Call: A’ coimhead airson leughadair airson am faidhle chìsean airson luchd-peinnsein AOW
Tha mi air aontachadh le luchd-deasachaidh Thailandblog.nl gun cruthaich mi faidhle cìse. Bidh e na ‘Faidhle Cìse airson daoine AOW’ agus bidh e a’ buntainn ri daoine le AOW/peinnseanan/bliadhnail às an Òlaind a tha air eilthireachd a Thailand no a tha gu bhith air eilthireachd.
Faodaidh duine sam bith aig nach eil peinnsean stàite fhathast ach aig a bheil WAO no ro-pheinnseanan buannachd fhaighinn às a seo. Chan eil am faidhle airson daoine a tha a’ fuireach agus ag obair an seo airson ùine.
Tha mì-thuigse ann mu na h-ullachaidhean foirmeil a thaobh suidheachadh cìse nam buidhnean air an deach iomradh a thoirt. O chionn beagan làithean, nochd am blog seo beachdan nach eil a 'faighinn taic bho cho-chòrdadh agus laghan. Tha mi airson bruidhinn san fhaidhle sin ann an cruth ceist is freagairt:
- Reachdas nàiseanta na h-Òlaind às deidh eilthireachd.
- Tha an cùmhnant cìse (tha mi ga ainmeachadh, tha an t-ainm oifigeil eadar-dhealaichte) eadar NL agus TH.
- lagh nàiseanta Thai gu ruige seo.
- Tha am bile gnàthach ann an Thailand airson an lagh atharrachadh (ach thèid dàil a chuir air seo air sgàth an coup).
- Mar a tha an Òlaind a-nis a’ dèiligeadh gu sùbailte ri artaigil cùmhnant.
- Mar a tha Nirribhidh mu thràth a’ fuasgladh an fheadhainn mu dheireadh còmhla ri Thailand.
- An t-iarrtas airson saoradh agus, an dèidh a bhith air a dhiùltadh, am fios gearain.
- A’ chìs air bliadhnaichean-bliadhna agus crathadh làimhe òir.
- Cìs agus saoradh air peinnseanan chompanaidhean a chaidh a phrìobhaideachadh.
- Agus na tha luchd-leughaidh a 'cur ris.
Agus nuair a tha mi air mìneachadh gu mionaideach mar a tha e ag obair gu foirmeil, chì thu gu bheil oifigearan cìse ag obair ann an iomadh roinn den dùthaich seo aig nach eil eòlas sam bith air cùmhnant na cìse. Cò, agus tha e air tachairt, a’ cur farang air falbh le abairt air ‘Dè cho doirbh, farang a tha ag iarraidh cìsean a phàigheadh’.
Tha mi a’ coimhead airson neach-ceartachaidh no neach-sgrùdaidh airson na dreachan a leughadh nas fhaide air adhart, mas fheàrr cuideigin bho sheirbheisean cìse agus/no laghail. Tha an seòladh puist-d agam aig an luchd-deasachaidh.
Is e an ceann-latha airson suidheachadh 1 Dàmhair
Eric Kuypers
Nongkhai
Conaltradh air a chuir a-steach
Tha Bunait Carthannais Thailandblog a’ toirt taic do charthannas ùr am-bliadhna. Tha an amas sin air a dhearbhadh le leughadair do bhlog. Faodaidh tu taghadh bho naoi buidhnean carthannais. Faodaidh tu a h-uile càil a leughadh mu dheidhinn anns a’ phostadh Call: Tilg do bhòt airson carthannas 2014.
Ciamar a gheibh sinn mar luchd-peinnsein stàite buannachd às an seo?
Halo Erik.
Tionnsgnadh math agus air a bheil feum mòr, leis an iomadh mì-thuigse agus beachdan an-aghaidh a’ chuspair seo, mar a chaidh a leughadh o chionn ghoirid sa bhlog seo. Agus nuair a chì mi na cuspairean a tha thu airson a chòmhdach, chì mi sa bhad gu bheil thu air an t-slighe cheart. Tha diofar cho-dhùnaidhean laghail air cùl grunn chuspairean.
