Fàilte gu Thailandblog.nl
Le 275.000 tadhal gach mìos, is e Thailandblog a’ choimhearsnachd Thailand as motha san Òlaind agus sa Bheilg.
Clàraich airson ar cuairt-litir post-d an-asgaidh agus fuirich fios!
'chuairt-litir
Suidheachadh cànain
Ìre Thai Baht
Urrasach
Na beachdan as ùire
- Rob V.: Dear Ton, dh’ innis a’ mhinistrealachd dhomh ann an 2020 nach gabh an liosta sgrùdaidh coitcheann a chleachdadh, air sgàth adhbharan roinneil sònraichte.
- Rob: Feuch an aplacaid a luchdachadh sìos , , a 'stiùireadh Chùrsaichean , . Bidh an app gu fèin-obrachail a’ lorg chùrsaichean faisg air làimh. leis na prìsean e
- Jacobus: Anns na 17 bliadhna a dh’ fhalbh tha mi air seòmar a ghlèidheadh grunn thursan 100 le cuideachadh bho làrach glèidhidh. Ann am mòran bhailtean agus ann an co
- Ruud: Is e taighean-siùrsaichean a tha seo, chan e taighean-suathaidh
- chipper: Bidh mo bhean a’ coimhead sin uile air YouTube agus ga chuir gu Tbh.
- mata: Bha mi a’ ciallachadh dùthchannan far a bheil Beurla aig daoine, no dioplòma aig a bheil aithne eadar-nàiseanta mar thidsear Beurla.
- Chris: Modaireatair: chaidh am freagairt a dhiùltadh, cus mhearachdan litreachaidh.
- Albert: Tha an raon goilf as fhaisge 80 km air falbh agus faisg air 2 uair air falbh sa chàr. Ma tha thu nad bhall, feumaidh tu fhathast a’ chìs caddy a phàigheadh
- Frangach: Tha Google maps do charaid an seo cuideachd. Taidhp ‘raon goilf’ agus rannsaich san sgìre agad. Chan eil e coltach gu bheil mòran ann am Phrae
- Jack S: Tha mi air uairibh ga fhaicinn meallta do na h-eadar-mheadhonairibh ainmeil. Tha thu a 'smaoineachadh gu bheil seòmar agad le bracaist, ach nuair a ruigeas tu tha e coltach gu bheil Dimàirt
- Iain Hoekstra: Am feum thu a bhith ag obair airson sgoil a chuireas cead-obrach air dòigh? Chan eilear a’ moladh a bhith ag obair às aonais cead obrach. Thall thairis
- Guy: Dìreach rachaibh a-steach do bhùth no ge bith dè a thèid seachad airson sin agus ceannaich mias “infosat” le iomaill co-cheangailte ris. Z
- Bjorn Brooks: Tha bùth rèile modail ann am JJ mall Bangkok, faisg air margaidh deireadh-seachdain Chatchuchak.
- TonJ: 1: Gheibhear liosta-sgrùdaidh tron cheangal seo: https://www.netherlandsworldwide.nl/binaries/content/assets/pdfs-engels/checklist-schengen-
- Peadar MJ Salverda: Post snog mu bhith a’ glèidheadh thaighean-òsta Ceist Ad10: Dè na làraich gleidhidh Thai air am bu chòir dhuinn beachdachadh? Mòran taing airson an cur-ris Gr
Urrasach
Bangkok a-rithist
Menu
clàran
cuspairean
- chùl
- Gnìomhan
- advertorial
- clàr-gnothaich
- Ceist cìs
- Ceist sa Bheilg
- Seallaidhean
- neònach
- Bùdachas
- Lèirmheasan leabhraichean
- colbh
- Corona èiginn
- cultar
- Leabhar-latha
- dol air ais
- An t-seachdain de
- Dossier
- Gus dàibheadh
- Eaconamaidh
- Aon latha ann am beatha na...
