Ceist leughadair: Foirm 'a bhith beò' bhon mhaoin peinnsein

Gu dearbh chan fheum thu a dhol gu In-imrich tuilleadh, oir chan eil cead aca sin a dhèanamh tuilleadh. Mas e sochair AOW a th’ ann, feumaidh tu a dhol don Oifis Tèarainteachd Shòisealta ionadail, ach tha sin cuideachd air innse anns an litir bhon SVB. Tha e duilich do pheinnseanan eile, leis gu bheil Oifis Tèarainteachd Shòisealta a’ diùltadh ainmean a chuir ri foirmean a bharrachd air feadhainn an SVB. Mu dheireadh thàinig sinn gu crìch leis na Poilis Turasachd. Às deidh mìneachadh, rinn e teisteanas dhuinn le stampaichean agus ainmean-sgrìobhte. Cha robh duilgheadas sam bith aig ar maoin peinnsein le sin. Mar sin bidh sinn a’ siubhal gu na Poilis Turasachd gach bliadhna!

Dìreach falbh thugad fhèin no do dhotair, iarraidh tu stampa agus ainm-sgrìobhte air, nì e sgrùdadh a bheil thu fhathast beò, ma tha duine ann a chì sin, is e esan a th’ ann, bidh an dotair agam a’ dèanamh sin an-asgaidh agus a’ cur a’ mhalairt sin air falbh. e fein.

Bidh Oifis Tèarainteachd Shòisealta na Roinne a’ dèanamh seo airson an SVB san Òlaind.

Rinn mi e ann am Phitsanulok ann an oifis mhòr agus chan eil fhios agam dè an t-ainm a th’ air an togalach sin
Bidh iad cuideachd a’ toirt seachad ceadan-siubhail Thai an sin.

Biodh cruth na beatha air a stampadh leis na poileis, tha dotair cuideachd math airson a’ mhòr-chuid de mhaoinean peinnsein.
Seall do chead-siubhail, dìreach pinch de do ghàirdean ma chanas tu au, tha thu fhathast beò.
Cuir fios chun mhaoin peinnsein agad feuch an gabh iad ris.

Airson an Aow (tro SVB) feumaidh mi dearbhadh gu bheil mi beò tro SSO Thailand. Anns a 'chùis agam ann an Udonthani.
Chan eil duine an sin eadhon beagan Beurla agus an turas mu dheireadh cha robh eadhon duine ann airson a làimhseachadh. Na bu thràithe chaidh mo chuir gu Immigration le SSO agus às deidh sin bha agam ri 1000 Bath a phàigheadh. Cha deach dearbhadh pàighidh a thoirt seachad.
Eu-coltach ris a’ bhuaireadh bhliadhnail seo, tha Maoin Peinnsein ING ag aontachadh ri stampa agus ainm-sgrìobhte bho Oifis a’ Phuist ionadail. An-asgaidh agus le gàire Thai air a chuir ris “seirbheis”
Cha bu chòir a ràdh nach do fhreagair SVB NACH EIL às deidh dha teacsa agus mìneachadh iarraidh dà uair mun t-suidheachadh neònach a tha air a mhìneachadh gu h-àrd.

Mar Bheilg sa Mhàrt an-uiridh, fhuair mi stampadh aig a’ chunntair aig Immigration Jomtien airson 200 baht, thug e nas lugha na mionaid, bha an cead-siubhail agam nam làimh, ach cha robh feum agam air.

Air sgàth riaghailtean atharraichte aig ambasaid BE BKK (cha deach gabhail ri foirm seirbheis peinnsein tuilleadh, tha am foirm aca fhèin a-nis) rinn mi deuchainn cuideachd tro theisteanas an dotair, agus chaidh gabhail ris an ambasaid cuideachd airson an teisteanas seirbheis peinnsein aca a thoirt seachad. tro phost-d gu leòr airson an ambasaid, cuideachd airson seirbheis peinnsein, chan eil feum air lìbhrigeadh puist (ach rinn mi e co-dhiù...)

Ps: tha dealbh le pàipear-naidheachd làitheil le ceann-latha follaiseach air post-d cuideachd a’ gabhail ris le BE ambasaid BKK airson teisteanas beatha a lìbhrigeadh an àite coltas pearsanta

Dear Don,
Bidh ambasaid na h-Òlaind a’ toirt a-mach aithris mar sin. Feumaidh tu a dhol ann gu pearsanta Cosgaidh e tòrr dhut: chosg tiogaid tilleadh gu Bangkok agus aig an ambasaid 1300 baht an turas mu dheireadh.

Às deidh dhomh sin a dhèanamh airson a’ chiad uair bha mi a’ smaoineachadh gu robh e ro dhaor. Rinn mi an uair sin co-chomhairle le mo mhaoin peinnsein an gabhadh iad ri lethbhreac den aithris bheò mar a chaidh a thoirt a-mach airson mo shochair AOW. Ghabh an aon mhaoin peinnsein agam ri seo agus cha do dh’ iarr mi eadhon air an fhear eile, ach dìreach chuir mi leth-bhreac den aithris chun SVB. A rèir choltais bha sin ceart gu leòr oir cha chuala mi dad air ais. Faodaidh tu bruidhinn ris an SVB dè a’ mhìos a chuireas iad thugad an aithris gus an urrainn dhut a shioncronachadh le do mhaoin peinnsein. Dhòmhsa tha e a’ ciallachadh, san Ògmhios ann an Hua Hin (35 Km bhon bhaile agam) aig an SSO (dìreach ro Soi Hua Hin 11) gun urrainn dhomh a h-uile càil a chuir air dòigh aig an aon àm.