Tha mi gu math deònach na dreachan a leughadh. Gu ruige seo, tha mi air a bhith gu mòr a’ cur dragh air mo luchd-dèiligidh Philippine airson adhbharan cìs teachd-a-steach. Ach, chan eil eadar-dhealachaidhean mòra sam bith ann an cùmhnant cìse na h-Òlaind-Thailand an taca ri cùmhnant cìse na h-Òlaind-Philippines.
Airson co-chòrdadh air a’ chùmhnant mu dheireadh, faic an làrach-lìn agam: http://www.lammertdehaan.heerenveennet.nl.
Faodaidh tu fios a chuir thugam gu dìreach aig: [post-d fo dhìon] no a bheil seo air a dhèanamh tron luchd-deasachaidh.
dùrachd,
Lambert de Haan
Feuch an cùm thu fios thugam mu fhreagairtean sam bith don phost seo tro phost-d.
Gu mì-fhortanach chan urrainn dhomh a bhith na sheirbheis dhut, ach bu mhath leam a ràdh ro-làimh gu bheil mi toilichte mu thràth gu bheil thu gu bhith ga dhèanamh (bidh sinn a’ falbh airson Thailand airson math ann an 5 bliadhna) tha mi a’ smaoineachadh gu bheil feum mòr air a iomlan leis an fhiosrachadh seo.
Hi,
Tha mi a’ fuireach ann an Jomtien agus bu mhath leam mo chuideachadh le bhith a’ ceartachadh m’ eòlas fhèin a thaobh rèiteachadh chìsean às deidh eilthireachd.
Dìreach freagair tro bheachdan gus mo sheòladh fhaighinn.
Bob
Tha mi a’ smaoineachadh gur e iomairt fìor mhath a tha seo. Bha mi mu thràth air faighneachd mu pheinnsean na stàite ann an Thailand mu 2 sheachdain air ais, ach an uairsin mhothaich mi gu robh diofar bheachdan agus chomhairlean ann. Nuair a chaidh mo chuir air adhart an seo às deidh sin, tro SVB Breda gu SVB Roermond (far a bheil e coltach gu bheil na faidhlichean Thai air an làimhseachadh), cha d ’fhuair mi freagairt deimhinnte don cheist agam mu“ sochairean peinnsein stàite ann an Thailand ”an sin nas motha.
Mar sin cha bhi thu gu mòr gu feum dhomh a thaobh " eòlas," ach leanaidh mi do choileanaidhean ann an seo le ùidh mhòr; cho math ri mòran eile, tha mi cinnteach.
Math dha-rìribh!
Tionnsgnadh sgoinneil, bidh mòran taingeil dhut, tha feum mòr air, mar a chithear gu cunbhalach bho ath-bheachdan.
Mòran taing a h-uile duine.
Bidh mi a’ faighinn a dh’ obair agus ’s e tòrr obair a th’ ann, ach is toil leam e.
Cuiridh mi fios gu Lammert tron làrach-lìn aige, gheibh Bob am post-d agam tro luchd-deasachaidh a’ bhlog seo Iarraidh mi air an luchd-deasachaidh am post-d agam a chuir gu Bob. Mura obraich sin, Bob, is e siameesleesplankje an dàrna post-d agam aig mail dot com agus an uairsin cuiridh mi teachdaireachd thugad tron phrìomh phost-d agam.
Tha e coltach riumsa gun deach ainm an fhaidhle chìsean a thaghadh gu ceàrr, oir feumaidh daoine aig nach eil ach peinnseanan stàite dèiligeadh ri riaghailtean sìmplidh a thaobh cìsean agus tha iad air am mealladh. Bu mhath leam cuideachd a chomharrachadh nach eil na caibideilean eisimpleir a’ buntainn ach ris an fheadhainn a chaidh a sgrìobhadh san Òlaind.
