Dè an taobh a bheir turasachd ann an Thailand? Tha eagal fhathast a’ riaghladh ann an Thailand an-dràsta. Ach aig àm air choreigin feumaidh iad an suidse a dhèanamh an sin cuideachd. Tha bailiùnaichean deuchainn air an leigeil ma sgaoil an seo agus an sin, ach chan eil mòran bruidhinn air fìor phlana airson an ama ri teachd.
Anns an Roinn Eòrpa cuideachd, tha cus mì-chinnt ann fhathast agus riaghaltasan a’ strì gus na crìochan fhosgladh agus gnìomhachas na turasachd a tha gun stad a shàbhaladh. Ann an Thailand, tha an riaghaltas fhathast a’ feuchainn ri mionaideachd armachd a chleachdadh gus a h-uile gram den bhìoras a chumail a-mach agus an dùthaich a sgaradh. Ach dè cho fada ‘s as urrainn dhaibh sin a chumail suas? Nuair a thòisicheas an clas àrd beairteach a’ gearan mu nas lugha de theachd a-steach, tha mi a’ creidsinn gun gabh iad fois gu sgiobalta ann an grunn cheumannan.
Thathas a’ creidsinn gun tòisich iad a’ leigeil na Sìonaich agus na Koreanaich a Deas air ais san Iuchar no san Lùnastal. Mura bris dàrna tonn a-mach an sin. Bheir siubhal buidhne Sìneach airgead a-steach sa bhad dha na companaidhean mòra agus Rìgh Cumhachdan an t-saoghail seo. Tha iad cuideachd air ainmeachadh mar-thà gus turasachd dachaigheil a bhrosnachadh. Ach dè an t-airgead? Eàrlas siubhail duine sam bith? Chan urrainn dhaibh fhathast sgrùdadh reis reusanta a thoirt don t-sluagh aca. Chì buidhnean mòra a-nis an cothrom aca turasachd càileachd a bhrosnachadh. An luchd-turais a bhios a’ fuireach anns na taighean-òsta 5 rionnagan agus a’ ceannach ann an King Powers.
Ach tha mi a ’smaoineachadh nach eil na billeanan sin (b’ e cuid dhiubh a chuir na molaidhean sin air bhog) a ’tuigsinn gu leòr gu bheil an eaconamaidh gu lèir eadar-cheangailte. Bidh mòr-thurasachd cuideachd a’ brosnachadh uidheamachd iomlan de chaitheamh mòr agus milleanan de Thais a chuir an uair sin an airgead a choisinn iad air ais don eaconamaidh. Cha bhith thu dìreach a’ cruthachadh beairteas le buidheann elitist a bhios a’ gineadh tòrr airgid, ach aig nach eil na prothaidean aca gu riatanach air am pumpadh air ais don eaconamaidh ionadail. Thoir sùil air mòran chompanaidhean mòra sa Bheilg. Bidh na prothaidean a’ dol à sealladh gu mòr thall thairis no air an caitheamh ann am pàrrasan sòghail. Nuair a bhios bùth reic no meanbh-eaconamaidh soirbheachail agad, thèid an t-airgead a chosg tòrr nas ionadail agus cruthaichidh tu beairteas airson sreath fharsaing den t-sluagh.