Chì thu gu bheil e gu math furasta agus saor a dhèanamh le beagan planadh. Beannachd leat
Rembrandt

Aig deireadh na bliadhna an-uiridh aig a 'Bhaile ann an Cha-Am: dh' iarr mi aig a 'chunntair stampa agus ainm-sgrìobhte air an Attestation de Vie agam. Bha an ceannard ann, bha aige ri dhol dhan oifis aige, bha e teagmhach agus bha gearanan aige nach robh mi a’ tuigsinn. Dh’ iarr e mo chairt in-imrich anns a’ chead-siubhail agam agus mar sin thug mi dha mo chead-siubhail le 2 100 bilean innte. Gu h-obann dhealraich a ghnùis ; thuig e gu dùrachdach, agus chuir e ainm ri m' Fhianuis. Is e cò a choinnicheas tu. Rinn mi taic cuideachd aig na poileis turasachd agus chan eil e furasta a dhol suas is sìos don Ambasaid ann am BKK nas motha. Tha fios agam: tha mi cuideachd airson casg a chuir air an seòrsa rud seo, ach uaireannan chan eil mòran roghainn eile ann…

Feumaidh seo a’ Mhaoin Peinnsein gus fios a bhith agad gu bheil thu fhathast beò, a’ gabhail a-steach an SVB.
Tha seo gus casg a chuir air mì-chleachdadh. Biodh e air a shoidhnigeadh agus air a stampadh le ùghdarras iomchaidh.
Ma gheibh thu bàs san Òlaind san àite far a bheil thu a’ fuireach, thèid e gu dìreach gu na h-ùghdarrasan iomchaidh. Ma tha thu a’ fuireach ann an Amsterdam ach gu bheil an neach sin a’ bàsachadh ann am baile-mòr eile, feumaidh an neach-dàimh innse mu dheidhinn seo, a tha cuideachd a’ buntainn nuair a tha e thall thairis.
Tha fios agam air seo oir bha mi ag obair do mhaoin peinnsein mhòr airson còrr air 40 bliadhna.

Le co-thuiteamas, chaidh mi don ambasaid an t-seachdain sa chaidh, bha agam ri aithris teachd-a-steach a bhith agam, air a luchdachadh sìos ro làimh, air a chrìochnachadh.
Cuideachd bha seòrsa de bhith beò bhon mhaoin peinnsein agam (togail) bha e glè thrang, agus mar sin bha mi a’ smaoineachadh gun toireadh seo ùine mhòr, ach às deidh timcheall air deich mionaidean thàinig boireannach, dh’fhaighnich i cò aig an robh rudeigin ri soidhnigeadh.
Thug i dhomh an dà fhoirm agam, agus dh’ iarr i 900 baht, dh’ iarr i an dà chuid, agus dhearbh i.
Deich mionaidean às deidh sin bha mi a-muigh a-rithist.
Gu neònach roimhe seo phàigh mi 1500 airson foirm 1 agus mar sin bha mi glè thoilichte.
Thàinig sinn dhachaigh, rinn sinn leth-bhreac den teisteanas beatha, airson maoin peinnsein eile (PFT) agus chaidh gabhail ris le PFT cuideachd.
Ach tha e fhathast na dhuilgheadas a h-uile bliadhna, agus saoil fhathast nach eil dòigh eile ann, oir tha fios aig an airgead a-nis gu bheil cùisean duilich an seo

Tha a bhith a’ leughadh a h-uile freagairt, a’ faighinn agus a’ cur a-steach aithris bheò gu buidheann shochairean gu math troimh-a-chèile, an-aghaidh agus buailteach do choirbeachd. Bidh seo gu cinnteach chan ann a-mhàin a’ buntainn ri Thailand. Bidh na h-aon dhuilgheadasan ag èirigh cuideachd ann an dùthchannan eile, leithid an Spàinn, far a bheil tòrr a bharrachd luchd-peinnsein a’ fuireach na tha ann an Thailand.

Tha an Òlaind agus riaghaltas na h-Òlaind nan stiùirichean cruinne nuair a thig e gu fèin-ghluasad. Bhiodh e math nan dèanadh an riaghaltas cinnteach cuideachd gu bheil aon dòigh aig a h-uile maoin peinnsein agus buidhnean sochair eile air a leithid de dh’ aithris a dhèanamh agus gum biodh an riaghaltas cuideachd a’ gabhail cùram den dòigh anns a bheil a leithid de sgeama gu bhith air a chur an gnìomh. Ann am prionnsapal, bu chòir na ambasaidean agus na consulaidhean a chleachdadh airson seo aig cosgais reusanta agus gun a h-uile duine a bhith a’ siubhal gu ambasaid gu pearsanta. Às deidh na h-uile, faodar tòrr a dhèanamh gu didseatach agus air-loidhne? Chan eil teagamh nach bi an dòigh air dearbhadh a bheil cuideigin fhathast beò na adhbhar deasbaid. Ach aon uair ‘s gu bheilear air faighinn seachad air a’ chnap-starra sin, bu chòir gum biodh e comasach a leithid de aithris a chleachdadh leis a h-uile buidheann sochair. Aon aithris dha na h-uile, a h-uile buidheann le aon aithris. Nach bu chòir dha a bhith comasach?

Tha mi a’ smaoineachadh gum faodadh na comainn ionadail Duitseach (agus Beilgeach), ge bith an ann an co-chomhairle leis an ambasaid (agus is dòcha ann an dùthchannan eile) oidhirp a dhèanamh airson seo, mar eisimpleir le iarrtas chun an riaghaltais agus pàrtaidhean pàrlamaid. Ma dh’fhanas bogsaichean-puist nam ball pàrlamaid falamh, cha tachair dad.