- Eileanan
- Biadh is deoch
- Tachartasan agus fèisean
- Fèis Balloon
- Fèis Umbrella Bo Sang
- Rèisean buffalo
- Fèis Flùraichean Chiang Mai
- Bliadhna Ùr na Sìne
- Pàrtaidh làn gealach
- Nollaig
- Fèis Lotus - Rub Bua
- Loy Krathong
- Fèis Ball-teine Naga
- comharrachadh Oidhche Challainn
- Phi ta khon
- Fèis Vegetarian Phuket
- Fèis rocaid - Bun Bang Fai
- Songkran - Bliadhna Ùr Thai
- Fèis Fireworks Pattaya
- Expats agus luchd-cluaineis
- peinnsean na stàite
- Àrachas càr
- Bancaireachd
- Cìs anns an Òlaind
- Cìs Thailand
- Ambasaid na Beilge
- Ùghdarrasan cìse na Beilge
- Dearbhadh air beatha
- DigiD
- Eilthireachd
- Airson taigh fhaighinn air màl
- Ceannaich taigh
- mar chuimhneachan
- Aithris teachd a-steach
- Latha rìoghail
- Cosgais bith-beò
- ambasaid Duitseach
- riaghaltas Duitseach
- Comann Duitseach
- naidheachdan
- A 'dol seachad
- Paspoort
- Peinnsein
- Cead-draibhidh
- Sgaoilidhean
- Taghaidhean
- Àrachas san fharsaingeachd
- Seall
- Ag obair
- Ospadal
- Àrachas slàinte
- Flòraidh is ainmhidhean
- Dealbh na seachdain
- Gadgets
- Airgead agus ionmhas
- eachdraidh
- Slàinte
- Carthannasan
- taighean-òsta
- A’ coimhead air taighean
- Tha air adhart
- Khan Peadar
- Ach Mook
- Rìgh Bhumibol
- A’ fuireach ann an Thailand
- Tagradh Leughadair
- Gairm leughadair
- Molaidhean leughadair
- Ceist leughadair
- Comunn
- margaidh
- Turasachd meidigeach
- Àrainneachd
- Beatha-oidhche
- Naidheachdan às an Òlaind agus a 'Bheilg
- Naidheachdan à Thailand
- Luchd-tionnsgain agus companaidhean
- Acherwijs
- Rannsachadh
- Faigh a-mach Thailand
- ath-sgrùdaidhean
- iongantach
- Fònaichean
- Tuiltean 2011.
- Tuiltean 2012.
- Tuiltean 2013.
- Tuiltean 2014.
- cadal a’ gheamhraidh
- Poilitigs
- Poll
- Sgeulachdan siubhail
- Airson siubhal
- Dàimhean
- ceannachd
- meadhanan sòisealta
- Spà & sunnd
- Spòrs
- Bailtean
- Aithris na seachdain
- tràighean
- Cànan
- Airson a reic
- Dòigh-obrach TEV
- Thailand san fharsaingeachd
- Thailand le clann
- molaidhean thai
- Massage Thai
- Turasachd
- A' dol a-mach
- Airgead - Thai Baht
- Bho luchd-deasachaidh
- Seilbh
- Trafaig agus còmhdhail
- Visa ùine ghoirid
- Visa fuireach fada
- Ceist bhìosa
- Tiogaidean itealain
- Ceist na seachdain
- Aimsir agus gnàth-shìde
Urrasach
Eadar-theangachaidhean àicheadh
Bidh Thailandblog a’ cleachdadh eadar-theangachaidhean inneal ann an grunn chànanan. Tha cleachdadh fiosrachaidh eadar-theangaichte air do chunnart fhèin. Chan eil uallach oirnn airson mearachdan eadar-theangachaidh.
Leugh an làn againn an seo Àicheadh.
rìoghalachd
© Dlighe-sgrìobhaidh Thailandblog 2024. Gach còir glèidhte. Mura h-eilear ag ràdh a chaochladh, tha a h-uile còir air fiosrachadh (teacs, ìomhaigh, fuaim, bhidio, msaa) a lorgas tu air an làrach seo an urra ri Thailandblog.nl agus na h-ùghdaran aige (blogaichean).
