'Tha na flùraichean as bòidhche a' fàs aig oir a' ghealaich!'

Mura h-eil thu nad neach-leantainn den Fhàidh no co-dhiù fàidh, tha fios agad nach eil ann am beatha ach mealladh. Le bhith ga structaradh agus ga fhighe a-steach ann am frèaman cultarach, tha sinn den bheachd gun urrainn dhuinn beagan fìrinn a thoirt dha, ach tha an fhìrinn a tha sin a’ ciallachadh nach eil e gu math soilleir air sgrùdadh nas dlùithe.

Aig a’ cheann thall, bidh sinn uile a’ siubhal air rolair-coaster tro ùine airson greis fhad ‘s a bhios an mealladh a’ leudachadh eadar toiseach is deireadh. Tha an dà dhearbhadh a tha againn ri dhèanamh a’ buntainn.

Anns an àrainneachd dhìreach agam chan eil mi eòlach air mòran de luchd-leantainn fàidh sam bith. Bheir sin an t-saorsa a bhith a’ taghadh an t-slighe agam fhèin no co-dhiù an t-iongantas a nì mi. Leis gu bheil an rathad agam uaireannan a’ dealachadh ris na slighean àbhaisteach, is dòcha gum biodh e math nan urrainn dhomh do thoirt air an rathad sin airson beagan.

Is e beachd cumanta gur e creutairean sìmplidh a th’ ann an fir nach eil ag iarraidh ach aon rud agus is urrainn dhomh dearbhadh gu bheil seo fìor leam. Tha e dìreach duilich an aon rud sin a mhìneachadh. Anns a 'chùis agam, mar as trice bidh an rannsachadh air a shon a' leantainn gu Thailand. Na faighnich dhomh carson, ach chaidh a dhearbhadh gu empirigeach. Airson an dà bhliadhna a dh’ fhalbh, tha e air coinneachadh ri boireannach òg gràsmhor a bhios, aig amannan cunbhalach, a’ toirt a chreidsinn orm gun do lorg mi an aon rud. Halleluiah, agus mhair iad gu sona gu bràth an dèigh dhuit a ràdh. Tha, ach chan eil e cho sìmplidh sin.

Is e aon de na mòran chnapan-starra air an rathad gu toileachas mu dheireadh a bhith comasach air in-laghan. Gu fortanach, tha beagan eòlais agam le sin a-nis. A-rithist cho-dhùin mi gu robh an t-àm ann coinneachadh riutha, oir bidh a leithid de choinneamh an-còmhnaidh a’ leantainn gu sealladh nas doimhne air cùl do ghràidh. Mar sin ghlèidh mi tiogaidean plèana gu Udon ann an ceann a tuath Thailand, an Isan, agus fhuair mi càr air màl aig a’ phort-adhair agus chaidh mi còmhla ri boireannach mo bhruadar chun bhaile dhùthchasach aice Sawaang Daen Din, stòr mo thoileachais gu lèir. Bhon mhionaid sin tha an dàn-thuras a’ tòiseachadh.

Bidh thu a’ ruighinn port-adhair gu math ùr-nodha agus a’ faighinn càr Iapanach co-aimsireil, eko-drive, dè a bharrachd a dh’ fhaodadh tu a bhith ag iarraidh. Gu dearbh chan eil thu a’ faireachdainn gu bheil thu a’ draibheadh ​​air falbh bho shìobhaltachd nuair a thig thu gu crìch air a’ chiad rathad roinneil, far nach eil an giùlan dràibhidh dìreach mar a bha thu cleachdte ris agus gu bheil na carbadan cuideachd a’ fàs nas prìomhadail. An uairsin aig àm air choreigin ruigidh tu am baile beag a bha thu a’ smaoineachadh a bha na cheann-uidhe mu dheireadh, ach chan eil thu ann fhathast. Às an sin tha turas a’ tòiseachadh air rathaidean a tha a’ sìor fhàs nas lugha agus nas lugha de asphalted, a’ crìochnachadh ann an slighe cnapach eadar raointean rus, nach deach an eko-drive a dhealbhadh airson, ach a tha e a’ diùltadh a dh’ aindeoin sin.