Carson nach cuir thu an t-ainm air: 'Dossier Cùmhnant Cìsean na h-Òlaind-Thailand'?
Chuir mi a-steach airson peinnsean stàite bhon SVB san t-Sultain 2013 agus thug mi seachad mo sheòladh dachaigh ann an Thailand. Tha SVB ann an conaltradh ris na h-ùghdarrasan cìse ann an NL (Roermond) agus tha iad mothachail a bheil thu air eilthireachd oifigeil a dhèanamh. Feumaidh sin a bhith gu tur aithnichte agus gabhail ris an sin. Tha iad cuideachd ann an conaltradh ris na maoinean peinnsein agad san Òlaind às am faigh thu sochair peinnsein. Às deidh timcheall air 2 mhìos thèid innse dhut mar a thèid an AOW agad a thomhas, dè na cuibhreannan a bhios ann agus dè a thèid a phàigheadh. Tha an aon sgeulachd a’ buntainn ri maoin peinnsein. Bidh iad a’ frithealadh barrachd is barrachd luchd-cluaineis thall thairis agus tha iad dìreach mothachail air na dh’ fheumar a chumail nad inntinn. Bidh e tòrr nas iom-fhillte ma gheibh thu sochairean eile, ach airson peinnsean Duitseach agus AOW tha e uile stèidhichte. Tha cìs air peinnseanan AOW agus Duitseach san Òlaind an-dràsta, agus dh’ fhaodadh sin atharrachadh san àm ri teachd, ach tha e duilich tomhas cò ris a bhios sin coltach an-dràsta.
MACB, chan eil sin ag ràdh...
“…daoine le dìreach AOW…” Feuch an toir thu sùil air an dàrna seantans den fhoillseachadh.
Tha e ag ràdh "daoine AOW" agus sin a' bhuidheann aig a bheil AOW agus a bharrachd, no nach eil, peinnsean neo bliadhna-bhliadhnail. Faodar an coimeas ri daoine mar mise: AOW agus peinnsean.
Tha do mholadh “…Dossier Tax Treaty Netherlands-Thailand’…” cuideachd mu dheidhinn daoine a tha a’ fuireach agus ag obair an seo airson ùine agus chan eil mi airson an toirt a-steach airson an adhbhar shìmplidh…
- gum faigh daoine às-imrich gu tric cuideachadh cìse airson NL agus TH tron chompanaidh / riaghaltas aca
- nach eil eòlas sam bith agam air raointean adhartais ann an Thailand (agus chan urrainn dhomh sin a lorg an àite sam bith)
agus mar sin chan eil mi airson daoine a thoirt a-steach le teachd-a-steach bho obair làithreach air a chosnadh ann an Thailand.
Is ann dìreach mu luchd-peinnsein a tha dragh orm agus an suidheachadh cìse ann an NL agus TH.
Halo Erik,
Tha mi an dòchas gur e dealbh iomlan de pheinnsean a bhios ann, air fhaighinn bho:
- AOW (air a chìs ann an NL)
- peinnsean companaidh (nam bheachd-sa nach eil cìs air san Òlaind, gross = lom)
- bliadhnaichean-bliadhna / bliadhnaichean beò bho aon phrìomh phoileasaidh agus / no crathadh làimhe òrail (tha atharrachadh a’ dol air adhart; cìs san Òlaind).
Chan e seirbheiseach catharra a th’ annam fhìn. Tha mi air a’ chlag a chluinntinn: uaireannan tha beachd agam gu bheil riaghailtean beagan eadar-dhealaichte a’ buntainn ri seirbheisich chatharra agus ABP a thaobh lasachaidhean peinnsein. Anns a 'chùis sin, tha mi an dòchas gu bheil prionnsabalan a' phròiseict air an cur an cèill gu soilleir agus gu bheil eadar-dhealachadh sam bith riatanach air a chomharrachadh gu soilleir.