Chan eil gabhail thairis gu h-iomlan no ann am pàirt, suidheachadh air làraich eile, ath-riochdachadh ann an dòigh sam bith eile agus / no cleachdadh malairteach den fhiosrachadh seo ceadaichte, mura h-eil cead sgrìobhte soilleir air a thoirt seachad le Thailandblog.
Tha ceangal agus iomradh air na duilleagan air an làrach-lìn seo ceadaichte.
Dachaigh » Ceist leughadair » Ceist leughadair: Clàraich pòsadh ann an Thailand
Ceist leughadair: Clàraich pòsadh ann an Thailand
Geplaatst a-steach Ceist leughadair
Tags: teisteanas pòsaidh
A leughadairean gràdhach,
Bha mi airson mo phòsadh a chlàradh ann an Thailand sa Ghearran an-uiridh. Thug mi teisteanas pòsaidh eadar-nàiseanta leam airson sin, am measg rudan eile. Aig a’ bhuidheann eadar-theangachaidh ann am Bangkok dh’innis iad dhomh gum feumadh e a bhith air a stampadh le ambasaid na h-Òlaind. Mar sin chaidh sinn dhan ambasaid, ach cha d’ fhuair sinn stampa an sin. Cha robh feum air, chaidh a ràdh, oir bha stampa aige mu thràth bho Municipality of Amsterdam.
Air ais chun bhuidheann eadar-theangachaidh agus dh’ iarr iad eadar-theangachadh co-dhiù. Bha a’ bhuidheann eadar-theangachaidh cuideachd a’ gabhail cùram mu bhith laghail aig an MvBZ, feumail dhuinn. Ach cha robh am MvBZ airson an gnìomh eadar-theangaichte a dhèanamh laghail leis nach robh stampa aige bhon ambasaid.
Fhathast leis na pàipearan eadar-theangaichte gu talla a’ bhaile ann am Phimai. Ach chaidh iad sin a dhiùltadh leis nach robh stampa bhon ambasaid agus mar sin cha deach a dhèanamh laghail.
A bheil molaidhean sam bith aig duine air mar as urrainn dhomh seo a chàradh?
Freiceadan
Nach bu chòir an eadar-theangachadh a bhith laghail?
Ann am faclan eile, tha an sgrìobhainn agad eadar-theangachadh an toiseach. An uairsin bidh thu a’ tabhann an dreach tùsail agus an eadar-theangachadh don ambasaid agus cuiridh iad an stampa air ma tha e a’ buntainn ri eadar-theangachadh ceart.
Tha mi a’ smaoineachadh gur e sin an òrdugh gnìomh ceart.
Hi Frank,
Feumaidh tu
Thoir a-mach teisteanas pòsaidh eadar-nàiseanta bhon bhaile agad
A bheil e air a dhèanamh laghail anns an Hague aig Ministreachd an Cùisean Cèin (stampa)
Ambasaid Thai anns an Hague air a stampadh.
Ag eadar-theangachadh ann am Bangkok (tha mòran de luchd-cuideachaidh nan seasamh air beulaibh na ministrealachd)
leig leis na daoine bhon bhuidheann sin do thoirt a-steach an sin (pàigh aig an deireadh)
tha e comasach nach tèid do chuideachadh an aon latha, an uairsin gheibh thu an roghainn tilleadh air ais an ath latha no airson cìs bheag cuiridh iad chun t-seòladh agad ann an Thailand e.
Anns a 'chùis againn, thàinig am post nas tràithe na rinn sinn.
Thoir do phàrantan-cèile don Ampu nad àite-còmhnaidh no far a bheil do phàrantan-cèile a’ fuireach agus a’ clàradh
Steòrnabhagh
Peadar agus Nida
's dòcha. Faodaidh tu an-còmhnaidh post-d a chuir thugam le barrachd cheistean
feumaidh stampa baile-mòr Amsterdam an-còmhnaidh a bhith laghail leis an ambasaid mus urrainn dhut na pàipearan ann an Thailand a chleachdadh.
