Don ospadal air Koh Samui (tagradh luchd-leughaidh)
(MannPanithi / Shutterstock.com)
Rè ar còigeamh turas ann an Thailand, chaidh mo bhean agus mise, gach fear, a thoirt a-steach don ospadal ann an Thailand. Roimhe sin bha mi air a bhith aig fiaclair Thai dà uair. Eu-coltach ris a’ Bheilg, cha leig thu leas feitheamh grunn sheachdainean an seo mus bi òrdachadh agad. Bu chòir a ràdh cuideachd gu bheil an làimhseachadh gu cinnteach cho proifeasanta ris a’ Bheilg. Agus san treas àite: tha na cìsean mòran nas ìsle.
An turas seo bha againn ri tionndadh gu ospadal Thai cuideachd.
Nas lugha na seachdain an seo air Koh Samui agus bha mo chorp àrd làn de bhìdean bho chuileagan gainmhich. Tha fios aig duine sam bith a fhuair bìdeagan gainmhich a-riamh cò mu dheidhinn a tha mi a’ bruidhinn. Gheibh thu cnapan cho mòr ri sùil eich agus às aonais làimhseachadh bidh thu a’ fulang le tachas do-ruigsinneach airson grunn sheachdainean.
A’ toirt aire do na ceumannan Corona riatanach, bidh mi a’ tadhal air Ospadal Bangkok ann an Chaweng. Tha na foirmealachdan riatanach air an crìochnachadh aig an ionad-fàilte agus às deidh sin tha mo chuideam-fala air a thomhas, a bharrachd air mo àirde agus cuideam saor-làithean. Às deidh timcheall air 20 mionaid is urrainn dhomh a dhol chun dotair. Tha sgrùdadh cursory ga thoirt gu bhith ag òrdachadh pills agus uachdar. Chan fheum sinn eadhon draibheadh gu bùth-leigheadaireachd airson seo, oir às deidh dhut cosgaisean ospadail a phàigheadh gheibh thu an cungaidh-leigheis riatanach sa bhad. Eu-coltach ris a 'Bheilg, chan eil bogsa iomlan de phìoban air a reic a dh'fhaodas seirbheis a thoirt don t-sràid gu lèir ma tha sin riatanach, ach gheibh thu dìreach an àireamh de phìoban a tha an dotair air òrdachadh.
Dà sheachdain às deidh sin, rinn mo bhean agus mi fhìn moped le scooter bho Laemsor gu Lamai. Anns an tionndadh 90-ceum ainmeil aig Teampall Guan Yu, tha mo bhean a’ tuiteam leis gu bheil am breic aghaidh glaiste suas. Nuair a bhios i a’ sgrìobadh gu dìreach, bidh an fhuil a’ sruthadh gu pailt sìos a casan. Sa bhad thig boireannach à Thailand le rolla de phàipear toileat gus an fhuil a chuir dheth. Bidh i cuideachd còmhla ri mo bhean chun stèisean carbad-eiridinn a tha suidhichte ann am pàirc-chàraichean an teampall. Bidh mi a’ slaodadh a moped a-steach don ionad-parcaidh le breic aghaidh smocaidh. Sa bhad tha fear òg à Thai a’ tighinn faisg le botal uisge a dhòirt e thairis air a’ bhreic aghaidh smocaidh. Is beag a bha fios agam gum faodadh rud a dhol na theine air dhòigh eile?
Anns an eadar-ama, bha cuid de luchd-cuideachaidh a’ glanadh lotan mo mhnatha, ach leis gu robh leòn ‘salach’ ann, bha iad den bheachd gum biodh e ciallach a dhol don ospadal. Às deidh sin rinn sinn gàire mu dheidhinn, ach thachair mo bhean anns an carbad-eiridinn agus fhad ‘s a dhràibh mi an scooter agam, dh’ fhalbh an carbad-eiridinn le dùdach caoineadh agus solais deàlrach gu Ospadal Bangkok ann an Chaweng.
