Tha mi nam shuidhe aig taigh-bìdh air Khao San Road. Aig bòrd nas fhaide air adhart, faic neach-reic sràide le sgàileanan air an dèanamh le làimh. Dh'fheuch e ri seo a reic ri fear-turais nas sine.
Thug mi sùil air agus fhuair mi a-mach gu robh an neach-reic iriosal agus putadh. Bha mi a’ faireachdainn nach robh an neach-turais comhfhurtail leis ach bha mi airson rudeigin a cheannach a-mach à modhalachd. A-nis chunnaic mi gun tug an neach-turais airgead don neach-reic, nota 500 Baht agus dà nota 100 baht = 700 Baht. Bha mi dha-rìribh a’ smaoineachadh gun robh sin tòrr airson sgàilean cho beag. Ach, nuair a dh'fhaighnich an neach-reic gu math cruaidh don neach-turais:
“Thoir daddy barrachd dhomh, feuch an toir thu beagan a bharrachd dhomh ... feuch Dad, daddy…tha feum agam air barrachd?” An uairsin rinn mi gnìomh.
Bidh mi a’ bruidhinn beagan Thai, faighnich dha: dè a chosgas an sgàilean sin? An sin thuirt e 350 baht. Tha mi ag ràdh gu bheil 700 baht agad nad làmhan mu thràth! Bha e air a dhùnadh gu teann. An uairsin dh’ fhosgail e a làmh ach cha do choimhead e eadhon air na bha na làimh agus sa bhad thòisich e ag ràdh duilich, duilich!
Abair ris: An cuir mi fios chun na poileis? Chan e, cha b’ e a fhreagairt. Thug e an t-airgead ro-phàighte air ais don neach-turais, agus dh’fhalbh e gu math luath.
Dh’fhaighnich mi don neach-turais: “Cò às a tha thu?”. Thuirt e: Bhon Òlaind. Ceart gu leòr, mise cuideachd, cumaidh sinn oirnn a’ bruidhinn ann an Duitsis. Thug e taing dhomh airson a’ chuideachaidh. Bha e dìreach air ruighinn agus cha robh e eòlach fhathast air airgead Thai. Bha mi toilichte gun urrainn dhomh a chuideachadh le sin.
Gus smaoineachadh gun robh mi air mo mhealladh o chionn ghoirid le atharrachadh ann am bàr. Thug mi iomradh air an seo cuideachd air an làrach seo (fhuair mi atharrachadh air ais de 500 baht, an àite 1000 baht)
Bi faiceallach an-còmhnaidh ann an Thailand nuair a cheannaicheas tu rudeigin.
Le deagh dhùrachd,
Khunhans
Uill, ma leughas tu seo, bidh iongnadh ort ciamar a ruigeas cuideigin mar sin Thailand.
Air an aon làimh, nach eil eòlach air an airgead? Is e fìor ullachadh a tha seo.
Gheibhear ìrean iomlaid aig cha mhòr a h-uile àite ann an Khaosanroad.
Bidh mi gu tric a’ tadhal air Rathad Khaosan, chan eil an luchd-reic gu math ionnsaigheach, ach is dòcha gun do dh’ fhuiling an duine seo neach-reic.
Nas iriosalaiche tha an còmhdhail bho Khaosanroad ann an tacsaidh agus Tuk Tuk, bidh mi uaireannan a’ cluinntinn prìsean a tha cho anabarrach is gu bheil thu cha mhòr airson eadar-theachd a dhèanamh.
Dìreach diùltadh agus gabh an ath fhear no falbh air bàta.
Tha tacsaidhean air rathad Khao San na mhòr-thubaist. Gu sònraichte leis nach eil mòran roghainn eile agad leis nach eil BTS faisg air làimh.
Ach dìreach abair dè an ìre a tha e air a’ mheatair. Mar as trice bidh mi ag ràdh gu bheil mi a 'smaoineachadh gu bheil e ceart gu leòr gu bheil thu airson am meatair a thionndadh dheth, ach tha e beagan de phrìs àbhaisteach. Air a’ mheatair tha e timcheall air xxx baht gus nach faigh thu barrachd air sin. Mar as trice bidh iad ag aontachadh às deidh beagan gearan.
Mar as trice bidh iad dìreach a’ taghadh luchd-turais a tha dha-rìribh a’ tadhal air Thailand airson a’ chiad uair no dìreach glè ainneamh. Mar eisimpleir, bha cùmhnant aig caraid dhòmhsa a thàinig gu Thailand airson a’ chiad uair leis an Tuk Tuk air Khao San. Cha chosg turas bho Khao San gu Sukhumvit 11 ach 800 baht dha, thuirt e gu pròiseil, agus mar as trice b’ e 1000 baht a bh’ ann. Dh ’fhaighnich mi càite an robh sinn a’ dol airson na 1000 baht sin, Bangkok Sukhumvit Soi 11 no gu Pattaya ...