Volgens mij niet de ambassade maar in Nederland het Ministerie van Buitenlandse zaken (Den Haag) en wij zijn toen ook nog een stempel bij de Thaise Ambassade ( niet ze ver van MvBZ)
Chan eil/chan urrainn dha Ambasaid dad a dhèanamh le seo.
An uairsin tha an sgeulachd BKK etc.
Gr. Peite
Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil eadhon air iarraidh ort fon lagh do phòsadh a chlàradh.
Agus cho fad ‘s as aithne dhomh cha chaill i còraichean ann an Thailand
Gr. Peite
Tha am freagairt ceart air a thoirt seachad le Piet mu thràth
A bheil e air a dhèanamh laghail anns an Hague aig Ministreachd an Cùisean Cèin (stampa). Sin mar a tha e air a leughadh. Ach a bheil an ceum gu Ambasaid Thai anns an Hague gus a dhèanamh laghail an sin nach deach a dhèanamh fhathast?
carson nach //'s dòcha gun urrainn dhut?
Aithris Duitseach no eadar-nàiseanta aig a’ bhaile ann an NL
an uairsin laghail Ministreachd Cùisean Cèin NL (An Hague)
dan beedigd vertalen naar het thai in NL ( almere ?)
an uairsin laghail ambasaid thai NL (an Hague)
agus an uairsin gu amphur ann an Thailand (mar sin chan ann tro BBK)
eadar-theangachadh gu Thai ann an NL (almere?)
An uairsin bidh thu a 'pàigheadh a' phrìomh dhuais.
Voor alle ingangen van Thai ministerie in BKK staan div. mensen je op te wachten die je graag willen helpen , ff angstig om al voor jullie zo belangrijke papieren mee te geven om te vertalen enz. maar ga lekker in het restaurant daar zitten, eten en wachten KOMT ECHT WEL GOED
an uairsin laghail ambasaid thai NL (an Hague)
agus an uairsin gu amphur ann an Thailand (mar sin chan ann tro BBK)
NACH EIL TRUE
FEUMAIDH tu an-còmhnaidh a dhol gu MBZ BKK
Gr. Peite
tha e gu math sìmplidh, chan eil mi air mo chùlaibh ach gu math saothaireach.
modh-obrach sgrìobhainnean Duitseach
feumaidh a h-uile sgrìobhainn às an Òlaind eadar-theangachadh gu Beurla (gu tric cuideachd dreach Beurla sa bhaile an-diugh) a bhith laghail an sin airson cùisean cèin anns an Hague. faodar seo a dhèanamh gu tur tron phost cuideachd. Faodaidh tu cuideachd a dhol ann tràth sa mhadainn agus an uairsin feumaidh an sgrìobhainn a bhith laghail le ambasaid Thai anns an Hague.. Gu mì-fhortanach, feumaidh tu a lìbhrigeadh gu pearsanta, ach an uairsin tillidh iad thugad e ma dh’ fhàgas tu cèis le stampa gu leòr air. seòladh.
Modh-obrach Thai sgrìobhainnean
Sgrìobhainn Thai eadar-theangachadh gu Beurla. an uairsin gu Cùisean Cèin ann am Bangkok. Biodh e laghail an sin. an uairsin gu ambasaid na h-Òlaind ann am Bangkok agus faodar an sgrìobhainn a chleachdadh.
rinn thu e fhèin o chionn ghoirid gus cead draibhear Thai fhaighinn agus thathas a’ moladh gu bheil am foirm RDW a tha sa Bheurla gu leòr. mar sin chan ann leis a’ mhodh sgrìobhainnean Duitseach.
teisteanas breith ar nighean a rugadh ann an Thailand o chionn ghoirid agus mar sin eadar-theangaich sgrìobhainn Thai gu Beurla. an uairsin dèan laghail dha cùisean cèin agus an uairsin cleachd e aig ambasaid na h-Òlaind no ionad Duitseach eile.