Aig a’ cheann thall tha tobhta prìomhadail agad, an seòrsa far am bi tuathanaich a’ stòradh an cuid innealan àiteachais leinn. Is e seo dìreach an ceann-uidhe mu dheireadh. Tha e coltach gu bheil do ghràdh air fàs suas an seo, ann am bothan far nach eil leapannan no taigh-beag. Tha dealan ann agus mar sin Tbh. Tha eadhon inneal-fuarachaidh a dhìth, ach tha uisge ruith ann agus dè eile a tha ann tha na neo-laghan ri bhith.

Tha an ro-ràdh na deas-ghnàth inntinneach. Mar dhuine an Iar tha thu le mìneachadh na cheannsachadh inntinneach leis an nighean, ach chan eil làmhan sìnte no glacaidhean blàth san arsenal an seo. Bidh an fhàilte agus an còmhradh an toiseach ag amas air an nighean aca. An uairsin tha an aire air a ghluasad gu slaodach chun “alien” a tha aice còmhla rithe. Gu dearbh feumaidh e a bhith an àiteigin agus feumaidh uisge a bhith ann. Gu mì-fhortanach, tha cuid de dh'fhaclan air an cur thuige agus nuair a nochdas e gu bheil e ag ràdh rudeigin air ais, tha an deigh rudeigin briste. Às deidh còig mionaidean deug, nochdaidh rudeigin a tha coltach ri còmhradh. Tha e an uairsin beagan mu bheatha a’ bhaile agus mun turas air plèana agus àite-fuirich iomchaidh, oir tha e a’ tionndadh a-mach nach eil mòran eòlach air a’ chànan Thai a thathas a’ cleachdadh anns an Isan.

Gu fortanach, chan eil àite-fuirich a-riamh na dhuilgheadas. Anns a 'chiad àite oir, le taing do mhoraltachd gnèitheach Thai, faodaidh tu an-còmhnaidh a dhol gu motel "goirid" mar an roghainn mu dheireadh. Is iad sin taighean-òsta anns a bheil seòmraichean sìmplidh le carport. Faodaidh tu draibheadh ​​​​a-steach leis a’ chàr agad agus a fhalach gu faiceallach air cùl cùirteir, gus beagan uairean a thìde a chaitheamh còmhla ri do leannan air leabaidh fo sholais fhlùraichean. Tha feum air a sin anns gach àite an Isan. Gu mì-fhortanach gu leòr, ge-tà, anns a 'chùis seo bha baile-turasachd brèagha taobh a-staigh aon chilemeatair de dhachaigh phàrant, air a dhèanamh suas de fhiodh teak breagha, taighean le àirneis sòghail, suidhichte ann an gàrradh air a sgeadachadh gu breagha le lòin agus leapannan flùraichean. A bharrachd oirnne cha robh ann ach dithis aoigh eile agus tha an leithid de thaigh a’ cosg beagan is deichnear gach oidhche. Na faighnich ciamar a tha e comasach, dìreach faigh tlachd às. Tha an sluagh-ghairm seo gu dearbh a’ buntainn ris a h-uile dad ann an Thailand.