Co-thuiteamas, chunnaic sinn an sealladh slàn seo nuair a thachair caraid dhomh agus mi ag ithe air feadh na sràide.
Halo Nard,
Dè cho èibhinn/co-thuiteamas a leugh thu am pìos a chuir thu a-steach cuideachd
Tha mi air ur faicinn ann!
Bha conaltradh sùla agam riut airson mionaid.
Bha amharas agam mu thràth gur e Duitseach a bh’ annad.
Tha, tha mi toilichte gun urrainn dhomh an duine seo a chuideachadh.
Bha mi a’ smaoineachadh gur e cleas gòrach a bh’ ann!
Bha an neach-reic seo air mothachadh o chionn fhada nach robh mòran eòlais aig an neach-turais leis an Thai Baht.
An ath latha bha e air ais anns an aon àite.
Choisich sinn seachad air sin, innis dha: bi faiceallach leis an airgead.
Gus an do rinn e gàire.
Dè cho èibhinn 's a bha thu ann cuideachd agus leugh am blog seo.
gr. Khunhans
Mar choigreach ann an Thailand faodaidh tu gu dearbh fulang le sgamannan. Bi gu math soilleir do luchd-reic sràidean nach eil ùidh agad ann. Tha e eadhon nas fheàrr a bhith ga seachnadh, ach tuig gur dòcha gu bheil e mì-mhodhail, ach às deidh grunn bhliadhnaichean ann an Thailand tha mi air ionnsachadh gu bheil sin airson a’ chuid as fheàrr.
Cuideachd nuair a thig e gu tacsaidhean air Khao San, chan eil e cho dona sa tha daoine a’ smaoineachadh. Gu dearbh tha e spòrsail an tuktuk a ghabhail uair ann an ùine, ach aig a’ cheann thall is e an tacsaidh ‘àbhaisteach’ as fheàrr agus as saoire. Iarr air an draibhear am meatair a thionndadh air, is dòcha gun tèid do ghlacadh aig a’ chiad trì. Ach cha toir e fada mus aontaich dràibhear ri seo. Agus an uairsin cha bhith thu a’ pàigheadh mòran airson turas!
Dh'ionnsaich mo leannan dhomh a bhith a 'coimhead às an luchd-reic gu luath. Dìreach can Mai Krap agus coisichidh a’ mhòr-chuid de luchd-reic troimhe. gu neach-ceannach eile a dh’ fhaodadh a bhith ann
Bha mi ann an Khao Son Road an t-seachdain sa chaidh, agus chaidh mi ann air aiseag bho cheann a deas Bangkok, rud a bha na ghàire mu thràth. Dh’fhalbh sinn an sin aig 21f, ach chan eil na h-aiseagan a’ seòladh tuilleadh. Mar sin bha agam ri tacsaidh a ghabhail: turas 35-mionaid chun taigh-òsta, a chosg 109 amar air a’ mheatair... mar sin na dèan gearan, dìreach thoir an aire.
Gu mì-fhortanach, chan eil an sgeulachd ag innse an robh no nach robh an neach-turais a thàinig gu teasairginn mothachail air an luach tionndaidh ann an iùro. Ma tha sin fìor, chan eil foill ann, nam biodh e na bheachd gu robh e den bheachd gum b’ fhiach an sgàilean 700 baht. Eadhon ged a bhiodh aig neach-turais eile beagan mheatairean air falbh ri nas lugha a phàigheadh: bhiodh sin na ghnìomhachas ‘math’ air taobh reiceadair na sràide. Thathas a’ toirt fa-near gu ceart gu bheil an dòigh anns a bheil an reic a’ gabhail àite so-chreidsinneach. Agus faodaidh tu thu fhèin a ghiùlan an aghaidh seo le ullachadh math. Is e ‘lagh’ uile-choitcheann a th’ ann: chan eil prìsean stèidhichte ann airson reic sràide agus tha an teans gum faodadh tu cus a phàigheadh nas motha na ann an stòr àbhaisteach. Ach, is mise an neach mu dheireadh a chanas nach lorg thu droch ubhal an sin nas motha.
Halo Sander, chuidich mi an neach-turais seo!