Ach tha mòr-thurasachd cuideachd a’ toirt cuid de eas-bhuannachdan a tha aig cuid de Thais mionlach a bhith duilich leis. Coigrich mì-mhodhail no neo-chiallach aig nach eil mòran eòlais no spèis do dhualchasan agus chultar Thai. Fir adharcach a' sgùradh nam bàraichean a' coimhead airson fèisdeas boireann. (Is e nota taobh snog an seo nach eil na Thais an aghaidh leannan no tadhal air siùrsach). Àitean turasachd dùmhail. No eadhon dìreach smaoineachadh air an dùthaich bhrèagha seo a cho-roinn le daoine eile. Ach mar a theirear gu tric. Chan urrainn dhut omelet a dhèanamh gun a bhith a 'briseadh uighean. Dìreach faighnich do luchd-còmhnaidh Bruges. Chì thu iad a’ dol seachad air do dhoras a h-uile latha, na h-uaighean sin de luchd-turais, carbadan agus cac eich. Carson nach brosnaich thu turasachd càileachd an sin cuideachd? Càraid Sìneach a thig a dh’ ùrachadh am bòidean pòsaidh air aon de na drochaidean romansach air an Reien. A’ toirt a-steach fuireach ann an taigh-òsta 5 rionnagan. A’ toirt a-steach uimhir de dh’ airgead ri 20 neach-turais àbhaisteach, ach taobh a-staigh bliadhna faodaidh leth de ghnìomhachasan ionadail an dorsan a dhùnadh. Rinn thu cuid beairteach, ach mòran bochd.
Dè an taobh a tha Thailand a’ dol? Le sluagh nach urrainn gearan a dhèanamh agus a tha ag osnaich fo staid èiginn. Tha sinn an dòchas nach tug an t-eagal corona cus buaidh air mothachadh cumanta agus ann an Thailand, is dòcha le beagan atharrachaidhean ann an cuideam, gum bi an àbhaist àbhaisteach a’ riaghladh an sin a-rithist.
Air a chuir a-steach le Peadar
No tha thu a’ faighneachd na ceiste: dè an taobh a ghluaiseas turasachd ann an Thailand, no a bheil thu a’ faighneachd dè an ìre a leigeas tu le fir adharcach a dhol air sealg boireannaich (òg) ann an Thailand? Tha e neo-mhothachail an dàrna ceist seo a cheangal ri mar a leasaicheas turasachd ann an Thailand post-corona, às deidh a h-uile càil, tha e na chùis poileasaidh.
Mar sin tha a’ chiad cheist fhathast: cha do rinn mi ach co-chomhairle air fearann cofaidh agus tha mi an dùil gum bi a h-uile càil air ais gu àbhaisteach an ath-bhliadhna. Am-bliadhna tha e fhathast beagan briseadh-dùil, ach aig a’ cheann thall bidh a h-uile dad gu math. S math a rinn thu?
Is e na leugh mi agus mo bheachd gu bheil boireannaich a’ dèanamh suas mu 40% den luchd-tadhail gu Thailand. A’ coimhead air an luchd-tadhail Sìneach, tha mi a’ mothachadh gu bheil a’ chuibhreann mhòr de bhoireannaich uaireannan, nas motha na fir, gu sònraichte anns na cuairtean buidhne ris an coinnich mi. Ditto, mar as trice bidh mi a’ faicinn barrachd bhoireannaich Àisianach agus nas lugha de fhireannaich. A thaobh a’ chòrr, nuair a choimheadas mi air plèanaichean chì mi tòrr bhoireannaich. Mar sin gu h-iomlan, tha mi a 'meas gu bheil an roinn de bhoireannaich a' dèanamh suas mu 40% de luchd-tadhail cèin gu Thailand. De na fir, is dòcha nach eil ach leth aig a bheil ùidh ann am boireannaich Thai, gu tric bidh an fheadhainn eile ann an dàimh mu thràth no a’ siubhal le com-pàirtiche no gu bheil iad ro shean no nach eil ùidh aca ann a bhith a’ sealg boireannaich. Ann an ùine ghoirid, tha turasachd ann an Thailand beagan a bharrachd air fir a tha a’ ruith boireannaich. Nota taobh leis nach eil mi air a bhith ann am Pattaya airson 20 bliadhna, ach tha mi a’ dol gu na cinn-uidhe eile. Agus smaoinich mas e cuideigin a th’ annad a tha a’ fuireach ann am Pattaya no mura tèid thu ann ach gu bheil do bheachd aon-thaobhach air a shaobhadh.
