Pàipear-naidheachd fable no nach eil? (tagradh leughadair)

Bha Piet a’ faighinn seachad air gu socair air oir na leapa ùr sealach aige, leabaidh dhùbailte gu dearbh, chan eil bòtannan teagmhach mar a bha san dùthaich dachaigh no eadhon leapannan singilte ann an saoghal an taigh-òsta ann an Thailand.

Bha ceann goirt aig Piet a-rithist bhon deoch agus mar sin chaidh e dhan leabaidh leis fhèin aon uair, uaireannan snog, dìreach oidhche mhath de chadal le dà shùil dùinte agus an uairsin tha mi a’ ciallachadh cadal. Na cuir a’ bhean-uasal a tha air dleasdanas a-mach air an doras le leth-shùil fosgailte no ann am meadhan na h-oidhche, gus na rudan aige a dhìon co-dhiù. Chan e sin, b’ e sin tòrr phàipearan siubhail, plastaig airson an ATM, airgead pàipeir agus an uaireadair aige bho dhà fhichead bliadhna ann an seirbheis na companaidh agus gu dearbh dòrlach de dhealbhan crùbach bhon àm a dh’ fhalbh nuair a bha Piet fhathast na shaoranach math pòsta, ach às deidh mòran briseadh-dùil le caraidean.

Bha na h-oghaichean nach robh Piet air fhaicinn airson greis gràdhach dha, mar a bha a chlann, air an t-slighe, agus màthair na cloinne sin, a bhean roimhe a bha air a bhith pòsta airson 60 latha agus dusan uair anns an dà bhliadhna air fhichead sin. . Cha robh e comasach tuilleadh, bha i air fàs na bu shine agus cha robh Piet na inntinn, bha dòigh smaoineachaidh Piet gu tric mar dhia òg agus cha robh Màthraichean a’ tuigsinn sin tuilleadh.

Aig deireadh a bheatha obrach, chuala Piet mòran sgeulachdan bho cho-obraichean òga mu cho comhfhurtail sa bha Thailand. A’ ghrian, a’ mhuir agus an tràigh, tòrr rudan brèagha ri fhaicinn, snog is saor, ach gu sònraichte boireannaich àlainn ann an taigh-bìdh bàr no àite sam bith air an oirthir a tha deònach an neach-turais a chuideachadh le dìreach rud sam bith airson beagan ‘airgead-fuadain’. Dh’ èist Piet ris na daoine snog sin a bha coltach gun ùidh, ach tha mi pòsta agus beagan nas sine agus bha e snog cuideachd air an làrach campachaidh le teanta, thuirt Piet. Uill, cha robh mòran de bhoireannaich a 'coimhead air sin ann an Thailand beagan nas sine agus phòs iad, b' e am freagairt nuair nach eil i timcheall.

Dh’ fhàs faireachdainn sàmhach Piet agus rinn Piet spaideil plana, thug e saor-làithean den chiad ìre dha bhean agus an sin chaidh Piet agus a bhean gu Thailand. Thug Piet beòshlaint dha shùilean ann an Thailand agus na beagan mhionaidean a chaidh Piet a-mach leis fhèin airson lionn fhad ‘s a bha a bhean a’ cadal sgìth eadhon nas fheàrr. Chan e, b’ e seo a bha Piet ag iarraidh nuair a chaidh a dhreuchd a leigeil dheth agus sgaradh-pòsaidh, gu mì-fhortanach cha robh dòigh eile ann. Bha Piet air cuid de luchd-fios didseatach a sgrìobadh gus an àm ri teachd a thogail beagan.

Beagan bhliadhnaichean às deidh sin thàinig an t-àm, bha Piet air sgaradh-pòsaidh a chuir air dòigh le a bhean agus dh’ fhalbh Piet airson Thailand.

A-nis air oir na leapa bha Piet a’ smaoineachadh air a bheatha Thai bliadhnaichean às deidh sin, bha mòran de bhoireannaich san àm a dh’ fhalbh agus bha Piet gu dearbh a ’smaoineachadh le cianalas air Noy gu robh a’ bhoireannach bheag òg sin a bha an-còmhnaidh a ’gàireachdainn suas airson rud sam bith ach a bha beagan gòrach agus gun nàire. chleachd i a beatha agus a teaghlach bochd mar sgiath airson a h-inntinn, bha i an-còmhnaidh a’ cumail a cuid cloinne beagan air a’ chùl, a bha an-còmhnaidh a’ cur eagal air Piet, clann. Cha robh e an-còmhnaidh gu diofar, bha Noy ri fhaighinn seachd latha san t-seachdain agus an còrr mar a dh’ fheumar. Uill, cha do chòrd sin ri Piet an uairsin agus chan eil e a’ còrdadh ris a-nis. Air an t-slighe, bha e air àrdachadh gu cunbhalach beagan e fhèin, an inbhe aige anns an dùthaich dhùthchail.

B’ e an rud a bha a’ cur dragh air, mar a dh’fhàs an dàimh na bu dlùithe, dh’fhàs Noy beagan na bu dàna agus mar sin thòisich e a’ faicinn rudeigin nas àbhaistiche, gu h-àraidh nuair a bha aig Piet ri cùisean a chumail socair agus Noy air pòsadh gu deònach airson Buddha. Cha b’ urrainn sin a ghoirteachadh, a rèir a charaidean cèin ùra, dìreach na rudan agad a phacadh agus falbh mura deach e gu math le Noy.

Uill, b 'e eachdraidh a bh' anns a 'mhòmaid sin cuideachd, cha b' urrainn dha Piet cumail suas tuilleadh, uill, rinn na h-amannan math, ach chaidh taobh an ionmhais a-mach à làimh, eadhon nas miosa bha Piet cha mhòr sgaoilte agus dh'adhbhraich sin duilgheadasan le beatha-oidhche, ach gu sònraichte cead còmhnaidh. A nis gu 'n deachaidh a h-uile ni gu math a nis 's gu 'n robh Piet fhathast reusanta freagarrach air son aois, ach a nis an deigh na h-uile, 'n uair tha thu sean, ciod ma ta ? B’ fheudar do Piet smaoineachadh mu dheidhinn gu sàmhach, na shuidhe air oir na leapa sealach aige.

deireadh

Tha PS, an t-ainm Piet, na fhìor ainm ficseanail a tha aithnichte don ùghdar.

Air a chuir a-steach le Uilleam Korat