Aon uair ‘s gu bheil sin air a chuir air dòigh, is urrainn dhuinn obrachadh air tuilleadh fiosrachaidh mun ro-ràdh. Tha àite cudromach aig a’ bhotal uisge-beatha a thugadh dha athair ann an seo. Às deidh beagan glainneachan den rìoghachd spiorad seo, chan eil mòran air fhàgail den leisg thùsail agus a dh’ aithghearr bidh a h-uile seòrsa de dhaoine eile a ’nochdadh a-mach à àite sam bith, air a dhèanamh suas de cho-oghaichean agus bràithrean fad às nach bi a’ seachnadh a ’bhotal agus cuideachd am“ farang ”, aig a bheil tha cliù air thoiseach air cheana, bu mhaith leis fhaicinn san fheòil. Ann an ùine ghoirid bidh faireachdainn aoibhneach ann. Gu mì-fhortanach, tha eòlas a 'sealltainn, às deidh beagan botail eile de lao-khao, gu bheilear a' suathadh ri grùdaireachd uabhasach de rus a tha a 'fàileadh gu làidir de pheatrail, gu bheil an àile sin cha mhòr an-còmhnaidh a' tionndadh gu bhith na mhisg iomlan. 'S beag an t-ioghnadh a bhi faicinn an athair, a fhuair moladh cho mòr roimh 'n nighinn, 's gu 'n do shaoil ​​mi gu 'n robh mi dol a choinneachadh ri fear de na Thaisich a b' urramaiche 's an dùthaich, g'a fhaicinn a' rolaigeadh air mhisg air mata gus a chadal dheth. . Bha coltas an duine na chrois eadar Innseanach Apache agus cluicheadair giotàr faded bho chòmhlan roc cruaidh. Is e an aon rud a bharrachd a bh’ ann gun deach mo chlaon-bhreith a dhearbhadh a-rithist, is e sin gu bheil fir Thai math gun dad agus gum bu chòir an seachnadh far an gabh sin dèanamh.

Is ann ainneamh a dh’ aithnicheas mi an ìomhaigh a tha a’ còrdadh ri daoine a bhith a’ peantadh mu thuathanaich rus bochd a tha dìcheallach às an Eilean. Droch, cinnteach, ach dìcheallach? Tha fios agam nach eil rus a 'buain fhèin, ach gu tric bidh seo air a dhèanamh le làimh an aon bhoireannach a bhios cuideachd a' ruith an taighe gu lèir agus a 'còcaireachd an rus. Gu ceart mar sin, tha am màthair aig cridhe cultar Thai, ri taobh an rìgh agus an Buddha.

Bha am màthair seo cuideachd na sgeulachd gu tur eadar-dhealaichte. Boireannach modhail càirdeil, a bha ag obair mar mia noi, no leannan athar, agus a thug dha an nighean àlainn seo. A bharrachd air an sin, tha mia luang, no prìomh bhean, aige a tha beagan nas sine agus leis an do rug e ceathrar chloinne eile. Mus bi ìomhaighean ro dhealasach, dìreach beachd gu bheil e neo-àbhaisteach ann an Thailand gum bi dithis mhnathan gu fosgailte aig fear. Ged a tha dìlseachd pòsaidh tearc an seo, tha e gu ìre mhòr dìomhair. Tha an fhìrinn gun do thionndaidh an dithis bhoireannach seo a-mach a bhith a’ fuireach còmhla fo aon mhullach ann an aon dachaigh le aon fhear na eisgeachd mòr agus chaidh a dhèanamh soilleir dhomh bhon chiad mhionaid nach eil an leithid de rud ann dhòmhsa.

Fhad 'sa bha mi a' fuireach ceithir latha, chaidh cuid de thursan a dhèanamh leis an teaghlach agus mu dheireadh bha mo dhleastanas seachad. Mar Westerner tha thu an-còmhnaidh coltach ri Don Quixote ann an NE-Thailand nuair a bheir boireannach ionadail a-steach thu, ach rinn mi riaghladh math. Tha e an-còmhnaidh cudromach, gun a bhith a 'sealltainn seo, smachd a chumail. Tha trì stuthan riatanach an seo. Measadh ùineail air mar a leasaicheas suidheachaidhean, sealbh air iuchair càr agus gu leòr Baht nad phòcaid.

Is e an t-iongnadh gum faod an saoghal neònach seo a bhith a’ nochdadh coltas cho tarraingeach ris a’ Bibi seunta agam. Tha e coltach gu bheil na flùraichean as àille a’ fàs chan ann a-mhàin air oir a’ chladaich, ach cuideachd ann an raointean rus Sawaang Daen Din, a tha gu h-iomchaidh a’ ciallachadh ‘solas an latha a’ sgaoileadh thairis air an fhearann’.