Hi Hendrik,
Tha puing agad anns a’ bheachd agad. Ach cha robh e an dùil cuideachd molaidhean a thoirt seachad no ceistean fhaighneachd mu phoileasaidhean an riaghaltais san àm às deidh corona no meur a chuir air buidheann de luchd-turais. Cha do dh’ fheuch mi ach ri innse dè a tha a’ dol le pàirt (beag) de shluagh Thai agus mar a tha iad a’ feuchainn ris an èiginn a chleachdadh gus am beachdan a thaisbeanadh. Is e a’ cheist a tha mi a’ faighneachd dhomh fhìn an seo gu dè an ìre a chuidicheas a’ bhuidheann sin le bhith a’ stèidheachadh poileasaidh agus cò dha a bhiodh an ana-cothrom as motha.
Ach mar thusa, tha mi caran dòchasach agus tha mi an dòchas cuideachd taobh a-staigh bliadhna no dhà gun till a h-uile càil gu àbhaisteach agus gum bi àite ann airson a h-uile neach-turais san dùthaich bhrèagha seo.
Tha an Thai as beairtiche, sealbhadair CP (7-aon-deug, fìor) ag iarraidh air an riaghaltas THB 3 trillean a chuir ann an gnìomhachas na turasachd. Tha e airson gun tig am farang beairteach gu Thailand, tha 1 millean farang beairteach co-ionann ri 5 millean farang “àbhaisteach”. Tha na bailtean-turasachd 5 rionnag as fheàrr ann an Thailand, taighean-òsta agus na h-ospadalan agus dotairean as fheàrr san t-saoghal. Feumar gnìomh a dhèanamh gus am farang beairteach a thoirt gu Thailand agus an uairsin bidh Thailand a-rithist na àite tarraingeach do luchd-turais Àisia.
Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil an duine seo a’ smaoineachadh gu mòr mun ìmpireachd a tha a’ crìonadh agus chan ann air na Thai a dh’ fheumas fuireach air 400 baht THB (tuarastal as ìsle), ma tha obair sam bith aige no aice.
A rèir an duine seo, cha bu chòir don chloinn a dhol don sgoil ro fhada, ach obair oir is e cleachdadh an eòlas ionnsachaidh as fheàrr.
Chan e eaconamaiche a th’ annam agus leugh mi na pàipearan-naidheachd Thai, me Thai Examiner, an uairsin tha mi a’ smaoineachadh gu bheil mi craicte nuair a leugh mi aithrisean an t-seòrsa seo de dhaoine, eadhon tuarastal nas ìsle, leis nach d’ fhuair iad foghlam san sgoil, ach barrachd prothaidean dha. agus a charaidean ????
Ro bhrònach airson facail.
Mise Yak
Ger Korat, a ghràidh,
Ag aontachadh gu tur nach eil turasachd ann an Thailand cuingealaichte ri fir a tha a’ coimhead airson boireannach. Gu dearbh bhiodh sin gu math goirid. Bha e cuideachd dìreach mar aon de na h-eisimpleirean anns an teacsa, ach is dòcha fear a ghlacas an t-sùil sa bhad agus a bhrosnaicheas ath-bheachdan. Chan eil e gu math buntainneach dha-rìribh gu bheil seo a’ tachairt ann am beagan àiteachan, mar a tha thu ag ràdh gu ceart. Is e an loidhne dhearg san inntrigeadh seo mar a thathas a’ coimhead air turasachd, anns a h-uile taobh, ann an Thailand tro shùilean elite a tha a-nis gam faicinn fhèin mar luchd-saoraidh na dùthcha agus a bhios an uairsin a’ faighinn èisteachd bho chuid de dhaoine san riaghaltas. Agus os cionn a h-uile càil, dè na builean eaconamach a dh’ fhaodadh a bhith ann, gu sònraichte don eaconamaidh ionadail agus do Thai àbhaisteach.