Tha mi air a bhith a’ tighinn gu Thailand airson còrr air 15 bliadhna, pòsta aig boireannach Thai, agus gheibh mi air adhart leis a’ chànan.
Cuideachd fios mu na prìsean targaid de thoraidhean a thathar a’ tabhann ann an Thailand.
Bha fios agam gun deach na sgàileanan sin a reic airson 250-350 baht.
Ach, nuair a chunnaic mi gun tug an neach-turais 2 nota de 100 baht agus 1 de 500 baht gu neach-reic na sràide, agus an uairsin chùm mi a ’faighneachd: dad thoir barrachd dhomh, feuch an toir thu dhomh beagan a bharrachd msaa, msaa.
An uairsin smaoinich mi, chan eil seo math! Chan eil mi a 'smaoineachadh gu bheil an neach-turais a' tuigsinn na thug e seachad mar-thà.
Le bhith a’ coimhead air ais tha seo fìor cuideachd!
Cha do thuig an neach-turais gu robh e air nota 500 baht a thoirt seachad.
Agus chunnaic an neach-reic sin! Bhrùth e a làmh gu teann gus nach faiceadh an neach-turais na thug e seachad tuilleadh. An uairsin thòisich e a’ caoineadh airson barrachd airgid.
Gus an do dh'èirich mi agus dh'fhaighnich mi dè a chosgas an sgàilean seo.
Tha an còrr den sgeulachd aithnichte.
gr. Khunhans
Na dèan gearan ach thoir an aire? Beachd nach eil gu feum do dhuine sam bith.
Bidh mi a’ siubhal gu math tric ann an tacsaidh no tuk tuk.
Tha e na chleachdadh àbhaisteach dhaibh am meatair a thionndadh bho àite sam bith. Ach aig Siam Paragon, Khaosanroad msaa tha iad den bheachd gun urrainn dhaibh prìomh dhuais iarraidh.
Leis gu bheil mi a’ bruidhinn beagan Thai agus gu bheil fios agam air prìsean nan slighean, bidh iad a’ feuchainn co-dhiù. Tha mi gu cinnteach a’ diùltadh. Ach bheir e ùine.
A' gabhail an aiseig à Bangkok a Deas? Na dèan gearan…. Chan eil ann ach am bàta tacsaidh
Maith dhuit air son teachd a theasairginn an fhir sin. Ach, cha bu chòir a ràdh gur e Thai “àbhaisteach” a tha seo. Tha e na iongantas air feadh an t-saoghail gu bheilear a’ gabhail brath air an fheadhainn lag (an fheadhainn gun eòlas). Ge bith an e seo a’ chiad tacsaidh agad nuair a ruigeas tu no a’ chiad taigh-òsta agad fuireach thar oidhche…
Agus 700 baht airson sgàilean… saoil dè chaidh tro inntinn an duine sin. Is dòcha nach robh deagh bheachd aige air mar a thionndaidheas e am Baht. Tha fios agam air sin gu math. Tha an obair agam air mo thoirt gu iomadh dùthaich air feadh an t-saoghail agus rinn mi mearachd gòrach ann an Iapan bliadhnaichean air ais. Bha sin nas motha na an 700 baht. An uairsin rudeigin mar 1000 guilders. Às deidh sin thionndaidh e a-mach gun d’ fhuair mi e na bu shaoire fhathast, ach bha e soilleir gu robh mi thairis air a’ bhuidseit agam aig an àm.
Aon uair ‘s gun do chrìochnaich mi ann an taigh-bìdh ann an Istanbul, còmhla ri co-obraiche. Thug sinn sùil air a’ chlàr agus rinn mi feadaireachd rithe, dìreach gabh uisge agus an uairsin falbh… às deidh sin bha sinn ceart gu leòr a dhol…. 🙂
Aig amannan bha blackout agam ann an Thailand cuideachd agus cha b’ urrainn dhomh eadhon obrachadh a-mach dè a chosgadh mi a-nis.
Ach, chan e iongantas Thai a th’ ann…. is e feart daonna a th’ ann... gu mì-fhortanach.
Tha e tàmailteach gu bheil iad cho sanntach ann an Thailand. Air an aon làimh tha mi ga thuigsinn, ach tha... Mar a thuirt an duine-uasal anns an sgeulachd seo, cho luath 's a thòisicheas tu a' bruidhinn mu na poileis... tha fios aca càite an tèid iad. Ach tha e math gu bheil e air ainmeachadh. Tha cuimhne mhath agam fhathast air a’ chiad turas agam air ais ann an Thailand. Gun a bhith tubaisteach, ach cuideachd air a mhealladh.