Gu tric is e dealbh a th’ ann an sgrìobhainn. An dòchas gum bi an sgrìobhainn na bhunait airson sgrìobhainn beò, gus an tèid atharrachaidhean laghail às deidh sin agus lèirsinn a tha a’ fàs a phròiseasadh agus a chuir an cèill do luchd-leughaidh mar ùrachadh(ean).
Feuch an cuir thu cuideachd iomradh stòr aig an deireadh: liosta de dh’ ainmean bhuidhnean agus dh’ fhaodadh ainmean làraich-lìn a bhith air an toirt a-steach, far am faigh daoine barrachd fiosrachaidh ma thogras iad.
Nam bheachd-sa, tha e taobh a-muigh frèam a’ phròiseict, ach bhiodh e math nan gabhadh geàrr-chunntas coitcheann goirid (1 A4) a thoirt seachad aig deireadh na sgrìobhainn “iomlan”, a bheir sealladh luath air na buannachdan agus na h-eas-bhuannachdan. , builean ionmhasail (peinnsean) eadar eilthireachd no nach eil (sgrìobhte bho NL).
Dh’ fhaodadh slatan-tomhais eile a tha cudromach san taghadh eadar eilthireachd neo eilthireachd a bhith air an ainmeachadh gu math goirid, ann an cruth liosta-sgrùdaidh, leithid eadar-dhealachaidhean eadar NL-TH a thaobh cìs air sàbhalaidhean (tha cuid de dhaoine nach eil fhathast a’ fuireach air peinnsean/ buannachd ach bho shàbhalaidhean), bho àrachas slàinte bunaiteach Duitseach gu àrachas expat, msaa.
San dòigh seo, bidh e comasach co-dhùnadh eadhon nas cothromaiche a dhèanamh a thaobh eilthireachd a dhèanamh no nach eil.
Ach tha mi nas motha na tuigsinn mura tèid sin a thoirt fa-near. Tha coltas gu bheil an obair làithreach farsaing gu leòr dhomh. Gur math a thèid leat le sin.
Tha mi a 'coimhead air adhart ris an fhaidhle le ùidh mhòr.
Abair plana math. Chuir mi a’ cheist mu bhith a’ cur cìs air a’ pheinnsean agam agus gu dearbh fhuair mi comhairle le deagh rùn. Ach bha iadsan mar an ceudna a’ dol an aghaidh a chèile air chor is nach eil mise nas glice. A dh'aindeoin seo, bu mhath leam taing a thoirt don h-uile duine airson cho deònach 's a tha iad beachdan a chuir ris, gu cinnteach chan eil dìth dealas am measg luchd-leughaidh air a' bhlog
Tionnsgnadh math, bu mhath leam pàirt a ghabhail anns na h-eòlasan agam. Tha mi air a bhith a’ feitheamh ri ùghdarrasan cìse na h-Òlaind airson an fhios gluasadach agam airson 8 mìosan a-nis.
Tionnsgnadh ionmholta! Mar Bheilg, chan eil seo a’ buntainn riumsa, agus tha mi fhathast fada air falbh bho chluaineas. Co-dhiù.
Tapadh leibh ro làimh don neach-tòiseachaidh. Ma bhriogas tu gu ‘faidhlichean’ air a’ bhlog seo, thig thu tarsainn air artaigilean air an deagh dheasbad agus air an deagh bheachdachadh. Tha seo na chuideachadh mòr dha daoine a tha dìreach airson eòlas fhaighinn air an aon rud sin!
A bharrachd air an sin, chaidh ceistean leughadair fhaighneachd air a’ chuspair seo iomadh uair, agus tha na freagairtean, bho phearsanta no eile, uaireannan nan seasamh an-aghaidh agus pedantry. Tha e math gu bheil seo a-nis ga sgrùdadh gu mionaideach gus an lean fiosrachadh cruaidh.
Mòran taing airson sin.