Nuair a ràinig mi nas fhaide air adhart, bha cead agam a dhol don ‘èiginn’ far an deach na lotan a ghlanadh a-rithist. Cha robh ann ach feitheamh ri dotair glè chàirdeil a thighinn agus an rannsachadh riatanach a dhèanamh. Air sgàth nàdar an dochann, bha aig mo bhean ri peilear glas-dheud fhaighinn. Às deidh dhuinn am fàirdeal a phàigheadh agus às deidh dhuinn an stuth-leigheis riatanach fhaighinn, bha e comasach dhuinn a dhol gu CENTRAL FESTIVAL airson ar peilear àrdachadh.
Airson cùram nan lotan, feumaidh mo bhean a dhol gu Ionad Slàinte san sgìre a h-uile latha. An seo cuideachd chan eil againn ach eòlasan adhartach mu proifeiseantachd agus càirdeas an luchd-obrach. Tha sinn toilichte gabhail ris gu bheil an eòlas air a’ Bheurla ag atharrachadh beagan. Gabhaidh sinn na bilean le gàire an Ear, oir pàighidh sin an àrachas air ais. Tha sinn an dòchas gur e seo a’ chiad agus an turas mu dheireadh ‘ospadal’ dhuinn rè ar saor-làithean, ach gu fortanach tha ìomhaigh fìor mhath againn dheth.
Fhathast nar beachd, a-nis gu bheil sinn a’ faicinn gu bheil a’ mhòr-chuid de luchd-turais an Iar air tighinn gu Koh Samui san eadar-ama. Gach latha bidh sinn a’ leughadh anns na h-aithisgean mu na galairean draghail agus ceumannan leanaibh Corona aig riaghaltas na Beilge. Is e an riaghailt an seo ann an Thailand: ma dh’ fhàgas tu an t-àite-còmhnaidh agad, feumaidh tu masg a chaitheamh, eadhon air scooter. Co-dhiù tha na riaghailtean soilleir an seo.
Ma chì thu marcaichean scooter gun masg an seo, tha iad cinnteach gum bi iad nan luchd-turais bhon Iar. Agus tha an giùlan mì-mhodhail sin a’ nochdadh dìth spèis do shluagh Thai.
Air a chuir a-steach le Gust
Bidh mi cuideachd a’ gleidheadh an tèarmann sin mu luchd-turais an Iar gach latha ann am Pattaya. Dìth spèis sam bith do cheumannan ionadail. Tha mi a’ moladh càin gu math trom dhaibh.
Bha aig mo bhean ris an 2na steallaire Covid aice fhaighinn ann am Central Pattaya an-diugh. An uairsin choisich sinn timcheall an ionad bhùthan. B’ e Thai a bh’ anns a’ mhòr-chuid den luchd-ceannach (is dòcha à Bangkok) agus bha e tàmailteach cia mheud a choisich timcheall le am masg beòil air an smiogaid! Mar sin chan e dìreach luchd-turais an iar a th’ ann, oir bha glè bheag dhiubh ann an-diugh.
Tha thu a’ bruidhinn mu dheidhinn ‘ceumannan corona leanaban le riaghaltas na Beilge. Uill, tha e coltach gu bheil an teisteanas sin cuideachd gu math iomchaidh airson a bhith a’ caitheamh masg air an scooter ........
Ma tha ceumannan gu bhith air an gabhail, tha e nas fheàrr an gabhail gun cus eisgeachdan. Co-dhiù sin mar a tha e soilleir. Tha masg aghaidh cho luath ‘s a dh’ fhàgas duine an taigh a ’coimhead sìmplidh agus soilleir dhomh. chan eil deasbad comasach.
Tha mi a’ smaoineachadh gum bu chòir dhuinn am breithneachadh air na tha leanaban ann an Thailand fhàgail aig an Thais. Agus bidh iad a’ caitheamh masgaichean aghaidh cha mhòr anns a h-uile àite, a ’toirt a-steach air na mopeds aca, agus mar sin chan fhaic iad sin leanaban. Agus leis nach eil annainn ach aoighean san dùthaich seo, feumaidh sinn dìreach na riaghailtean sin a leantainn. Bu chòir gearan an-aghaidh ceumannan leanaban tachairt anns an dùthaich far a bheil aon na shaoranach nam bheachd-sa.
