice. Ma chleachdas i an smachd cead-siubhail dealanach, cha tig dad a-steach.

        Thèid dèiligeadh ri Thais nàiseanta dùbailte a bhios a’ cleachdadh na ceadan-siubhail Be/NL aca airson a dhol a-steach gu Thailand mar choigreach sam bith eile.
        Chan eil fios gu bheil nàiseantachd Thai aice cuideachd.
        Dìreach air sgàth gu bheil i a ’coimhead coltach ri Thai chan eil sin a’ ciallachadh gu bheil i.
        Ma thèid i a-steach leis a’ chead-siubhail Duitseach/Be aice, gheibh i Saoradh Visa airson fuireach aig a’ char as àirde de 30 latha, no an àireamh de làithean a rèir a bhìosa.

        Ann an ùine ghoirid
        - Nuair a dh’ fhalbh thu à Thailand, an cead-siubhail Thai
        - Nuair a ruigeas tu Be / NL, an cead-siubhail Be / NL no cairt ID.
        - Nuair a dh’ fhalbh thu bho Be / NL, an cead-siubhail Be / NL
        - Nuair a ruigeas tu Thailand, cead-siubhail Thai
        Cha bu chòir an cead-siubhail eile, Be / NL no Thai a rèir an t-suidheachaidh, a shealltainn ach nuair a thèid iarraidh

        Dè tha thu a’ ciallachadh le:
        “Gu fìrinneach is e dìth aonta dà-thaobhach BE/TH/TH/BE a tha a’ fàgail a’ bheàrn seo comasach. Às deidh na h-uile, chan eil an riaghailt saoradh a’ buntainn an seo, agus chan eil an dleastanas bhìosa an taobh eile. A bheil fios aig duine carson nach eil luchd-poilitigs (fhathast) air ceist a thogail mu dheidhinn seo?

        Dè am beàrn?
        Bidh i a’ dol a-steach gu h-oifigeil le nàiseantachd na dùthcha sin, mar sin carson Saoradh no dleastanas bhìosa eile.
        Gu dearbh chan eil mi a’ tuigsinn dè tha thu a’ ciallachadh agus dè am fuasgladh a bheireadh aonta dà-thaobhach seachad?
        Faodaidh luchd-poilitigs rudeigin a dhèanamh mu nàiseantachd dùbailte, ach tha luchd-taic agus luchd-dùbhlain ann dha seo.
        Tha an dà nàiseantachd aig mo bhean, agus dhuinne tha seo deimhinneach. Mar sin tha sinn airson nàiseantachd dùbailte.
        Tha nàiseantachd dùbailte ceadaichte an-dràsta sa Bheilg, agus a rèir an eòlais agam cuideachd ann an Thailand.
        Co-dhiù, tha e cuideachd ag obair ann an taobh eile. Chan fheum Beilgeach a ghabhas ri nàiseantachd eile an nàiseantachd Beilgeach a leigeil seachad (cha robh seo fìor a-riamh).

        • Davis ag ràdh air

          A Ronnie a ghràidh,

          Mòran taing airson a’ mhìneachadh inntinneach seo!
          Tha seo feumail, gu h-àraidh tro chànan soilleir.

          A thaobh a’ bheàrn, duilich ach bha e meallta. Thoir air ais am pìos seo.
          Bha mi a’ còmhradh ri riochdaire dìreach mus do phost mi am freagairt. Bhruidhinn e fhèin mu Thailand agus nàiseantachd dùbailte. Bha beagan deasbaid againn, agus thòisich e a’ bruidhinn air a’ bheàrn san reachdas a thaobh saoranachd dhùbailte. Is e an rud nach do thuig mi gu robh e a’ bruidhinn mu dhùthchannan mar Morocco. Fhad 's a bha mi a' bruidhinn mu dheidhinn Thailand. Mar sin bha deasbad againn taobh ri taobh, agus mar sin chan eil na co-dhùnaidhean agam a ghabh mi bhon fhear - aig an robh eòlas nas fheàrr - iomchaidh an seo.

          A bharrachd air an sin, tha thu ag aontachadh gu bheil nàiseantachd dùbailte airson BE-NL-TH deimhinneach. Bha sin aig mo charaid Thai nach maireann.

          Tapadh leibh airson do mhìneachadh, a tha, mar a bha e an-còmhnaidh, chun na h-ìre agus air a dhearbhadh.


Fàg beachd

Bidh Thailandblog.nl a’ cleachdadh briosgaidean

Bidh an làrach-lìn againn ag obair as fheàrr le taing do chriomagan. San dòigh seo is urrainn dhuinn na roghainnean agad a chuimhneachadh, tairgse pearsanta a dhèanamh dhut agus ar cuideachadh le bhith a’ leasachadh càileachd na làraich-lìn. Leugh tuilleadh

Tha, tha mi ag iarraidh làrach-lìn math