A leughadairean gràdhach,

A bheil fios aig duine dè a chanar ris an vignette càr / moped bliadhnail airson sgrùdadh agus cìs rathaid ann an Thai? Faodar a sgrìobhadh ann an Thai. A' chainnt cha 'n 'eil i.

Beannachdan,

Jan

Luchd-deasachaidh: A bheil ceist agad airson luchd-leughaidh Thailandblog? Cleachd e foirm conaltraidh.

Freagairtean 12 do “Ceist leughadair: Dè an t-ainm a th’ air a ’chàr vignette / moped airson sgrùdadh agus cìs rathaid ann an Thai?”

  1. Rob V. ag ràdh air

    Canar แผ่นป้ายทะเบียนภาษีรถ (Phè pâay thá-biejen phaa-sǐe rot). Gu litearra: “duilleag de charbad cìs clàraidh leubail”. Dè an cìs? รถยนต์ (phaa-sǐe rot-yon): cìs carbaid motair.

    Faic cuideachd am blog Thai seo mu na sgrìobhainnean a bu chòir a chuir air dòigh: https://blog.fufu2u.com/monograph/document-for-renew-motor-tax/

    • Rob V. ag ràdh air

      Gu h-àrd tha an tuairisgeul oifigeil, tha na beachdan - gu tur ceart - gu h-ìosal mar a chanar ris gu dà-chànanach: Poh-Roh-Boh (พ.ร.บ. ; PRB. 'S e sin giorrachadh airson phrá-râa-chá ban-yàt (พระราชบญญ ).Gu litearra: Rìoghail + reachdas (Achd Rìoghail, Ceum Laghail).

  2. Lunghan ag ràdh air

    Tha mo bhean ag ràdh “porabor” ach na faighnich dad eile dhomh !!!

  3. Jan ag ràdh air

    Canar sin:
    ภาษี phaa sii (tòn ag èirigh)

  4. Gerard ag ràdh air

    Airson Ror Bor

  5. Geert ag ràdh air

    Pauraubau

  6. Danny ag ràdh air

    Canar พ.ร.บ ris an dearbhadh sin. (fonaig pho. roh. boh)

  7. Jacques ag ràdh air

    Is dòcha gu bheil thu a’ bruidhinn mun Porobo. Leis an t-suaicheantas ainmeil a lorgar na stèiseanan sgrùdaidh air mòran rathaidean.

  8. Peadar Sonneveld ag ràdh air

    Is e stiogair chìsean a th’ anns an stiogair a gheibh thu às deidh an MOT airson cumail air do charbad. Ann an Thailand is e seo สติ๊กเกอร์ภาษีรถยนต์ (saticker phasi rot yon) ma tha e ceart agam.

  9. Guy ag ràdh air

    Porobo.

  10. Ab ag ràdh air

    Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil thu พ.ร.. . ((ean) . Is e seo an stiogair a dh’ fheumas tu a chuir air uinneag do chàr.

    Beannachdan Ab.

  11. Frans ag ràdh air

    Bha mi a-riamh a’ tuigsinn gu bheil am Pho Roh Boh na dhearbhadh gun deach an càr a thoirt a-mach le companaidh àrachais airson an àrachas as ìsle a tha riatanach fon lagh (àrachas WA).
    Is e am foirm seo an aon sgrìobhainn le crìoch airgid, le earrann gearraidh aig a’ bhonn a dh’ fheumar a chuir a-steach còmhla ri teisteanas sgrùdaidh càr, an leabhran càr / moped gorm no uaine, a bharrachd air airgead. Chan fheum càraichean agus mopeds fo aois 5 bliadhna a bhith air an sgrùdadh.
    Aig Ministreachd Còmhdhail an Fhearainn, às deidh dhaibh an leabhran Gorm no Uaine a thoirt seachad, teisteanas sgrùdaidh, sgrìobhainn Poh Roh Boh le crìoch airgid agus an t-suim airgid a tha a dhìth, thèid stiogair cìs rathaid gorm-dearg ùr a chuir a-mach.
    Bidh àrachas “Ciad Ìre” aig mòran dhaoine. Chì thu gu bheil sgrìobhainn Poh Roh Boh an-còmhnaidh a’ tighinn air leth bhon phoileasaidh “Ciad Ìre” agus tha e cuideachd air a phàigheadh ​​​​air leth.


Fàg beachd

Bidh Thailandblog.nl a’ cleachdadh briosgaidean

Bidh an làrach-lìn againn ag obair as fheàrr le taing do chriomagan. San dòigh seo is urrainn dhuinn na roghainnean agad a chuimhneachadh, tairgse pearsanta a dhèanamh dhut agus ar cuideachadh le bhith a’ leasachadh càileachd na làraich-lìn. Leugh tuilleadh

Tha, tha mi ag iarraidh làrach-lìn math