Bu mhath leam freagairt a thoirt dha sin cuideachd. Tha masg ann, ach chan eil clogaid ann agus briogais ghoirid agus slipers agus tha an clogaid sin cuideachd air òrdachadh, eadhon le soidhnichean trafaic, ach tha am masg nas cudromaiche.
Chan eil mi ga thuigsinn. Ach is e sin mise.
Tha na tha mi a’ faighinn eòlas eadar-dhealaichte
Tha 99% den fheadhainn nach eil a’ caitheamh masg nan daoine Thai co-dhiù
Chan ann anns a’ bhaile, ach dìreach a-muigh, thathas a’ caitheamh masgaichean nas lugha agus nas lugha
Leis nach robh mòran agam ri dhèanamh airson seachdain, chùm mi sùil air cia mheud duine nach robh a’ caitheamh masgaichean aghaidh timcheall air Chiang Mai. Ann an ùine ghoirid, bha e soilleir nach robh timcheall air 60% de na daoine nach robh a’ caitheamh masg aghaidh de shliochd Thai.
Is dòcha gu robh barrachd ann, ach chan urrainn dhomh innse don eadar-dhealachadh eadar Thai, Myanmar, Sìneach, msaa, agus mar sin bha mi gan cunntadh mar Thai.
Chan eil mi a’ creidsinn gu bheil an 60% de shluagh Chiang Mai air a dhèanamh suas de Farang an Iar.
Gu dearbh bha eadar-dhealachadh ann, anns na Malls agus raointean leithid Meechok Plaza, Margaidh Ruamchok, msaa, bha masg aghaidh air mòran farang cuideachd, ach fhathast mòran nas lugha na Thai.
Is gann gum faca tu an sin Thai gun masg aghaidh mura biodh rudeigin aige ri ithe no ri òl.
Madainn an-diugh thog mi mo bhìosa bliadhnail aig in-imrich. Bha eadhon oifigear a 'coiseachd mun cuairt GUN masg beul (taobh a-staigh na h-oifis), a' bruidhinn gu h-àrd le tòrr taisbeanaidh. Tha mi a’ smaoineachadh gur iad seo na daoine a bu chòir a stiùireadh le eisimpleir. Gu mì-fhortanach!
Bidh mi cuideachd a’ mothachadh barrachd is barrachd gu bheil mòran de mhuinntir Thai a’ fàs sgìth de na ceumannan dìon sin. Tha mi a 'tuigsinn seo dòigh air choireigin, ach tha beagan ghnìomhan sìmplidh a' dèanamh mòran eadar-dhealachaidh. Timcheall air an seo chì mi mòran de luchd-còmhnaidh a ’gabhail pàirt ann am beatha làitheil às aonais masg beul. Tha a’ mhargaidh ionadail eadhon air a bhith dùinte airson 2 sheachdain leis gun deach truailleadh mòr a lorg an sin.
Tha e ro fhurasta dìreach a’ choire a chuir air luchd-turais. Thoir sùil mhath timcheall.
Marc. Chan eil fios agam dè am baile anns a bheil thu a’ fuireach no a’ tadhal. Ach thairis air na 20 latha a dh’ fhalbh tha mi air tadhal air grunn bhailtean le baidhsagal-motair. Agus faodaidh tu cunntadh air aon làimh sluagh Thai a chunnaic mi às aonais masg. Fiù ‘s nuair a bha agam ri connadh ath-chonnadh agus thug e beagan ùine airson cupa cofaidh agus bha e gu math trang, gu sònraichte na làithean seo. Chuir a h-uile càr a stad agus daoine a fhuair a-mach sa bhad a’ chochall air no shuidh sa chàr leis a’ chochall air. Agus cuideachd an sluagh òg Thai.
