Wan di, wan mai di (pàirt 13)

Air latha math tha mi gu sàmhach a’ suathadh air a’ choimpiutair agam anns an condo. Gu h-obann tha mo bhean a’ tighinn a-steach: ‘Thig gu oifis seanmhair oir tha coigreach ann, farang, a tha airson condo fhaighinn air màl airson beagan mhìosan. Tha e ag ràdh gur ann às a' Ghearmailt a tha e agus gu bheil Gearmailtis agad, nach eil?'

Tha, tha, ach dè a th' agam ri dhèanamh leis? Bidh i a’ coimhead orm gu h-èiginneach. Ceart gu leòr. Tha mi a’ falbh, chì mi e o chian air falbh.Gearmailteach àrd (cha mhòr sia troighean) le ad dubh oirre (tha an iteag a dhìth), anmoch anns na ceathradan aige, air a sgeadachadh mar backpacker agus air an làr baga-droma mòr, màileid bheag anns a bheil a h-uile seòrsa rud airson dealbhan a thogail agus poca leptop.

Hi, is mise Rainer, tha e ag ràdh. Is e m ’ainm Chris, tha mi ag innse dha. Bidh còmhradh bunaiteach a ‘leasachadh gus sgrùdadh a dhèanamh air a chèile. Chanadh coin sin a’ snìomh air a chèile.

Dh'fhàillig dà phòsadh

Tha Rainer à sgìre Frankfurt, tha e 48 bliadhna a dh'aois, air dà phòsadh air fàiligeadh, tha e a-nis singilte, tha nighean 17-bliadhna aige a tha a’ fuireach còmhla ris an t-seann duine aige (bòidhchead Coloimbia, aig a bheil ceathrar chloinne bho cheathrar fhireannach eadar-dhealaichte) a’ fuireach anns a’ Ghearmailt. Tha dementia air a mhàthair agus tha a phiuthar as sine a’ faighinn cùram dhi.

Tha e air tòrr siubhail timcheall an t-saoghail (gu sònraichte gu dùthchannan bochda far nach eil na dùilean eaconamach soilleir agus mar sin gu bheil na boireannaich gu dùrachdach a’ coimhead airson fear cèin gus an dòrainn san dùthaich aca fhèin a sheachnadh) agus chan eil dùil sam bith aige a dhol a-rithist. pòsadh. Tha leannan aige a-nis às na Philippines 20 bliadhna na òige (a tha an dòchas gum pòs Rainer i) a tha an-dràsta ag obair ann an Dubai mar mhaighdeann-mhara / bean-taighe do theaghlach beairteach.

Tha e cuideachd eòlach air grunn Ghearmailteach a tha a’ fuireach agus ag obair ann an Thailand. Tha aon dhiubh pòsta aig boireannach Thai agus tha taigh-bìdh aige ann an Hua Hin a bhios gu ìre mhòr a’ frithealadh soithichean Gearmailteach (Rotkohl, Schweinebraten, Knödel). Bidh e a’ tighinn ann a-nis agus a-rithist nuair a tha gu leòr de bhiadh Thai air fhaighinn.

Tha Rainer beò tron ​​latha

Anns na ceithir mìosan a chuir Rainer seachad ann am Bangkok (le saor-làithean goirid dha na Philippines timcheall air na Bliadhn ’Ùire, gus innse dha leannan gu bheil pòsadh a-mach às a’ cheist, agus deireadh-seachdain bhìosa a’ ruith gu Cambodia) cha robh e comasach dhomh faighinn fìor shealladh mar a tha e a’ maoineachadh a bheatha.

Dh’fhalbh e aig deireadh a’ Ghiblein leis a’ ghealladh gum bi e air ais gu cinnteach san Dàmhair. Chuir e cuid de na rudan aige ann am màileid agus tha e a-nis na mo cho-fhaireachdainn. Mar sin tha e cinnteach às fhèin. Is e an sgeulachd aige gu bheil e a’ ceannach airgead agus seudaireachd ann an Thailand (sa mhòr-chuid air na margaidhean saor, ann am bùthan beaga, gu sònraichte ann an Khao San Road), a bhios e an uairsin a’ cur gu caraid (Turcach) sa Ghearmailt (is e an caraid seo an duine ùr aige). Coloimbia ex).

Bidh an caraid sin an uairsin a’ reic am bathar gu dìreach ris an neach-cleachdaidh sa Ghearmailt (cuideachd air-loidhne) agus tha an prothaid air a roinn 50-50. Cha mhòr gu bheil duilgheadas sam bith ann le cìs teachd-a-steach, VAT is an leithid. A rèir choltais tha an dòigh-obrach seo a’ toirt a-steach gu leòr iùro airson timcheall air sia gu seachd mìosan a chaitheamh ann an Thailand agus na còig gu sia eile sa Ghearmailt. Chan eil mi air a chluinntinn mun àm ri teachd (aislingean, airgead, cluaineas). Bidh Rainer a’ fuireach tron ​​​​latha, cha mhòr mar fhìor Thai. Cò an uairsin a tha beò, cò an uairsin a bheir aire dhut.

Seann backpacker?

Is urrainn dhomh a bhith goirid mun phàtran caitheamh aige ann an Thailand. Chan eil fios agam ach bho na chì mi (aodach dubhach, an-còmhnaidh lèine ball-basgaid gun sleeve, clò-bhualadh armachd shorts leth-fhaid, flip-flops, glè bheag de chleachdadh deodorant gus nach eil mo bhean ga iarraidh anns an condo, ach gu tur tomhas de lionn Leo gus am faigheadh ​​​​e an-còmhnaidh bracaist) cha chosg e ach glè bheag.

Às deidh a 'chiad choinneamh, chuidich sinn Rainer le rud sam bith agus a h-uile càil. Mar eisimpleir, chuir mo bhean air dòigh plaide dha air an leabaidh aige anns a’ chonaltradh lom air màl le a sheanmhair, a bharrachd air Tbh.

Thug i chun bhùth fòn sa mheadhan e nuair a bha duilgheadasan aige leis a’ chairt SIM agus am fòn cealla aige. Thug sinn dha ar facal-faire air an eadar-lìn gus am biodh e - na shuidhe a-muigh - wifi an-asgaidh leis a’ chlàr aige. Thug mi dha turas gu Petchaburi nuair a bha e airson a dhol gu Hua Hin airson an deireadh-sheachdain (airson biadh math Gearmailteach ithe agus dealbh a thogail le dòrlach de mhuncaidhean) agus b’ àbhaist dhuinn a thoirt gu taigh-bìdh an ìre mhath saor anns an sgìre far a bheil tha soithichean an iar leithid steaks agus hamburgers air a’ chlàr.

Bha e a’ cur luach mòr air an fhear mu dheireadh, oir bho àm gu àm bha e sgìth de bhiadh Thai agus bha e ag iarraidh friogais no buntàta pronn. Cha robh e cho fada bhon condo gus am faigheadh ​​​​e a shlighe às deidh a’ chiad uair.

Air 30 Giblean, sgèith Rainer air ais gu Frankfurt tro Cairo (an tiogaid aon-shligheach as saoire a gheibheadh ​​​​e). Ach tha e a’ tighinn air ais. Tha fios agam air sin gu cinnteach.

Chris de Boer

Tha an togalach condominium anns a bheil Chris a’ fuireach air a ruith le seann bhoireannach. Tha e ag èigheach air a seanmhair, oir tha i an dà chuid ann an inbhe agus ann an aois. Tha dithis nighean aig seanmhair (Doaw agus Mong) agus 's ann le Mong a tha an togalach air pàipear.