An seo anns a ’cheann a tuath, bidh cha mhòr a h-uile duine a’ caitheamh masg, a ’toirt a-steach moped, anns a’ chàr aca fhèin agus air baidhsagal. Bidh mi a’ draibheadh cuairt làitheil air feadh Lake Phayao agus bidh mi a’ crochadh am masg thairis air mo bheul gus mo thoil a nochdadh agus mo shròn fhàgail saor, ach bidh a’ mhòr-chuid de mhuinntir Thai a’ caitheamh am masg gu grinn, agus mar sin cuideachd air a’ bhaidhsagal rathaid agus baidhsagal beinne.
Dear Gust,
Anns an Òlaind bha agam ri liosta a lìonadh an robh mi air banachdach eile a ghabhail no a ghabhail dà sheachdain ron bhanachdach no às deidh sin.
Tha peilear glas-dheud cuideachd na bhanachdach tha mi a’ smaoineachadh
Dh’ innis sinn don dotair làimhseachaidh gun robh sinn air ar slighe airson peilear àrdachadh agus thuirt an duine sin nach robh an glas-dheud na dhuilgheadas...
An urrainn dhut mìneachadh dhomh dè cho feumail ‘s a tha masg air moped?
Air an t-slighe chan eil mi a 'draibheadh moped mi fhìn. Rothaich ? Feumaidh tu a bhith leth craicte airson mope an seo.
25000 bàs rathaid gach bliadhna, 75% dhiubh sin nan rothaichean moped.
An dòchas gu bheil thu a’ tuigsinn an loidsig (?)….
Dirk sin mu na bàsan trafaic sin a tha ceart. Ach is e an òigridh a bhios a’ marcachd aig astaran àrda gun chlogaid agus flip flops. Bidh mi fhìn a’ marcachd air baidhsagal-motair air gach cuid na mòr-rathaidean agus na rathaidean cùil An-còmhnaidh le làn dhìon agus cha robh tubaist agam a-riamh anns na bliadhnaichean a tha mi air a bhith a’ rothaireachd air baidhsagal-motair. Chan e gealltanas a tha sin. Ach tha e riatanach aire agus measadh a dhèanamh air an t-suidheachadh trafaic, agus fios a bhith agad mar a bhios a’ mhòr-chuid de dhraibhearan an seo ann an Thailand a’ dèiligeadh ri giùlan rothaichean-motair. Tha sgàthan agad air do mhoped agus bidh baidhsagal-motair gan cleachdadh. Chan eilear an dùil na falt feusag agad a thoirt air falbh le tweezers.
Agus na cleachd deoch làidir ma tha thu nad chom-pàirtiche ann an trafaic
A Shiets, a ghràidh,
co-dhiù 's e 'comhairle òir' a tha seo bho rothaiche-motair eòlach mar thusa.
Cha bhith sinn fhìn ach a’ caitheamh masg nuair a thèid sinn a-steach do ghnìomhachas. Chan ann air sgàth gu bheil sinn an-aghaidh masgaichean, ach dìreach air sgàth nach eil mòran feum aca. Agus gu cinnteach an dòigh anns a bheil iad air an caitheamh. Chan eil duine a 'leantainn nan riaghailtean. Bidh iad a 'crochadh timcheall an amhaich, air an smiogaid, air 1 cluais, air an lìonadh a-steach do phòcaid briogais. Cuir ort e le làmhan salach, msaa. Chan fhaic thu dad sam bith eile air an Tbh nas motha. An robh thu dha-rìribh a’ smaoineachadh gun cuidicheadh e san dòigh seo.???
@Nicky,
Eadhon ged a tha e a ’coimhead gòrach gum bi daoine a’ cur orra masg air Tbh, tha e a ’cur ris an gabhail àbhaisteach gu bheil a h-uile rud beag na chuideachadh. Ma nì a h-uile duine e, chan eil dad neònach agus chan eil deasbad ann. Canar ceann ris san aghaidh agus / no goireasachd. Tha rudeigin aig sùilean dìomhair cuideachd 🙂
Nicky. Chan eil mi cuideachd airson masg a chaitheamh. Ach cùm ris na riaghailtean a tha sgrìobhte dhòmhsa. Agus leugh an àiteigin is dòcha gun cuidich e 2% agus tha sin nas motha na dad